0991_谭tán用yòng之zhī_秋qiū宿sù湘xiāng江jiāng遇yù雨yǔ

秋qiū宿sù湘xiāng江jiāng遇yù雨yǔ

谭tán用yòng之zhī

湘xiāng上shàng阴yīn云yún锁suǒ梦mèng魂hún，江jiāng边biān深shēn夜yè舞wǔ刘liú琨kūn。

秋qiū风fēng万wàn里lǐ芙fú蓉róng国guó，暮mù雨yǔ千qiān家jiā薜bì荔lì村cūn。

乡xiāng思sī不bù堪kān悲bēi橘jú柚yòu，旅lǚ游yóu谁shuí肯kěn重zhòng王wáng孙sūn。

渔yú人rén相xiāng见jiàn不bù相xiāng问wèn，长cháng笛dí一yī声shēng归guī岛dǎo门mén。

谭tán用yòng之zhī很hěn有yǒu才cái气qì，抱bào负fù不bù凡fán。然rán而ér，仕shì途tú的de困kùn踬zhì，使shǐ他tā常cháng有yǒu怀huái才cái不bú遇yù之zhī叹tàn。这zhè首shǒu七qī律lǜ，即jí借jiè湘xiāng江jiāng秋qiū雨yǔ的de苍cāng茫máng景jǐng色sè抒shū发fā其qí慷kāng慨kǎi不bù平píng之zhī气qì，写xiě来lái情qíng景jǐng相xiāng生shēng，意yì境jìng开kāi阔kuò。

“湘xiāng上shàng阴yīn云yún锁suǒ梦mèng魂hún”，起qǐ笔bǐ即jí交jiāo代dài了le泊pō船chuán湘xiāng江jiāng的de特tè定dìng处chǔ境jìng：滚gǔn滚gǔn湘xiāng江jiāng，阴yīn云yún笼lǒng罩zhào，暮mù雨yǔ将jiāng临lín，孤gū舟zhōu受shòu阻zǔ。寥liáo寥liáo数shù字zì，勾gōu勒lè出chū壮zhuàng阔kuò的de画huà面miàn，烘hōng染rǎn出chū沉chén重zhòng的de气qì氛fēn。“锁suǒ梦mèng魂hún”，巧qiǎo点diǎn一yí个gè“宿sù”字zì，也yě透tòu露lù出chū诗shī人rén因yīn行xíng游yóu受shòu阻zǔ而ér不bù无wú怅chàng然rán之zhī感gǎn。但dàn心xīn郁yù闷mèn而ér志zhì不bù颓tuí，面miàn对duì滔tāo滔tāo湘xiāng水shuǐ，更gèng加jiā壮zhuàng怀huái激jī烈liè，所suǒ以yǐ第dì二èr句jù即jí抒shū写xiě其qí雄xióng心xīn壮zhuàng志zhì。作zuò者zhě选xuǎn用yòng刘liú琨kūn舞wǔ剑jiàn的de典diǎn故gù入rù诗shī，表biǎo现xiàn了le他tā干gàn时shí济jì世shì的de远yuǎn大dà抱bào负fù。就jiù文wén势shì看kàn，这zhè一yī句jù格gé调diào高gāo昂áng，一yī扫sǎo首shǒu句jù所suǒ含hán之zhī怅chàng惘wǎng情qíng绪xù，犹yóu如rú在zài舒shū缓huǎn低dī沉chén的de旋xuán律lǜ中zhōng，突tū然rán奏zòu出chū了le高gāo亢kàng激jī越yuè的de音yīn符fú，令lìng人rén感gǎn奋fèn。

二èr联lián两liǎng句jù正zhèng面miàn写xiě湘xiāng江jiāng秋qiū雨yǔ，缴jiǎo足zú题tí面miàn。芙fú蓉róng，这zhè里lǐ指zhǐ木mù芙fú蓉róng。木mù芙fú蓉róng高gāo者zhě可kě达dá数shù丈zhàng，花huā繁fán盛shèng，有yǒu白bái、黄huáng、淡dàn红hóng数shù色sè。颇pǒ为wèi淡dàn雅yǎ素sù美měi。薜bì荔lì，是shì一yī种zhǒng蔓màn生shēng的de常cháng绿lǜ灌guàn木mù，多duō生shēng田tián野yě间jiān。湘xiāng江jiāng沿yán岸àn，到dào处chù生shēng长zhǎng着zhe木mù芙fú蓉róng，铺pū天tiān盖gài地dì，高gāo大dà挺tǐng拔bá，那nà丛cóng丛cóng簇cù簇cù的de繁fán花huā，在zài秋qiū雨yǔ迷mí蒙méng中zhōng经jīng秋qiū风fēng吹chuī拂fú，犹yóu如rú五wǔ彩cǎi云yún霞xiá在zài飘piāo舞wǔ；辽liáo阔kuò的de原yuán野yě上shàng，到dào处chù丛cóng生shēng着zhe薜bì荔lì，那nà碧bì绿lǜ的de枝zhī藤téng，经jīng秋qiū雨yǔ一yī洗xǐ，越yuè发fā苍cāng翠cuì可kě爱ài，摇yáo曳yè多duō姿zī。诗shī人rén为wéi这zhè美měi景jǐng所suǒ陶táo醉zuì，喜xǐ悦yuè、赞zàn赏shǎng之zhī情qíng油yóu然rán而ér生shēng。“芙fú蓉róng国guó”、“薜bì荔lì村cūn”，以yǐ极jí言yán芙fú蓉róng之zhī盛shèng，薜bì荔lì之zhī多duō，又yòu兼jiān以yǐ“万wàn里lǐ”、“千qiān家jiā”极jí度dù夸kuā张zhāng之zhī词cí加jiā以yǐ渲xuàn染rǎn，更gèng烘hōng托tuō出chū气qì象xiàng的de高gāo远yuǎn，境jìng界jiè的de壮zhuàng阔kuò。于yú尺chǐ幅fú之zhī中zhōng写xiě尽jǐn千qiān里lǐ之zhī景jǐng，为wèi湖hú南nán的de壮zhuàng丽lì山shān河hé，绘huì出chū了le雄xióng奇qí壮zhuàng美měi的de图tú画huà。后hòu人rén称chēng湖hú南nán为wèi芙fú蓉róng国guó，其qí源yuán盖gài出chū于yú此cǐ。

诗shī的de第dì三sān联lián着zhuó重zhòng于yú抒shū情qíng。“悲bēi橘jú柚yòu”，是shì说shuō橘jú柚yòu引yǐn起qǐ了le诗shī人rén的de悲bēi叹tàn。为wèi什shén么me呢ne？原yuán来lái橘jú柚yòu是shì南nán方fāng特tè产chǎn，其qí味wèi甘gān美měi，相xiāng传chuán“逾yú淮huái北běi而ér为wèi枳zhǐ”，枳zhǐ则zé味wèi酸suān。同tóng是shì橘jú柚yòu，由yóu于yú生shēng长zhǎng之zhī地dì不bù同tóng而ér命mìng运yùn迥jiǒng异yì，故gù《淮huái南nán子zi》说shuō“橘jú柚yòu有yǒu乡xiāng”。湘xiāng江jiāng一yī带dài，正zhèng是shì橘jú柚yòu之zhī乡xiāng。诗shī人rén看kàn见jiàn那nà累lěi累lěi硕shuò果guǒ，不bù禁jīn触chù景jǐng生shēng情qíng，羡xiàn慕mù其qí适shì得dé其qí所suǒ，而ér悲bēi叹tàn自zì己jǐ远yuǎn离lí家jiā乡xiāng、生shēng不bù逢féng时shí，深shēn感gǎn自zì己jǐ的de境jìng遇yù竟jìng和hé那nà远yuǎn离lí江jiāng南nán生shēng长zhǎng在zài淮huái北běi的de枳zhǐ相xiāng象xiàng，所suǒ以yǐ说shuō：“乡xiāng思sī不bù堪kān悲bēi橘jú柚yòu”。王wáng孙sūn，本běn指zhǐ隐yǐn者zhě，汉hàn淮huái南nán小xiǎo山shān作zuò《楚chǔ辞cí·招zhāo隐yǐn士shì》，希xī望wàng潜qián居jū山shān中zhōng的de贤xián士shì归guī来lái，有yǒu云yún：“王wáng孙sūn游yóu兮xī不bù归guī，春chūn草cǎo生shēng兮xī萋qī萋qī”，“王wáng孙sūn兮xī归guī来lái，山shān中zhōng兮xī不bù可kě以yǐ久jiǔ留liú”。后hòu也yě借jiè指zhǐ游yóu子zi。这zhè里lǐ是shì诗shī人rén以yǐ王wáng孙sūn自zì比bǐ。诗shī人rén游yóu宦huàn他tā乡xiāng，羁jī旅lǚ湘xiāng江jiāng，虽suī抱bào济jì世shì之zhī志zhì，终zhōng感gǎn报bào国guó无wú门mén，就jiù和hé那nà被bèi遗yí弃qì的de山shān野yě之zhī人rén一yī样yàng，无wú人rén看kàn重zhòng，所suǒ以yǐ说shuō，“旅lǚ游yóu谁shuí肯kěn重zhòng王wáng孙sūn”。这zhè两liǎng句jù从cóng乡xiāng思sī难nán遣qiǎn说shuō到dào仕shì途tú不bù遇yù，一yī从cóng橘jú柚yòu见jiàn意yì，一yī能néng巧qiǎo用yòng典diǎn故gù，一yī为wèi直zhí书shū，一yī为wèi反fǎn诘jié，波bō澜lán起qǐ伏fú，跌diē宕dàng有yǒu致zhì，在zài壮zhuàng烈liè情qíng怀huái中zhōng寄jì寓yù着zhe愤fèn慨kǎi与yǔ忧yōu伤shāng。联lián系xì上shàng联lián来lái看kàn，写xiě景jǐng抒shū情qíng虽suī各gè有yǒu侧cè重zhòng，但dàn情qíng因yīn景jǐng生shēng，景jǐng以yǐ情qíng合hé，二èr者zhě是shì相xiāng互hù融róng浃jiā的de。上shàng联lián写xiě万wàn里lǐ江jiāng天tiān，极jí其qí阔kuò大dà，这zhè里lǐ写xiě孤gū舟zhōu漂piāo泊bó，又yòu见jiàn出chū诗shī人rén处chǔ境jìng的de狭xiá窄zhǎi。一yī阔kuò一yī狭xiá，互hù为wéi映yìng衬chèn。境jìng界jiè的de阔kuò大dà壮zhuàng美měi，既jì激jī发fā起qǐ作zuò者zhě的de豪háo情qíng壮zhuàng志zhì，也yě自zì然rán地dì触chù动dòng了le诗shī人rén的de身shēn世shì之zhī感gǎn和hé故gù国guó之zhī思sī，情qíng和hé景jǐng就jiù是shì这zhè样yàng有yǒu机jī地dì联lián系xì、交jiāo融róng起qǐ来lái了le。

末mò联lián以yǐ景jǐng结jié情qíng，意yì在zài言yán外wài。湘xiāng江jiāng沿yán岸àn，正zhèng是shì屈qū原yuán足zú迹jì所suǒ到dào之zhī处chù。《楚chǔ辞cí·渔yú父fù》有yǒu云yún：“屈qū原yuán既jì放fàng，游yóu于yú江jiāng潭tán，行xíng吟yín泽zé畔pàn，颜yán色sè憔qiáo悴cuì，形xíng容róng枯kū槁gǎo。渔yú父fù见jiàn而ér问wèn之zhī曰yuē：‘子zi非fēi三sān闾lǘ大dà夫fū与yǔ？……’”屈qū原yuán身shēn处chù逆nì境jìng，尚shàng有yǒu一yī渔yú父fù与yǔ之zhī对duì话huà；而ér现xiàn在zài诗shī人rén所suǒ遇yù到dào的de情qíng况kuàng却què是shì“渔yú人rén相xiāng见jiàn不bù相xiāng问wèn，长cháng笛dí一yī声shēng归guī岛dǎo门mén”。渔yú人rén看kàn见jiàn他tā竟jìng不bù与yǔ言yán语yǔ，自zì管guǎn吹chuī着zhe长cháng笛dí回huí岛dǎo去qù了le。全quán诗shī到dào此cǐ戛jiá然rán而ér止zhǐ，诗shī人rén不bù被bèi理lǐ解jiě的de悲bēi愤fèn郁yù闷mèn，壮zhuàng志zhì难nán酬chóu的de慷kāng慨kǎi不bù平píng，都dōu一yī一yī包bāo含hán其qí中zhōng。以yǐ此cǐ终zhōng篇piān，激jī愤fèn不bù已yǐ。笛dí声shēng，风fēng雨yǔ声shēng，哗huā哗huā的de江jiāng水shuǐ声shēng，诗shī人rén的de叹tàn息xī声shēng……组zǔ成chéng一yī曲qū雄xióng浑hún悲bēi壮zhuàng的de交jiāo响xiǎng乐yuè，余yú音yīn袅niǎo袅niǎo，不bù绝jué如rú缕lǚ。

（徐xú定dìng祥xiáng）