0091_王wáng昌chāng龄líng_西xī宫gōng春chūn怨yuàn

王wáng昌chāng龄líng

西xī宫gōng夜yè静jìng百bǎi花huā香xiāng，欲yù卷juǎn珠zhū帘lián春chūn恨hèn长zhǎng。

斜xié抱bào云yún和hé深shēn见jiàn月yuè，朦méng胧lóng树shù色sè隐yǐn昭zhāo阳yáng。

这zhè首shǒu诗shī以yǐ一yí个gè“春chūn色sè恼nǎo人rén眠mián不bù得dé”的de花huā月yuè良liáng宵xiāo为wèi背bèi景jǐng，描miáo写xiě一yí个gè被bèi幽yōu闭bì在zài深shēn宫gōng里lǐ的de少shào女nǚ的de一yī连lián串chuàn动dòng作zuò和hé意yì态tài，运yùn思sī深shēn婉wǎn，刻kè画huà入rù微wēi，使shǐ读dú得dé如rú临lín其qí境jìng，如rú见jiàn其qí人rén，并bìng看kàn到dào了le她tā的de曲qū折zhé复fù杂zá的de内nèi心xīn活huó动dòng。

诗shī的de首shǒu句jù“西xī宫gōng夜yè静jìng百bǎi花huā香xiāng”，点diǎn明míng季jì节jié，点diǎn时shí时shí间jiān，把bǎ读dú者zhě带dài进jìn了le一yí个gè花huā气qì袭xí人rén的de春chūn夜yè。这zhè一yī句jù，就jiù手shǒu法fǎ而ér言yán，它tā是shì为wèi了le反fǎn衬chèn出chū诗shī中zhōng人rén的de孤gū独dú凄qī凉liáng的de处chǔ境jìng；就jiù内nèi容róng而ér言yán，它tā与yǔ下xià文wén紧jǐn密mì衔xián接jiē，由yóu此cǐ引yǐn出chū了le诗shī中zhōng人rén的de矛máo盾dùn心xīn情qíng和hé无wú限xiàn幽yōu恨hèn。作zuò者zhě的de构gòu思sī和hé用yòng词cí是shì极jí其qí精jīng细xì的de。这zhè里lǐ，不bù写xiě花huā的de颜yán色sè，只zhǐ写xiě花huā的de香xiāng气qì，因yīn为wèi一yì般bān说shuō来lái，在zài夜yè色sè覆fù盖gài下xià，令lìng人rén陶táo醉zuì的de不bú是shì色sè而ér是shì香xiāng，更gèng何hé况kuàng从cóng下xià面miàn一yī句jù看kàn，诗shī中zhōng人rén此cǐ时shí在zài珠zhū帘lián未wèi卷juǎn的de室shì内nèi，触chù发fā她tā的de春chūn怨yuàn的de就jiù只zhǐ可kě能néng是shì随suí风fēng飘piāo来lái的de阵zhèn阵zhèn花huā香xiāng了le。

照zhào说shuō，在zài百bǎi花huā开kāi放fàng的de时shí节jié，在zài如rú此cǐ迷mí人rén的de夜yè晚wǎn，作zuò为wéi一yí个gè正zhèng在zài好hào动dòng、爱ài美měi年nián龄líng的de少shào女nǚ，既jì然rán还hái没méi有yǒu就jiù寝qǐn，早zǎo该gāi到dào院yuàn中zhōng去qù观guān赏shǎng了le，但dàn她tā却què为wèi什shén么me一yì直zhí把bǎ自zì己jǐ关guān在zài室shì内nèi呢ne？这zhè可kě能néng是shì她tā并bìng不bù知zhī道dào户hù外wài景jǐng色sè这zhè般bān美měi好hǎo，更gèng可kě能néng是shì有yǒu意yì逃táo避bì，为wèi怕pà恼nǎo人rén的de春chūn色sè勾gōu起qǐ自zì己jǐ心xīn事shì，倒dào不bù如rú眼yǎn不bú见jiàn心xīn不bù烦fán。可kě是shì，偏piān偏piān有yǒu花huā香xiāng透tòu帘lián而ér入rù，使shǐ她tā又yòu不bù能néng不bù动dòng观guān赏shǎng的de念niàn头tou。诗shī的de第dì二èr句jù“欲yù卷juǎn珠zhū帘lián春chūn恨hèn长zhǎng”，正zhèng是shì写xiě她tā动dòng念niàn后hòu的de内nèi心xīn活huó动dòng。这zhè时shí，她tā虽suī然rán无wú心xīn出chū户hù，倒dào也yě曾céng想xiǎng把bǎ珠zhū帘lián卷juǎn起qǐ遥yáo望wàng一yī番fān，但dàn这zhè里lǐ只zhǐ说shuō“欲yù卷juǎn”，看kàn来lái并bìng没méi有yǒu真zhēn的de去qù卷juǎn。其qí实shí，卷juàn帘lián不bù过guò举jǔ手shǒu之zhī劳láo，为wèi什shén么me始shǐ而ér欲yù卷juǎn，终zhōng于yú不bù卷juǎn呢ne？本běn句jù内nèi回huí答dá了le这zhè个ge问wèn题tí。其qí原yuán因yīn为wèi：不bú见jiàn春chūn景jǐng，已yǐ是shì春chūn恨hèn绵mián绵mián，当dāng然rán不bù必bì再zài去qù添tiān加jiā烦fán恼nǎo了le。

但dàn如rú此cǐ良liáng宵xiāo，美měi景jǐng当dāng前qián，闷mèn坐zuò在zài重zhòng帘lián之zhī内nèi，又yòu会huì感gǎn到dào时shí间jiān难nán熬áo，愁chóu恨hèn难nán遣qiǎn。诗shī的de第dì三sān句jù“斜xié抱bào云yún和hé深shēn见jiàn月yuè”，就jiù是shì诗shī中zhōng人rén决jué心xīn不bù卷juǎn珠zhū帘lián而ér又yòu百bǎi无wú聊liáo赖lài之zhī余yú的de举jǔ动dòng和hé情qíng态tài。看kàn来lái，她tā是shì一yī位wèi有yǒu音yīn乐yuè素sù养yǎng的de少shào女nǚ，此cǐ时shí不bù禁jīn拿ná起qǐ乐yuè器qì，想xiǎng以yǐ音yīn乐yuè打dǎ发fā时shí间jiān、排pái遣qiǎn愁chóu恨hèn；可kě是shì，欲yù弹dàn辄zhé止zhǐ，并bìng没méi有yǒu真zhēn个gè去qù弹dàn奏zòu，只zhǐ是shì把bǎ它tā斜xié抱bào在zài胸xiōng前qián，凝níng望wàng着zhe夜yè空kōng独dú自zì出chū神shén罢bà了le。这zhè一yī“斜xié抱bào云yún和hé”的de描miáo写xiě，正zhèng如rú谭tán元yuán春chūn在zài《唐táng诗shī归guī》中zhōng所suǒ说shuō，“以yǐ态tài则zé至zhì媚mèi，以yǐ情qíng则zé至zhì苦kǔ”。可kě以yǐ与yǔ这zhè句jù诗shī合hé参cān的de有yǒu崔cuī国guó辅fǔ的de《古gǔ意yì》“下xià帘lián弹dàn箜kōng篌hóu，不bù忍rěn见jiàn秋qiū月yuè”以yǐ及jí李lǐ白bái的de《玉yù阶jiē怨yuàn》“却què下xià水shuǐ晶jīng帘lián，玲líng珑lóng望wàng秋qiū月yuè。”这zhè些xiē诗shī句jù，所suǒ写xiě情qíng事shì虽suī然rán各gè有yǒu不bù同tóng，但dàn都dōu道dào出chū了le幽yōu囚qiú在zài深shēn宫gōng中zhōng的de怨yuàn女nǚ的de极jí其qí微wēi妙miào、也yě极jí其qí痛tòng苦kǔ的de心xīn情qíng。

月yuè下xià，她tā凝níng望wàng的de是shì什shén么me，又yòu望wàng到dào了le什shén么me呢ne？诗shī的de末mò句jù“朦méng胧lóng树shù色sè隐yǐn昭zhāo阳yáng”，就jiù是shì她tā隔gé帘lián望wàng见jiàn的de景jǐng色sè。这zhè一yī句jù，既jì是shì以yǐ景jǐng结jié情qíng，又yòu是shì景jǐng中zhōng见jiàn情qíng。句jù中zhōng特tè别bié值zhí得de玩wán味wèi的de是shì点diǎn出chū了le皇huáng帝dì所suǒ在zài的de昭zhāo阳yáng宫gōng。这zhè与yǔ作zuò者zhě另lìng一yī首shǒu《长zhǎng信xìn秋qiū词cí》的de结jié尾wěi“卧wò听tīng南nán宫gōng清qīng漏lòu长zhǎng”句jù中zhōng点diǎn出chū南nán宫gōng的de意yì义yì是shì相xiāng同tóng的de。它tā暗àn示shì诗shī中zhōng人rén所suǒ凝níng望wàng的de是shì皇huáng帝dì的de居jū处chǔ，而ér这zhè正zhèng是shì她tā的de怨yuàn情qíng所suǒ指zhǐ。但dàn是shì，禁jìn闭bì着zhe大dà批pī宫gōng人rén的de西xī宫gōng与yǔ昭zhāo阳yáng殿diàn之zhī间jiàn隔gé着zhuó重zhòng重zhòng门mén户hù，距jù离lí本běn来lái就jiù很hěn遥yáo远yuǎn，更gèng何hé况kuàng又yòu在zài夜yè幕mù笼lǒng罩zhào之zhī中zhōng，诗shī中zhōng人rén所suǒ能néng望wàng见jiàn的de只zhǐ是shì一yī片piàn朦méng朦méng胧lóng胧lóng的de树shù影yǐng而ér已yǐ。这zhè时shí透tòu过guò一yī层céng、深shēn入rù一yī步bù的de写xiě法fǎ，写xiě诗shī中zhōng人rén想xiǎng把bǎ怨yuàn情qíng倾qīng注zhù向xiàng昭zhāo阳yáng宫gōng，而ér这zhè个ge昭zhāo阳yáng宫gōng却què望wàng都dōu望wàng不bú见jiàn，这zhè就jiù加jiā倍bèi说shuō明míng了le她tā的de处chǔ境jìng之zhī可kě怜lián。

沈shěn德dé潜qián《说shuō诗shī晬zuì语yǔ》说shuō：“王wáng龙lóng标biāo绝jué句jù，深shēn情qíng幽yōu怨yuàn，意yì旨zhǐ微wēi茫máng。”陆lù时shí雍yōng《诗shī镜jìng总zǒng论lùn》也yě说shuō：“王wáng龙lóng标biāo七qī言yán绝jué句jù，自zì是shì唐táng人rén《骚sāo》语yǔ，深shēn情qíng苦kǔ恨hèn，襞bì襀jī重chóng重chóng，使shǐ人rén测cè之zhī无wú端duān，玩wán之zhī无wú尽jìn。”这zhè首shǒu《西xī宫gōng春chūn怨yuàn》是shì当dāng之zhī无wú愧kuì的de。

（陈chén邦bāng炎yán）