將jiāng軍jūn袁yuán真zhēn爲wèi西xī中zhōng郎láng將jiāng，監jiān護hù豫yù、司sī、并bìng、冀jì四sì州zhōu諸zhū軍jūn事shì、豫yù州zhōu刺cì史shǐ，鎮zhèn汝rǔ

南nán。桓huán溫wēn傳chuán太tài和hé四sì年nián，溫wēn率lǜ西xī中zhōng郎láng將jiāng袁yuán真zhēn北běi伐fá，溫wēn軍jūn敗bài績jī，歸guī罪zuì於yú真zhēn。表biǎo

廢fèi爲wèi庶shù⼈。吳wú坦tǎn之zhī之zhī爲wèi西xī中zhōng郎láng將jiāng參cān軍jūn，當dāng不bù出chū此cǐ數shù年nián中zhōng。韓hán康kāng伯bó平píng⽣歷lì官guān，

本běn傳chuán無wú年nián⽉。考kǎo建jiàn康kāng實shí錄lù九jiǔ：伯bó累lèi遷qiān⾄吏lì部bù尚shàng書shū，改gǎi授shòu太tài常cháng。孝xiào武wǔ帝dì太tài元yuán

五wǔ年nián⼋⽉卒zú。則zé伯bó之zhī官guān吏lì部bù，最zuì早zǎo亦yì不bù過guò太tài元yuán之zhī初chū，上shàng距jù袁yuán真zhēn之zhī廢fèi免miǎn，凡fán

六liù、七qī年nián矣yǐ。坦tǎn之zhī蓋gài不bù待dài府fǔ廢fèi，已yǐ丁dīng憂yōu罷bà官guān，哭kū⺟以yǐ死sǐ。故gù康kāng伯bó不bù及jí⽤也yě。

程chéng⽒謂wèi後hòu爲wèi袁yuán真zhēn功gōng曹cáo，殊shū失shī之zhī不bù考kǎo。

(5) 羣qún書shū治zhì要yào三sān⼗引yǐn晉jìn書shū⽈：「吳wú隱yǐn之zhī字zì處chù默mò，濮pú陽yáng⼈也yě。早zǎo孤gū，事shì⺟孝xiào

謹jǐn，愛ài敬jìng著zhù於yú⾊養yǎng，幾jǐ滅miè性xìng於yú執zhí喪sàng。居jū近jìn韓hán康kāng伯bó家jiā，康kāng伯bó⺟賢xián明míng婦fù⼈，每měi

聞wén隱yǐn之zhī哭kū，臨lín饌zhuàn輟chuò餐cān，當dāng織zhī投tóu杼zhù，爲wèi之zhī悲bēi泣qì，如rú此cǐ終zhōng其qí喪sàng。謂wèi伯bó⽈：『汝rǔ

若ruò得dé在zài官guān⼈之zhī任rèn，當dāng舉jǔ如rú此cǐ之zhī徒tú。』及jí伯bó爲wèi吏lì部bù，超chāo選xuǎn隱yǐn之zhī，遂suì階jiē清qīng級jí，

爲wèi⿓驤xiāng將jiāng軍jūn，廣guǎng州zhōu刺cì史shǐ。」按àn治zhì要yào所suǒ引yǐn晉jìn書shū，不bù著zhù姓xìng名míng。張zhāng聰cōng咸xián經jīng史shǐ質zhì疑yí

錄lù與yǔ阮ruǎn侍shì郎láng論lùn晉jìn逸yì史shǐ例lì⽈：「梁liáng陳chén以yǐ下xià⾄唐táng初chū，凡fán引yǐn史shǐ者zhě單dān稱chēng晉jìn書shū，皆jiē臧zāng