(1) 嘉jiā錫xī案àn：「標biāo位wèi⼆百bǎi許xǔ語yǔ」，「位wèi」景jǐng宋sòng本běn作zuò「亻rén亡wáng」，亻rén亡wáng蓋gài㑅之zhī誤wù，

後hòu⼈不bù識shí，因yīn妄wàng改gǎi爲wèi位wèi。

71 夏xià侯hóu湛zhàn作zuò周zhōu詩shī成chéng， (1)⽂⼠傳chuán⽈：「湛zhàn字zì孝xiào若ruò，譙qiào國guó⼈，魏wèi

征zhēng西xī將jiāng軍jūn夏xià侯hóu淵yuān曾céng孫sūn也yě。有yǒu盛shèng才cái，⽂章zhāng巧qiǎo思sī，善shàn補bǔ雅yǎ詞cí，名míng亞yà潘pān岳yuè。歷lì中zhōng

書shū侍shì郎láng。」湛zhàn集jí載zài其qí敘xù⽈：「周zhōu詩shī者zhě，南nán陔gāi、⽩華huá、華huá⿉、由yóu庚gēng、崇chóng丘qiū、

由yóu儀yí六liù篇piān，有yǒu其qí義yì⽽亡wáng其qí辭cí。湛zhàn續xù其qí亡wáng，故gù云yún周zhōu詩shī也yě。」示shì潘pān安ān仁rén。安ān

仁rén曰yuē：「此cǐ非fēi徒tú溫wēn雅yǎ，乃nǎi別bié見jiàn孝xiào悌tì之zhī性xìng。」其qí詩shī⽈：「既jì殷yīn

斯sī虔qián，仰yǎng說shuō洪hóng恩ēn。⼣定dìng⾠省shěng，奉fèng朝cháo侍shì昏hūn。宵xiāo中zhōng告gào退tuì，雞jī鳴míng在zài⾨。孳zī孳zī恭gōng誨huì，

夙sù夜yè是shì敦dūn。」潘pān因yīn此cǐ遂suì作zuò家jiā風fēng詩shī。岳yuè家jiā⾵詩shī載zài其qí宗zōng祖zǔ之zhī德dé及jí⾃戒jiè也yě。