华huá阴yīn令lìng王wáng睦mù,亲qīn到dào华huà山shān求qiú见jiàn先xiān生shēng。至zhì九jiǔ石shí岩yán,见jiàn光guāng光guāng一yī片piàn石shí头tou，绝jué无wú半bàn司sī茅máo舍shè。乃nǎi问wèn道dào：”先xiān生shēng寝qǐn止zhǐ在zài于yú何hé所suǒ？”陈chén抟tuán大dà笑xiào，吟yín诗shī一yī首shǒu答dá之zhī，诗shī曰yuē：

　　蓬péng山shān高gāo处chù是shì吾wú宫gōng，出chū即jí凌líng风fēng跨kuà晓xiǎo风fēng。

　　台tái榭xiè不bù将jiāng金jīn锁suǒ闭bì，来lái时shí自zì有yǒu自zì云yún封fēng。

　　王wáng睦mù要yào与yǔ他tā伐fá木mù建jiàn庵ān，先xiān生shēng固gù辞cí不bú要yào。此cǐ周zhōu世shì宗zōng显xiǎn德dé年nián司sī事shì也yě。这zhè四sì句jù诗shī直zhí达dá帝dì听tīng，世shì宗zōng知zhī其qí高gāo士shì，召zhào而ér见jiàn之zhī，问wèn以yǐ国guó柞zhà长cháng短duǎn。陈chén抟tuán说shuō出chū四sì句jù，道dào是shì：”好hǎo块kuài木mù头tou，茂mào盛shèng无wú赛sài。若ruò要yào长cháng久jiǔ，添tiān重zhòng宝bǎo盖gài。”世shì宗zōng皇huáng帝dì本běn姓xìng柴chái、名míng荣róng，木mù头tou茂mào盛shèng，正zhèng合hé姓xìng名míng。又yòu有yǒu”长cháng久jiǔ”二èr字zì，只zhǐ道dào是shì佳jiā兆zhào,却què不bù知zhī赵zhào太tài祖zǔ代dài周zhōu为wèi帝dì,国guó号hào宋sòng，”木mù”安ān添tiān盖gài乃nǎi是shì”宋sòng”字zì。宋sòng朝cháo享xiǎng国guó长cháng久jiǔ，先xiān生shēng己jǐ预yù知zhī矣yǐ。

　　且qiě说shuō世shì宗zōng要yào加jiā陈chén抟tuán以yǐ极jí品pǐn之zhī爵jué，陈chén抟tuán不bù愿yuàn，坚jiān请qǐng还hái山shān。世shì宗zōng采cǎi其qí”来lái时shí自zì有yǒu自zì云yún封fēng”之zhī句jù,赐cì号hào”白bái云yún先xiān生shēng”。后hòu因yīn陈chén桥qiáo兵bīng变biàn,赵zhào太tài祖zǔ披pī了le黄huáng袍páo，即jí了le帝dì位wèi。先xiān生shēng适shì乘chéng驴lǘ到dào华huá阴yīn县xiàn，闻wén知zhī此cǐ事shì，在zài驴lǘ背bèi上shàng拍pāi掌zhǎng大dà笑xiào。有yǒu人rén间jiàn道dào：”先xiān生shēng笑xiào甚shén么me？”先xiān生shēng道dào：”你nǐ们men众zhòng百bǎi姓xìng造zào化huà，造zào化huà！天tiān下xià是shì今jīn日rì定dìng了le。”原yuán来lái后hòu唐táng未wèi年nián司sī，契qì丹dān兵bīng起qǐ，百bǎi姓xìng纷fēn纷fēn避bì乱luàn。先xiān生shēng在zài路lù上shàng阔kuò步bù，看kàn见jiàn一yī妇fù人rén，挑tiāo着zhe一yí个gè竹zhú篮lán而ér走zǒu，篮lán内nèi两liǎng头tóu坐zuò两liǎng个gè孩hái子zi。先xiān生shēng口kǒu吟yín二èr句jù，道dào是shì：”莫mò言yán皇huáng帝dì少shǎo，皇huáng帝dì上shàng担dān挑tiāo。”你nǐ道dào那nà两liǎng个gè孩hái子zi是shì谁shuí？那nà大dà的de便biàn是shì宋sòng太tài祖zǔ赵zhào匡kuāng胤yìn，那nà小xiǎo的de便biàn是shì宋sòng太tài宗zōng赵zhào匡kuāng义yì，这zhè妇fù人rén便biàn是shì杜dù太tài后hòu。先xiān生shēng二èr十shí五wǔ六liù年nián前qián，便biàn识shí透tòu宋sòng朝cháo的de真zhēn命mìng天tiān子zi了le。

　　又yòu一yī日rì，先xiān生shēng游yóu长cháng安ān市shì上shàng，遇yù赵zhào匡kuāng胤yìn兄xiōng弟dì和hé赵zhào普pǔ，共gòng是shì三sān人rén，在zài酒jiǔ肆sì饮yǐn酒jiǔ。先xiān生shēng亦yì入rù肆sì沾zhān饮yǐn，看kàn见jiàn赵zhào普pǔ坐zuò于yú二èr赵zhào之zhī右yòu，先xiān生shēng将jiāng赵zhào普pǔ推tuī下xià去qù道dào：”你nǐ不bù过guò是shì紫zǐ微wēi垣yuán边biān一yí个gè小xiǎo小xiǎo星xīng儿ér，如rú何hé敢gǎn占zhàn在zài上shàng位wèi？”赵zhào匡kuāng胤yìn苛kē其qí言yán。有yǒu认rèn得de的de，指zhǐ道dào：”这zhè是shì自zì云yún先xiān生shēng陈chén抟tuán。”匡kuāng胤yìn就jiù问wèn前qián程chéng之zhī事shì。陈chén抟tuán道dào：”你nǐ弟dì兄xiōng两liǎng的de星xīng，比bǐ他tā大dà得dé多duō哩lī！”匡kuāng胤yìn自zì此cǐ自zì负fù。后hòu来lái定dìng了le天tiān下xià，屡lǚ次cì差chà宫gōng迎yíng取qǔ陈chén抟tuán入rù朝cháo，陈chén抟tuán不bù肯kěn。后hòu来lái赵zhào太tài祖zǔ手shǒu谣yáo促cù之zhī，陈chén抟tuán向xiàng使shǐ者zhě说shuō道dào：”创chuàng业yè之zhī君jūn，必bì须xū尊zūn崇chóng体tǐ貌mào，以yǐ示shì天tiān下xià，我wǒ等děng以yǐ山shān野yě废fèi人rén，入rù见jiàn天tiān子zi，若ruò下xià拜bài，则zé违wéi吾wú性xìng；若ruò不bù下xià拜bài，则zé亵xiè其qí体tǐ。是shì以yǐ不bù敢gǎn毒dú谣yáo。”乃nǎi于yú谣yáo书shū之zhī尾wěi，写xiě四sì句jù附fù奏zòu，云yún：”九jiǔ重chóng天tiān谣yáo，休xiū教jiào丹dān风fēng衔xián来lái：一yī片piàn野yě心xīn，己jǐ被bèi自zì云yún留liú住zhù。”使shǐ者zhě复fù命mìng，太tài祖zǔ笑xiào而ér置zhì之zhī。

　　后hòu太tài祖zǔ晏yàn驾jià，太tài宗zōng皇huáng帝dì即jí位wèi，念niàn酒jiǔ肆sì中zhōng之zhī旧jiù，召zhào与yǔ相xiāng见jiàn，说shuō过guò持chí以yǐ不bù臣chén之zhī礼lǐ。又yòu赐cì御yù诗shī云yún：

　　曾céng向xiàng前qián朝cháo号hào白bái云yún，后hòu来lái消xiāo息xī畜chù无wú闻wén。

　　如rú今jīn若ruò肯kěn随suí征zhēng召zhào，总zǒng把bǎ三sān峰fēng乞qǐ与yǔ君jūn。

　　先xiān生shēng见jiàn诗shī，乃nǎi服fú华huá阳yáng巾jīn、布bù袍páo、草cǎo履lǚ，来lái到dào东dōng京jīng。见jiàn太tài宗zōng于yú便biàn殿diàn，只zhǐ是shì长cháng揖yī道dào：”山shān野yě废fèi人rén，与yǔ世shì隔gé绝jué，不bù习xí跪guì拜bài，望wàng陛bì下xià优yōu容róng之zhī。”太tài宗zōng赐cì坐zuò，问wèn以yǐ修xiū养yǎng之zhī道dào。陈chén抟tuán对duì道dào：”天tiān子zi以yǐ天tiān下xià为wèi一yī身shēn，假jiǎ令lìng自zì曰yuē升shēng天tiān，竞jìng何hé益yì于yú百bǎi姓xìng？今jīn君jūn明míng臣chén良liáng，兴xīng化huà勤qín政zhèng，功gōng德dé被bèi乎hū八bā荒huāng，荣róng名míng流liú于yú力lì世shì。修xiū炼liàn之zhī道dào，无wú出chū于yú此cǐ。”太tài宗zōng点diǎn头tóu称chēng善shàn，愈yù加jiā敬jìng重zhòng。问wèn道dào：”先xiān生shēng心xīn中zhōng，有yǒu何hé所suǒ欲yù？可kě为wèi喋dié言yán之zhī。”陈chén抟tuán答dá道dào：”臣chén无wú所suǒ欲yù，只zhǐ愿yuàn求qiú一yī静jìng室shì。”乃nǎi赐cì居jū于yú建jiàn隆lóng道dào观guàn。

　　其qí时shí太tài宗zōng正zhèng用yòng兵bīng征zhēng伐fá河hé东dōng，道dào人rén间jiān先xiān生shēng胜shèng负fù消xiāo息xī。先xiān生shēng在zài使shǐ者zhě掌zhǎng中zhōng，写xiě一yī”休xiū”字zì，太tài宗zōng见jiàn之zhī不bù乐lè。因yīn军jūn马mǎ己jǐ发fā，不bù曾céng停tíng止zhǐ。再zài道dào人rén间jiān先xiān生shēng时shí，但dàn见jiàn他tā闭bì目mù而ér睡shuì，鼾hān�之zhī声shēng，直zhí达dá户hù外wài。明míng日rì去qù看kàn，仍réng复fù如rú此cǐ。一yī连lián睡shuì了le三sān个gè月yuè，不bù曾céng起qǐ身shēn。河hé东dōng军jūn将jiāng，果guǒ然rán无wú功gōng而ér返fǎn。太tài宗zōng正zhèng当dāng嗟jiē叹tàn，忽hū见jiàn陈chén抟tuán道dào冠guān野yě服fú，逍xiāo遥yáo而ér来lái，直zhí上shàng金jīn銮luán宝bǎo殿diàn。太tài宗zōng见jiàn其qí不bù召zhào自zì来lái，甚shèn以yǐ为wéi异yì。陈chén抟tuán道dào：”老lǎo夫fū今jīn日rì还hái山shān，将jiāng来lái辞cí驾jià。”太tài宗zōng闻wén言yán，如rú有yǒu所suǒ失shī，欲yù加jiā传chuán以yǐ帝dì师shī之zhī号hào，筑zhù宫gōng毒dú事shì，时shí时shí请qǐng教jiào。陈chén抟tuán固gù辞cí求qiú去qù，呈chéng诗shī一yī首shǒu。诗shī云yún：

　　草cǎo泽zé吾wú皇huáng谣yáo，图tú南nán传chuán姓xìng陈chén。

　　三sān峰fēng千qiān栽zāi窖jiào，四sì海hǎi一yī闲xián人rén。

　　世shì态tài从cóng来lái薄báo，诗shī情qíng自zì得dé真zhēn。

　　乞qǐ全quán獐zhāng鹿lù性xìng，何hé处chù不bù称chēng臣chén？

　　又yòu道dào:”二èr十shí年nián之zhī后hòu,老lǎo夫fū再zài来lái候hòu见jiàn圣shèng颜yán。”太tài宗zōng知zhī不bù可kě留liú，特tè赐cì御yù宴yàn于yú都dōu堂táng，使shǐ宰zǎi相xiàng、两liǎng禁jìn官guān员yuán惧jù侍shì坐zuò,每měi人rén制zhì送sòng行xíng诗shī一yī首shǒu,以yǐ宠chǒng其qí归guī。又yòu将jiāng太tài华huá全quán山shān，御yù笔bǐ判pàn与yǔ陈chén抟tuán为wèi修xiū真zhēn之zhī所suǒ，他tā人rén不bù得dé侵qīn渔yú。赐cì号hào为wèi”自zì云yún洞dòng主zhǔ希xī夷yí先xiān生shēng”，听tīng其qí还hái山shān。此cǐ太tài平píng兴xīng国guó元yuán年nián事shì也yě。

　　到dào端duān拱gǒng五wǔ年nián,太tài宗zōng皇huáng帝dì管guǎn二èr十shí年nián的de乾qián坤kūn,尚shàng不bù曾céng立lì得dé太tài子zi。长zhǎng子zǐ楚chǔ王wáng元yuán佐zuǒ，因yīn九jiǔ月yuè九jiǔ日rì，不bù曾céng预yù得dé御yù宴yàn，纵zòng火huǒ烧shāo宫gōng。太tài宗zōng大dà怒nù，废fèi为wèi庶shù人rén。心xīn爱ài第dì三sān子zi襄xiāng王wáng元yuán侃kǎn，未wèi知zhī他tā福fú分fēn如rú何hé，一yī中zhōng不bù言yán,心xīn下xià思sī想xiǎng:”惟wéi有yǒu希xī夷yí先xiān生shēng陈chén抟tuán，最zuì善shàn相xiāng人rén。当dāng初chū在zài酒jiǔ肆sì中zhōng，就jiù相xiāng定dìng我wǒ兄xiōng弟dì二èr人rén，当dāng为wèi皇huáng帝dì，赵zhào普pǔ为wèi宰zǎi相xiàng。如rú今jīn得dé他tā一yī来lái，决jué断duàn其qí事shì便biàn好hǎo。”转zhuǎn念niàn犹yóu未wèi了liǎo，内nèi侍shì报bào道dào：”有yǒu太tài华huà山shān处chǔ士shì陈chén抟tuán,叩kòu宫gōng门mén求qiú见jiàn。”太tài宗zōng大dà惊jīng,即jí时shí宣xuān进jìn，问wèn道dào：”先xiān生shēng此cǐ来lái何hé意yì？”陈chén抟tuán答dá道dào：”老lǎo夫fū知zhī陛bì下xià胸xiōng中zhōng有yǒu疑yí，特tè来lái决jué之zhī。”太tài宗zōng大dà笑xiào道dào：”朕zhèn固gù疑yí先xiān生shēng有yǒu前qián知zhī之zhī术shù，今jīn果guǒ然rán也yě。朕zhèn东dōng宫gōng未wèi定dìng,有yǒu襄xiāng王wáng元yuán侃kǎn，宽kuān仁rén慈cí爱ài,有yǒu帝dì王wáng之zhī度dù，但dàn不bù知zhī福fú分fēn如rú何hé，烦fán先xiān生shēng到dào襄xiāng府fǔ一yī看kàn。”陈chén抟tuán领lǐng命mìng,才cái到dào襄xiāng府fǔ门mén首shǒu便biàn回huí。太tài宗zōng问wèn道dào:”朕zhèn烦fán先xiān生shēng到dào襄xiāng府fǔ看kàn襄xiāng王wáng之zhī相xiāng，如rú何hé不bù去qù而ér回huí？”陈chén抟tuán道dào：”老lǎo夫fū已yǐ看kàn过guò了le。襄xiāng府fǔ门mén前qián，毒dú役yì奔bēn走zǒu之zhī人rén、都dōu有yǒu将jiàng相xiàng之zhī福fú，何hé必bì见jiàn襄xiāng王wáng哉zāi？”太tài宗zōng之zhī意yì遂suì决jué。即jí日rì宣xuān谣yáo，立lì襄xiāng王wáng为wèi太tài子zi，后hòu来lái真zhēn宗zōng皇huáng帝dì就jiù是shì。陈chén抟tuán在zài京jīng师shī，又yòu住zhù了le一yí月yuè。忽hū然rán辞cí去qù，仍réng归guī九jiǔ石shí岩yán。

　　其qí时shí，有yǒu门mén人rén穆mù伯bó长zhǎng、种zhǒng放fàng等děng百bǎi余yú人rén，皆jiē筑zhù室shì于yú华huà山shān之zhī下xià，朝zhāo夕xī听tīng讲jiǎng。惟wéi有yǒu五wǔ龙lóng蛰zhé法fǎ，先xiān生shēng未wèi尝cháng授shòu人rén。忽hū一yī日rì，道dào门mén人rén辈bèi于yú张zhāng超chāo谷gǔ口kǒu，高gāo岩yán之zhī上shàng，凿záo一yī石shí室shì。门mén人rén不bù敢gǎn违wéi命mìng。室shì既jì凿záo成chéng，先xiān生shēng同tóng门mén人rén往wǎng观guān之zhī。其qí岩yán最zuì高gāo，望wàng下xià云yún烟yān如rú翠cuì。先xiān生shēng指zhǐ道dào：”此cǐ毛máo女nǚ所suǒ谓wèi’相xiāng将jiāng人rén翠cuì烟yān’也yě，吾wú其qí归guī于yú此cǐ乎hū？”言yán末mò毕bì，屈qū膝xī而ér坐zuò，挥huī门mén人rén使shǐ去qù。右yòu手shǒu支zhī颐yí，闭bì目mù而ér逝shì，年nián一yì百bǎi一yī十shí八bā岁suì。门mén人rén环huán守shǒu其qí尸shī，至zhì七qī日rì，容róng色sè如rú生shēng，肢zhī体tǐ温wēn软ruǎn，异yì香xiāng扑pū鼻bí。乃nǎi制zhì为wèi石shí匣xiá盛shèng之zhī，仍réng用yòng石shí盖gài；柬jiǎn以yǐ铁tiě锁suǒ数shù丈zhàng，置zhì于yú石shí室shì。门mén人rén方fāng去qù，其qí岩yán自zì崩bēng，遂suì成chéng陡dǒu绝jué之zhī势shì。有yǒu五wǔ色sè云yún，封fēng住zhù谷gǔ口kǒu，弥mí月yuè不bù散sàn。后hòu人rén因yīn名míng其qí处chù为wèi希xī夷yí峡xiá。

　　到dào徽huī宗zōng宣xuān和hé年nián司sī，有yǒu闽mǐn中zhōng道dào士shì徐xú知zhī常cháng，来lái游yóu华huà山shān。见jiàn峡xiá上shàng有yǒu铁tiě锁suǒ垂chuí下xià，知zhī常cháng攀pān缘yuán而ér上shàng，至zhì于yú石shí室shì。见jiàn匣xiá盖gài歌gē侧cè，启qǐ而ér观guān之zhī，惟wéi有yǒu仙xiān骨gǔ一yī具jù，其qí色sè红hóng润rùn，香xiāng气qì逼bī人rén。知zhī常cháng再zài拜bài毕bì，为wèi整zhěng其qí盖gài，复fù攀pān缘yuán而ér下xià。其qí时shí徐xú知zhī常cháng得dé幸xìng于yú徽huī宗zōng，宫gōng拜bài左zuǒ街jiē道dào录lù。将jiāng此cǐ事shì奏zòu知zhī天tiān子zi，天tiān子zi差chà知zhī常cháng赉lài御yù香xiāng一yī注zhù，重zhòng到dào希xī夷yí峡xiá，要yào取qǔ仙xiān骨gǔ供gòng养yǎng在zài大dà内nèi。来lái到dào峡xiá边biān，己jǐ不bú见jiàn有yǒu铁tiě锁suǒ，但dàn见jiàn云yún雾wù重chóng重chóng，危wēi岩yán壁bì立lì，叹tàn息xī而ér返fǎn。至zhì今jīn希xī夷yí先xiān生shēng蜕tuì骨gǔ在zài张zhāng超chāo谷gǔ，无wú复fù有yǒu人rén见jiàn之zhī者zhě矣yǐ！有yǒu诗shī为wèi证zhèng：

　　从cóng来lái处chǔ士shì窃qiè名míng淳chún，谁shuí似shì希xī夷yí闲xián到dào头tóu？

　　两liǎng隐yǐn名míng山shān供gōng笑xiào傲ào，四sì斧fǔ朝cháo中zhōng肯kěn淹yān留liú。

　　五wǔ龙lóng蛰zhé法fǎ前qián人rén少shǎo，八bā卦guà神shén机jī后hòu学xué求qiú。

　　片piàn片piàn自zì云yún迷mí峡xiá锁suǒ，石shí床chuáng高gāo卧wò足zú干gàn秋qiū。

　　第dì十shí五wǔ卷juǎn　史shǐ弘hóng肇zhào龙lóng虎hǔ君jūn臣chén会huì

　　倦juàn压yā螯áo头tóu请qǐng左zuǒ符fú，笑xiào寻xún�尾wěi为wèi西xī湖hú。

　　二èr三sān贤xián守shǒu去qù非fēi远yuǎn，六liù一yī清qīng风fēng今jīn不bù孤gū。

　　四sì海hǎi共gòng知zhī霜shuāng鬓bìn满mǎn，重chóng阳yáng曾céng插chā菊jú花huā无wú？

　　聚jù星xīng堂táng上shàng谁shuí先xiān到dào？欲yù傍bàng金jīn尊zūn倒dào玉yù壶hú。

　　这zhè一yī首shǒu诗shī，乃nǎi宋sòng朝cháo士shì大dà夫fū刘liú季jì孙sūn《畜chù苏sū子zǐ瞻zhān自zì翰hàn苑yuàn出chū守shǒu杭háng州zhōu》诗shī。元yuán来lái东dōng坡pō先xiān生shēng苏sū学xué士shì凡fán两liǎng次cì到dào杭háng州zhōu:先xiān一yī次cì,神shén宗zōng皇huáng帝dì熙xī宁níng二èr年nián，通tōng判pàn杭háng州zhōu；第dì二èr次cì，元yuán佑yòu年nián中zhōng，知zhī杭háng州zhōu军jūn州zhōu事shì。所suǒ以yǐ临lín安ān府fǔ多duō有yǒu东dōng坡pō古gǔ迹jì诗shī句jù。后hòu来lái南nán渡dù过guò江jiāng，文wén章zhāng之zhī士shì极jí多duō。惟wéi有yǒu烘hōng内nèi翰hàn才cái名míng，可kě继jì东dōng坡pō之zhī作zuò。烘hōng内nèi翰hàn曾céng编biān了le《夷yí坚jiān》三sān十shí二èr志zhì，有yǒu一yí代dài之zhī史shǐ才cái。在zài孝xiào宗zōng朝cháo，圣shèng眷juàn甚shèn隆lóng。因yīn在zài禁jìn林lín，乞qǐ守shǒu外wài郡jùn、累lěi次cì上shàng章zhāng，圣shèng上shàng方fāng允yǔn，得dé知zhī越yuè州zhōu绍shào兴xīng府fǔ。是shì时shí，淳chún熙xī年nián上shàng，到dào任rèn时shí遇yù春chūn天tiān，有yǒu首shǒu回huí文wén诗shī，做zuò得dé极jí好hǎo！乃nǎi诗shī人rén熊xióng元yuán素sù所suǒ作zuò。诗shī云yún：

　　融róng融róng日rì暖nuǎn乍zhà晴qíng天tiān，骏jùn马mǎ雕diāo鞍ān锈xiù辔pèi联lián。

　　风fēng细xì落luò花huā红hóng衬chèn地dì，雨yǔ微wēi垂chuí柳liǔ绿lǜ拖tuō烟yān，

　　茸rōng铺pù草cǎo色sè春chūn江jiāng曲qū，雪xuě剪jiǎn花huā梢shāo玉yù砌qì前qián。

　　同tóng恨hèn此cǐ时shí良liáng会huì罕hǎn，空kōng飞fēi巧qiǎo燕yàn舞wǔ翩piān翩piān。

　　若ruò倒dào转zhuǎn念niàn时shí，又yòu是shì一yī首shǒu好hǎo诗shī！

　　翩piān翩piān舞wǔ燕yàn巧qiǎo飞fēi空kōng，罕hǎn会huì良liáng时shí此cǐ恨hèn同tóng。

　　前qián砌qì玉yù梢shāo花huā尊zūn雪xuě，曲qǔ江jiāng春chūn色sè草cǎo铺pù茸rōng。

　　烟yān拖tuō绿lǜ柳liǔ垂chuí微wēi雨yǔ，地dì衬chèn红hóng花huā落luò细xì风fēng。

　　联lián辔pèi锈xiù鞍ān雕diāo马mǎ骏jùn，天tiān睛jīng乍zhà暖nuǎn日rì融róng融róng。

　　这zhè烘hōng内nèi翰hàn遂suì安ān排pái筵yán席xí于yú镇zhèn越yuè堂táng上shàng，请qǐng众zhòng官guān宴yàn会huì。那nà四sì间jiān六liù局jú�应yīng供gōng过guò的de人rén都dōu在zài堂táng下xià，甚shèn次cì第dì，当dāng日rì果guǒ献xiàn时shí新xīn，食shí烹pēng异yì昧mèi。酒jiǔ至zhì三sān杯bēi，众zhòng妓jì中zhōng有yǒu一yī妓jì，姓xìng王wáng，名míng英yīng。这zhè王wáng英yīng以yǐ纤xiān纤xiān春chūn笋sǔn柔róu荑tí，捧pěng着zhe一yī管guǎn缠chán金jīn丝sī龙lóng笛dí，当dāng筵yán品pǐn弄nòng一yī曲qū。吹chuī得dé清qīng音yīn嘹liáo亮liàng，美měi韵yùn悠yōu扬yáng，文wén官guān听tīng之zhī大dà喜xǐ。这zhè烘hōng内nèi翰hàn令lìng左zuǒ右yòu取qǔ文wén房fáng四sì宝bǎo来lái,诸zhū妓jì女nǚ供gōng侍shì于yú面miàn前qián,对duì众zhòng官guān乘chéng兴xìng，一yī时shí文wén不bù加jiā点diǎn，扫sǎo一yī只zhī词cí，唤huàn做zuò《虞yú美měi人rén》词cí云yún：

　　忽hū闻wén碧bì玉yù接jiē头tóu笛dí，声shēng透tòu晴qíng空kōng碧bì。官guān商shāng角jiǎo羽yǔ任rèn西xī东dōng，映yìng我wǒ奇qí观guān惊jīng起qǐ碧bì潭tán龙lóng。数shù声shēng呜wū咽yè青qīng霄xiāo去qù，不bù舍shě《粱liáng州zhōu序xù》。穿chuān云yún裂liè石shí响xiǎng无wú踪zōng，惊jīng动dòng梅méi花huā初chū谢xiè玉yù玲líng珑lóng。

　　烘hōng内nèi翰hàn珠zhū矾fán满mǎn腹fù，锦jǐn绣xiù盈yíng肠cháng，一yī只zhī曲qū儿ér，有yǒu甚shèn难nán处chǔ？做zuò了le呈chéng众zhòng官guān，众zhòng官guān看kàn罢bà，皆jiē喜xǐ道dào：”语yǔ意yì清qīng新xīn，果guǒ是shì佳jiā作zuò。”方fāng才cái夸kuā羡xiàn不bù己jǐ，只zhǐ见jiàn一yí个gè官guān员yuán，在zài众zhòng中zhōng呵hē呵hē大dà笑xiào，言yán曰yuē：”学xué士shì作zuò此cǐ龙lóng笛dí词cí，虽suī然rán奇qí妙miào，此cǐ词cí八bā句jù，偷tōu了le古gǔ人rén作zuò的de杂zá诗shī、词cí中zhōng各gè一yī句jù也yě。”烘hōng内nèi翰hàn看kàn那nà官guān人rén，乃nǎi孔kǒng通tōng判pàn讳huì德dé明míng。烘hōng内nèi翰hàn大dà惊jīng道dào：”孔kǒng丈zhàng既jì知zhī如rú此cǐ，可kě望wàng见jiàn教jiào否fǒu？一yī孔kǒng通tōng判pàn乃nǎi就jiù筵yán上shàng，从cóng头tóu一yī一yī解jiě之zhī。

　　第dì一yī句jù道dào：”忽hū闻wén碧bì玉yù接jiē头tóu笛dí。”偷tōu了le张zhāng紫zǐ微wēi作zuò《道dào隐yǐn》诗shī中zhōng第dì四sì句jù。诗shī道dào：

　　试shì问wèn清qīng轩xuān可kě煞shā青qīng，霜shuāng天tiān孤gū月yuè照zhào蓬péng瀛yíng。

　　广guǎng寒hán宫gōng里lǐ琴qín三sān弄nòng，碧bì玉yù接jiē头tóu笛dí一yī声shēng。

　　金jīn井jǐng辘lù轳lú秋qiū水shuǐ冷lěng，石shí床chuáng茅máo舍shè暮mù云yún清qīng。

　　夜yè来lái忽hū作zuò瑶yáo池chí梦mèng，十shí二èr阑lán干gān独dú步bù行xíng。

　　第dì二èr句jù道dào：”声shēng透tòu晴qíng空kōng碧bì。”偷tōu了le骆luò解jiè元yuán作zuò《王wáng娇jiāo姿zī唱chàng词cí》中zhōng第dì一yī句jù。诗shī道dào：

　　谢xiè氏shì筵yán中zhōng闻wén雅yǎ唱chàng，何hé人rén隔gé幕mù在zài帘lián帏wéi？

　　一yī声shēng点diǎn破pò睛jīng空kōng碧bì，遏è住zhù行xíng云yún不bù敢gǎn飞fēi。

　　第dì三sān句jù道dào：”官guān商shāng角jiǎo羽yǔ任rèn西xī东dōng。”偷tōu了le曹cáo仙xiān姑gū作zuò《风fēng响xiǎng》诗shī中zhōng第dì二èr句jù。诗shī道dào：

　　碾niǎn玉yù悬xuán丝sī挂guà碧bì空kōng，官guān商shāng角jiǎo羽yǔ任rèn西xī东dōng。

　　依yī稀xī似shì曲qū才cái堪kān听tīng，又yòu被bèi风fēng吹chuī别bié调diào中zhōng。

　　第dì四sì句jù道dào：”映yìng我wǒ奇qí观guān惊jīng起qǐ碧bì潭tán龙lóng。”偷tōu了le东dōng坡pō作zuò《橹lǔ》诗shī中zhōng第dì三sān、第dì四sì句jù。诗shī道dào：

　　伊yī轧yà江jiāng心xīn激jī箭jiàn冲chōng，天tiān涯yá无wú际jì去qù无wú踪zōng。

　　遥yáo遥yáo映yìng我wǒ奇qí观guān处chù，料liào应yīng惊jīng起qǐ碧bì潭tán龙lóng。

　　第dì五wǔ句jù道dào：”数shù声shēng呜wū咽yè青qīng霄xiāo去qù。”偷tōu了le朱zhū淑shū真zhēn作zuò《雁yàn》诗shī中zhōng第dì四sì句jù。诗shī道dào：

　　伤shāng怀huái遣qiǎn我wǒ肠cháng干gàn缕lǚ，征zhēng雁yàn南nán来lái无wú定dìng据jù。

　　嘹liáo嘹liáo呖lì呖lì自zì孤gū飞fēi，数shù声shēng呜wū咽yè青qīng霄xiāo去qù。

　　第dì六liù句jù道dào：”不bù舍shě《粱liáng州zhōu序xù》。”偷tōu了le秦qín少shǎo游yóu作zuò《歌gē舞wǔ》诗shī中zhōng第dì四sì句jù。诗shī道dào：

　　纤xiān腰yāo如rú舞wǔ态tài，歌gē韵yùn如rú莺yīng语yǔ。

　　似shì锦jǐn罩zhào厅tīng前qián，不bù舍shě《粱liáng州zhōu序xù》。

　　第dì七qī句jù道dào：”穿chuān云yún裂liè石shí响xiǎng无wú踪zōng。”偷tōu了le刘liú两liǎng府fǔ作zuò《水shuǐ底dǐ火huǒ炮pào》诗shī中zhōng第dì三sān句jù。诗shī道dào：

　　一yī激jī轰hōng然rán如rú霹pī雷léi，万wàn波bō鼓gǔ动dòng鱼yú龙lóng息xī。

　　穿chuān云yún裂liè石shí响xiǎng无wú踪zōng，却què虏lǔ驱qū邪xié归guī正zhèng直zhí。

　　临lín了liǎo第dì八bā句jù道dào：”惊jīng动dòng梅méi花huā初chū谢xiè玉yù玲líng珑lóng。”偷tōu了le士shì人rén刘liú改gǎi之zhī来lái遇yù见jiàn婺wù州zhōu陈chén侍shì郎láng作zuò《元yuán宵xiāo望wàng江jiāng南nán》词cí中zhōng第dì四sì句jù。词cí道dào：

　　元yuán宵xiāo景jǐng，天tiān气qì正zhèng融róng融róng。柳liǔ线xiàn正zhèng垂chuí金jīn落luò索suǒ，梅méi花huā初chū谢xiè玉yù玲líng珑lóng。明míng月yuè映yìng高gāo空kōng。贤xián太tài守shǒu，欢huān乐lè与yǔ民mín同tóng。箫xiāo鼓gǔ联lián残cán灯dēng火huǒ市shì，轮lún蹄tí踏tà破pò广guǎng寒hán宫gōng。良liáng夜yè莫mò匆cōng匆cōng。

　　孔kǒng通tōng判pàn从cóng头tóu解jiě说shuō罢bà，烘hōng内nèi翰hàn大dà喜xǐ！众zhòng官guān称chēng叹tàn道dào：”奇qí哉zāi！奇qí哉zāi！”烘hōng内nèi翰hàn教jiào左zuǒ右yòu别bié办bàn一yī劝quàn。劝quàn罢bà，与yǔ孔kǒng通tōng判pàn道dào：”适shì间jiān门mén下xià解jiě说shuō得dé甚shèn妙miào，甚shèn妙miào！欲yù求qiú公gōng作zuò《龙lóng笛dí》词cí一yī首shǒu，永yǒng为wèi珍zhēn赐cì。”孔kǒng通tōng判pàn相xiāng谢xiè罢bà，遂suì作zuò一yī词cí，唤huàn做zuò《水shuǐ调diào歌gē头tóu》。词cí云yún：

　　玉yù人rén揎xuān皓hào腕wàn,纤qiàn手shǒu映yìng朱zhū唇chún。龙lóng吟yín越yuè调diào孤gū喷pēn,清qīng浊zhuó最zuì堪kān听tīng。欲yù度dù宁níng王wáng一yī曲qū，莫mò学xué桓huán伊yī三sān弄nòng，听tīng答dá几jǐ中zhōng丁dīng。忆yì昔xī知zhī音yīn窖jiào，鉴jiàn别bié在zài柯kē亭tíng。至zhì更gēng深shēn，宣xuān月yuè朗lǎng，称chēng疏shū星xīng。天tiān高gāo气qì爽shuǎng，霜shuāng重zhòng水shuǐ绿lǜ与yǔ山shān青qīng。幸xìng遇yù良liáng宵xiāo佳jiā景jǐng，轰hōng起qǐ一yī声shēng蕲qí州zhōu，耳ěr衅xìn觉jué冷lěng冷lěng。裂liè石shí穿chuān云yún去qù，万wàn鬼guǐ尽jǐn潜qián形xíng。

　　兀wù的de正zhèng是shì：高gāo才cái得dé见jiàn高gāo才cái窖jiào，不bù枉wǎng留liú传chuán纪jì好hǎo音yīn。

　　说shuō话huà的de，你nǐ因yīn甚shèn的de头tóu回huí说shuō这zhè”八bā难nán龙lóng笛dí词cí”？自zì家jiā今jīn日rì不bù说shuō别bié的de，说shuō两liǎng个gè客kè人rén，将jiāng一yī对duì龙lóng笛dí蕲qí材cái，来lái东dōng峰fēng岱dài岳yuè烧shāo献xiàn。只zhǐ因yīn烧shāo这zhè蕲qí材cái，却què教jiào郑zhèng州zhōu毒dú宁níng军jūn一yí个gè上shàng厅tīng行xíng首shǒu，有yǒu分fēn做zuò两liǎng国guó夫fū人rén，嫁jià一yí个gè好hǎo汉hàn，后hòu来lái为wèi当dāng朝cháo四sì镇zhèn令lìng公gōng，名míng标biāo青qīng史shǐ。直zhí到dào如rú今jīn，做zuò几jǐ回huí花huā锦jǐn似shì话huà说shuō。这zhè未wèi发fā迹jì的de好hǎo汉hàn，却què姓xìng甚shèn名míng谁shuí？怎zěn地dì发fā迹jì变biàn泰tài？直zhí教jiào纵zòng横héng宇yǔ宙zhòu三sān千qiān里lǐ，威wēi镇zhèn华huá夷yí四sì百bǎi州zhōu。

　　有yǒu一yī诗shī，单dān道dào五wǔ代dài兴xīng亡wáng。诗shī云yún

　　自zì从cóng唐táng季jì坠zhuì朝cháo纲gāng，天tiān下xià生shēng灵líng被bèi扰rǎo攘rǎng。

　　社shè稷jì安ān危wēi悬xuán卒zú伍wǔ，朝cháo廷tíng轻qīng重zhòng系xì藩fān方fāng。

　　深shēn冬dōng寒hán木mù固gù不bù脱tuō，未wèi旦dàn小xiǎo星xīng犹yóu有yǒu光guāng。

　　五wǔ十shí三sān年nián更gèng五wǔ姓xìng，始shǐ知zhī迅xùn扫sǎo持chí真zhēn王wáng。

　　却què说shuō是shì五wǔ代dài唐táng朝cháo里lǐ，有yǒu两liǎng个gè客kè人rén：王wáng一yī太tài，王wáng二èr太tài，乃nǎi兄xiōng弟dì两liǎng人rén。获huò得dé一yī对duì蕲qí州zhōu出chū的de龙lóng笛dí材cái，不bù曾céng开kāi成chéng笛dí。天tiān生shēng奇qí异yì，根gēn似shì龙lóng头tóu之zhī状zhuàng，世shì所suǒ无wú者zhě。特tè地dì将jiāng来lái究jiū州zhōu毒dú符fú县xiàn东dōng峰fēng东dōng岱dài岳yuè殿diàn下xià火huǒ池chí内nèi烧shāo献xiàn。烧shāo罢bà，圣shèng帝dì赐cì与yǔ炳bǐng灵líng公gōng。炳bǐng灵líng公gōng遂suì令lìng康kāng、张zhāng二èr圣shèng前qián去qù郑zhèng州zhōu毒dú宁níng军jūn，唤huàn开kāi笛dí阎yán招zhāo亮liàng来lái。康kāng、张zhāng二èr圣shèng领lǐng命mìng，即jí时shí到dào郑zhèng州zhōu，变biàn做zuò两liǎng个gè凡fán人rén，径jìng来lái见jiàn阎yán招zhāo亮liàng。这zhè阎yán招zhāo亮liàng正zhèng在zài门mén前qián开kāi笛dí，只zhǐ见jiàn两liǎng个gè人rén来lái相xiāng揖yī。作zuò揖yī罢bà，道dào：”一yí个gè官guān员yuán，有yǒu两liǎng管guǎn龙lóng笛dí蕲qí材cái，欲yù请qǐng持chí谣yáo便biàn去qù开kāi则zé个gè。这zhè官guān员yuán急jí性xìng，开kāi毕bì重chóng重chóng酬chóu谢xiè，便biàn等děng同tóng去qù。”阎yán招zhāo亮liàng即jí时shí收shōu拾shí了le作zuò仗zhàng，厮sī赶gǎn二èr人rén来lái。顷qǐng刻kè间jiān，到dào一yí个gè所suǒ在zài。阎yán招zhāo亮liàng抬tái头tóu看kàn时shí，只zhǐ见jiàn牌pái上shàng写xiě道dào：”东dōng峰fēng东dōng岱dài岳yuè。”但dàn见jiàn：

　　群qún山shān之zhī祖zǔ,五wǔ岳yuè为wèi尊zūn。上shàng有yǒu三sān十shí八bā盘pán,中zhōng有yǒu七qī十shí二èr间jiān。水shuǐ帘lián映yìng日rì，天tiān柱zhù插chā空kòng。九jiǔ间jiān大dà殿diàn，瑞ruì光guāng罩zhào碧bì瓦wǎ凝níng烟yān；四sì面miàn高gāo峰fēng，偃yǎn仰yǎng见jiàn金jīn龙lóng吐tǔ露lù。竹zhú林lín寺sì有yǒu影yǐng无wú形xíng，看kàn日rì山shān藏cáng真zhēn隐yǐn圣shèng。

　　阎yán招zhāo亮liàng理lǐ会huì不bù下xià。康kāng、张zhāng二èr圣shèng相xiāng引yǐn去qù,参cān拜bài了le炳bǐng灵líng公gōng。将jiāng至zhì一yī阁gé子zi内nèi,己jǐ安ān蕲qí材cái在zài桌zhuō上shàng，教jiào阎yán招zhāo亮liàng就jiù此cǐ开kāi笛dí。分fēn付fù道dào:”此cǐ乃nǎi阴yīn间jiān,汝rǔ不bù可kě远yuǎn去qù。倘tǎng行xíng远yuǎn失shī路lù，难nán以yǐ回huí归guī。”分fēn付fù毕bì，二èr圣shèng自zì去qù。