1 阮ruǎn步bù兵bīng嘯xiào，聞wén數shù百bǎi步bù。蘇sū⾨⼭中zhōng，忽hū有yǒu真zhēn⼈，樵qiáo伐fá者zhě咸xián共gòng傳chuán說shuō。

阮ruǎn籍jí往wǎng觀guān，⾒其qí⼈擁yōng膝xī巖yán側cè。籍jí登dēng嶺lǐng就jiù之zhī，箕jī踞jù相xiāng對duì。籍jí商shāng略lüè終zhōng古gǔ，

上shàng陳chén⿈、農nóng⽞寂jì之zhī道dào，下xià考kǎo三sān代dài盛shèng德dé之zhī美měi，以yǐ問wèn之zhī，仡gē然rán不bù應yīng。復fù敘xù

有yǒu爲wèi之zhī外wài，棲qī神shén導dǎo氣qì之zhī術shù以yǐ觀guān之zhī，彼bǐ猶yóu如rú前qián，凝níng矚zhǔ不bù轉zhuǎn。籍jí因yīn對duì之zhī⾧

嘯xiào。良liáng久jiǔ，乃nǎi笑xiào⽈：“可kě更gèng作zuò。”籍jí復fù嘯xiào。意yì盡jǐn，退tuì，還hái半bàn嶺lǐng許xǔ，聞wén上shàng