0734_李lǐ贺hè_咏yǒng怀huái二èr首shǒu（其qí二èr）

李lǐ贺hè

日rì夕xī著zhù书shū罢bà，惊jīng霜shuāng落luò素sù丝sī。

镜jìng中zhōng聊liáo自zì笑xiào，讵jù是shì南nán山shān期qī。

头tóu上shàng无wú幅fú巾jīn，苦kǔ蘗bò已yǐ染rǎn衣yī。

不bú见jiàn清qīng溪xī鱼yú，饮yǐn水shuǐ得dé相xiāng宜yí。

在zài这zhè首shǒu诗shī里lǐ，李lǐ贺hè比bǐ较jiào具jù体tǐ地dì描miáo述shù了le自zì己jǐ赋fù闲xián在zài家jiā的de生shēng活huó和hé思sī想xiǎng状zhuàng况kuàng。清qīng人rén方fāng扶fú南nán说shuō：“此cǐ二èr（指zhǐ《咏yǒng怀huái二èr首shǒu》）作zuò不bù得dé举jǔ进jìn士shì归guī昌chāng谷gǔ后hòu，叹tàn授shòu奉fèng礼lǐ郎láng之zhī微wēi官guān。前qián者zhě言yán去qù奉fèng礼lǐ，后hòu者zhě言yán在zài昌chāng谷gǔ。”（《李lǐ长zhǎng吉jí诗shī集jí批pī注zhù》）这zhè话huà与yǔ诗shī歌gē的de内nèi容róng是shì吻wěn合hé的de。全quán诗shī叹tàn“老lǎo”嗟jiē贫pín，充chōng满mǎn忧yōu伤shāng绝jué望wàng的de情qíng绪xù，显xiǎn然rán是shì遭zāo遇yù不bù幸xìng以yǐ后hòu的de作zuò品pǐn。

“日rì夕xī著zhù书shū罢bà，惊jīng霜shuāng落luò素sù丝sī。”傍bàng晚wǎn著zhù书shū完wán毕bì，发fā现xiàn头tóu上shàng白bái发fà忽hū然rán象xiàng霜shuāng似shì的de落là下xià一yī丝sī，感gǎn到dào很hěn震zhèn惊jīng，不bù禁jīn感gǎn慨kǎi万wàn千qiān。“著zhù书shū”大dà约yuē就jiù是shì写xiě诗shī。据jù前qián人rén记jì载zǎi，李lǐ贺hè每měi天tiān都dōu要yào骑qí着zhe毛máo驴lǘ外wài出chū游yóu览lǎn，遇yù有yǒu所suǒ得de，便biàn写xiě在zài纸zhǐ上shàng，投tóu入rù身shēn边biān锦jǐn囊náng中zhōng。晚wǎn上shàng在zài灯dēng下xià取qǔ出chū，“研yán墨mò迭dié纸zhǐ足zú成chéng之zhī，非fēi大dà醉zuì及jí吊diào丧sāng日rì率lǜ如rú此cǐ。”（李lǐ商shāng隐yǐn《李lǐ长zhǎng吉jí小xiǎo传zhuàn》）可kě见jiàn他tā是shì个gè非fēi常cháng勤qín奋fèn的de诗shī人rén。当dāng然rán，他tā成chéng天tiān苦kǔ吟yín，主zhǔ要yào是shì为wèi了le排pái遣qiǎn沉chén沦lún不bù遇yù的de苦kǔ闷mèn。他tā未wèi老lǎo先xiān衰shuāi、两liǎng鬓bìn染rǎn霜shuāng的de原yuán因yīn就jiù在zài于yú此cǐ。

三sān、四sì句jù写xiě自zì己jǐ看kàn到dào白bái发fà以yǐ后hòu的de反fǎn应yìng。尽jǐn管guǎn表biǎo面miàn显xiǎn得de很hěn轻qīng松sōng，却què掩yǎn藏cáng不bù了liǎo内nèi心xīn深shēn沉chén的de痛tòng苦kǔ：“镜jìng中zhōng聊liáo自zì笑xiào，讵jù是shì南nán山shān期qī？”──端duān详xiáng着zhe镜jìng中zhōng早zǎo衰shuāi的de容róng颜yán，不bù禁jīn暗àn自zì发fā笑xiào：象xiàng我wǒ这zhè样yàng终zhōng日rì愁chóu苦kǔ，年nián纪jì轻qīng轻qīng就jiù生shēng了le白bái发fà，那nà会huì有yǒu南nán山shān之zhī寿shòu哩lī！显xiǎn然rán，诗shī人rén这zhè时shí已yǐ由yóu“早zǎo衰shuāi”想xiǎng到dào“早zǎo死sǐ”，流liú露lù出chū悲bēi观guān绝jué望wàng的de情qíng绪xù。他tā的de笑xiào，不bù过guò是shì一yī种zhǒng无wú可kě奈nài何hé的de苦kǔ笑xiào而ér已yǐ。

后hòu四sì句jù写xiě乡xiāng居jū时shí的de贫pín苦kǔ生shēng活huó：头tóu上shàng不bù戴dài帽mào子zi，也yě不bù裹guǒ“幅fú巾jīn”，任rèn凭píng风fēng吹chuī日rì晒shài；身shēn上shàng穿chuān着zhe用yòng苦kǔ蘗bò（ｂ）染rǎn的de黄huáng衣yī，与yǔ乡xiāng野yě之zhī人rén无wú异yì。“苦kǔ蘗bò”通tōng称chēng“黄huáng蘗bò”，诗shī人rén不bù用yòng“黄huáng”字zì，而ér用yòng“苦kǔ”字zì，暗àn示shì通tōng身shēn皆jiē苦kǔ，苦kǔ不bù堪kān言yán。它tā写xiě衣yī着zhuó，兼jiān写xiě生shēng活huó和hé心xīn情qíng，熔róng叙xù事shì、状zhuàng物wù、言yán情qíng诸zhū种zhǒng表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ于yú一yī炉lú，使shǐ客kè观guān和hé主zhǔ观guān和hé谐xié地dì统tǒng一yì起qǐ来lái，做zuò到dào示shì之zhī以yǐ物wù，同tóng时shí动dòng之zhī以yǐ情qíng。

写xiě到dào极jí苦kǔ处chǔ，忽hū然rán宕dàng开kāi一yī笔bǐ，故gù意yì自zì宽kuān自zì解jiě：“不bú见jiàn清qīng溪xī鱼yú，饮yǐn水shuǐ得dé相xiāng宜yí？”──那nà些xiē生shēng活huó在zài清qīng溪xī里lǐ的de鱼yú儿ér，除chú了le水shuǐ，什shén么me可kě吃chī的de东dōng西xī也yě没méi有yǒu，可kě它tā们men还hái是shì怡yí然rán自zì得dé，尽jìn情qíng嬉xī戏xì。同tóng鱼yú儿ér相xiāng比bǐ，我wǒ还hái有yǒu什shén么me不bù满mǎn足zú的de呢ne！这zhè里lǐ形xíng式shì上shàng是shì转zhuǎn折zhé，意yì义yì上shàng是shì发fā展zhǎn、深shēn化huà，诗shī人rén表biǎo现xiàn出chū的de超chāo然rán态tài度dù，有yǒu力lì地dì烘hōng托tuō了le他tā的de悲bēi苦kǔ情qíng怀huái。相xiāng反fǎn而ér实shí相xiàng成chéng的de哲zhé理lǐ，用yòng在zài诗shī歌gē创chuàng作zuò上shàng，产chǎn生shēng一yī种zhǒng异yì于yú寻xún常cháng的de表biǎo现xiàn力lì。

（朱zhū世shì英yīng）