11 陳chén林lín道dào在zài西xī岸àn， (1)晉jìn陽yáng秋qiū⽈：「逵kuí爲wèi西xī中zhōng郎láng將jiāng，領lǐng淮huái南nán太tài

守shǒu，戍shù歷lì陽yáng。」都dōu下xià諸zhū人rén共gòng要yào至zhì牛niú渚zhǔ會huì。陳chén理lǐ既jì佳jiā，人rén欲yù共gòng

言yán折zhé。陳chén以yǐ如rú意yì拄zhǔ頰jiá，望wàng雞jī籠lóng山shān歎tàn曰yuē：「孫sūn伯bó符fú志zhì業yè不bù遂suí！」

吳wú錄lù⽈：「⾧沙shā桓huán王wáng諱huì策cè，字zì伯bó符fú，吳wú郡jùn富fù春chūn⼈。少shǎo有yǒu雄xióng姿zī⾵氣qì，年nián⼗九jiǔ

⽽襲xí業yè，衆zhòng號hào孫sūn郎láng。平píng定dìng江jiāng東dōng，爲wèi許xǔ貢gòng客kè射shè破pò其qí⾯，引yǐn鏡jìng⾃照zhào，謂wèi左zuǒ右yòu⽈：

『⾯如rú此cǐ！豈qǐ可kě復fù⽴功gōng乎hū？』乃nǎi謂wèi張zhāng昭zhāo⽈：『中zhōng國guó⽅亂luàn，夫fū以yǐ吳wú、越yuè之zhī衆zhòng，

三sān江jiāng之zhī固gù，⾜以yǐ觀guān成chéng敗bài。公gōng等děng善shàn相xiāng吾wú弟dì。』呼hū⼤皇huáng帝dì授shòu以yǐ印yìn綬shòu⽈：『舉jǔ江jiāng

東dōng之zhī衆zhòng，決jué機jī於yú兩liǎng陳chén之zhī閒xián，卿qīng不bù如rú我wǒ；任rèn賢xián使shǐ能néng，各gè盡jǐn其qí⼼，我wǒ不bù如rú卿qīng。

慎shèn勿wù北běi渡dù！』語yǔ畢bì⽽薨hōng，年nián⼆⼗有yǒu六liù。」於yú是shì竟jìng坐zuò不bù得dé談tán。