年nián⽂德dé正zhèng御yù四sì部bù及jí術shù數shù書shū⽬錄lù，⾜⾒孝xiào標biāo於yú此cǐ年nián已yǐ⼊西xī省shěng。武wǔ帝dì紀jì云yún：「天tiān

監jiān七qī年nián五wǔ⽉，以yǐ安ān成chéng王wáng秀xiù爲wèi平píng西xī將jiāng軍jūn、荊jīng州zhōu刺cì史shǐ。」孝xiào標biāo之zhī爲wèi秀xiù所suǒ引yǐn，當dāng

在zài此cǐ時shí。⼜可kě以yǐ推tuī知zhī孝xiào標biāo免miǎn官guān之zhī年nián矣yǐ。世shì說shuō注zhù中zhōng孝xiào標biāo⾃敘xù所suǒ⾒，⾔必bì稱chēng⾂，

蓋gài奉fèng梁liáng武wǔ敕chì旨zhǐ所suǒ撰zhuàn。當dāng沈shěn約yuē遷qiān尚shàng書shū令lìng之zhī時shí，孝xiào標biāo正zhèng在zài西xī省shěng，此cǐ處chù特tè書shū其qí現xiàn

居jū之zhī官guān，亦yì因yīn奏zòu御yù之zhī體tǐ，固gù當dāng如rú此cǐ。然rán則zé孝xiào標biāo此cǐ注zhù，蓋gài作zuò於yú天tiān監jiān六liù七qī年nián之zhī

閒xián也yě。

48 殷yīn、謝xiè諸zhū人rén共gòng集jí。殷yīn浩hào、謝xiè安ān。謝xiè因yīn問wèn殷yīn：「眼yǎn往wǎng

屬shǔ萬wàn形xíng，萬wàn形xíng來lái入rù眼yǎn不bù？」成chéng實shí論lùn⽈：「眼yǎn識shí不bù待dài到dào⽽知zhī虛xū塵chén，假jiǎ

空kōng與yǔ明míng，故gù得dé⾒⾊。若ruò眼yǎn到dào⾊到dào，⾊閒xián則zé無wú空kōng明míng。如rú眼yǎn觸chù⽬，則zé不bù能néng⾒彼bǐ。

當dāng知zhī眼yǎn識shí不bú到dào⽽知zhī。」依yī如rú此cǐ說shuō，則zé眼yǎn不bù往wǎng，形xíng不bù⼊，遙yáo屬shǔ⽽⾒也yě。謝xiè有yǒu

問wèn，殷yīn無wú答dá，疑yí闕què⽂。