鹧zhè鸪gū天tiān

寄jì情qíng

李lǐ吕lǚ

脸liǎn上shàng残cán霞xiá酒jiǔ半bàn消xiāo，晚wǎn妆zhuāng匀yún罢bà却què无wú聊liáo。金jīn泥ní小xiǎo帐zhàng谁shuí与yǔ共gòng，银yín字zì笙shēng寒hán懒lǎn更gèng调diào。人rén悄qiāo悄qiāo，漏lòu迢tiáo迢tiáo，琐suǒ窗chuāng虚xū度dù可kě怜lián宵xiāo。一yī从cóng恨hèn满mǎn丁dīng香xiāng结jié，几jǐ度dù春chūn深shēn荳dòu蔻kòu梢shāo。

这zhè是shì一yī首shǒu闺guī怨yuàn词cí。以yǐ"寄jì情qíng"标biāo题tí，意yì为wèi将jiāng闺guī中zhōng思sī恋liàn之zhī情qíng寄jì与yǔ远yuǎn方fāng。

上shàng片piàn刻kè画huà闺guī中zhōng人rén形xíng象xiàng。"脸liǎn上shàng残cán霞xiá酒jiǔ半bàn消xiāo"这zhè是shì描miáo绘huì闺guī中zhōng人rén美měi丽lì的de外wài貌mào。"酒jiǔ半bàn消xiāo"说shuō明míng她tā还hái没méi有yǒu完wán全quán从cóng醉zuì态tài中zhōng清qīng醒xǐng过guò来lái，似shì醉zuì非fēi醉zuì的de脸liǎn上shàng泛fàn着zhe淡dàn淡dàn红hóng霞xiá一yī样yàng的de光guāng彩cǎi。她tā为wèi什shén么me醉zuì酒jiǔ呢ne？自zì然rán是shì内nèi心xīn有yǒu愁chóu怨yuàn，以yǐ酒jiǔ解jiě愁chóu罢bà了le。"晚wǎn妆zhuāng匀yún罢bà却què无wú聊liáo"这zhè是shì从cóng行xíng动dòng上shàng深shēn一yī层céng刻kè画huà形xíng象xiàng。酒jiǔ醒xǐng了le，闺guī中zhōng是shì何hé等děng寂jì寥liáo，正zhèng象xiàng李lǐ清qīng照zhào所suǒ说shuō："守shǒu着zhe窗chuāng儿ér，独dú自zì怎zěn生shēng得dé黑hēi！"空kōng闺guī独dú守shǒu的de日rì子zi真zhēn是shì难nán熬áo呵hē！只zhǐ得dé坐zuò在zài镜jìng前qián晚wǎn梳shū妆zhuāng，来lái消xiāo磨mó时shí光guāng。然rán而ér，梳shū妆zhuāng后hòu依yī旧jiù是shì百bǎi无wú聊liáo赖lài。"金jīn泥ní"，用yòng金jīn色sè颜yán料liào描miáo画huà。欧ōu阳yáng修xiū《南nán歌gē子zi》有yǒu"凤fèng髻jì金jīn泥ní带dài，龙lóng文wén玉yù掌zhǎng梳shū"句jù（头tóu上shàng梳shū着zhe凤fèng凰huáng样yàng的de发fà髻jì，系xì着zhe金jīn色sè颜yán料liào描miáo画huà的de彩cǎi带dài，插chā着zhe游yóu龙lóng花huā纹wén的de玉yù梳shū）。"银yín字zì"，以yǐ银yín作zuò字zì，饰shì其qí音yīn节jié。白bái居jū易yì《南nán园yuán试shì小xiǎo乐lè》有yǒu"高gāo调diào管guǎn色sè吹chuī银yín字zì"句jù。这zhè两liǎng句jù是shì通tōng过guò环huán境jìng描miáo写xiě更gēng深shēn一yī层céng刻kè画huà闺guī中zhōng人rén形xíng象xiàng，揭jiē示shì其qí内nèi心xīn世shì界jiè的de愁chóu怨yuàn。用yòng金jīn色sè颜yán料liào描miáo画huà的de玲líng珑lóng小xiǎo帐zhàng是shì这zhè样yàng美měi观guān华huá丽lì，但dàn衾qīn凤fèng冷lěng，枕zhěn鸳yuān孤gū，意yì中zhōng人rén不bù归guī，这zhè美měi丽lì的de闺guī房fáng欢huān乐lè在zài哪nǎ儿ér呢ne！独dú守shǒu空kòng房fáng，哪nǎ有yǒu心xīn思sī去qù调tiáo弄nòng、吹chuī奏zòu刻kè着zhe银yín字zì调diào号hào的de笙shēng管guǎn，就jiù让ràng它tā冷lěng清qīng清qīng地dì搁gē在zài那nà儿ér吧ba！通tōng过guò这zhè样yàng的de描miáo写xiě，我wǒ们men想xiǎng见jiàn女nǚ主zhǔ人rén不bù仅jǐn有yǒu美měi丽lì的de外wài貌mào，而ér且qiě多duō才cái多duō艺yì。然rán而ér她tā内nèi心xīn世shì界jiè却què被bèi愁chóu怨yuàn充chōng斥chì着zhe。

下xià片piàn从cóng环huán境jìng气qì氛fēn烘hōng托tuō和hé时shí间jiān推tuī移yí上shàng形xíng象xiàng地dì表biǎo现xiàn闺guī中zhōng人rén怨yuàn恨hèn的de深shēn远yuǎn。"人rén悄qiāo悄qiāo，漏lòu迢tiáo迢tiáo，琐suǒ窗chuāng虚xū度dù可kě怜lián宵xiāo。"夜yè深shēn人rén静jìng，计jì时shí的de漏lòu滴dī声shēng小xiǎo，但dàn在zài静jìng夜yè中zhōng却què格gé外wài清qīng晰xī，象xiàng从cóng很hěn远yuǎn很hěn远yuǎn的de地dì方fāng传chuán来lái，一yì点diǎn一yī滴dī都dōu传chuán到dào辗zhǎn转zhuǎn反fǎn侧cè、不bù能néng入rù睡shuì的de闺guī中zhōng人rén耳ěr中zhōng，她tā就jiù是shì这zhè样yàng在zài琐suǒ窗chuāng朱zhū户hù中zhōng将jiàng可kě爱ài的de良liáng宵xiāo虚xū度dù（"琐suǒ窗chuāng"，小xiǎo巧qiǎo玲líng珑lóng之zhī窗chuāng）。这zhè是shì以yǐ声shēng托tuō静jìng渲xuàn染rǎn闺guī中zhōng的de清qīng冷lěng、阒qù寂jì。"一yī从cóng恨hèn满mǎn丁dīng香xiāng结jié，几jǐ度dù春chūn深shēn荳dòu蔻kòu梢shāo。"她tā心xīn中zhōng的de怨yuàn恨hèn就jiù象xiàng窗chuāng前qián那nà淡dàn红hóng色sè丁dīng香xiāng花huā一yī样yàng，一yī簇cù一yī簇cù地dì郁yù结jié在zài一yì起qǐ，从cóng未wèi消xiāo散sàn过guò。而ér青qīng春chūn的de岁suì月yuè，美měi好hǎo的de年nián华huá，就jiù在zài那nà荳dòu蔻kòu花huā开kāi花huā谢xiè之zhī中zhōng悄qiāo悄qiāo地dì流liú逝shì了le！结jié句jù以yǐ流liú水shuǐ对duì出chū现xiàn，"一yī从cóng"、"几jǐ度dù"，"恨hèn满mǎn"、"春chūn深shēn"连lián用yòng，不bù仅jǐn在zài时shí间jiān上shàng将jiàng今jīn宵xiāo与yǔ往wǎng昔xī联lián系xì起qǐ来lái，乍zhà远yuǎn乍zhà近jìn，舒shū卷juǎn自zì如rú，且qiě进jìn一yí步bù形xíng象xiàng地dì描miáo绘huì了le女nǚ主zhǔ人rén的de生shēng活huó环huán境jìng，将jiāng无wú形xíng的de愁chóu怨yuàn和hé岁suì月yuè消xiāo逝shì变biàn为wèi有yǒu形xíng。"满mǎn"是shì空kōng间jiān结jié体tǐ上shàng说shuō明míng怨yuàn恨hèn之zhī多duō；"深shēn"是shì从cóng时shí间jiān深shēn远yuǎn中zhōng说shuō明míng恨hèn之zhī绵mián长zhǎng。这zhè种zhǒng以yǐ写xiě景jǐng结jié句jù，正zhèng象xiàng秦qín观guān《千qiān秋qiū岁suì》"飞fēi红hóng万wàn点diǎn愁chóu如rú海hǎi"一yī样yàng，达dá到dào情qíng景jǐng双shuāng绘huì的de效xiào果guǒ。（劳láo再zài鸣míng）

生shēng查chá子zi

情qíng景jǐng

姚yáo宽kuān

郎láng如rú陌mò上shàng尘chén，妾qiè似shì堤dī边biān絮xù。相xiāng见jiàn两liǎng悠yōu扬yáng，踪zōng迹jì无wú寻xún处chù。酒jiǔ面miàn扑pū春chūn风fēng，泪lèi眼yǎn零líng秋qiū雨yǔ。过guò了le别bié离lí时shí，还hái解jiě相xiāng思sī否fǒu？

这zhè是shì一yī首shǒu闺guī词cí。

全quán词cí以yǐ女nǚ主zhǔ人rén的de口kǒu气qì道dào出chū，不bù作zuò雕diāo饰shì，自zì然rán流liú畅chàng，一yī气qì呵hē成chéng。

上shàng片piàn叙xù述shù了le俩liǎ人rén分fēn离lí的de原yuán因yīn。以yǐ比bǐ喻yù起qǐ句jù清qīng新xīn明míng快kuài，有yǒu民mín歌gē风fēng。"尘chén"与yǔ"絮xù"都dōu是shì无wú所suǒ依yī托tuō的de，随suí时shí都dū会huì随suí风fēng而ér起qǐ，故gù相xiāng见jiàn自zì然rán也yě在zài飘piāo飘piāo忽hū忽hū、悠yōu悠yōu扬yáng扬yáng之zhī中zhōng。而ér一yí旦dàn分fēn离lí踪zōng迹jì何hé处chù可kě寻xún呢ne！

下xià片piàn写xiě相xiāng聚jù与yǔ别bié离lí的de不bù同tóng情qíng感gǎn，并bìng希xī望wàng对duì方fāng不bú要yào忘wàng情qíng。"酒jiǔ面miàn扑pū春chūn风fēng，泪lèi眼yǎn零líng秋qiū雨yǔ。"这zhè两liǎng句jù极jí为wéi工gōng整zhěng的de对duì仗zhàng与yǔ前qián后hòu明míng白bái如rú话huà的de白bái描miáo形xíng成chéng鲜xiān明míng对duì比bǐ，读dú来lái令lìng人rén击jī节jié。且qiě两liǎng句jù的de容róng量liàng很hěn大dà。前qián句jù概gài括kuò了le相xiāng聚jù时shí的de欢huān乐lè。相xiāng聚jù时shí正zhèng值zhí百bǎi花huā齐qí放fàng、春chūn意yì盎àng然rán。习xí习xí春chūn风fēng吹chuī拂fú着zhe沉chén浸jìn在zài幸xìng福fú中zhōng的de人rén儿ér红hóng扑pū扑pū的de脸liǎn上shàng，那nà是shì多duō么me令lìng人rén难nán忘wàng的de日rì子zi呵hē！而ér分fēn别bié时shí却què是shì秋qiū雨yǔ霖lín霖lín，雨yǔ点diǎn落luò在zài离lí人rén的de泪lèi眼yǎn上shàng，分fēn不bù清qīng哪nǎ是shì泪lèi，哪nǎ是shì雨yǔ。相xiāng聚jù在zài前qián为wèi轻qīng，分fēn离lí在zài后hòu为wèi重zhòng，自zì然rán使shǐ人rén感gǎn到dào相xiāng聚jù的de欢huān乐lè是shì短duǎn暂zàn的de，而ér分fēn离lí的de痛tòng苦kǔ却què是shì深shēn沉chén久jiǔ远yuǎn。"过guò了le别bié离lí时shí，还hái解jiě相xiāng思sī否fǒu？"离lí别bié给gěi女nǚ主zhǔ人rén带dài来lái无wú尽jìn的de愁chóu怨yuàn，而ér最zuì后hòu却què以yǐ设shè问wèn句jù作zuò结jié，读dú来lái令lìng人rén回huí味wèi。这zhè设shè问wèn句jù可kě以yǐ理lǐ解jiě为wèi：分fēn别bié时shí你nǐ是shì那nà样yàng难nán舍shě难nán分fēn，一yí旦dàn离lí去qù，你nǐ还hái会huì思sī恋liàn我wǒ么me？恐kǒng怕pà早zǎo就jiù将jiāng我wǒ忘wàng得dé一yī干gān二èr净jìng了le。也yě可kě以yǐ理lǐ解jiě为wèi：自zì从cóng离lí别bié后hòu，我wǒ对duì你nǐ的de思sī念niàn与yǔ日rì俱jù增zēng，这zhè种zhǒng情qíng况kuàng，你nǐ知zhī道dào么me？还hái可kě以yǐ这zhè样yàng理lǐ解jiě：离lí别bié以yǐ后hòu，你nǐ还hái会huì象xiàng我wǒ对duì你nǐ一yī样yàng思sī恋liàn么me？只zhǐ要yào你nǐ还hái在zài思sī恋liàn，哪nǎ怕pà我wǒ是shì如rú此cǐ痛tòng苦kǔ，也yě稍shāo稍shāo感gǎn到dào安ān慰wèi了le。第dì一yī种zhǒng理lǐ解jiě语yǔ气qì较jiào重zhòng，带dài有yǒu深shēn深shēn的de责zé怨yuàn；第dì二èr种zhǒng理lǐ解jiě较jiào平píng和hé，是shì由yóu及jí彼bǐ地dì设shè想xiǎng对duì方fāng；第dì三sān种zhǒng理lǐ解jiě语yǔ气qì较jiào轻qīng，仿fǎng佛fú是shì自zì我wǒ解jiě脱tuō。

《词cí苑yuàn萃cuì编biān》中zhōng说shuō："词cí虽suī以yǐ险xiǎn丽lì为wèi工gōng，实shí不bù及jí本běn色sè语yǔ为wèi妙miào。"此cǐ词cí以yǐ"浑hún成chéng为wéi工gōng"，当dāng属shǔ此cǐ类lèi。（劳láo再zài鸣míng）