(1) 程chéng炎yán震zhèn云yún：「此cǐ明míng帝dì太tài寧níng⼆年nián事shì。」⼜云yún：「晉jìn書shū明míng紀jì作zuò『巴bā滇diān⾺』。」

(2) 李lǐ慈cí銘míng云yún：「案àn說shuō⽂：『愒kài，息xī也yě。』今jīn作zuò憩qì，乃nǎi愒kài之zhī俗sú。」

(3) 晉jìn書shū明míng帝dì紀jì云yún：「帝dì⾄于yú湖hú，陰yīn察chá敦dūn營yíng壘lěi⽽出chū。有yǒu軍jūn⼠疑yí帝dì⾮常cháng⼈。」

⼜：「敦dūn正zhèng晝zhòu寢qǐn，夢mèng⽇環huán其qí城chéng，驚jīng起qǐ⽈：『此cǐ必bì⿈鬚xū鮮xiān卑bēi奴nú來lái也yě。』」與yǔ

世shì說shuō「敦dūn臥wò⼼動dòng」之zhī說shuō合hé。神shén仙xiān傳chuán九jiǔ郭guō璞pú傳chuán云yún：「王wáng敦dūn鎮zhèn南nán洲zhōu，欲yù謀móu⼤逆nì，

乃nǎi召zhào璞pú爲wèi佐zuǒ。時shí明míng帝dì年nián⼗五wǔ。⼀⼣，集jí朝cháo⼠，問wèn太tài史shǐ：『王wáng敦dūn果guǒ得dé天tiān下xià耶yé？』

史shǐ⾂⽈：『王wáng敦dūn致zhì天tiān⼦，⾮能néng得dé天tiān下xià。』明míng帝dì遂suì單dān騎qí微wēi⾏，直zhí⼊姑gū熟shú城chéng。

敦dūn正zhèng與yǔ璞pú⾷。璞pú久jiǔ之zhī不bù⽩敦dūn。敦dūn驚jīng⽈：『吾wú今jīn同tóng議yì定dìng⼤計jì，卿qīng何hé不bù即jí⾔？』

璞pú⽈：『向xiàng⾒⽇⽉星xīng⾠之zhī精jīng靈líng，五wǔ嶽yuè四sì海hǎi之zhī神shén祇qí，皆jiē爲wèi道dào從cóng翼yì衞wèi，下xià官guān震zhèn

悸jì失shī守shǒu，不bù得dé即jí⽩將jiāng軍jūn。』敦dūn使shǐ聞wén，謂wèi是shì⼩奚xī戲xì⾺，檢jiǎn定dìng⾮也yě。遣qiǎn三sān⼗騎qí

追zhuī不bù及jí。」 嘉jiā錫xī案àn：據jù其qí所suǒ⾔，則zé敦dūn並bìng未wèi晝zhòu寢qǐn，且qiě亦yì不bù知zhī是shì明míng帝dì。語yǔ涉shè

妄wàng誕dàn，恐kǒng不bù⾜信xìn。

7 王wáng右yòu軍jūn年nián減jiǎn十shí歲suì時shí，大dà將jiāng軍jūn甚shèn愛ài之zhī，恒héng置zhì帳zhàng中zhōng眠mián。

大dà將jiāng軍jūn嘗cháng先xiān出chū，右yòu軍jūn猶yóu未wèi起qǐ。須xū臾yú，錢qián鳳fèng入rù，屏píng人rén論lùn事shì，

晉jìn陽yáng秋qiū⽈：「鳳fèng字zì世shì儀yí，吳wú嘉jiā興xìng尉wèi⼦也yě。姦jiān慝tè好hǎo利lì。爲wèi敦dūn鎧kǎi曹cáo參cān軍jūn，知zhī敦dūn

有yǒu不bù⾂⼼，因yīn進jìn說shuō。後hòu敦dūn敗bài，⾒誅zhū。」都dōu忘wàng右yòu軍jūn在zài帳zhàng中zhōng，便biàn言yán逆nì節jié

之zhī謀móu。右yòu軍jūn覺jué，既jì聞wén所suǒ論lùn，知zhī無wú活huó理lǐ，乃nǎi剔tī吐tǔ汙wū頭tóu面miàn被bèi褥rù，

詐zhà孰shú眠mián。敦dūn論lùn事shì造zào半bàn，方fāng意yì右yòu軍jūn未wèi起qǐ，相xiāng與yǔ大dà驚jīng曰yuē：「不bù

得dé不bù除chú之zhī！」及jí開kāi帳zhàng，乃nǎi見jiàn吐tǔ唾tuò從cóng橫héng，信xìn其qí實shí孰shú眠mián，於yú是shì

得dé全quán。于yú時shí稱chēng其qí有yǒu智zhì。按àn諸zhū書shū皆jiē云yún王wáng允yǔn之zhī事shì，⽽此cǐ⾔羲xī之zhī，疑yí謬miù。