山shān海hǎi經jīng第dì四sì　東dōng山shān經jīng

東dōng山shān經jīng

1、東dōng山shān經jīng之zhī首shǒu，曰yuē樕sù蟊máo(矛máo改gǎi朱zhū)①之zhī山shān，北běi臨lín乾qián昧mèi②。食shí水shuǐ出chū焉yān，而ér東dōng北běi流liú注zhù于yú海hǎi。其qí中zhōng多duō之zhī魚yú，其qí狀zhuàng如rú犁lí牛niú③，其qí音yīn如rú彘zhì鳴míng④。

①　郭guō璞pú云yún：“速sù株zhū二èr音yīn。”

②　郭guō璞pú云yún：“亦yì山shān名míng也yě；音yīn妹mèi。”

③　郭guō璞pú云yún：“牛niú似shì虎hǔ文wén者zhě。”

④　珂kē案àn：太tài平píng御yù覽lǎn卷juǎn九jiǔ三sān九jiǔ引yǐn此cǐ經jīng止zhǐ作zuò其qí音yīn如rú彘zhì，無wú鳴míng字zì，是shì也yě。

2、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē藟lěi①山shān，其qí上shàng有yǒu玉yù，其qí下xià有yǒu金jīn。湖hú水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú食shí水shuǐ，其qí中zhōng多duō活huó師shī②。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn誄lěi。”

②　郭guō璞pú云yún：“科kē斗dòu也yě，爾ěr雅yǎ謂wèi之zhī活huó東dōng。”

3、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē栒xún狀zhuàng之zhī山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō青qīng碧bì石shí。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú犬quǎn，六liù足zú，其qí名míng曰yuē從cóng從cóng，其qí鳴míng自zì詨xiào。有yǒu鳥niǎo焉yān，其qí狀zhuàng如rú雞jī而ér鼠shǔ毛máo①，其qí名míng曰yuē(上shàng此cǐ下xià虫chóng)②鼠shǔ，見jiàn則zé其qí邑yì大dà旱hàn。③水shuǐ出chū焉yān，而ér北běi流liú注zhù于yú湖hú水shuǐ。其qí中zhōng多duō箴zhēn魚yú，其qí狀zhuàng如rú儵shū④，其qí喙huì如rú箴zhēn⑤，食shí之zhī無wú疫yì疾jí。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“毛máo，說shuō文wén作zuò尾wěi。”

②　郭guō璞pú云yún：“音yīn咨zī。”

③　郭guō璞pú云yún：“音yīn枳zhǐ。”

④　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“儵shū即jí鯈tiáo字zì。”

⑤　郭guō璞pú云yún：“出chū東dōng海hǎi；今jīn江jiāng東dōng水shuǐ中zhōng亦yì有yǒu之zhī。”

4、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē勃bó□①之zhī山shān，無wú草cǎo木mù，無wú水shuǐ。

①　汪wāng紱fú云yún：“□，古gǔ齊qí字zì。”

5、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē番fān條tiáo之zhī山shān，無wú草cǎo木mù，多duō沙shā。減jiǎn水shuǐ①出chū焉yān，北běi流liú注zhù于yú海hǎi，其qí中zhōng多duō□魚yú②。

①　郭guō璞pú云yún：“音yīn同tóng減jiǎn損sǔn之zhī減jiǎn。”郝hǎo懿yì行xíng云yún：“減jiǎn即jí減jiǎn損sǔn之zhī字zì，何hé須xū用yòng音yīn，知zhī經jīng文wén必bì不bù作zuò減jiǎn，未wèi審shěn何hé字zì之zhī訛é。”

②　郭guō璞pú云yún：“一yī名míng黃huáng頰jiá；音yīn感gǎn。”

6、又yòu南nán四sì百bǎi里lǐ，曰yuē姑gū兒ér之zhī山shān，其qí上shàng多duō漆qī，其qí下xià多duō桑sāng柘zhè。姑gū兒ér之zhī水shuǐ出chū焉yān，北běi流liú注zhù于yú海hǎi，其qí中zhōng多duō□魚yú。

7、又yòu南nán四sì百bǎi里lǐ，曰yuē高gāo氏shì之zhī山shān，其qí上shàng多duō玉yù，其qí下xià多duō箴zhēn石shí①。諸zhū繩shéng之zhī水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú澤zé，其qí中zhōng多duō金jīn玉yù。

①　郭guō璞pú云yún：“可kě以yǐ為wèi砥dǐ（砭biān）針zhēn治zhì癰yōng腫zhǒng者zhě。”

8、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē嶽yuè山shān，其qí上shàng多duō桑sāng，其qí下xià多duō樗chū。濼luò①水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú澤zé，其qí中zhōng多duō金jīn玉yù。

①　珂kē案àn：濼luò音yīn落luò。

9、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē柟nán山shān①，其qí上shàng無wú草cǎo木mù，其qí下xià多duō水shuǐ，其qí中zhōng多duō堪kān(予yǔ予yǔ)②之zhī魚yú。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú夸kuā父fù而ér彘zhì毛máo，其qí音yīn如rú呼hū，見jiàn則zé天tiān下xià大dà水shuǐ。

①　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“柟nán即jí豺chái別bié字zì。”

②　郭guō璞pú云yún：“未wèi詳xiáng；音yīn序xù。”

10、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē獨dú山shān，其qí上shàng多duō金jīn玉yù，其qí下xià多duō美měi石shí。末mò塗tú之zhī水shuǐ出chū焉yān，而ér東dōng南nán流liú注zhù于yú沔miǎn，其qí中zhōng多duō鯈tiáo(魚yú改gǎi虫chóng)(虫chóng庸yōng)①，其qí狀zhuàng如rú黃huáng蛇shé，魚yú翼yì，出chū入rù有yǒu光guāng，見jiàn則zé其qí邑yì大dà旱hàn。

①　郭guō璞pú云yún：“條tiáo容róng二èr音yīn。”

11、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē泰tài山shān①，其qí上shàng多duō玉yù②，其qí下xià多duō金jīn。有yǒu獸shòu焉yān，其qí狀zhuàng如rú豚tún而ér有yǒu珠zhū，名míng曰yuē狪tóng狪tóng③，其qí鳴míng自zì□。環huán水shuǐ出chū焉yān，東dōng流liú注zhù于yú江jiāng④，其qí中zhōng多duō水shuǐ玉yù。

①　郭guō璞pú云yún：“即jí東dōng嶽yuè岱dài宗zōng也yě。今jīn在zài泰tài山shān奉fèng高gāo縣xiàn西xī北běi，從cóng山shān下xià至zhì頂dǐng四sì十shí八bā里lǐ三sān百bǎi步bù也yě。”珂kē案àn：泰tài山shān在zài今jīn山shān東dōng省shěng泰tài安ān縣xiàn北běi。

②　珂kē案àn：史shǐ記jì秦qín始shǐ皇huáng本běn紀jì正zhèng義yì引yǐn此cǐ經jīng玉yù作zuò石shí。

③　珂kē案àn：狪tóng音yīn通tōng。

④　郭guō璞pú云yún：“一yī作zuò海hǎi。”

12、又yòu南nán三sān百bǎi里lǐ，曰yuē竹zhú山shān，錞chún于yú江jiāng①，無wú草cǎo木mù，多duō瑤yáo碧bì。激jī水shuǐ出chū焉yān，而ér東dōng南nán流liú注zhù于yú娶qǔ檀tán之zhī水shuǐ，其qí中zhōng多duō茈cí羸léi②。

①　郭guō璞pú云yún：“一yī作zuò涯yá。”

②　郝hǎo懿yì行xíng云yún：“羸léi當dāng為wèi蠃luǒ，字zì之zhī訛é；茈cí蠃luǒ，紫zǐ色sè蠃luǒ也yě。”珂kē案àn：吳wú任rèn臣chén、何hé焯chāo、畢bì沅yuán校xiào同tóng；汪wāng紱fú本běn正zhèng作zuò蠃luǒ。

凡fán東dōng山shān經jīng之zhī首shǒu，自zì樕sù蟊máo(矛máo改gǎi朱zhū)之zhī山shān以yǐ至zhì于yú竹zhú山shān，凡fán十shí二èr山shān，三sān千qiān六liù百bǎi里lǐ。其qí神shén狀zhuàng皆jiē人rén身shēn龍lóng首shǒu。祠cí：毛máo用yòng一yī犬quǎn祈qí，(耳ěr申shēn)用yòng魚yú①。

①　郭guō璞pú云yún：“以yǐ血xuè塗tú祭jì為wèi(耳ěr申shēn)也yě。公gōng羊yáng傳chuán云yún：‘蓋gài叩kòu其qí鼻bí以yǐ(耳ěr申shēn)社shè。’音yīn釣diào餌ěr之zhī餌ěr。”珂kē案àn：經jīng文wén及jí注zhù文wén之zhī(耳ěr申shēn)，汪wāng紱fú本běn、畢bì沅yuán本běn均jūn作zuò衈èr，郝hǎo懿yì行xíng亦yì校xiào作zuò衈èr，謂wèi衈èr者zhě釁xìn也yě，將jiāng刲kuī割gē牲shēng以yǐ釁xìn、先xiān滅miè耳ěr旁páng毛máo薦jiàn之zhī；又yòu謂wèi郭guō引yǐn公gōng羊yáng傳chuán乃nǎi穀gǔ梁liáng傳chuán之zhī誤wù。