(1) ⾼僧sēng傳chuán五wǔ⽈：「竺zhú道dào壹yī姓xìng陸lù，吳wú⼈也yě。少shǎo出chū家jiā，貞zhēn正zhèng有yǒu學xué業yè。瑯láng玡yá王wáng

珣xún兄xiōng弟dì深shēn加jiā敬jìng事shì。晉jìn太tài和hé中zhōng，出chū都dōu，⽌⽡官guān寺sì。從cóng汰tài公gōng受shòu學xué。數shù年nián之zhī中zhōng，

思sī徹chè淵yuān深shēn，講jiǎng傾qīng都dōu⾢，爲wèi時shí論lùn所suǒ宗zōng，晉jìn簡jiǎn⽂皇huáng帝dì深shēn所suǒ知zhī重zhòng。及jí帝dì崩bēng，汰tài死sǐ，

壹yī乃nǎi還hái東dōng，⽌虎hǔ邱qiū⼭。郡jùn守shǒu瑯láng玡yá王wáng薈huì於yú⾢西xī起qǐ嘉jiā祥xiáng寺sì，請qǐng居jū僧sēng⾸。後hòu暫zàn往wǎng

吳wú之zhī虎hǔ丘qiū⼭。以yǐ晉jìn隆lóng安ān中zhōng遇yù疾jí⽽卒zú，春chūn秋qiū七qī⼗有yǒu⼀矣yǐ。」

(2) 程chéng炎yán震zhèn云yún：「⾼僧sēng傳chuán五wǔ作zuò『馳chí辭cí說shuō，⾔因yīn緣yuán不bù虛xū』，是shì也yě。」 嘉jiā錫xī

案àn：本běn注zhù⽂義yì爲wèi⾧，⾼僧sēng傳chuán妄wàng有yǒu改gǎi竄cuàn，不bù可kě從cóng。

94 張zhāng天tiān錫xī爲wèi涼liáng州zhōu刺cì史shǐ，稱chēng制zhì西xī隅yú。既jì爲wèi苻fú堅jiān所suǒ禽qín，

用yòng爲wèi侍shì中zhōng。後hòu於yú壽shòu陽yáng俱jù敗bài，至zhì都dōu，張zhāng資zī涼liáng州zhōu記jì⽈：「天tiān錫xī字zì純chún嘏gǔ，

安ān定dìng烏wū⽒⼈，張zhāng⽿後hòu也yě。曾zēng祖zǔ軌guǐ，永yǒng嘉jiā中zhōng爲wèi涼liáng州zhōu刺cì史shǐ，值zhí京jīng師shī⼤亂luàn，遂suì據jù

涼liáng⼟。天tiān錫xī篡cuàn位wèi，⾃⽴爲wèi涼liáng州zhōu牧mù。苻fú堅jiān使shǐ將jiāng姚yáo萇cháng攻gōng沒méi涼liáng州zhōu，天tiān錫xī歸guī⾧安ān，

堅jiān以yǐ爲wèi侍shì中zhōng、⽐部bù尚shàng書shū、歸guī義yì侯hóu。從cóng堅jiān⾄壽shòu陽yáng，堅jiān軍jūn敗bài，遂suì南nán歸guī。拜bài散sàn騎qí

常cháng侍shì、西xī平píng公gōng。」中zhōng興xìng書shū⽈：「天tiān錫xī後hòu以yǐ貧pín拜bài廬lú江jiāng太tài守shǒu。薨hōng，贈zèng侍shì中zhōng。」

爲wèi孝xiào武wǔ所suǒ器qì。每měi入rù言yán論lùn，無wú不bù竟jìng日rì。頗pō有yǒu嫉jí己jǐ者zhě，於yú坐zuò問wèn

張zhāng：「北běi方fāng何hé物wù可kě貴guì？」張zhāng曰yuē：「桑sāng椹shèn甘gān香xiāng，鴟chī鴞xiāo革gé響xiǎng。

詩shī魯lǔ頌sòng⽈：「翩piān彼bǐ⾶鴞xiāo，集jí于yú泮pàn林lín。⾷我wǒ桑sāng椹shèn，懷huái我wǒ好hǎo⾳。」淳chún酪lào養yǎng性xìng，