粲càn，粲càn不bù明míng⽽神shén傷shāng。(1)嘏gǔ問wèn⽈：『婦fù⼈才cái⾊，並bìng茂mào爲wèi難nán。⼦之zhī聘pìn也yě，遺yí才cái存cún

⾊，⾮難nán遇yù也yě，何hé哀āi之zhī甚shèn？』粲càn⽈：『佳jiā⼈難nán再zài得dé！顧gù逝shì者zhě不bù能néng有yǒu傾qīng城chéng之zhī

異yì，然rán未wèi可kě易yì遇yù也yě。』痛tòng悼dào不bù能néng已yǐ已yǐ。歲suì餘yú亦yì亡wáng。亡wáng時shí年nián⼆⼗九jiǔ。粲càn簡jiǎn貴guì，

不bù與yǔ常cháng⼈交jiāo接jiē，所suǒ交jiāo者zhě⼀時shí儁jùn傑jié。⾄葬zàng⼣，赴fù期qī者zhě裁cái⼗餘yú⼈，悉xī同tóng年nián相xiāng知zhī

名míng⼠也yě。哭kū之zhī，感gǎn慟tòng路lù⼈。粲càn雖suī褊biǎn隘ài，以yǐ燕yàn婉wǎn⾃喪sàng，然rán有yǒu識shí猶yóu追zhuī惜xī其qí能néng⾔。」

奉fèng倩qiàn曰yuē：「婦fù人rén德dé不bù足zú稱chēng，當dāng以yǐ色sè爲wèi主zhǔ。」裴péi令lìng聞wén之zhī曰yuē：

「此cǐ乃nǎi是shì興xìng到dào之zhī事shì，非fēi盛shèng德dé言yán，冀jì後hòu人rén未wèi昧mèi此cǐ語yǔ。」何hé劭shào

論lùn粲càn⽈：「仲zhòng尼ní稱chēng『有yǒu德dé者zhě有yǒu⾔』。⽽荀xún粲càn減jiǎn於yú是shì，⼒顧gù所suǒ⾔有yǒu餘yú，⽽識shí