⼀、世shì說shuō新xīn語yǔ傳chuán流liú較jiào早zǎo的de刻kè本běn是shì南nán宋sòng刻kè本běn。現xiàn在zài所suǒ知zhī有yǒu三sān種zhǒng：(1)⽇本běn

尊zūn經jīng閣gé叢cóng刊kān中zhōng所suǒ影yǐng印yìn的de宋sòng⾼宗zōng紹shào興xìng⼋年nián董dǒng(cid:29226)刻kè本běn。書shū分fēn三sān卷juǎn，書shū後hòu有yǒu汪wāng藻zǎo

所suǒ撰zhuàn敘xù錄lù兩liǎng卷juǎn，包bāo括kuò考kǎo異yì和hé⼈名míng譜pǔ各gè⼀卷juǎn。(2)宋sòng孝xiào宗zōng淳chún熙xī⼗五wǔ年nián陸lù游yóu刻kè本běn，

明míng嘉jiā靖jìng間jiān吳wú郡jùn袁yuán褧jiǒng（尚shàng之zhī）嘉jiā趣qù堂táng有yǒu重zhòng雕diāo本běn。書shū分fēn三sān卷juǎn，每měi卷juǎn⼜分fēn上shàng下xià。

清qīng道dào光guāng間jiān浦pǔ江jiāng周zhōu⼼如rú紛fēn欣xīn閣gé⼜重zhòng雕diāo袁yuán本běn，稍shāo有yǒu刊kān正zhèng。光guāng緒xù間jiān王wáng先xiān謙qiān⼜據jù紛fēn

欣xīn閣gé本běn傳chuán刻kè。(3)清qīng初chū徐xú乾qián學xué傳chuán是shì樓lóu所suǒ藏cáng宋sòng淳chún熙xī⼗六liù年nián湘xiāng中zhōng刻kè本běn，與yǔ紹shào興xìng⼋

年nián本běn相xiàng近jìn⽽與yǔ袁yuán本běn頗pō有yǒu不bù同tóng。沈shěn寶bǎo硯yàn有yǒu校xiào記jì，⾒涵hán芬fēn樓lóu影yǐng印yìn嘉jiā趣qù堂táng本běn後hòu。

三sān種zhǒng宋sòng刻kè本běn，以yǐ第dì⼀種zhǒng董dǒng(cid:29226)本běn最zuì佳jiā。

⼆、唐táng⼈撰zhuàn世shì說shuō新xīn語yǔ爲wèi世shì說shuō新xīn書shū。⽇本běn舊jiù家jiā藏cáng有yǒu唐táng寫xiě本běn世shì說shuō新xīn書shū殘cán卷juǎn，

上shàng虞yú羅luó⽒曾céng影yǐng印yìn⾏世shì。全quán書shū當dāng爲wèi⼗卷juǎn本běn，與yǔ隋suí書shū經jīng籍jí志zhì所suǒ著zhù錄lù的de世shì說shuō梁liáng劉liú

孝xiào注zhù卷juǎn數shù相xiāng同tóng。此cǐ本běn只zhǐ存cún「規guī箴zhēn」、「捷jié悟wù」、「夙sù慧huì」、「豪háo爽shuǎng」幾jǐ篇piān，

⽂字zì遠yuǎn勝shèng於yú宋sòng本běn。

三sān、本běn書shū所suǒ印yìn世shì說shuō新xīn語yǔ採cǎi⽤王wáng先xiān謙qiān重zhòng雕diāo紛fēn欣xīn閣gé本běn，以yǐ影yǐng宋sòng本běn、袁yuán本běn、

沈shěn寶bǎo硯yàn本běn對duì校xiào，摘zhāi其qí重zhòng要yào者zhě記jì於yú每měi條tiáo之zhī後hòu。舉jǔ凡fán⼀般bān的de異yì體tǐ字zì和hé各gè本běn的de明míng

顯xiǎn譌é誤wù，概gài不bù錄lù⼊。所suǒ錄lù都dōu略lüè有yǒu斷duàn制zhì，不bù以yǐ不bù備bèi爲wèi嫌xián。董dǒng(cid:29226)本běn和hé沈shěn本běn都dōu從cóng

晏yàn殊shū本běn出chū，所suǒ以yǐ遇yù「殊shū」字zì都dōu改gǎi作zuò「絕jué」，⽂義yì往wǎng往wǎng不bù通tōng，今jīn⼀律lǜ不bù記jì。

四sì、本běn書shū⼀依yī原yuán書shū編biān次cì，箋jiān疏shū列liè於yú原yuán⽂每měi條tiáo之zhī後hòu，⽤數shù字zì標biāo志zhì先xiān後hòu，

與yǔ原yuán書shū正zhèng⽂或huò注zhù⽂之zhī下xià所suǒ加jiā數shù字zì相xiāng對duì照zhào，讀dú者zhě可kě以yǐ依yī次cì尋xún閱yuè。

五wǔ、箋jiān疏shū⼀條tiáo之zhī內nèi先xiān舉jǔ前qián⼈已yǐ有yǒu的de箋jiān釋shì或huò按àn語yǔ，後hòu出chū作zuò者zhě⼰說shuō。前qián⼈

所suǒ解jiě，凡fán有yǒu引yǐn⽤，均jūn標biāo明míng姓xìng⽒。如rú與yǔ作zuò者zhě所suǒ⾒不bù合hé，則zé別bié加jiā案àn語yǔ。凡fán未wèi舉jǔ