刘辰翁 孙居敬
柳梢青
春感
刘辰翁
铁马蒙毡，银花洒泪，春入愁城。笛里番腔，街头戏鼓，不是歌声。那堪独坐青灯。思故国，高台月明。辇下风光，山中岁月，海上心情。
刘辰翁生当南宋末叶，和文天祥同时，先文天祥四岁而生，后文天祥十五年而卒。他于宋亡后，隐居不仕。他的词，"于宗邦沦覆之后，眷怀麦秀，寄托遥深，忠爱之忱，往往形诸笔墨，其志亦多有可取者。"（《四库全书总目提要》）他的词，承继苏辛，多慷慨之音，但更凄怆沉痛。尤其是宋亡以后的作品。
这首词，题名春感，实借节序之变迁，而抒发物非、人非之感。词以对句起，写元人骑兵之装饰，披着铁甲的战马，马身上又披上毡子。下句却是银花（花灯）在洒泪，何不相称乃耳。三句点明时间是春来元宵佳节，徒徒陷入愁城。然而究竟因为是节日，所以又写有笛声，有戏鼓，只是因为南腔北调，听得讨厌，厌极而怒，怒而语，脱口而出，"不是歌声"。这种散文句法，干脆利落，词语犀利，截铁斩钉，但仍有回味之处，耐人寻思。上片就是这样两个对句写景，两个单句抒情。景以引情，情以衬景。
下片大力抒情，"那堪独坐青灯"，极写无啥意绪。而一心所怀念的则是故国。"高台月明。辇下风光，山中岁月，海上心情"，正是故都往日景色，而今安在？语言极为跳跃，想象尤多内涵。刘辰翁宋亡不仕，高其情操，隐居山中，空逝岁月。但这时宋帝昺在陆秀夫、张世杰等的拥戴下漂流在南海抵抗。所谓"海上心情"，当系指这一历史事件。山中不忘海上，足见作者之不能忘情现实。词也以此戛然而止，余音却袅袅不绝。如果说，上片的结句似板鼓声的干脆，这下片的结句，却是弦索声的缠绵。而基调都是苍凉悲苦的。宋末的遗民词多凄切呜咽之音，隐晦曲折。刘辰翁实不与众同，以慷慨悲歌为多，而丰富了宋遗民词。（金启华）
兰陵王
丙子送春
刘辰翁
送春去，春去人间无路。秋千外、芳草连天，谁遣风沙暗南浦。依依甚意绪？漫忆海门飞絮。乱鸦过，斗转城荒，不见来时试灯处。春去，最谁苦？但箭雁沉边、梁燕无主，杜鹃声里长门暮。想玉树凋土，泪盘如露。咸阳送客屡回顾，斜日未能度。 春去，尚来否？正江令恨别，庾信愁赋，苏堤尽日风和雨。叹神游故国，花记前度。人生流落，顾孺子，共夜语。
这首词，题为丙子送春，实当宋恭帝赵显德祐二年（1276）的春天。这时元兵迫临安，宋帝奉表请降。三月，元以宋帝、太后等北行。南宋实际上是亡了。五月陆秀夫等拥立益王赵昰为帝，改元景炎。但不久，赵昰于景炎三年（1278）四月死于碙洲。卫王赵昺即位。改元祥兴。次年二月，元兵攻崖山，陆秀夫负帝昺投海死。从此，元统一了中国。
词，题为送春，实写亡国之痛。以春喻国，不露痕迹，哀惋无穷。词分三片，片片以送春发端，大声疾呼，喝人猛省。皆系以重笔出之。
首片突兀而起，以下则回环曲折。"春去人间无路"，紧接"秋千外"三句，呈现了一片迷离景色，伤心别离。"依依"句，陡顿一提，"漫忆"四句，则一泻下来，叹息昔日繁华，而今安在！这是写春之初去，有景有情，情景交织。
二片，加深描绘春去，更以"最谁苦"发问，但不直接回答，而以雁燕、杜鹃等鸟的遭遇铺写开来。一"想"字贯下，用金铜仙人辞汉典故，以汉喻宋，此时此景此情，不待明言，而已显示亡国之痛。词系从李贺的《金铜仙人辞汉歌》化来，但以长短句出之，乃更顿挫生姿，声响动人。"斜日未能度"，似急煞车，又像敲重槌，景中寓情，情极凝重。
三片，三设问，问春"尚来否"，似痴似绝。春可再来，国亡无矣。这是明知故问，问而不答。但写了历史上人物之最伤离别、感叹身世的江淹、庾信，又描绘了当时苏堤的整日风雨。一史实，一景色，纵横交错，哀怨之至。"叹神游"二句，又紧从上三句作转语，系回忆往事，愈觉伤心。末结以人生流落之可悲。"顾孺子，共夜语。"说什么呢？刘辰翁素以不甘屈辱为怀，这一与孺子夜话，其情虽苦，其辞也哀，其希望当未断绝，是有期于来者的。
这首词，总的说来，真是"'送春去'二句悲绝；'春去，最谁苦'四句凄清，何减夜猿；下片悠扬悱恻，即以为《小雅》、楚骚可也。"（卓人月《词统》）"题是送春，词是悲宋。曲折说来，有多少眼泪。"（陈廷悼《白雨斋词话》）刘辰翁是以比兴手法，寓亡国无家之痛。他的这首词是具有丰富现实意义的。（金启华）
宝鼎现
春月
刘辰翁
红妆春骑，踏月影，竿旗穿市。望不尽、楼台歌舞，习习香尘莲步底。箫声断、约彩鸾归去，未怕金吾呵醉。甚辇路、喧阗且止，听得念奴歌起。父老犹记宣和事，抱铜仙、清泪如水。还转盼、沙河多丽。滉漾明光连邸第，帘影冻、散红光成绮。月浸葡萄十里，看往来、神仙才子，肯把菱花扑碎。 肠断竹马儿童，空见说、三千乐指。等多时春不归来，到春时欲睡。又说向灯前拥髻，暗滴鲛珠坠。便当日、亲见霓裳，天上人间梦里。
"刘辰翁作《宝鼎现》词，时为大德元年，自题曰丁酉元夕，亦义熙旧人，只书甲子之意。"（《历代诗余》引张孟浩语）这时宋亡已近二十年。不过这一记载并不可信。元大德元年为1297，刘辰翁死于1294年。然此词为宋亡之后，刘辰翁晚年之作，则是没有疑义的。这首词铺写昔时月夜游赏之乐，"通篇炼金错采，绚烂极矣。而一、二今昔之感处，尤觉韵味深长。"（陈廷焯《白雨斋词话》）以极美丽繁华的景象，对照着今日亡国之痛，更是深沉哀婉。
词分三片。第一片，写当年众人之游乐，有色有声。一起即写红妆春骑，月下过市，人影簇簇。而"望不尽"三句更写了歌舞轻盈的妙姿，是色的飘动。"箫声断"三句，写歌声暂歇，相邀结伴，深夜醉归的情景。"甚辇路"三句，陡转，这里闹音刚止，那儿歌声又起，是声的起落。月夜春城，繁华景象，刻画尽致。是以赋的手法在写词，客观描绘。
二片以父兄回忆往事发端，系承接上片的歌唱舞姿而来。但笔下含有深意。接着再铺写具体事物。"抱铜仙、清泪如水。"似用金铜仙人辞汉落泪典故，以抒亡国之痛。但紧接着即写"还转盼、沙河多丽"，实写钱塘沙河塘一带美人丽质。两相对照，沉痛之情寄寓其中。"滉漾"句以下，极写月光映照下的邸第、帘影，在动中有静，静中又动，动而又上。"散红光成绮"，把月光写成了像绮一般的。这是从"余霞散成绮"的诗句化来，把月光写得流丽而静止，真是写活了。"月浸葡萄十里"以下，再写月及月下的人──神仙才子。"肯把菱花扑碎"，把镜子打破，是决绝句，实衬出灯月交辉之美，天地间映照之趣，然而也有愤激之情了。
三片，再写回忆旧事。"肠断"以下六句，回首少年时，无限惆怅，无限伤心。"春不归来，到春时欲睡"，究竟是实指虚拟，费人猜想，令人沉思。"又说向"以下四句两折。实际上是灯前人落泪，旧欢难再。"便当日"以下，即使重见，也是"天上人间梦里"。这本是借用"天上人间"词句，但加"梦里"两字，境既伸延，情也更沉痛。这三顿节奏，尤如鼓点三通，点点震人，发人深省。
刘辰翁以词抒愤，真是"词意凄婉，与《麦秀》歌何殊？"（杨慎《词品》）而往复、曲折、多变等手法的运用，充分地发挥了词这一文学体裁的作用。（金启华）
永遇乐
刘辰翁
余自乙亥上元，诵李易安《永遇乐》，为之涕下，今三年矣。每闻此词，辄不自堪，遂依其声，又托之易安自喻。虽辞情不及，而悲苦过之。
璧月初晴，黛云远淡，春事谁主？禁苑娇寒，湖堤倦暖，前度遽如许。香尘暗陌，华灯明昼，长是懒携手去。谁知道、断烟禁夜，满城似愁风雨。宣和旧日，临安南渡，芳景犹自如故。缃帙流离，风鬓三五，能赋词最苦。江南无路，鄜州今夜，此苦又谁知否？空相对、残釭无寐，满村社鼓。
这首词，从词序里推知是作于公元1278年。因乙亥为宋德祐元年（1275）。"今三年矣"，实为1278年，宋亡于1276，这时已亡国二年了。易安南奔，犹存半壁。辰翁作词，国无寸土。说"虽辞情不及"，是谦词，"而悲苦过之"，是实情。
此词一起三句，以对句写景，月明云淡，景色可嘉。然而一句抒情，"春事谁主？"问得突兀，实以伤心人别有怀抱，何堪对此。接着再写临安宫苑，湖堤天气，寒暖适宜，但却何匆匆乃尔，实悲叹春之易逝，国已沦亡。三接复以对句写香陌华灯之热闹美丽，一结又"长是懒携手去"。心情可知，痛何如之！本片最后"谁知"二句，在断烟禁夜气氛中，"满城似愁风雨"。这里是以景物作比喻。临安已沦陷，元朝统治者在彼发布命令，宰割人民，哪能不使人悲愤。这一句如似重槌，发人猛省。
下片首段三句与上片末句，似断实连，但却展开了对往事的回忆。"宣和旧日"，实指北宋。"临安南渡"，杭州变作汴州。"芳景犹自如故"，一总南北宋之繁华景象。又寓有不堪回首之叹。国事如此，是从大处着墨，而又系结合易安的身世来抒写的。因为李清照的《永遇乐》曾写"中州盛日"的情况，但南奔后，是"而今憔悴"。是如词序所云"又托之易安自喻"。"缃帙"下三句，记述易安南奔时书籍丧失，三五月明时感怀，写下很多"凄凄惨惨戚戚"的词，真是凄苦之至。"江南"下三句，再申述乱离流落之苦，用杜甫有安史乱中寄家鄜州的故事。无路可走，无家可归，苦情自不待言，而却以"此苦又谁知否？"反语出之，情更深痛，笔势陡起。一结"空相对、残釭无寐，满村社鼓。"极写一己之悲与他人之乐，和李清照的词是遥相承应，更有无可奈何之叹，哀惋无穷。
全词每小段都是先景后情，情景交织，疏密相间。两片末尾，均是大力铺写当时情景，是景中有情，情中有景。上片以此来勾起下片，下片末尾以景抒情，给人以无限回味。（金启华）
摸鱼儿
酒边留同年徐云屋
刘辰翁
怎知他，春归何处？相逢且尽尊酒。少年袅袅天涯恨，长结西湖烟柳。休回首！但细雨断桥，憔悴人归后。东风似旧，问前度桃花，刘郎能记，花复认郎否？ 君且住，草草留君剪韭，前宵正凭时候。深杯欲共歌声滑，翻湿春衫半袖。空眉皱，看白发尊前，已似人人有。临分把手，叹一笑论文，清狂顾曲，此会几时又？
这首词，系与故人惜别之作。当年同榜题名，春风得意，有多少壮志豪情。然而今天相逢，又如何呢？却已两鬓苍苍，尤其是饱经忧患，家破国亡，故人相逢，忽又言别，情何以堪。
词一起劈空而来，以问发端，"春归何处"是一篇主旨所在，从此生发开来，引起下文。"相逢且尽尊酒"，是聊以自解、互慰。回答不了春归何处，只得借酒浇愁。这一"春"字，是实指？是虚拟？耐人寻味。但象征美好事物、美好情景，当无异义。从刘辰翁的许多词中，我们看他的送春、惜春等词，提到春字，大多是和国家兴衰联系在一起的。这样，故国云亡，故人相逢，该有多少情意要抒发。"少年"两句，道出对旧日情景的伤怀。"休回首"三句，再进一层，于迷离景色中写出人的憔悴归来。"东风"下，用刘禹锡诗句"前度刘郎今又来"意，但却以"花复认郎否"发问而结束上片。意境更深一层，辞出意外，显得其奇。
下片一起，似答上片末句，但又不尽然。更将主人留宾之诚意一泻下来。韭虽菲薄，情却深厚。把酒听歌，簌然泪下。"空眉皱"三句，深一层叹息，但又自我解脱。"临分把手"以下，一"叹"字直贯下来，回顾往昔论文、顾曲之兴，难免今日之别，更不知把晤何时。而以问句结尾，使人不知如何解答。其起、结均用发问，尤为本词的一大特色。
这首词，从风格上说，和刘辰翁的其他的词，又有不同。本词以疏快胜，大开大合。确如况周颐所云："须溪词风格遒上，似稼轩。"（《蕙风词话》）刘辰翁在宋末遗民词中，从词风来说，是不同于张炎、周密、王沂孙等人的。况周颐又说他的词"情辞跌宕，似遗山。有意意笔俱化，纯任天倪，意能略似坡公。往往独到之处，能以中锋达意，以中声赴节。世或目为别词，非知人之言也。"他当是苏辛一派的豪放词在遗民词中的延续，从而丰富了遗民词。（金启华）
忆秦娥
刘辰翁
小序云：中斋上元客散感旧，赋《忆秦娥》见属，一读凄然。随韵寄情，不觉悲甚。
烧灯节，朝京道上风和雪。风和雪，江山如旧，朝京人绝。百年短短兴亡别，与君犹对当时月。当时月，照人烛泪，照人梅发。
小序中的"中斋"，是邓剡的号。邓坚持抗元斗争，1279年崖山兵败，投海未死，被俘，与文天祥一同北遣，至南京放还，终不屈节。邓剡《忆秦娥》惜不传。
这首词从上元节临安道上行人稀少，引发了他的亡国之恨，词情凄苦，表现了一个士大夫对故国的忠贞。上片首先写上元节："烧灯节，朝京道上风和雪。""烧灯节"，即上元节，俗称元宵节。南宋都城临安，上元节多繁华热闹，《梦梁录》曾有这样的记载："深坊小巷，绣额珠帘，巧制新装，竞夸华丽。公子王孙，王陵年少，更以纱笼喝道，将带佳人美女，遍地游赏。人都道玉漏频催，金鸡屡唱，兴尤未已。"这样的通宵欢乐，作者自然是记忆犹新的。这就引起了与当今的对比。如今去京城的路上，是风雪交加，是一片凄寒的景象。"风和雪，江山如旧，朝京人绝。"风雪虽然相同，江山也依然如旧，所不同的是在异民族的统治下，因而带来的变化是"朝京人绝"，这四个字刘辰翁的故国情深，跃然纸上。上片是写景，诗人以上元节惜日的繁华，对比当今的风雪交加，行人稀少，反映了政权的变化。
下片是抒情。"百年短短兴亡别，与君犹对当时月。"百年在历史的长河中是短暂的，我和你都尝到了兴亡的惨痛。我和你面对的仍是宋室亡国前的月亮，这似乎是可以自我安慰了。"与君"句，看似安慰，实际上更加触动了他的情感："当时月，照人烛泪，照人梅发。""梅发"，梅花白色，故即白发。这是说，同样是这个月亮，现照着的是伤心的眼泪，照着的是我们的萧萧白发。
这首词同刘辰翁的其他词一样，感时伤事，辞情凄苦，格调悲郁，是《须溪词》中的名篇。（何林天）
西江月
新秋写兴
刘辰翁
天上低昂似旧，人间儿女成狂。夜来处处试新妆，却是人间天上。不觉新凉似水，相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑，阅尽银河风浪。
这是一首写七夕的词。题为《新秋写兴》，实际上是通过对七夕的描写、抒发了他的故国之思。
上片，写七夕的狂欢。"天上低昂似旧，人间儿女成狂。""低昂"，升落的意思。天上日月的升落，依然如故。这里寓有山河依旧，人事全非之感。而人间呢？孩子们不分男男女女，仍然是狂欢如旧。"夜来处处试新妆，却是人间天上。"晚上孩子们都在试穿新妆，好像这里是人间天上似的。"试新妆"，《梦梁录·七夕》："其日晚晡时，倾城儿童女子，不论贫富，皆着新衣。"可见这是当时的习俗。"却是"二字，寓有深意，本来是沦陷后的临安，这些不懂事的孩子们，还以为是人间天上。
下片抒情，"不觉新凉似水，相思两鬓如霜。"在不知不觉中已感到新秋的凉意了。"相思"，这里指对故国的怀念。我对故国怀念之情，已经使我两鬓如霜了。这两句感情是非常沉痛的，如果仅是一种微淡的感情，不可能使人两鬓成霜的。"梦从海底跨枯桑，阅尽银河风浪。"这两句，表面上是写梦境，是写天上的银河，实际是写现实，是写人间的风浪。梦寐中仿佛我跨在海底枯桑之上，它似乎又变成桑田了。沦海桑田，是说人世间的变化。江山易主，这不就是沦桑之变吗？我看尽了银河上的狂风巨浪。银河是不会有什么风浪的，写"银河"，一是点明七夕，一是暗示人世间的狂风巨浪我都已阅历遍了，说明诗人经受过了亡国之恨的巨大创痛，同其他词一样，表现他晚年的凄苦之情。（何林天）
好事近
渔村即事
孙居敬
买断一川云，团结樵歌渔笛。莫向此中轻说，污天然寒碧。短篷穿菊更移枨，香满不须摘。搔首断霞夕影，散银原千尺。
词题为"渔村即事"，倒不如说是"渔村即景"，词人作为一个渔村晚景的观赏者，目之所及，首先是这样一幅画面："买断一川云，团结樵歌渔笛。"主人公面对的是一座依山傍水的渔家村落，此时此刻，抬头仰视可见川谷上下，云雾缥缈，侧耳俯听，可闻樵夫长歌、渔舟短笛、聚集交响。一个"买"字，用得奇兀。买山川之云，实从"买山"典故活用而来，刘义庆《世说新语·排调》中写道："支道林（遁）因人就深公买印山，深公答曰："未闻许由买山而隐。"后因以买山指归隐。词人此用一"买"字，既有"领略"之意，又暗含心慕隐逸之志。面对这一派宁静恬适的渔村晚景，观景人实已神愉目悦，心满意足。因而紧接二句胸臆直出："莫向此中轻说，污天然寒碧。"是的，如此佳境，置身于中，无须再说三道四了，否则将有污这一块寒玉似的清幽苍郁的大好自然风光。
词上片借川谷云雾、樵歌渔笛的客观之景渲染了渔村风光一派安谧宁静的氛围，个中已透溢出词人飘逸闲适的山林志趣。
接着，词人进一步擒题落笔，为我们描述了又一幅景观："短篷穿菊更移枨，香满不须摘。"一叶渔舟，荡桨从两岸正盛开怒放的丛菊中容与划过，舟中人无需摘取菊花，而菊花芳香已迎面袭来。过片二句突出菊花一物，旨在暗应上片首句"买云"之趣。菊花，花之隐逸者也。宋人周敦颐早有描述，东晋大诗人陶渊明更是嗜菊如命，以菊之风格，寓己之品格。这里词人于渔村所见诸多景物之中，独撷此物，其用心显在不言之中了。煞尾二句以"搔首"二字领起。搔首者，有所思貌也。词人最终视线落点停留在那远处"断霞夕影，散银原千尺"的晚霞夕照如银光洒落的广阔水面之上。词人为何面对这"余霞散成绮，澄江静如练"的渔村晚景注目沉思？词中未予明言，然而，从买山观云、樵歌渔笛、短篷、菊花等客观景物所宣泄的氛围观之，这搔首沉思当是为眼前静谧安适的渔村晚景陶醉而致。（沈立东）
🔊 本页支持朗读：点屏幕底部控制条即可听书（Chrome / Edge / Safari 支持）。
若未出现控制条，说明当前浏览器不支持语音朗读。