话huà说shuō卢lú俊jùn义yì、史shǐ进jìn同tóng一yī干gàn喽lóu啰luō，奔bēn尘chén疾jí驰chí，抄chāo取qǔ小xiǎo路lù而ér行xíng，赶gǎn到dào一yī处chù，隐yǐn隐yǐn听tīng得dé喊hǎn杀shā之zhī声shēng，急jí忙máng循xún声shēng赶gǎn去qù，乃nǎi是shì自zì家jiā人rén马mǎ，正zhèng与yǔ一yī队duì官guān军jūn在zài彼bǐ廝sī杀shā。只zhǐ见jiàn武wǔ松sōng使shǐ一yī对duì戒jiè刀dāo，石shí秀xiù仗zhàng一yī条tiáo朴pō刀dāo，刀dāo光guāng闪shǎn闪shǎn，和hé两liǎng员yuán骑qí马mǎ的de将jiàng官guān大dà战zhàn，两liǎng边biān声shēng音yīn喊hǎn得dé震zhèn天tiān价jià响xiǎng。这zhè个ge战zhàn武wǔ松sōng的de将jiàng官guān，好hǎo生shēng了liǎo得de，声shēng如rú枭xiāo鸟niǎo，脸liǎn若ruò瘟wēn神shén，头tóu戴dài镔bīn铁tiě盔kuī，身shēn穿chuān镔bīn铁tiě连lián环huán甲jiǎ，手shǒu执zhí溜liū金jīn钂tǎng，坐zuò下xià高gāo头tóu卷juǎn毛máo点diǎn子zi马mǎ，此cǐ人rén正zhèng是shì拔bá山shān力lì士shì高gāo沖chōng汉hàn。原yuán来lái高gāo沖chōng汉hàn到dào得dé大dà名míng府fǔ，梁liáng中zhōng书shū就jiù在zài衙yá中zhōng设shè下xià一yī计jì，向xiàng大dà牢láo里lǐ提tí出chū两liǎng名míng死sǐ囚qiú，把bǎ来lái打dǎ入rù陷xiàn车chē，教jiào一yī员yuán偏piān将jiāng引yǐn数shù百bǎi军jūn士shì押yā着zhe，只zhǐ取qǔ大dà道dào而ér行xíng，充chōng做zuò起qǐ解jiè燕yàn青qīng模mú样yàng。另lìng使shǐ高gāo沖chōng汉hàn带dài领lǐng军jūn马mǎ，监jiān押yā燕yàn青qīng、丁dīng九jiǔ郎láng两liǎng辆liàng陷xiàn车chē，从cóng间jiàn道dào上shàng东dōng京jīng，弄nòng个gè移yí星xīng换huàn斗dǒu之zhī计jì。梁liáng中zhōng书shū见jiàn高gāo沖chōng汉hàn带dài来lái人rén马mǎ不bù多duō，又yòu拨bō三sān百bǎi名míng壮zhuàng健jiàn兵bīng丁dīng，教jiào李lǐ成chéng统tǒng率shuài了le，护hù送sòng出chū大dà名míng地dì界jiè。这zhè般bān算suàn计jì，梁liáng中zhōng书shū自zì谓wèi千qiān万wàn分fēn稳wěn妥tuǒ，不bú见jiàn得de再zài会huì出chū事shì。怎zěn知zhī赶gǎn到dào此cǐ地dì，偏piān生shēng撞zhuàng着zhe了le武wǔ松sōng、石shí秀xiù两liǎng条tiáo好hǎo汉hàn。那nà个ge斗dòu石shí秀xiù的de，便biàn是shì大dà名míng府fǔ都dōu监jiān李lǐ成chéng。武wǔ松sōng、石shí秀xiù当dāng日rì下xià山shān，赶gǎn过guò几jǐ程chéng，依yī武wǔ松sōng主zhǔ见jiàn，直zhí取qǔ大dà道dào而ér行xíng。石shí秀xiù却què说shuō：「那nà边biān已yǐ有yǒu卢lú员yuán外wài等děng在zài彼bǐ，人rén多duō何hé益yì，俺ǎn们men只zhǐ拣jiǎn小xiǎo路lù兜dōu抄chāo将jiāng去qù，遮zhē莫mò撞zhuàng见jiàn时shí，落luò得de个gè不bù劳láo而ér获huò。」武wǔ松sōng听tīng说shuō有yǒu理lǐ，就jiù取qǔ小xiǎo路lù，不bù想xiǎng真zhēn的de撞zhuàng见jiàn，燕yàn青qīng合hé当dāng五wǔ行xíng有yǒu救jiù。

且qiě说shuō卢lú俊jùn义yì当dāng时shí看kàn了le清qīng切qiè，见jiàn武wǔ松sōng、石shí秀xiù不bù能néng得dé手shǒu，就jiù与yǔ史shǐ进jìn双shuāng骑qí并bìng出chū，各gè举jǔ手shǒu中zhōng兵bīng刃rèn，上shàng前qián助zhù战zhàn。卢lú俊jùn义yì奔bēn的de高gāo沖chōng汉hàn，史shǐ进jìn奔bēn的de李lǐ成chéng，并bìng做zuò两liǎng个gè打dǎ一yí个gè。高gāo沖chōng汉hàn抖dǒu擞sǒu精jīng神shén，连lián声shēng吼hǒu叫jiào：「蚂mǎ蚁yǐ般bān贼zéi寇kòu，便biàn再zài加jiā几jǐ个gè俺ǎn也yě不bù怕pà！」武wǔ松sōng正zhèng斗dòu，见jiàn卢lú俊jùn义yì一yī马mǎ上shàng来lái，忙máng把bǎ双shuāng戒jiè刀dāo格gé开kāi金jīn钂tǎng，托tuō地dì跳tiào出chū圈quān子zi，叫jiào一yī声shēng：「卢lú员yuán外wài，这zhè狗gǒu将jiàng官guān的de首shǒu级jí，且qiě让ràng你nǐ取qǔ了le罢bà。」高gāo沖chōng汉hàn素sù闻wén河hé北běi玉yù麒qí麟lín之zhī名míng，今jīn见jiàn上shàng来lái一yī人rén，天tiān表biǎo英yīng奇qí，神shén仪yí照zhào日rì，又yòu听tīng叫jiào出chū卢lú员yuán外wài，想xiǎng必bì就jiù是shì玉yù麒qí麟lín卢lú俊jùn义yì，却què也yě值zhí得de廝sī拚pàn。当dāng下xià两liǎng人rén战zhàn住zhù，只zhǐ见jiàn枪qiāng来lái钂tǎng架jià，钂tǎng去qù枪qiāng迎yíng，正zhèng如rú二èr虎hǔ相xiāng搏bó，各gè不bù肯kěn罢bà。李lǐ成chéng也yě自zì了liǎo得de，战zhàn住zhù石shí秀xiù，不bù分fēn高gāo下xià。石shí秀xiù不bù愿yuàn久jiǔ战zhàn，只zhǐ想xiǎng打dǎ劫jié陷xiàn车chē，苦kǔ於yú不bù得dé脱tuō身shēn，如rú今jīn来lái了le史shǐ进jìn，石shí秀xiù急jí撇piē了le李lǐ成chéng，便biàn向xiàng官guān军jūn队duì里lǐ扑pū去qù。武wǔ松sōng也yě使shǐ双shuāng戒jiè刀dāo杀shā将jiāng上shàng前qián。史shǐ进jìn战zhàn无wú数shù合hé，又yòu撇piē开kāi李lǐ成chéng，来lái抢qiǎng陷xiàn车chē。李lǐ成chéng赶gǎn来lái拦lán阻zǔ，武wǔ松sōng翻fān身shēn接jiē住zhù便biàn斗dòu。石shí秀xiù、史shǐ进jìn挥huī刀dāo乱luàn杀shā，喽lóu啰luō又yòu乘chéng势shì沖chōng将jiāng来lái，官guān军jūn登dēng时shí大dà乱luàn。李lǐ成chéng恁nèn般bān勇yǒng猛měng，也yě难nán禁jìn得dé武wǔ松sōng神shén力lì，又yòu加jiā听tīng得dé人rén马mǎ扰rǎo乱luàn，生shēng怕pà陷xiàn车chē难nán保bǎo，心xīn里lǐ越yuè慌huāng，枪qiāng法fǎ乱luàn得dé一yī些xiē，吃chī武wǔ松sōng一yī刀dāo砍kǎn来lái，李lǐ成chéng见jiàn机jī，把bǎ枪qiāng杆gǎn用yòng力lì一yī拨bō，一yī刀dāo搠shuò在zài腿tuǐ上shàng，忍rěn着zhe痛tòng，拚pàn命mìng拨bō马mǎ而ér走zǒu。武wǔ松sōng追zhuī之zhī不bù及jí，任rèn他tā逃táo去qù。武wǔ松sōng回huí身shēn，石shí秀xiù、史shǐ进jìn已yǐ将jiāng陷xiàn车chē打dǎ开kāi，守shǒu护hù陷xiàn车chē的de偏piān将jiāng都dōu被bèi杀shā死sǐ。石shí秀xiù夺duó过guò两liǎng匹pǐ马mǎ，给gěi燕yàn青qīng、丁dīng九jiǔ郎láng骑qí了le，教jiào史shǐ进jìn保bǎo护hù了le先xiān走zǒu。却què高gāo声shēng叫jiào道dào：「卢lú员yuán外wài放fàng心xīn，小xiǎo乙yǐ哥gē已yǐ经jīng救jiù得dé，先xiān回huí山shān寨zhài去qù也yě。」喊hǎn声shēng过guò处chù，只zhǐ见jiàn卢lú俊jùn义yì大dà奋fèn神shén威wēi，枪qiāng尖jiān一yì起qǐ，一yī枪qiāng把bà高gāo沖chōng汉hàn挑tiāo下xià马mǎ来lái，金jīn钂tǎng抛pāo地dì，魂hún魄pò升shēng天tiān。武wǔ松sōng、石shí秀xiù喝hē声shēng采cǎi，众zhòng喽lóu啰luō齐qí叫jiào：「卢lú员yuán外wài端duān的de英yīng雄xióng！」官guān军jūn亡wáng魂hún丧sàng胆dǎn，尽jǐn都dōu逃táo的de逃táo，死sǐ的de死sǐ，不bù留liú一yí个gè。卢lú俊jùn义yì住zhù马mǎ看kàn时shí，屍shī骸hái狼láng籍jí，血xuè流liú满mǎn地dì，伤shāng亡wáng不bù少shǎo，自zì家jiā人rén马mǎ也yě小xiǎo有yǒu损sǔn折zhé，便biàn教jiào取qǔ道dào回huí山shān。

再zài说shuō史shǐ进jìn、燕yàn青qīng、丁dīng九jiǔ郎láng三sān骑qí快kuài马mǎ，一yī程chéng途tú赶gǎn过guò去qù，斜xié刺cì里lǐ忽hū撞zhuàng出chū一yī彪biāo军jūn马mǎ，史shǐ进jìn心xīn疑yí，横héng刀dāo跃yuè马mǎ迎yíng将jiāng上shàng前qián，只zhǐ见jiàn马mǎ上shàng一yī员yuán将jiàng官guān，当dāng先xiān飞fēi奔bēn而ér来lái，好hǎo生shēng威wēi武wǔ。史shǐ进jìn失shī声shēng叫jiào道dào：「李lǐ员yuán外wài，却què来lái甚shèn事shì？」李lǐ应yīng住zhù马mǎ，就jiù此cǐ告gào说shuō原yuán由yóu，并bìng言yán林lín沖chōng指zhǐ点diǎn到dào此cǐ。王wáng英yīng、扈hù三sān娘niáng夫fū妻qī两liǎng口kǒu子zi，接jiē着zhe带dài领lǐng马mǎ军jūn也yě来lái了le，彼bǐ此cǐ相xiāng见jiàn，好hǎo生shēng喜xǐ悦yuè，便biàn做zuò一yī处chù同tóng行háng。走zǒu不bù多duō路lù，林lín沖chōng在zài后hòu赶gǎn来lái，一yī同tóng回huí归guī山shān寨zhài。宋sòng江jiāng见jiàn燕yàn青qīng脱tuō险xiǎn而ér归guī，快kuài活huó万wàn分fēn，拨bō个gè空kòng房fáng给gěi丁dīng九jiǔ郎láng安ān顿dùn，教jiào二èr人rén且qiě去qù休xiū养yǎng。不bú到dào半bàn天tiān，又yòu来lái了le卢lú俊jùn义yì、武wǔ松sōng、石shí秀xiù各gè自zì缴jiǎo令lìng，不bù须xū细xì说shuō。

次cì日rì，山shān寨zhài里lǐ设shè下xià庆qìng贺hè筵yán席xí，酒jiǔ馔zhuàn丰fēng盛shèng，众zhòng头tóu领lǐng有yǒu的de吃chī喝hē，有yǒu的de说shuō笑xiào，乐lè个gè尽jìn致zhì。独dú有yǒu丁dīng九jiǔ郎láng在zài客kè座zuò上shàng坐zuò地dì，心xīn中zhōng老lǎo大dà恼nǎo恨hèn，口kǒu口kǒu声shēng声shēng说shuō：「若ruò不bù杀shā段duàn孔kǒng目mù这zhè猾huá贼zéi，怎zěn生shēng消xiāo得dé这zhè口kǒu怨yuàn气qì。」燕yàn青qīng道dào：「九jiǔ郎láng休xiū气qì闷mèn，且qiě自zì吃chī酒jiǔ，后hòu日rì算suàn计jì。」武wǔ松sōng乾qián了le一yī杯bēi，拍pāi着zhe桌zhuō子zi道dào：「说shuō甚shèn长cháng远yuǎn的de话huà，这zhè回huí多duō亏kuī石shí三sān郎láng好hǎo主zhǔ见jiàn，若ruò不bù赶gǎn小xiǎo路lù时shí，小xiǎo乙yǐ哥gē早zǎo解jiě上shàng东dōng京jīng去qù，如rú何hé救jiù得dé。」宋sòng江jiāng听tīng说shuō，便biàn教jiào记jì下xià石shí秀xiù功gōng劳láo。又yòu派pài丁dīng九jiǔ郎láng当dāng个gè职zhí事shì。丁dīng九jiǔ郎láng自zì此cǐ留liú顿dùn下xià来lái，居jū然rán做zuò了le梁liáng山shān泊pō人rén物wù。

却què说shuō大dà名míng府fǔ梁liáng中zhōng书shū，那nà日rì正zhèng坐zuò留liú守shǒu司sī衙yá中zhōng，忽hū听tīng报bào来lái，取qǔ大dà道dào上shàng京jīng的de两liǎng辆liàng陷xiàn车chē，在zài离lí城chéng五wǔ十shí里lǐ燕yàn来lái坡pō地dì方fāng，吃chī梁liáng山shān泊pō贼zéi人rén打dǎ劫jié了le，囚qiú犯fàn和hé押yā解jiè官guān都dōu被bèi杀shā死sǐ，军jūn士shì伤shāng亡wáng无wú数shù。梁liáng中zhōng书shū只zhǐ一yī惊jīng，这zhè也yě是shì两liǎng名míng死sǐ囚qiú晦huì气qì，贼zéi人rén却què中zhòng计jì了le。正zhèng打dǎ量liàng间jiān，忽hū见jiàn李lǐ成chéng负fù创chuàng回huí来lái，报bào说shuō小xiǎo路lù上shàng又yòu遇yù贼zéi人rén，梁liáng中zhōng书shū这zhè才cái真zhēn急jí了le，唬hǔ倒dào在zài坐zuò椅yǐ里lǐ，呆dāi了le手shǒu脚jiǎo，没méi做zuò主zhǔ张zhāng。接jiē着zhe又yòu来lái一yí个gè急jí报bào，陷xiàn车chē已yǐ被bèi强qiǎng人rén劫jié夺duó，高gāo沖chōng汉hàn死sǐ於yú非fēi命mìng。梁liáng中zhōng书shū此cǐ刻kè软ruǎn倒dào在zài彼bǐ，再zài也yě不bù能néng起qǐ身shēn，大dà半bàn日rì才cái将jiāng魂hún灵líng儿ér收shōu摄shè回huí来lái。也yě算suàn李lǐ成chéng晦huì气qì，反fǎn受shòu他tā一yī顿dùn申shēn斥chì，呵hē叱chì了le去qù。梁liáng中zhōng书shū寻xín思sī道dào：「这zhè事shì又yòu闹nào大dà了le，高gāo沖chōng汉hàn是shì高gāo太tài尉wèi心xīn腹fù，又yòu是shì童tóng枢shū密mì的de爱ài将jiāng，此cǐ番fān东dōng京jīng到dào来lái，竟jìng至zhì损sǔn兵bīng折zhé将jiàng，劫jié去qù要yào犯fàn，性xìng命mìng丧sàng在zài强qiǎng人rén手shǒu里lǐ，虽suī非fēi大dà名míng城chéng里lǐ出chū的de事shì，我wǒ也yě多duō少shǎo担dān点diǎn干gān系xì，怎zěn生shēng是shì好hǎo？」越yuè想xiǎng越yuè觉jué恐kǒng惧jù起qǐ来lái。且qiě命mìng管guǎn下xià官guān吏lì，赴fù出chū事shì地dì处chǔ勘kān验yàn收shōu拾shí，详xiáng细xì具jù报bào到dào案àn。一yí面miàn只zhǐ得dé据jù实shí申shēn闻wén东dōng京jīng，自zì请qǐng处chǔ分fèn，暗àn中zhōng却què走zǒu丈zhàng人rén蔡cài太tài师shī门mén路lù。飞fēi报bào到dào京jīng，朝cháo中zhōng不bù论lùn贤xián奸jiān，个gè个gè震zhèn动dòng，蔡cài京jīng、童tóng贯guàn怒nù不bù可kě遏è，高gāo俅qiú尤yóu恨hèn入rù骨gǔ髓suǐ，几jǐ欲yù立lì刻kè踏tà平píng水shuǐ泊pō。高gāo太tài尉wèi回huí思sī一yī想xiǎng：「梁liáng山shān泊pō势shì大dà滔tāo天tiān，高gāo沖chōng汉hàn如rú此cǐ骁xiāo勇yǒng，尚shàng且qiě不bù敌dí，无wú能néng之zhī徒tú，枉wǎng送sòng性xìng命mìng，除chú非fēi保bǎo举jǔ那nà人rén前qián去qù，方fāng能néng报bào得dé此cǐ仇chóu。」次cì日rì五wǔ更gēng，高gāo俅qiú入rù朝cháo，到dào得dé待dài漏lòu院yuàn中zhōng，先xiān与yǔ一yī班bān同tóng党dǎng议yì定dìng，待dài听tīng景jǐng阳yáng钟zhōng响xiǎng，道dào君jūn皇huáng帝dì临lín殿diàn，百bǎi官guān参cān拜bài既jì毕bì，只zhǐ见jiàn高gāo太tài尉wèi出chū班bān趋qū伏fú丹dān墀chí，奏zòu称chēng：「梁liáng山shān泊pō贼zéi势shì披pī猖chāng，路lù劫jié钦qīn犯fàn，杀shā害hài兵bīng将jiāng，蔑miè视shì朝cháo廷tíng，藐miǎo玩wán国guó法fǎ，请qǐng天tiān子zi明míng降jiàng圣shèng旨zhǐ，克kè日rì征zhēng剿jiǎo。」道dào君jūn皇huáng帝dì闻wén奏zòu大dà惊jīng，道dào：「梁liáng山shān泊pō贼zéi人rén尚shàng未wèi剿jiǎo除chú么me？仰yǎng卿qīng奏zòu来lái，谁shuí人rén堪kān当dāng此cǐ任rèn。」只zhǐ见jiàn枢shū密mì使shǐ童tóng贯guàn出chū班bān奏zòu道dào：「臣chén今jīn保bǎo举jǔ一yī将jiāng，未wèi知zhī圣shèng意yì如rú何hé？」道dào君jūn皇huáng帝dì道dào：「卿qīng且qiě奏zòu来lái。」童tóng贯guàn道dào：「此cǐ人rén名míng唤huàn铁tiě棒bàng栾luán廷tíng玉yù，深shēn通tōng韬tāo略lüè，有yǒu万wàn夫fū不bù当dāng之zhī勇yǒng，现xiàn为wèi莱lái州zhōu兵bīng马mǎ都dōu监jiān。他tā与yǔ梁liáng山shān泊pō人rén有yǒu莫mò大dà之zhī仇chóu，常cháng怀huái报bào复fù，若ruò得dé此cǐ人rén领lǐng兵bīng征zhēng剿jiǎo，稳wěn可kě扫sǎo荡dàng水shuǐ泊pō，歼jiān除chú群qún贼zéi。」道dào君jūn皇huáng帝dì准zhǔn奏zòu，便biàn着zhe殿diàn帅shuài府fǔ掌zhǎng兵bīng太tài尉wèi高gāo俅qiú，会huì同tóng枢shū密mì院yuàn相xiàng机jī行xíng事shì。朝cháo罢bà，高gāo俅qiú、童tóng贯guàn便biàn发fā出chū紧jǐn急jí文wén书shū，宣xuān取qǔ栾luán廷tíng玉yù火huǒ速sù进jìn京jīng，面miàn授shòu征zhēng剿jiǎo方fāng略lüè；一yí面miàn飞fēi檄xí各gè州zhōu郡jùn，文wén书shū到dào日rì，作zuò速sù出chū兵bīng相xiāng助zhù。

且qiě说shuō栾luán廷tíng玉yù当dāng宋sòng公gōng明míng三sān打dǎ祝zhù家jiā庄zhuāng时shí，他tā眼yǎn见jiàn大dà势shì已yǐ去qù，祝zhù氏shì败bài亡wáng迫pò於yú眉méi睫jié，便biàn单dān枪qiāng匹pǐ马mǎ，仓cāng皇huáng从cóng乱luàn军jūn中zhōng杀shā出chū，保bǎo得dé性xìng命mìng。自zì此cǐ一yī路lù飘piāo荡dàng，狼láng狈bèi不bù堪kān。一yī日rì到dào了le东dōng京jīng城chéng里lǐ，适shì逢féng一yī位wèi故gù友yǒu，彼bǐ此cǐ谈tán起qǐ别bié后hòu情qíng况kuàng，栾luán廷tíng玉yù自zì叹tàn命mìng运yùn乖guāi张zhāng，郁yù郁yù不bù乐lè。这zhè故gù友yǒu是shì童tóng贯guàn家jiā的de门mén客kè，口kǒu舌shé如rú簧huáng，深shēn见jiàn宠chǒng任rèn，有yǒu上shàng小xiǎo小xiǎo一yì点diǎn权quán力lì。他tā素sù晓xiǎo栾luán廷tíng玉yù材cái器qì雄xióng伟wěi，武wǔ勇yǒng过guò人rén，沦lún没mò可kě惜xī，便biàn引yǐn见jiàn童tóng贯guàn，弄nòng个gè职zhí事shì来lái做zuò。后hòu又yòu转zhuǎn入rù高gāo俅qiú门mén下xià，栾luán廷tíng玉yù极jí意yì迎yíng合hé，高gāo俅qiú欢huān喜xǐ，不bù次cì提tí拔bá，没méi多duō久jiǔ就jiù转zhuǎn往wǎng外wài方fāng，做zuò了le个gè莱lái州zhōu兵bīng马mǎ都dōu监jiān。蔡cài京jīng、童tóng贯guàn、高gāo俅qiú等děng本běn都dōu朋péng比bǐ为wéi奸jiān，互hù通tōng声shēng气qì，朝cháo中zhōng只zhǐ有yǒu他tā们men势shì力lì最zuì大dà，要yào提tí拔bá几jǐ个gè亲qīn己jǐ之zhī人rén，真zhēn的de易yì如rú反fǎn掌zhǎng。栾luán廷tíng玉yù得dé志zhì以yǐ来lái，想xiǎng起qǐ祝zhù家jiā庄zhuāng旧jiù事shì，常cháng欲yù报bào仇chóu，只zhǐ苦kǔ自zì己jǐ力lì量liàng不bù济jì，每měi对duì人rén家jiā嗟jiē叹tàn：「不bù杀shā尽jǐn梁liáng山shān泊pō贼zéi人rén，实shí为wèi终zhōng身shēn大dà恨hèn。」那nà日rì兵bīng马mǎ都dōu监jiān在zài衙yá中zhōng坐zuò地dì，正zhèng共gòng僚liáo属shǔ讲jiǎng论lùn些xiē兵bīng法fǎ战zhàn略lüè，忽hū报bào东dōng京jīng有yǒu使shǐ臣chén到dào。栾luán廷tíng玉yù连lián忙máng出chū迎yíng，得dé知zhī备bèi细xì，好hǎo不bù喜xǐ悦yuè。「今jīn番fān准zhǔn遂suì了le心xīn愿yuàn也yě。」使shǐ臣chén去qù后hòu，栾luán廷tíng玉yù急jí收shōu拾shí盔kuī甲jiǎ鞍ān马mǎ，带dài领lǐng几jǐ名míng侍shì从cóng，克kè日rì登dēng程chéng。於yú路lù无wú话huà，早zǎo到dào东dōng京jīng城chéng里lǐ，先xiān去qù拜bài谢xiè过guò童tóng贯guàn，再zài至zhì殿diàn帅shuài府fǔ参cān见jiàn高gāo太tài尉wèi，栾luán廷tíng玉yù恨hèn梁liáng山shān泊pō刺cì骨gǔ，今jīn得dé大dà臣chén保bǎo举jǔ，气qì壮zhuàng心xīn雄xióng，自zì谓wèi可kě操cāo必bì胜shèng。高gāo太tài尉wèi甚shèn喜xǐ，便biàn会huì同tóng枢shū密mì院yuàn，将jiāng这zhè宗zōng军jūn机jī重zhòng事shì办bàn妥tuǒ。栾luán廷tíng玉yù自zì引yǐn本běn州zhōu军jūn马mǎ三sān千qiān，各gè州zhōu郡jùn调diào拨bō马mǎ步bù军jūn兵bīng五wǔ千qiān，合hé共gòng八bā千qiān之zhī数shù。高gāo太tài尉wèi问wèn道dào：「谁shuí人rén可kě作zuò先xiān锋fēng？」栾luán廷tíng玉yù道dào：「俺ǎn有yǒu一yī友yǒu，名míng唤huàn纪jì安ān邦bāng，蓟jì州zhōu人rén氏shì，文wén武wǔ双shuāng全quán，本běn事shì胜shèng俺ǎn十shí倍bèi，惟wéi今jīn在zài边biān庭tíng效xiào力lì，往wǎng返fǎn不bù及jí，只zhǐ好hǎo另lìng举jǔ一yī人rén。此cǐ人rén姓xìng扈hù名míng成chéng，现xiàn为wèi青qīng州zhōu团tuán练liàn使shǐ，勇yǒng敢gǎn善shàn战zhàn，武wǔ艺yì超chāo群qún，可kě为wèi先xiān锋fēng。」高gāo俅qiú大dà喜xǐ，教jiào栾luán廷tíng玉yù且qiě回huí本běn州zhōu，一yí面miàn飞fēi调diào各gè路lù军jūn马mǎ，都dōu向xiàng莱lái州zhōu会huì合hé，听tīng候hòu出chū征zhēng。官guān家jiā命mìng令lìng，急jí如rú星xīng火huǒ，谁shuí敢gǎn怠dài慢màn。半bàn月yuè光guāng景jǐng，兵bīng马mǎ都dōu已yǐ取qǔ齐qí，扈hù成chéng自zì带dài精jīng兵bīng一yī千qiān赶gǎn到dào，共gòng计jì九jiǔ千qiān人rén马mǎ。原yuán来lái扈hù成chéng在zài宋sòng江jiāng三sān打dǎ祝zhù家jiā庄zhuāng的de时shí候hòu，因yīn妹mèi子zi一yī丈zhàng青qīng被bèi擒qín，不bù欲yù保bǎo全quán合hé庄zhuāng生shēng命mìng财cái产chǎn，故gù与yǔ宋sòng江jiāng修xiū好hǎo，又yòu将jiāng祝zhù彪biāo捉zhuō了liǎo解jiě去qù。原yuán想xiǎng换huàn得dé妹mèi子zi，不bù料liào遇yù到dào李lǐ逵kuí，砍kǎn了le祝zhù彪biāo，不bù问wèn情qíng由yóu，逢féng人rén便biàn杀shā，只zhǐ得dé避bì去qù。后hòu来lái全quán家jiā被bèi害hài，就jiù逃táo往wǎng东dōng京jīng，走zǒu了le门mén路lù，做zuò得dé青qīng州zhōu团tuán练liàn使shǐ。一yí向xiàng怀huái恨hèn梁liáng山shān泊pō，今jīn番fān栾luán廷tíng玉yù保bǎo举jǔ他tā做zuò先xiān锋fēng也yě就jiù因yīn此cǐ。闲xián言yán不bù表biǎo，且qiě说shuō栾luán廷tíng玉yù便biàn催cuī动dòng大dà军jūn，扈hù成chéng在zài前qián，自zì己jǐ断duàn后hòu，炮pào声shēng响xiǎng，旗qí幡fān飘piāo扬yáng，浩hào浩hào荡dàng荡dàng，直zhí向xiàng梁liáng山shān泊pō杀shā奔bēn而ér去qù。

却què说shuō梁liáng山shān泊pō自zì燕yàn青qīng脱tuō险xiǎn回huí来lái，山shān寨zhài中zhōng每měi日rì饮yǐn酒jiǔ作zuò乐lè，无wú甚shèn大dà事shì。那nà一yī日rì，探tàn事shì头tóu领lǐng铁tiě叫jiào子zi乐lè和hé忽hū来lái见jiàn宋sòng江jiāng，报bào道dào：「今jīn有yǒu童tóng贯guàn在zài御yù前qián保bǎo奏zòu，特tè命mìng莱lái州zhōu兵bīng马mǎ都dōu监jiān栾luán廷tíng玉yù领lǐng兵bīng数shù千qiān，要yào来lái征zhēng剿jiǎo俺ǎn们men山shān寨zhài，不bù日rì到dào此cǐ，请qǐng做zuò准zhǔn备bèi。」宋sòng江jiāng问wèn道dào：「莫mò非fēi为wèi燕yàn青qīng身shēn上shàng而ér起qǐ？」乐lè和hé道dào：「只zhǐ怕pà是shì的de，戴dài院yuàn长zhǎng遮zhē莫mò在zài后hòu来lái了le，当dāng有yǒu详xiáng细xì消xiāo息xī。」宋sòng江jiāng闻wén报bào，传chuán令lìng忠zhōng义yì堂táng响xiǎng鼓gǔ聚jù将jiāng，商shāng议yì迎yíng敌dí。鼓gǔ声shēng响xiǎng后hòu，只zhǐ见jiàn忠zhōng义yì堂táng正zhèng中zhōng端duān坐zuò两liǎng位wèi都dōu头tóu领lǐng，一yí个gè是shì山shān东dōng呼hū保bǎo义yì，一yí个gè是shì河hé北běi玉yù麒qí麟lín，上shàng首shǒu军jūn师shī吴wú用yòng，下xià首shǒu法fǎ师shī公gōng孙sūn胜shèng，众zhòng头tóu领lǐng各gè依yī座zuò位wèi，左zuǒ右yòu分fēn开kāi。宋sòng江jiāng当dāng众zhòng宣xuān说shuō因yīn由yóu，商shāng议yì退tuì敌dí之zhī策cè。只zhǐ见jiàn赤chì发fā鬼guǐ刘liú唐táng跳tiào起qǐ来lái嚷rǎng道dào：「哥gē哥gē忒tè煞shā君jūn子zǐ风fēng，人rén家jiā要yào来lái打dǎ俺ǎn，俺ǎn便biàn回huí他tā一yī场cháng打dǎ，商shāng量liáng则zé甚shèn。」李lǐ逵kuí接jiē着zhe叫jiào道dào：「俺ǎn两liǎng把bǎ板bǎn斧fǔ久jiǔ未wèi出chū手shǒu，也yě苦kǔ够gòu了le。今jīn番fān一yì直zhí杀shā将jiāng去qù，把bǎ这zhè班bān狗gǒu官guān狗gǒu将jiāng杀shā个gè尽jǐn绝jué，杀shā得dé手shǒu顺shùn时shí，索suǒ性xìng把bǎ赵zhào老lǎo儿ér也yě杀shā了le，扶fú俺ǎn哥gē哥gē做zuò个gè皇huáng帝dì，好hǎo使shǐ日rì后hòu清qīng静jìng。」宋sòng江jiāng喝hè道dào：「匹pǐ夫fū胡hú说shuō，割gē下xià你nǐ这zhè嘴zuǐ巴bā！」李lǐ逵kuí道dào：「你nǐ自zì不bú要yào做zuò皇huáng帝dì，干gàn俺ǎn的de嘴zuǐ巴bā鸟niǎo事shì！」众zhòng人rén都dōu忍rěn着zhe笑xiào。吴wú用yòng道dào：「哥gē哥gē值zhí得de同tóng他tā斗dòu口kǒu，且qiě商shāng量liáng正zhèng事shì。」说shuō话huà之zhī间jiān，忽hū报bào戴dài院yuàn长zhǎng回huí山shān，接jiē着zhe就jiù见jiàn戴dài宗zōng上shàng来lái告gào道dào：「大dà名míng府fǔ梁liáng中zhōng书shū因yīn俺ǎn们men路lù劫jié钦qīn犯fàn，杀shā伤shāng兵bīng将jiāng，申shēn文wén上shàng达dá东dōng京jīng，恼nǎo了le朝cháo中zhōng一yī班bān奸jiān臣chén，特tè保bǎo举jǔ莱lái州zhōu兵bīng马mǎ都dōu监jiān栾luán廷tíng玉yù前qián来lái征zhēng剿jiǎo。人rén马mǎ将jiāng近jìn一yī万wàn，誓shì欲yù踏tà平píng山shān寨zhài，来lái势shì锐ruì猛měng，未wèi可kě轻qīng视shì。」宋sòng江jiāng问wèn道dào：「曾céng否fǒu探tàn听tīng此cǐ人rén是shì何hé出chū身shēn？」戴dài宗zōng道dào：「哥gē哥gē不bù问wèn，俺ǎn倒dào忘wàng了le。此cǐ人rén便biàn是shì祝zhù家jiā庄zhuāng的de教jiào师shī，曾céng和hé俺ǎn们men作zuò对duì，如rú今jīn入rù了le奸jiān党dǎng，又yòu来lái撩liáo拨bō人rén。」宋sòng江jiāng讶yà道dào：「我wǒ道dào姓xìng名míng偶ǒu然rán相xiāng同tóng，怎zěn知zhī就jiù是shì那nà个ge栾luán廷tíng玉yù。当dāng初chū疑yí心xīn他tā已yǐ死sǐ在zài乱luàn军jūn之zhī内nèi，不bù道dào此cǐ人rén尚shàng在zài人rén间jiān。」吴wú用yòng道dào：「小xiǎo生shēng早zǎo就jiù料liào得dé，我wǒ们men劫jié了le燕yàn小xiǎo乙yǐ，此cǐ事shì必bì不bù干gàn休xiū，便biàn遣qiǎn戴dài院yuàn长zhǎng、乐lè和hé先xiān后hòu下xià山shān哨shào探tàn，如rú今jīn果guǒ真zhēn来lái了le。」吴wú用yòng说shuō到dào这zhè里lǐ，只zhǐ见jiàn病bìng尉yù迟chí孙sūn立lì离lí座zuò而ér起qǐ，道dào：「不bú是shì今jīn日rì小xiǎo弟dì气qì短duǎn，说shuō句jù不bù长zhǎng进jìn的de话huà。俺ǎn知zhī栾luán廷tíng玉yù智zhì勇yǒng双shuāng全quán，不bú是shì一yī介jiè武wǔ夫fū，如rú今jīn一yí定dìng怀huái着zhe报bào仇chóu之zhī念niàn而ér来lái，应yīng作zuò速sù安ān排pái妙miào计jì，杀shā他tā个gè片piàn甲jiǎ不bù回huí，方fāng能néng使shǐ奸jiān人rén胆dǎn落luò。」刘liú唐táng叫jiào道dào：「孙sūn提tí辖xiá休xiū胆dǎn怯qiè，俺ǎn不bù怕pà这zhè栾luán廷tíng玉yù，他tā便biàn有yǒu三sān头tóu六liù臂bì，俺ǎn也yě得dé和hé他tā廝sī拚pàn一yī下xià！」刘liú唐táng道dào罢bà，鲁lǔ智zhì深shēn、武wǔ松sōng、杨yáng志zhì、史shǐ进jìn、阮ruǎn小xiǎo七qī齐qí声shēng应yìng和hè，共gòng请qǐng下xià山shān迎yíng敌dí。宋sòng江jiāng称chēng是shì，便biàn请qǐng军jūn师shī吴wú用yòng主zhǔ裁cái。吴wú用yòng向xiàng两liǎng边biān看kàn看kàn，拔bá得dé一yī枝zhī令lìng箭jiàn在zài手shǒu，只zhǐ见jiàn左zuǒ边biān座zuò次cì内nèi闪shǎn出chū没mò羽yǔ箭jiàn张zhāng清qīng，便biàn道dào：「某mǒu自zì上shàng山shān以yǐ来lái，不bù曾céng建jiàn立lì半bàn点diǎn功gōng劳láo，愿yuàn引yǐn龚gōng旺wàng、丁dīng得dé孙sūn去qù打dǎ个gè头tóu阵zhèn。」吴wú用yòng道dào：「好hǎo！」便biàn教jiào张zhāng清qīng带dài领lǐng二èr千qiān人rén马mǎ，龚gōng旺wàng、丁dīng得dé孙sūn、马mǎ麟lín、邓dèng飞fēi为wèi副fù，沖chōng打dǎ头tóu阵zhèn。第dì二èr拨bō主zhǔ将jiàng是shì关guān胜shèng，孙sūn立lì副fù将jiāng，宣xuān赞zàn、郝hǎo思sī文wén、邹zōu渊yuān、邹zōu润rùn、陈chén达dá、杨yáng春chūn将jiāng引yǐn人rén马mǎ二èr千qiān，接jiē应yīng张zhāng清qīng。又yòu令lìng杨yáng志zhì、索suǒ超chāo、武wǔ松sōng、刘liú唐táng、单dān廷tíng珪guī、魏wèi定dìng国guó六liù员yuán头tóu领lǐng，引yǐn领lǐng马mǎ步bù军jūn兵bīng二èr千qiān为wèi第dì三sān拨bō。又yòu令lìng李lǐ俊jùn、童tóng威wēi、童tóng猛měng各gè统tǒng水shuǐ军jūn，分fēn为wéi三sān路lù，在zài水shuǐ面miàn上shàng往wǎng来lái接jiē应yīng。正zhèng自zì调diào拨bō，急jí又yòu报bào上shàng山shān来lái，栾luán廷tíng玉yù前qián锋fēng人rén马mǎ，已yǐ如rú轰hōng雷léi掣chè电diàn而ér来lái，离lí此cǐ不bù远yuǎn。宋sòng江jiāng叫jiào道dào：「栾luán廷tíng玉yù行xíng兵bīng神shén速sù至zhì此cǐ，端duān的de惊jīng人rén！」吴wú用yòng便biàn教jiào宋sòng江jiāng自zì带dài朱zhū武wǔ、花huā荣róng、黄huáng信xìn、吕lǚ方fāng、郭guō盛shèng、孔kǒng明míng、孔kǒng亮liàng、项xiàng充chōng、李lǐ衮gǔn九jiǔ员yuán头tóu领lǐng将jiāng引yǐn军jūn马mǎ三sān千qiān，居jū中zhōng策cè应yìng。黑hēi旋xuán风fēng李lǐ逵kuí看kàn得dé眼yǎn睛jīng里lǐ火huǒ赤chì，几jǐ次cì要yào想xiǎng讨tǎo令lìng，只zhǐ自zì忍rěn住zhù。如rú今jīn眼yǎn见jiàn调diào拨bō已yǐ毕bì，却què论lùn不bú到dào自zì己jǐ，心xīn里lǐ乾qián急jí了le，连lián忙máng叫jiào道dào：「军jūn师shī因yīn何hé忘wàng了le铁tiě牛niú？」吴wú用yòng道dào：「用yòng你nǐ不bù着zhe，去qù甚shèn的de？」李lǐ逵kuí道dào：「可kě不bù管guǎn有yǒu用yòng没méi用yòng，一yí定dìng要yào去qù，俺ǎn若ruò闲xián了le，便biàn要yào生shēng病bìng。」宋sòng江jiāng道dào：「栾luán廷tíng玉yù武wǔ艺yì了liǎo得de，你nǐ不bú是shì他tā的de对duì手shǒu，如rú何hé去qù得dé。」李lǐ逵kuí大dà叫jiào道dào：「去qù的de都dōu是shì好hǎo汉hàn，偏piān生shēng铁tiě牛niú没méi用yòng。」宋sòng江jiāng道dào：「不bú要yào慌huāng，且qiě带dài你nǐ同tóng去qù，若ruò胡hú乱luàn闯chuǎng出chū事shì来lái，你nǐ须xū担dān受shòu。」李lǐ逵kuí说shuō好hǎo。欢huān天tiān喜xǐ地dì，急jí收shōu拾shí起qǐ双shuāng斧fǔ，随suí在zài中zhōng军jūn里lǐ起qǐ行xíng。山shān上shàng事shì务wù，自zì有yǒu吴wú用yòng、卢lú俊jùn义yì主zhǔ持chí，不bù须xū细xì说shuō。且qiě说shuō张zhāng清qīng、关guān胜shèng等děng下xià了le山shān寨zhài，三sān拨bō人rén马mǎ陆lù续xù而ér行xíng，都dōu到dào了le平píng川chuān旷kuàng野yě，排pái下xià阵zhèn势shì。此cǐ时shí正zhèng值zhí秋qiū高gāo气qì清qīng，人rén健jiàn马mǎ肥féi。只zhǐ待dài官guān军jūn到dào来lái廝sī杀shā。