(1) 李lǐ詳xiáng云yún：「案àn晉jìn書shū王wáng述shù傳chuán作zuò『汝rǔ竟jìng癡chī耶yé？詎jù可kě畏wèi溫wēn⾯，⽽以yǐ⼥妻qī兵bīng也yě』！

語yǔ較jiào世shì說shuō爲wèi優yōu。本běn書shū容róng⽌篇piān『桓huán溫wēn鬢bìn如rú反fǎn猬wèi，⽪眉méi如rú紫zǐ⽯棱léng』，故gù⾃可kě畏wèi。」

(2) 嘉jiā錫xī案àn：謝xiè奕yì爲wèi溫wēn司sī⾺，嘗cháng逼bī溫wēn飲yǐn。溫wēn⾛⼊南nán康kāng主zhǔ間jiān避bì之zhī。奕yì遂suì引yǐn溫wēn

⼀兵bīng帥shuài共gòng飲yǐn⽈：「失shī⼀⽼兵bīng，得dé⼀⽼兵bīng，亦yì何hé所suǒ在zài？」（⾒晉jìn書shū奕yì傳chuán）今jīn

藍lán⽥⼜呼hū其qí⼦爲wèi兵bīng。蓋gài溫wēn雖suī爲wèi桓huán榮róng之zhī後hòu，桓huán彝yí之zhī⼦，⽽彝yí之zhī先xiān世shì名míng位wèi不bù昌chāng，

不bù在zài名míng⾨貴guì族zú之zhī列liè。故gù溫wēn雖suī位wèi極jí⼈⾂，⽽當dāng時shí⼠⼤夫fū猶yóu鄙bǐ其qí地dì寒hán，不bù以yǐ⼠

流liú處chù之zhī。於yú此cǐ可kě⾒⾨⼾之zhī嚴yán。本běn篇piān載zài劉liú真zhēn⾧作zuò⾊語yǔ溫wēn：「使shǐ君jūn寧níng可kě戰zhàn鬬dòu求qiú

勝shèng？」亦yì是shì此cǐ意yì。 ⼜案àn：王wáng湛zhàn娶qǔ郝hǎo普pǔ之zhī⼥，周zhōu浚jùn娶qǔ李lǐ伯bó宗zōng之zhī⼥（均jūn⾒賢xián

媛yuàn篇piān），皆jiē⾮其qí偶ǒu。⽽王wáng源yuán嫁jià⼥與yǔ滿mǎn⽒，沈shěn休xiū⽂⾄掛guà之zhī彈dàn章zhāng，謂wèi王wáng、滿mǎn連lián

姻yīn，寔shí駭hài物wù聽tīng。知zhī寒hán族zú之zhī⼥，可kě適shì名míng⾨；⽽名míng⾨之zhī⼥，必bì不bù可kě下xià嫁jià寒hán族zú也yě。

(3) 野yě客kè叢cóng書shū⼗⼋云yún：「世shì說shuō注zhù謂wèi王wáng愷kǎi娶qǔ桓huán溫wēn第dì⼆⼥，不bù知zhī乃nǎi其qí弟dì愉yú，⾮

愷kǎi也yě。」 嘉jiā錫xī案àn：晉jìn書shū王wáng湛zhàn傳chuán稱chēng愉yú爲wèi桓huán⽒婿xù，⼜謂wèi愉yú⼦綏suī爲wèi桓huán⽒甥shēng。宋sòng

書shū武wǔ帝dì紀jì亦yì云yún綏suī，桓huán⽒甥shēng，有yǒu⾃疑yí之zhī志zhì，⾼祖zǔ誅zhū之zhī。唐táng修xiū晉jìn書shū縱zòng不bù⾜據jù，

沈shěn約yuē宋sòng書shū固gù當dāng可kě信xìn。然rán則zé世shì說shuō注zhù果guǒ誤wù也yě。觀guān注zhù引yǐn中zhōng興xìng書shū，所suǒ謂wèi「歷lì吳wú國guó內nèi

史shǐ、丹dān陽yáng尹yǐn，贈zèng太tài常cháng」者zhě，皆jiē愷kǎi之zhī官guān職zhí。是shì孝xiào標biāo固gù以yǐ爲wèi娶qǔ桓huán溫wēn⼥者zhě，是shì王wáng

愷kǎi⽽⾮王wáng愉yú。⾮今jīn本běn傳chuán寫xiě之zhī誤wù，豈qǐ孝xiào標biāo所suǒ⾒王wáng⽒譜pǔ先xiān已yǐ誤wù耶yé？抑yì⽂度dù兩liǎng兒ér，

皆jiē娶qǔ桓huán⽒⼥耶yé？夫fū正zhèng史shǐ雖suī屬shǔ可kě信xìn，家jiā譜pǔ尤yóu不bù應yīng有yǒu誤wù，既jì彼bǐ此cǐ參cān互hù，所suǒ當dāng存cún

疑yí。