0938_曹cáo松sōng_南nán海hǎi旅lǚ次cì

曹cáo松sōng

忆yì归guī休xiū上shàng越yuè王wáng台tái，归guī思sī临lín高gāo不bù易yì裁cái。

为wèi客kè正zhèng当dāng无wú雁yàn处chù，故gù园yuán谁shuí道dào有yǒu书shū来lái。

城chéng头tóu早zǎo角jiǎo吹chuī霜shuāng尽jǐn，郭guō里lǐ残cán潮cháo荡dàng月yuè回huí。

心xīn似shì百bǎi花huā开kāi未wèi得dé，年nián年nián争zhēng发fā被bèi春chūn催cuī。

曹cáo松sōng是shì舒shū州zhōu（治zhì所suǒ在zài今jīn安ān徽huī潜qián山shān）人rén，因yīn屡lǚ试shì不bù第dì，长cháng期qī流liú落luò在zài今jīn福fú建jiàn、广guǎng东dōng一yī带dài。这zhè首shǒu诗shī就jiù是shì他tā连lián年nián滞zhì留liú南nán海hǎi（郡jùn治zhì在zài今jīn广guǎng东dōng广guǎng州zhōu市shì）时shí的de思sī归guī之zhī作zuò。

作zuò者zhě以yǐ翻fān腾téng起qǐ伏fú的de思sī绪xù作zuò为wéi全quán诗shī的de结jié构gòu线xiàn索suǒ，在zài广guǎng州zhōu的de独dú特tè地dì理lǐ背bèi景jǐng的de衬chèn托tuō下xià，着zhuó力lì突tū出chū登dēng高gāo、家jiā信xìn、月yuè色sè、春chūn光guāng在zài作zuò者zhě心xīn中zhōng激jī起qǐ的de反fǎn响xiǎng，来lái表biǎo现xiàn他tā羁jī留liú南nán海hǎi的de万wàn缕lǚ归guī思sī。

首shǒu联lián“忆yì归guī休xiū上shàng越yuè王wáng台tái，归guī思sī临lín高gāo不bù易yì裁cái”，从cóng广guǎng州zhōu的de著zhù名míng古gǔ迹jì越yuè王wáng台tái落luò笔bǐ，但dàn却què一yī反fǎn前qián人rén的de那nà种zhǒng“远yuǎn望wàng当dāng归guī”的de传chuán统tǒng笔bǐ法fǎ，独dú出chū心xīn裁cái地dì写xiě成chéng“忆yì归guī休xiū上shàng”，以yǐ免miǎn归guī思sī泛fàn滥làn，不bù易yì裁cái断duàn。如rú此cǐ翻fān新xīn的de写xiě法fǎ，脱tuō出chū窠kē臼jiù，把bǎ归guī思sī表biǎo现xiàn得dé十shí分fēn婉wǎn曲qū深shēn沉chén。金jīn圣shèng叹tàn称chēng赞zàn这zhè两liǎng句jù“忽hū然rán快kuài翻fān‘远yuǎn望wàng当dāng归guī’旧jiù语yǔ，成chéng此cǐ崭zhǎn新xīn妙miào起qǐ”（《圣shèng叹tàn批pī唐táng诗shī》甲jiǎ集jí），是shì说shuō得dé不bù错cuò的de。

颔hàn联lián“为wèi客kè正zhèng当dāng无wú雁yàn处chù，故gù园yuán谁shuí道dào有yǒu书shū来lái”，诗shī人rén巧qiǎo妙miào地dì运yùn用yòng了le鸿hóng雁yàn南nán飞fēi不bù过guò衡héng山shān回huí雁yàn峰fēng的de传chuán说shuō，极jí写xiě南nán海hǎi距jù离lí故gù园yuán的de遥yáo远yuǎn，表biǎo现xiàn他tā收shōu不bú到dào家jiā书shū的de沮jǔ丧sàng心xīn情qíng。言yán外wài便biàn有yǒu嗟jiē怨yuàn客kè居jū过guò于yú边biān远yuǎn之zhī意yì。李lǐ煜yù的de“雁yàn来lái音yīn信xìn无wú凭píng”（《清qīng平píng乐lè》），是shì写xiě见jiàn雁yàn而ér不bú见jiàn信xìn的de失shī望wàng；而ér曹cáo松sōng连lián雁yàn也yě见jiàn不bú到dào，就jiù更gèng谈tán不bù上shàng期qī待dài家jiā书shū了le，因yīn此cǐ对duì句jù用yòng“谁shuí道dào有yǒu书shū来lái”的de反fǎn问wèn，来lái表biǎo现xiàn他tā的de无wú限xiàn懊ào恼nǎo。

颈jǐng联lián“城chéng头tóu早zǎo角jiǎo吹chuī霜shuāng尽jǐn，郭guō里lǐ残cán潮cháo荡dàng月yuè回huí”，展zhǎn示shì了le日rì复fù一yí日rì唤huàn起qǐ作zuò者zhě归guī思sī的de凄qī清qīng景jǐng色sè。出chū句jù写xiě晨chén景jǐng，是shì说shuō随suí着zhe城chéng头tóu凄qī凉liáng的de晓xiǎo角jiǎo声shēng晨chén霜shuāng消xiāo尽jǐn；对duì句jù写xiě晚wǎn景jǐng，是shì说shuō伴bàn着zhe夜yè晚wǎn的de残cán潮cháo明míng月yuè复fù出chū。这zhè一yī联lián的de描miáo写xiě使shǐ我wǒ们men想xiǎng起qǐ唐táng诗shī中zhōng的de有yǒu关guān诗shī句jù：“三sān奏zòu未wèi终zhōng天tiān便biàn晓xiǎo，何hé人rén不bù起qǐ望wàng乡xiāng愁chóu”（武wǔ元yuán衡héng《单chán于yú晓xiǎo角jiǎo》）；“回huí潮cháo动dòng客kè思sī”（李lǐ益yì《送sòng归guī中zhōng丞chéng使shǐ新xīn罗luó册cè立lì吊diào祭jì》）；“举jǔ头tóu望wàng明míng月yuè，低dī头tóu思sī故gù乡xiāng”（李lǐ白bái《静jìng夜yè思sī》）。看kàn来lái，在zài唐táng人rén心xīn目mù中zhōng，明míng月yuè、晓xiǎo角jiǎo、残cán潮cháo，都dōu是shì牵qiān动dòng归guī思sī的de景jǐng色sè。如rú果guǒ说shuō，李lǐ白bái的de《静jìng夜yè思sī》写xiě了le一yī时shí间jiān勾gōu起qǐ的de乡xiāng愁chóu，那nà么me，曹cáo松sōng这zhè一yī联lián的de景jǐng色sè，则zé融róng进jìn了le作zuò者zhě连lián年nián羁jī留liú南nán海hǎi所suǒ产chǎn生shēng的de了liǎo无wú终zhōng期qī的de归guī思sī。

归guī思sī这zhè样yàng地dì折zhé磨mó着zhe作zuò者zhě，平píng常cháng时shí日rì，还hái可kě以yǐ勉miǎn强qiǎng克kè制zhì，可kě是shì，当dāng新xīn春chūn到dào来lái时shí，就jiù按àn捺nà不bù住zhù了le。因yīn为wèi新xīn春chūn提tí醒xǐng他tā在zài异yì乡xiāng又yòu滞zhì留liú了le一yí个gè年nián头tóu，使shǐ他tā归guī思sī泉quán涌yǒng，百bǎi感gǎn交jiāo集jí。“心xīn似shì百bǎi花huā开kāi未wèi得dé，年nián年nián争zhēng发fā被bèi春chūn催cuī”，形xíng象xiàng地dì揭jiē示shì出chū羁jī旅lǚ逢féng春chūn的de典diǎn型xíng心xīn境jìng，把bǎ他tā对duì归guī思sī的de抒shū写xiě推tuī向xiàng高gāo潮cháo。句jù中zhōng以yǐ含hán苞bāo待dài放fàng的de百bǎi花huā比bǐ喻yù处chǔ于yú抑yì制zhì状zhuàng态tài的de归guī心xīn，进jìn而ér表biǎo现xiàn每měi到dào春chūn天tiān他tā的de心xīn都dōu受shòu到dào刺cì激jī，引yǐn起qǐ归guī思sī泛fàn滥làn，那nà就jiù象xiàng被bèi春chūn风fēng催cuī开kāi的de百bǎi花huā，竞jìng相xiāng怒nù放fàng，不bù由yóu自zì主zhǔ。想xiǎng象xiàng一yī下xià号hào称chēng花huā城chéng的de广guǎng州zhōu，那nà沐mù浴yù在zài春chūn风fēng里lǐ的de鲜xiān花huā的de海hǎi洋yáng，我wǒ们men不bù禁jīn为wèi作zuò者zhě如rú此cǐ生shēng动dòng、独dú到dào的de比bǐ喻yù赞zàn叹tàn不bù已yǐ。这zhè出chū人rén意yì表biǎo的de比bǐ喻yù，生shēng动dòng贴tiē切qiè，表biǎo现xiàn出chū归guī思sī的de纷fēn乱luàn、强qiáng烈liè、生shēng生shēng不bù已yǐ、难nán以yǐ遏è止zhǐ。写xiě到dào这zhè里lǐ，作zuò者zhě的de南nán海hǎi归guī思sī在zài几jǐ经jīng婉wǎn转zhuǎn之zhī后hòu，终zhōng于yú得dé到dào了le尽jìn情qíng的de倾qīng吐tǔ。

这zhè首shǒu诗shī在zài艺yì术shù上shàng进jìn行xíng了le富fù有yǒu个gè性xìng的de探tàn索suǒ，它tā没méi有yǒu采cǎi用yòng奇qí特tè的de幻huàn想xiǎng形xíng式shì，也yě没méi有yǒu采cǎi用yòng借jiè景jǐng抒shū情qíng为wéi主zhǔ的de笔bǐ法fǎ，而ér是shì集jí中zhōng笔bǐ墨mò来lái倾qīng吐tǔ自zì己jǐ的de心xīn声shēng，迂yū曲qū婉wǎn转zhuǎn地dì揭jiē示shì出chū复fù杂zá的de心xīn理lǐ活huó动dòng和hé细xì微wēi的de思sī想xiǎng感gǎn情qíng，呈chéng现xiàn出chū情qíng深shēn意yì曲qū的de艺yì术shù特tè色sè。

（徐xú燕yàn）