張zhāng素sù聞wén其qí名míng，大dà相xiāng忻xīn待dài。劉liú既jì知zhī張zhāng銜xián命mìng，問wèn：「謝xiè安ān、王wáng

文wén度dù竝bìng佳jiā不bù？」張zhāng甚shèn欲yù話huà言yán，劉liú了le無wú停tíng意yì。既jì進jìn膾kuài，便biàn去qù，

云yún：「向xiàng得dé此cǐ魚yú，觀guān君jūn船chuán上shàng當dāng有yǒu膾kuài具jù，是shì故gù來lái耳ěr。」於yú是shì

便biàn去qù。張zhāng乃nǎi追zhuī至zhì劉liú家jiā，爲wèi設shè酒jiǔ，殊shū不bù清qīng旨zhǐ。張zhāng高gāo其qí人rén，不bù

得dé已yǐ而ér飲yǐn之zhī。方fāng共gòng對duì飲yǐn，劉liú便biàn先xiān起qǐ，云yún：「今jīn正zhèng伐fá荻dí，不bù

宜yí久jiǔ廢fèi。」張zhāng亦yì無wú以yǐ留liú之zhī。