1 豫yù章zhāng太tài守shǒu顧gù劭shào，是shì雍yōng之zhī⼦。劭shào在zài郡jùn卒zú，雍yōng盛shèng集jí僚liáo屬shǔ，⾃圍wéi棊qí。

外wài啟qǐ信xìn⾄，⽽無wú兒ér書shū，雖suī神shén氣qì不bù變biàn，⽽⼼（⼦）〔了le〕其qí故gù。以yǐ⽖掐qiā掌zhǎng，

⾎流liú沾zhān褥rù。賓bīn客kè既jì散sàn，⽅歎tàn⽈：“已yǐ無wú延yán陵líng之zhī⾼，豈qǐ可kě有yǒu喪sàng明míng之zhī責zé？”

於yú是shì豁huō情qíng散sàn哀āi，顏yán⾊⾃若ruò。

2 嵇jī中zhōng散sàn臨lín刑xíng東dōng市shì，神shén氣qì不bù變biàn。索suǒ琴qín彈dàn之zhī，奏zòu《廣guǎng陵líng散sàn》。曲qū終zhōng

⽈：“袁yuán孝xiào尼ní嘗cháng請qǐng學xué此cǐ散sàn，吾wú靳jìn固gù未wèi與yǔ，《廣guǎng陵líng散sàn》於yú今jīn（紀jì）〔絕jué〕矣yǐ！”

太tài學xué⽣三sān千qiān⼈上shàng書shū，請qǐng以yǐ爲wèi師shī，不bù許xǔ。⽂王wáng亦yì尋xún悔huǐ焉yān。

3 夏xià侯hóu太tài初chū嘗cháng倚yǐ柱zhù作zuò書shū。時shí⼤⾬，霹pī靂lì破pò所suǒ倚yǐ柱zhù，⾐服fú燋jiāo然rán，神shén

⾊無wú變biàn，書shū亦yì如rú故gù。賓bīn客kè左zuǒ右yòu，皆jiē跌diē蕩dàng不bù得dé住zhù。

4 王wáng戎róng七qī歲suì，嘗cháng與yǔ諸zhū⼩兒ér遊yóu。看kàn道dào邊biān李lǐ樹shù多duō⼦折zhé枝zhī。諸zhū兒ér競jìng⾛取qǔ

之zhī，唯wéi戎róng不bù動dòng。⼈問wèn之zhī，答dá⽈：“樹shù在zài道dào邊biān⽽多duō⼦，此cǐ必bì苦kǔ李lǐ。”取qǔ之zhī，

信xìn然rán。

5 魏wèi明míng帝dì於yú宣xuān武wǔ場chǎng上shàng斷duàn虎hǔ⽖⽛，縱zòng百bǎi姓xìng觀guān之zhī。王wáng戎róng七qī歲suì，亦yì往wǎng看kàn。

虎hǔ承chéng間jiān攀pān欄lán⽽吼hǒu，其qí聲shēng震zhèn地dì，觀guān者zhě無wú不bù辟pì易yì顛diān仆pū。戎róng湛zhàn然rán不bù動dòng，了le無wú

恐kǒng⾊。

6 王wáng戎róng爲wèi侍shì中zhōng，南nán郡jùn太tài守shǒu劉liú肇zhào遺yí筒tǒng中zhōng箋jiān布bù五wǔ端duān，戎róng雖suī不bù受shòu，厚hòu報bào

其qí書shū。