(4) 嘉jiā錫xī案àn：晉jìn書shū周zhōu處chù傳chuán亦yì有yǒu殺shā猛měng獸shòu斬zhǎn蛟jiāo⼊吳wú尋xún⼆陸lù事shì，與yǔ此cǐ略lüè同tóng。勞láo格gé

讀dú書shū雜zá識shí五wǔ晉jìn書shū校jiào勘kān記jì⽈：「案àn此cǐ采cǎi⾃世shì說shuō，予yǔ以yǐ處chù傳chuán及jí陸lù機jī傳chuán覈hé之zhī，知zhī

係xì⼩說shuō妄wàng傳chuán，⾮實shí事shì也yě。案àn處chù沒méi於yú惠huì帝dì元yuán康kāng七qī年nián，年nián六liù⼗有yǒu⼆。推tuī其qí⽣年nián，

當dāng在zài吳wú⼤帝dì之zhī⾚烏wū元yuán年nián。陸lù機jī沒méi於yú惠huì帝dì太tài安ān⼆年nián，年nián四sì⼗三sān。推tuī其qí⽣年nián，

當dāng在zài吳wú景jǐng帝dì之zhī永yǒng安ān五wǔ年nián。⾚烏wū與yǔ永yǒng安ān相xiāng距jù⼆⼗餘yú載zài，則zé處chù弱ruò冠guàn之zhī年nián，陸lù機jī

尚shàng未wèi⽣也yě。此cǐ云yún⼊吳wú尋xún⼆陸lù，未wèi免miǎn近jìn誣wū。⼜考kǎo陸lù機jī傳chuán：年nián⼆⼗⽽吳wú滅miè，退tuì

居jū舊jiù⾥。是shì吳wú未wèi亡wáng之zhī前qián，機jī未wèi嘗cháng還hái吳wú也yě。或huò以yǐ爲wèi處chù尋xún⼆陸lù，當dāng在zài吳wú亡wáng之zhī後hòu，

亦yì⾮也yě。考kǎo吳wú亡wáng之zhī歲suì，處chù年nián亦yì四sì⼗三sān，筮shì仕shì已yǐ久jiǔ。據jù本běn傳chuán：處chù仕shì吳wú爲wèi東dōng觀guān

左zuǒ丞chéng、無wú難nán督dū。故gù王wáng渾hún之zhī登dēng建jiàn鄴yè宮gōng，處chù有yǒu對duì渾hún之zhī⾔。如rú使shǐ吳wú亡wáng之zhī後hòu，處chù⽅

厲lì志zhì好hǎo學xué，則zé爲wèi東dōng觀guān左zuǒ丞chéng、無wú難nán督dū者zhě，果guǒ何hé⼈乎hū？以yǐ此cǐ推tuī之zhī，知zhī世shì說shuō所suǒ云yún

盡jǐn屬shǔ謬miù妄wàng。晉jìn書shū不bù加jiā考kǎo核hé，遽jù採cǎi⼊本běn傳chuán，可kě謂wèi無wú識shí。劉liú⼦⽞譏jī其qí好hǎo採cǎi⼩說shuō，

誠chéng⾮過guò也yě。⼜案àn處chù碑bēi，世shì傳chuán陸lù機jī所suǒ撰zhuàn，亦yì有yǒu『來lái吳wú事shì余yú厥jué弟dì』之zhī語yǔ。此cǐ碑bēi

係xì唐táng劉liú從cóng諫jiàn所suǒ重zhòng樹shù，竄cuàn改gǎi舊jiù⽂，事shì跡jī錯cuò互hù，不bù可kě盡jǐn據jù以yǐ爲wèi信xìn。」

2 戴dài淵yuān少shǎo時shí，遊yóu俠xiá不bù治zhì行xíng檢jiǎn，嘗cháng在zài江jiāng、淮huái間jiān攻gōng掠lüè商shāng

旅lǚ。陸lù機jī赴fù假jiǎ還hái洛luò，輜zī重zhòng甚shèn盛shèng。淵yuān使shǐ少shào年nián掠lüè劫jié，淵yuān在zài岸àn上shàng，