45 王wáng⼦猷yóu詣yì謝xiè公gōng，謝xiè⽈：“云yún何hé七qī⾔詩shī？”⼦猷yóu承chéng問wèn，答dá⽈：“昂áng

昂áng若ruò千qiān⾥之zhī駒jū，汎fàn汎fàn若ruò⽔中zhōng之zhī鳧fú。”

46 王wáng⽂度dù、范fàn榮róng期qī俱jù爲wèi簡jiǎn⽂所suǒ要yào。范fàn年nián⼤⽽位wèi⼩，王wáng年nián⼩⽽位wèi

⼤。將jiāng前qián，更gèng相xiāng推tuī在zài前qián。既jì移yí久jiǔ，王wáng遂suì在zài范fàn後hòu。王wáng因yīn謂wèi⽈：“簸bǒ之zhī揚yáng之zhī，

穅kāng秕bǐ在zài前qián。”范fàn⽈：“洮táo之zhī汰tài之zhī，沙shā礫lì在zài後hòu。”

47 劉liú遵zūn祖zǔ少shǎo爲wèi殷yīn中zhōng軍jūn所suǒ知zhī，稱chēng之zhī於yú庾yǔ公gōng。庾yǔ公gōng甚shèn忻xīn，便biàn取qǔ爲wèi佐zuǒ。

既jì⾒，坐zuò之zhī獨dú榻tà上shàng與yǔ語yǔ。劉liú爾ěr⽇殊shū不bù稱chēng，庾yǔ⼩失shī望wàng，遂suì名míng之zhī爲wèi“⽺公gōng

鶴hè”。昔xī⽺叔shū⼦有yǒu鶴hè善shàn舞wǔ，嘗cháng向xiàng客kè稱chēng之zhī。客kè試shì使shǐ驅qū來lái，氃tóng氋méng⽽不bù肯kěn舞wǔ。

故gù稱chēng⽐之zhī。

48 魏wèi⾧⿑雅yǎ有yǒu體tǐ量liàng，⽽才cái學xué⾮所suǒ經jīng。初chū宦huàn當dāng出chū，虞yú存cún嘲cháo之zhī⽈：

“與yǔ卿qīng約yuē法fǎ三sān章zhāng：談tán者zhě死sǐ，⽂筆bǐ者zhě刑xíng，商shāng略lüè抵dǐ罪zuì。”魏wèi怡yí然rán⽽笑xiào，無wú忤wǔ

於yú⾊。

49 郗xī嘉jiā賓bīn書shū與yǔ袁yuán虎hǔ，道dào戴dài安ān道dào、謝xiè居jū⼠云yún：“恒héng任rèn之zhī⾵，當dāng有yǒu所suǒ

弘hóng⽿。”以yǐ袁yuán無wú恒héng，故gù以yǐ此cǐ激jī之zhī。

50 范fàn啟qǐ與yǔ郗xī嘉jiā賓bīn書shū⽈：“⼦敬jìng舉jǔ體tǐ無wú饒ráo縱zòng，掇duō⽪無wú餘yú潤rùn。”郗xī答dá

⽈：“舉jǔ體tǐ無wú餘yú潤rùn，何hé如rú舉jǔ體tǐ⾮真zhēn者zhě？”范fàn性xìng矜jīn假jiǎ多duō煩fán，故gù嘲cháo之zhī。

51 ⼆郗xī奉fèng道dào，⼆何hé奉fèng佛fú，皆jiē以yǐ財cái賄huì。謝xiè中zhōng郎láng云yún：“⼆郗xī諂chǎn於yú道dào，