⽽被bèi殺shā，恐kǒng⼀旦dàn司sī⾺⽒事shì敗bài，以yǐ逆nì黨dǎng⾒誅zhū。故gù沈shěn湎miǎn於yú酒jiǔ，陽yáng狂kuáng放fàng誕dàn，外wài⽰

疏shū遠yuǎn，以yǐ避bì禍huò⽿。後hòu⼈謂wèi籍jí之zhī⾃放fàng禮lǐ法fǎ之zhī外wài，端duān爲wèi免miǎn司sī⾺昭zhāo之zhī猜cāi忌jì及jí鍾zhōng會huì

輩bèi之zhī讒chán毀huǐ，⾮也yě。使shǐ籍jí果guǒ不bù附fù昭zhāo，以yǐ昭zhāo之zhī奸jiān雄xióng，豈qǐ不bù能néng燭zhú其qí隱yǐn⽽遽jù爲wèi所suǒ瞞mán，

從cóng⽽保bǎo護hù之zhī，且qiě贊zàn其qí⾄慎shèn，憂yōu其qí毀huǐ頓dùn也yě哉zāi？觀guān其qí於yú⾼貴guì鄉xiāng公gōng時shí，⼀醉zuì六liù⼗

⽇以yǐ拒jù司sī⾺昭zhāo之zhī求qiú婚hūn。逮dǎi⾼貴guì鄉xiāng公gōng已yǐ被bèi弒shì，諸zhū葛gé誕dàn已yǐ死sǐ，昭zhāo之zhī篡cuàn形xíng已yǐ成chéng，

遂suì爲wèi之zhī草cǎo勸quàn進jìn⽂，籍jí之zhī情qíng可kě以yǐ⾒矣yǐ。世shì之zhī論lùn籍jí者zhě，惟wéi葉yè⽒爲wèi得dé之zhī。然rán王wáng淩líng、

毌guàn丘qiū儉jiǎn之zhī死sǐ，在zài懿yì及jí師shī時shí，⾮昭zhāo所suǒ殺shā。葉yè說shuō亦yì有yǒu誤wù。 ⼜案àn：此cǐ出chū王wáng隱yǐn晉jìn

書shū，⾒書shū鈔chāo六liù⼗⼀。亦yì出chū⼲寶bǎo晉jìn紀jì，⾒⽂選xuǎn集jí注zhù⼋⼗⼋嵇jī叔shū夜yè與yǔ⼭巨jù源yuán絕jué

交jiāo書shū注zhù。

3 劉liú伶líng病bìng酒jiǔ，渴kě甚shèn，從cóng婦fù求qiú酒jiǔ。婦fù捐juān酒jiǔ毀huǐ器qì，涕tì泣qì

諫jiàn曰yuē：「君jūn飲yǐn太tài過guò，非fēi攝shè生shēng之zhī道dào，必bì宜yí斷duàn之zhī！」伶líng曰yuē：「甚shèn

善shàn。我wǒ不bù能néng自zì禁jīn，唯wéi當dāng祝zhù鬼guǐ神shén，自zì誓shì斷duàn之zhī耳ěr！便biàn可kě具jù酒jiǔ肉ròu。」

婦fù曰yuē：「敬jìng聞wén命mìng。」供gōng酒jiǔ肉ròu於yú神shén前qián，請qǐng伶líng祝zhù誓shì。伶líng跪guì而ér祝zhù

曰yuē：「天tiān生shēng劉liú伶líng，以yǐ酒jiǔ爲wèi名míng， (1) 一yī飲yǐn一yī斛hú，五wǔ斗dòu解jiě酲chéng。⽑

公gōng注zhù⽈：「酒jiǔ病bìng⽈酲chéng。」婦fù人rén之zhī言yán，慎shèn不bù可kě聽tīng。」便biàn引yǐn酒jiǔ進jìn肉ròu，

隗kuí然rán已yǐ醉zuì矣yǐ。⾒⽵林lín七qī賢xián論lùn。