⼈深shēn以yǐ爲wèi憂yōu。會huì允yǔn有yǒu客kè⾄，婦fù令lìng婢bì視shì之zhī，還hái答dá⽈：“是shì桓huán郎láng。”桓huán郎láng者zhě，

（相xiāng）〔桓huán〕範fàn也yě。婦fù云yún：“無wú憂yōu，桓huán必bì勸quàn⼊。”桓huán果guǒ語yǔ許xǔ云yún：“阮ruǎn家jiā既jì嫁jià

醜chǒu⼥與yǔ卿qīng，故gù當dāng有yǒu意yì，卿qīng宜yí察chá之zhī。”許xǔ便biàn回huí⼊內nèi。既jì⾒婦fù，即jí欲yù出chū。婦fù

料liào其qí此cǐ出chū，無wú復fù⼊理lǐ，便biàn捉zhuō裾jū停tíng之zhī。”許xǔ因yīn謂wèi⽈：“婦fù有yǒu四sì德dé，卿qīng有yǒu其qí

幾jǐ？”婦fù⽈：“新xīn婦fù所suǒ乏fá唯wéi容róng爾ěr。然rán⼠有yǒu百bǎi⾏，君jūn有yǒu幾jǐ？”許xǔ云yún：“皆jiē

備bèi。”婦fù⽈：“夫fū百bǎi⾏以yǐ德dé爲wèi⾸，君jūn好hǎo⾊不bù好hǎo德dé，何hé謂wèi皆jiē備bèi？”允yǔn有yǒu慚cán

⾊，遂suì相xiāng敬jìng重zhòng。

7 許xǔ允yǔn爲wèi吏lì部bù郎láng，多duō⽤其qí鄉xiāng⾥，魏wèi明míng帝dì遣qiǎn虎hǔ賁bì收shōu之zhī。其qí婦fù出chū誡jiè允yǔn

⽈：“明míng主zhǔ可kě以yǐ理lǐ奪duó，難nán以yǐ情qíng求qiú。”既jì⾄，帝dì覈hé問wèn之zhī。允yǔn對duì⽈：“‘舉jǔ爾ěr

所suǒ知zhī’，⾂之zhī鄉xiāng⼈，⾂所suǒ知zhī也yě。陛bì下xià檢jiǎn校xiào爲wèi稱chēng職zhí與yǔ不bù？若ruò不bù稱chēng職zhí，⾂受shòu

其qí罪zuì。”既jì檢jiǎn校xiào，皆jiē官guān得dé其qí⼈，於yú是shì乃nǎi釋shì。允yǔn⾐服fú敗bài壞huài，詔zhào賜cì新xīn⾐。初chū，

允yǔn被bèi收shōu，舉jǔ家jiā號hào哭kū。阮ruǎn新xīn婦fù⾃若ruò云yún：“勿wù憂yōu，尋xún還hái。”作zuò粟sù粥zhōu待dài，頃qǐng之zhī

允yǔn⾄。

8 許xǔ允yǔn爲wèi晉jìn景jǐng王wáng所suǒ誅zhū，⾨⽣⾛⼊告gào其qí婦fù。婦fù正zhèng在zài機jī中zhōng，神shén⾊不bù變biàn，

⽈：“蚤zǎo知zhī爾ěr⽿！”⾨⼈欲yù藏cáng其qí兒ér，婦fù⽈：“無wú豫yù諸zhū兒ér事shì。”後hòu徙xǐ居jū墓mù所suǒ，

景jǐng王wáng遣qiǎn鍾zhōng會huì看kàn之zhī，若ruò才cái流liú及jí⽗，當dāng收shōu。兒ér以yǐ咨zī⺟。⺟⽈：“汝rǔ等děng雖suī佳jiā，

才cái具jù不bù多duō，率lǜ胸xiōng懷huái與yǔ語yǔ，便biàn無wú所suǒ憂yōu。不bù須xū極jí哀āi，會huì⽌便biàn⽌。⼜可kě少shǎo問wèn

朝cháo事shì。”兒ér從cóng之zhī。會huì反fǎn以yǐ狀zhuàng對duì，卒zú免miǎn。

9 王wáng公gōng淵yuān娶qǔ諸zhū葛gé誕dàn⼥。⼊室shì，⾔語yǔ始shǐ交jiāo，王wáng謂wèi婦fù⽈：“新xīn婦fù神shén⾊

卑bēi下xià，殊shū不bù似shì公gōng休xiū！”婦fù⽈：“⼤丈zhàng夫fū不bù能néng仿fǎng佛fú彥yàn雲yún，⽽令lìng婦fù⼈⽐蹤zōng英yīng