不bù下xià⾞拜bài伏fú，⽽顧gù安ān坐zuò⾞中zhōng呼hū⽽與yǔ之zhī語yǔ乎hū？孔kǒng明míng嘗cháng拜bài德dé公gōng，⼜拜bài⼠元yuán之zhī⽗。

⼠元yuán與yǔ孔kǒng明míng⽐德dé⿑名míng，不bù應yīng傲ào慢màn如rú此cǐ也yě。且qiě⼠元yuán雅yǎ有yǒu⼈倫lún之zhī鑒jiàn，故gù與yǔ陸lù績jī、

顧gù劭shào、全quán琮cóng⼀⾒即jí加jiā以yǐ品pǐn題tí。德dé操cāo之zhī爲wèi⼈，⼠元yuán當dāng聞wén之zhī已yǐ熟shú，豈qǐ有yǒu於yú⾼⼠

之zhī前qián進jìn其qí鄙bǐ陋lòu之zhī說shuō，勸quàn其qí「帶dài⾦佩pèi紫zǐ」者zhě乎hū？若ruò其qí⾔果guǒ如rú此cǐ，則zé亦yì不bù⾜爲wèi

南nán州zhōu⼠⼈之zhī冠guān冕miǎn，德dé操cāo必bì不bù歎tàn爲wèi盛shèng德dé矣yǐ。觀guān其qí問wèn答dá，蓋gài仿fǎng客kè難nán、解jiě嘲cháo之zhī體tǐ，

特tè縮suō⼤篇piān爲wèi短duǎn章zhāng⽿。此cǐ必bì晉jìn代dài⽂⼠所suǒ擬nǐ作zuò，⾮事shì實shí也yě。

10 劉liú公gōng幹gàn以yǐ失shī敬jìng罹lí罪zuì， (1)典diǎn略lüè⽈：「劉liú楨zhēn字zì公gōng幹gàn，東dōng平píng寧níng

陽yáng⼈。建jiàn安ān⼗六liù年nián，世shì⼦爲wèi五wǔ官guān中zhōng郎láng將jiāng，妙miào選xuǎn⽂學xué，使shǐ楨zhēn隨suí侍shì太tài⼦。酒jiǔ酣hān

坐zuò歡huān，乃nǎi使shǐ夫fū⼈甄zhēn⽒出chū拜bài，坐zuò上shàng客kè多duō伏fú，⽽楨zhēn獨dú平píng視shì。他tā⽇公gōng聞wén，乃nǎi收shōu楨zhēn，

減jiǎn死sǐ輸shū作zuò部bù。」⽂⼠傳chuán⽈：「楨zhēn性xìng辯biàn捷jié，所suǒ問wèn應yīng聲shēng⽽答dá。坐zuò平píng視shì甄zhēn夫fū⼈，

配pèi輸shū作zuò部bù，使shǐ磨mó⽯。武wǔ帝dì⾄尚shàng⽅觀guān作zuò者zhě，⾒楨zhēn匡kuāng坐zuò正zhèng⾊磨mó⽯。武wǔ帝dì問wèn⽈：

『⽯何hé如rú？』楨zhēn因yīn得dé喻yù⼰⾃理lǐ，跪guì⽽對duì⽈：『⽯出chū荊jīng⼭懸xuán巖yán之zhī巔diān，外wài有yǒu五wǔ

⾊之zhī章zhāng，內nèi含hán卞biàn⽒之zhī珍zhēn。磨mó之zhī不bù加jiā瑩yíng，雕diāo之zhī不bù增zēng⽂，稟bǐng氣qì堅jiān貞zhēn，受shòu之zhī⾃然rán。

顧gù其qí理lǐ枉wǎng屈qū紆yū繞rào⽽不bù得dé申shēn。』帝dì顧gù左zuǒ右yòu⼤笑xiào，即jí⽇赦shè之zhī。」文wén帝dì問wèn曰yuē：

「卿qīng何hé以yǐ不bù謹jǐn於yú文wén憲xiàn？」楨zhēn答dá曰yuē：「臣chén誠chéng庸yōng短duǎn，亦yì由yóu陛bì下xià

網wǎng目mù不bù疏shū。」魏wèi志zhì⽈：「帝dì諱huì丕pī，字zì⼦桓huán，受shòu漢hàn禪chán。」按àn諸zhū書shū或huò云yún楨zhēn

被bèi刑xíng魏wèi武wǔ之zhī世shì，(2)建jiàn安ān⼆⼗年nián病bìng亡wáng。後hòu七qī年nián⽂帝dì乃nǎi即jí位wèi。⽽謂wèi楨zhēn得dé罪zuì⿈初chū之zhī

時shí，謬miù矣yǐ。