推荐

第 18 / 44 回

【疏shū】草cǎo木mù未wèi霜shuāng零líng落luò,災zāi禍huò及jí昆kūn蟲chóng。昆kūn,明míng也yě,向xiàng陽yáng啟qǐ蟄zhé。

【釋shì文wén】《止zhǐ蟲chóng》如rú字zì。本běn亦yì作zuò昆kūn蟲chóng。崔cuī本běn作zuò正zhèng蟲chóng。《皆jiē坐zuò》才cái臥wò反fǎn。

【四sì】【注zhù】夫fū有yǒu治zhì之zhī跡jī,亂luàn之zhī所suǒ由yóu生shēng也yě。

【疏shū】天tiān治zhì斯sī滅miè,治zhì人rén過guò也yě。

【釋shì文wén】《意yì》音yīn醫yī。本běn又yòu作zuò噫yī。下xià皆jiē同tóng。

【校xiào】(一yī)趙zhào諫jiàn議yì本běn止zhǐ作zuò昆kūn。(二èr)趙zhào本běn意yì作zuò噫yī,下xià同tóng。

雲yún將jiāng曰yuē:「然rán則zé吾wú柰nài何hé【一yī】?」

【一yī】【疏shū】欲yù請qǐng不bù治zhì之zhī術shù。

鴻hóng蒙méng曰yuē:「意yì,毒dú哉zāi【一yī】!僊xiān僊xiān(一yī)乎hū歸guī矣yǐ【二èr】。」

【一yī】【注zhù】言yán治zhì人rén之zhī過guò深shēn。

【疏shū】重zhòng傷shāng禍huò敗bài屢lǚ嘆tàn。噫yī,歎tàn聲shēng。

【二èr】【注zhù】僊xiān僊xiān,坐zuò起qǐ之zhī貌mào。嫌xián不bù能néng隤tuí然rán通tōng放fàng,故gù遣qiǎn使shǐ歸guī。

【疏shū】僊xiān僊xiān,輕qīng舉jǔ之zhī貌mào。嫌xián雲yún將jiāng治zhì物wù為wèi禍huò,故gù示shì輕qīng舉jǔ,勸quàn令lìng息xī跡jī歸guī本běn。

【釋shì文wén】《僊xiān僊xiān》音yīn仙xiān。

【校xiào】(一yī)趙zhào諫jiàn議yì本běn僊xiān作zuò仙xiān。

雲yún將jiāng曰yuē:「吾wú遇yù天tiān難nán,願yuàn聞wén一yī言yán。」

鴻hóng蒙méng曰yuē:「意yì!心xīn養yǎng【一yī】。汝rǔ徒tú處chù無wú為wèi,而ér物wù自zì化huà【二èr】。墮duò爾ěr形xíng體tǐ,吐tǔ爾ěr聰cōng明míng,倫lún與yǔ物wù忘wàng【三sān】;大dà同tóng乎hū涬xìng溟míng【四sì】,解jiě心xīn釋shì神shén,莫mò然rán無wú魂hún【五wǔ】。萬wàn物wù云yún云yún,各gè復fù其qí根gēn,各gè復fù其qí根gēn而ér不bù知zhī【六liù】;渾hún渾hún沌dùn沌dùn,終zhōng身shēn不bù離lí【七qī】;若ruò彼bǐ知zhī之zhī,乃nǎi是shì離lí之zhī【八bā】。無wú問wèn其qí名míng,無wú闚kuī其qí情qíng,物wù固gù自zì生shēng【九jiǔ】。」

【一yī】【注zhù】夫fū心xīn以yǐ用yòng傷shāng,則zé養yǎng心xīn者zhě,其qí唯wéi不bù用yòng心xīn乎hū!

【疏shū】養yǎng心xīn之zhī術shù,列liè在zài下xià文wén。

【二èr】【疏shū】徒tú,但dàn也yě。但dàn處chù心xīn無wú為wèi而ér物wù自zì化huà。

【三sān】【注zhù】理lǐ與yǔ物wù皆jiē不bù以yǐ存cún懷huái,而ér闇àn付fù自zì然rán,則zé無wú為wèi而ér自zì化huà矣yǐ。

【疏shū】倫lún,理lǐ也yě。墮duò形xíng體tǐ,忘wàng身shēn也yě。吐tǔ聰cōng明míng,忘wàng心xīn也yě。身shēn心xīn兩liǎng忘wàng,物wù我wǒ雙shuāng遣qiǎn,是shì養yǎng心xīn也yě。

【釋shì文wén】《墮duò》許xǔ規guī反fǎn。◎王wáng引yǐn之zhī曰yuē:吐tǔ當dāng為wèi咄duō。咄duō與yǔ黜chù同tóng。(徐xú無wú鬼guǐ篇piān黜chù耆qí欲yù,司sī馬mǎ本běn作zuò咄duō。)韋wéi昭zhāo注zhù周zhōu語yǔ曰yuē:黜chù,廢fèi也yě。黜chù與yǔ墮duò,義yì相xiāng近jìn。大dà宗zōng師shī篇piān墮duò枝zhī體tǐ,黜chù聰cōng明míng,即jí其qí證zhèng也yě。隸lì書shū出chū字zì或huò省shěng作zuò士shì(若ruò({出chū方fāng}夂zhǐ)省shěng作zuò敖áo,{出chū買mǎi}省shěng作zuò賣mài,〈祟suì欠qiàn〉省shěng作zuò款kuǎn之zhī類lèi。)故gù咄duō字zì或huò作zuò〈口kǒu士shì〉,形xíng與yǔ吐tǔ相xiāng似sì,因yīn訛é為wèi吐tǔ矣yǐ。(咄duō之zhī訛é作zuò吐tǔ,猶yóu吐tǔ之zhī訛é作zuò咄duō。漢hàn書shū外wài戚qī傳chuán必bì畏wèi惡è吐tǔ棄qì我wǒ,漢hàn紀jì吐tǔ訛é作zuò咄duō。)俞yú樾yuè曰yuē:吐tǔ當dāng作zuò杜dù,言yán杜dù塞sāi其qí聰cōng明míng也yě。

【四sì】【注zhù】與yǔ物wù無wú際jì。

【疏shū】溟míng涬xìng,自zì然rán之zhī氣qì也yě。茫máng蕩dàng身shēn心xīn大dà同tóng,自zì然rán合hé體tǐ也yě。

【釋shì文wén】《涬xìng》戶hù頂dǐng反fǎn,又yòu音yīn幸xìng。《溟míng》亡wáng頂dǐng反fǎn。司sī馬mǎ云yún:涬xìng溟míng,自zì然rán氣qì也yě。

【五wǔ】【注zhù】坐zuò忘wàng任rèn獨dú。

【疏shū】魂hún,好hǎo知zhī為wèi也yě。解jiě釋shì,遣qiǎn蕩dàng也yě。莫mò然rán,無wú知zhī;滌dí蕩dàng心xīn靈líng,同tóng死sǐ灰huī枯kū木mù,無wú知zhī魂hún也yě。

【六liù】【注zhù】不bù知zhī而ér復fù,乃nǎi真zhēn復fù也yě。

【疏shū】云yún云yún,眾zhòng多duō也yě。眾zhòng多duō往wǎng來lái,生shēng滅miè不bù離lí自zì然rán,歸guī根gēn明míng矣yǐ,豈qǐ得dé用yòng知zhī然rán後hòu復fù根gēn矣yǐ哉zāi!

【七qī】【注zhù】渾hún沌dùn無wú知zhī而ér任rèn其qí自zì復fù,乃nǎi能néng終zhōng身shēn不bù離lí其qí本běn也yě。

【疏shū】渾hún沌dùn無wú知zhī而ér任rèn獨dú,千qiān變biàn萬wàn化huà,不bù離lí自zì然rán。

【釋shì文wén】《渾hún渾hún》戶hù本běn反fǎn。《沌dùn沌dùn》徒tú本běn反fǎn。《不bù離lí》力lì智zhì反fǎn。下xià及jí注zhù皆jiē同tóng。

【八bā】【注zhù】知zhī而ér復fù之zhī(一yī),與yǔ復fù乖guāi矣yǐ。

【疏shū】用yòng知zhī慕mù至zhì本běn,乃nǎi離lí自zì然rán之zhī性xìng。

【九jiǔ】【注zhù】闚kuī問wèn則zé失shī其qí自zì生shēng也yě。

【疏shū】道dào離lí名míng言yán,理lǐ絕jué情qíng慮lǜ。若ruò以yǐ名míng問wèn道dào,以yǐ情qíng闚kuī理lǐ,不bù亦yì遠yuǎn哉zāi!能néng遣qiǎn情qíng忘wàng名míng,任rèn于yú獨dú化huà,物wù得dé生shēng理lǐ也yě。

【校xiào】(一yī)世shì德dé堂táng本běn之zhī作zuò知zhī。

雲yún將jiāng曰yuē:「天tiān降jiàng朕zhèn以yǐ德dé,示shì朕zhèn以yǐ默mò;躬gōng身shēn求qiú之zhī,乃nǎi今jīn也yě得dé【一yī】。」再zài拜bài稽qǐ首shǒu,起qǐ辭cí而ér行xíng。

【一yī】【注zhù】知zhī而ér不bù默mò,常cháng自zì失shī也yě。

【疏shū】降jiàng道dào德dé之zhī言yán,示shì玄xuán默mò之zhī行xíng,立lì身shēn以yǐ來lái,方fāng今jīn始shǐ悟wù。

世shì俗sú之zhī人rén,皆jiē喜xǐ人rén之zhī同tóng乎hū己jǐ而ér惡è人rén之zhī異yì於yú己jǐ也yě【一yī】。同tóng於yú己jǐ而ér欲yù之zhī,異yì於yú己jǐ而ér不bù欲yù者zhě,以yǐ出chū乎hū眾zhòng為wèi心xīn也yě【二èr】。夫fū以yǐ出chū乎hū眾zhòng為wèi心xīn者zhě,曷hé常cháng出chū乎hū眾zhòng哉zāi【三sān】!因yīn眾zhòng以yǐ寧níng所suǒ聞wén,不bù如rú眾zhòng技jì眾zhòng矣yǐ【四sì】。而ér欲yù為wèi人rén之zhī國guó者zhě,此cǐ攬lǎn乎hū三sān王wáng之zhī利lì而ér不bù見jiàn其qí患huàn者zhě也yě【五wǔ】。此cǐ以yǐ(一yī)人rén之zhī國guó僥jiǎo倖xìng也yě,幾jǐ何hé僥jiǎo倖xìng而ér不bù喪sàng人rén之zhī國guó乎hū【六liù】!其qí存cún人rén之zhī國guó也yě(二èr),無wú萬wàn分fēn之zhī一yī;而ér喪sàng人rén之zhī國guó也yě,一yī不bù成chéng而ér萬wàn有yǒu餘yú喪sàng矣yǐ【七qī】。悲bēi夫fū,有yǒu土tǔ者zhě之zhī不bù知zhī也yě【八bā】!

【一yī】【疏shū】染rǎn習xí之zhī人rén,迷mí執zhí日rì久jiǔ,同tóng己jǐ喜xǐ懽huān,異yì己jǐ嫌xián惡è也yě。

【釋shì文wén】《而ér惡è》烏wū路lù反fǎn。

【二èr】【注zhù】心xīn欲yù出chū群qún為wèi眾zhòng雋juàn也yě。

【疏shū】夫fū是shì我wǒ而ér非fēi彼bǐ,喜xǐ同tóng而ér惡è異yì者zhě,必bì欲yù顯xiǎn己jǐ功gōng名míng,超chāo出chū群qún眾zhòng。◎家jiā世shì父fù曰yuē:出chū乎hū眾zhòng者zhě,以yǐ才cái智zhì加jiā人rén而ér人rén皆jiē順shùn之zhī。抑yì不bù知zhī己jǐ之zhī出chū乎hū眾zhòng乎hū,眾zhòng之zhī出chū乎hū己jǐ乎hū?因yīn眾zhòng之zhī所suǒ同tóng而ér同tóng之zhī,因yīn眾zhòng之zhī所suǒ異yì而ér異yì之zhī,以yǐ為wèi眾zhòng也yě,則zé夫fū喜xǐ人rén之zhī同tóng而ér惡è人rén之zhī異yì,猶yóu之zhī異yì同tóng乎hū眾zhòng也yě。喜xǐ與yǔ怒nù固gù不bù因yīn己jǐ而ér因yīn眾zhòng,而ér一yī據jù之zhī以yǐ為wèi己jǐ,此cǐ所suǒ以yǐ為wèi惑huò也yě。

【三sān】【注zhù】眾zhòng皆jiē以yǐ出chū眾zhòng(三sān)為wèi心xīn,故gù所suǒ以yǐ為wèi眾zhòng人rén也yě。若ruò我wǒ亦yì欲yù出chū乎hū眾zhòng,則zé與yǔ眾zhòng無wú異yì而ér不bù能néng相xiāng出chū矣yǐ。夫fū眾zhòng皆jiē以yǐ相xiāng出chū為wèi心xīn,而ér我wǒ獨dú無wú往wǎng而ér不bù同tóng,乃nǎi大dà殊shū於yú眾zhòng而ér為wèi眾zhòng主zhǔ也yě。

【疏shū】人rén以yǐ競jìng先xiān出chū乎hū眾zhòng為wèi心xīn,此cǐ是shì恆héng物wù鄙bǐ情qíng,何hé能néng獨dú超chāo群qún外wài!同tóng其qí光guāng塵chén,方fāng大dà殊shū於yú眾zhòng而ér為wèi眾zhòng傑jié。

【四sì】【注zhù】吾wú一yī人rén之zhī所suǒ聞wén,不bù如rú眾zhòng技jì多duō,故gù因yīn眾zhòng則zé寧níng也yě。若ruò不bù因yīn眾zhòng,則zé眾zhòng之zhī千qiān萬wàn,皆jiē我wǒ敵dí也yě。

【疏shū】用yòng眾zhòng人rén技jì能néng,因yīn眾zhòng人rén聞wén見jiàn,即jí無wú忿fèn競jìng。所suǒ謂wèi明míng者zhě為wèi之zhī視shì,智zhì者zhě為wèi之zhī謀móu也yě。

【釋shì文wén】《因yīn眾zhòng以yǐ寧níng所suǒ聞wén》因yīn眾zhòng人rén之zhī所suǒ聞wén見jiàn,委wěi而ér任rèn之zhī,則zé自zì寧níng安ān。《不bù如rú眾zhòng技jì》其qí綺qǐ反fǎn。《眾zhòng矣yǐ》若ruò役yì我wǒ之zhī知zhī達dá眾zhòng人rén,眾zhòng人rén之zhī技jì多duō於yú我wǒ矣yǐ,安ān得dé而ér不bù自zì困kùn哉zāi!

【五wǔ】【注zhù】夫fū欲yù為wèi人rén之zhī國guó者zhě,不bù因yīn眾zhòng之zhī自zì為wèi而ér以yǐ己jǐ為wèi之zhī者zhě,此cǐ為wèi徒tú求qiú三sān王wáng主zhǔ物wù之zhī利lì而ér不bù見jiàn己jǐ為wèi之zhī患huàn也yě。然rán則zé三sān王wáng之zhī所suǒ以yǐ利lì,豈qǐ為wèi之zhī哉zāi?因yīn天tiān下xià之zhī自zì為wèi而ér任rèn耳ěr。

【疏shū】用yòng一yī己jǐ偏piān執zhí為wèi國guó者zhě,徒tú求qiú三sān王wáng主zhǔ物wù之zhī利lì,不bù知zhī為wèi喪sàng身shēn之zhī大dà患huàn也yě。

【釋shì文wén】《此cǐ攬lǎn》音yīn覽lǎn。本běn亦yì作zuò覽lǎn。

【六liù】【疏shū】僥jiǎo,要yào也yě。以yǐ皇huáng王wáng之zhī國guó利lì要yāo求qiú非fēi分fèn,為wèi一yī身shēn之zhī幸xìng會huì者zhě,未wèi嘗cháng不bù身shēn遭zāo殞yǔn敗bài。萬wàn不bù存cún一yī,故gù云yún幾jǐ何hé也yě。

【釋shì文wén】《僥jiǎo》古gǔ堯yáo反fǎn。徐xú古gǔ了le反fǎn,字zì或huò作zuò徼jiǎo。《倖xìng》音yīn幸xìng。一yī云yún:僥jiǎo倖xìng,求qiú利lì不bù止zhǐ之zhī貌mào。◎慶qìng藩fān案àn僥jiǎo,要yào也yě,求qiú也yě。釋shì文wén或huò作zuò徼jiǎo,徼jiǎo亦yì求qiú也yě。(見jiàn呂lǚ覽lǎn頌sòng民mín篇piān高gāo注zhù。)《幾jǐ何hé》居jū豈qǐ反fǎn。郭guō巨jù機jī反fǎn,《不bù喪sàng》息xī浪làng反fǎn。下xià及jí注zhù同tóng。

【七qī】【注zhù】己jǐ與yǔ天tiān下xià,相xiāng因yīn而ér成chéng者zhě也yě。今jīn以yǐ一yī己jǐ而ér專zhuān制zhì天tiān下xià,則zé天tiān下xià塞sāi矣yǐ,己jǐ豈qǐ通tōng哉zāi!故gù一yī身shēn既jì不bù成chéng,而ér萬wàn方fāng有yǒu餘yú喪sàng矣yǐ。

【疏shū】以yǐ僥jiǎo倖xìng之zhī心xīn為wèi帝dì王wáng之zhī主zhǔ,論lùn存cún則zé固gù無wú一yì成chéng,語yǔ亡wáng則zé有yǒu餘yú敗bài也yě。

【釋shì文wén】《萬wàn分fēn》如rú字zì,又yòu扶fú問wèn反fǎn。

【八bā】【疏shū】此cǐ一yī句jù傷shāng嘆tàn君jūn王wáng不bù知zhī僥jiǎo倖xìng為wèi弊bì矣yǐ。

【校xiào】(一yī)闕què誤wù引yǐn江jiāng南nán古gǔ藏cáng本běn此cǐ以yǐ作zuò以yǐ此cǐ因yīn。(二èr)世shì德dé堂táng本běn無wú此cǐ句jù。(三sān)世shì德dé堂táng本běn無wú眾zhòng字zì。

夫fū有yǒu土tǔ者zhě,有yǒu大dà物wù也yě【一yī】。有yǒu大dà物wù者zhě,不bù可kě以yǐ物wù;物wù【二èr】而ér不bù物wù,故gù能néng物wù物wù【三sān】。明míng乎hū物wù物wù者zhě之zhī非fēi物wù也yě,豈qǐ獨dú治zhì天tiān下xià百bǎi姓xìng而ér已yǐ哉zāi!出chū入rù六liù合hé,遊yóu乎hū九jiǔ州zhōu【四sì】,獨dú往wǎng獨dú來lái,是shì謂wèi獨dú有yǒu【五wǔ】。獨dú有yǒu之zhī人rén,是shì謂wèi至zhì貴guì【六liù】。

【一yī】【疏shū】九jiǔ五wǔ尊zūn高gāo,四sì海hǎi弘hóng巨jù,是shì稱chēng大dà物wù也yě。

【二èr】【注zhù】不bù能néng用yòng物wù而ér為wèi物wù用yòng,即jí是shì物wù耳ěr,豈qǐ能néng物wù物wù哉zāi!不bù能néng物wù物wù,則zé不bù足zú以yǐ有yǒu大dà物wù矣yǐ。

【疏shū】苟gǒu求qiú三sān王wáng之zhī國guó,不bù能néng任rèn物wù自zì為wèi,翻fān為wèi物wù用yòng。己jǐ自zì是shì物wù,焉yān能néng物wù物wù!斷duàn不bù可kě也yě。

【三sān】【注zhù】夫fū用yòng物wù者zhě,不bù為wèi物wù用yòng也yě。不bù為wèi物wù用yòng,斯sī不bù物wù矣yǐ,不bù物wù,故gù物wù天tiān下xià之zhī物wù,使shǐ各gè自zì得dé也yě。

【疏shū】不bù為wèi物wù用yòng而ér用yòng於yú物wù者zhě也yě。◎家jiā世shì父fù曰yuē:有yǒu物wù在zài焉yān,而ér見jiàn以yǐ為wèi物wù而ér物wù之zhī,終zhōng身shēn不bù離lí乎hū物wù,所suǒ見jiàn之zhī物wù愈yù大dà而ér身shēn愈yù小xiǎo,不bù見jiàn有yǒu物wù而ér物wù皆jiē效xiào命mìng焉yān。夫fū且qiě不bù見jiàn有yǒu物wù,又yòu奚xī以yǐ物wù之zhī大dà小xiǎo為wèi哉zāi!◎俞yú樾yuè曰yuē:郭guō斷duàn不bù可kě以yǐ物wù物wù五wǔ字zì為wèi句jù,失shī其qí讀dú矣yǐ。此cǐ當dāng讀dú不bù可kě以yǐ物wù為wèi句jù,物wù而ér不bù物wù為wèi句jù。

【四sì】【注zhù】用yòng天tiān下xià之zhī自zì為wèi,故gù馳chí萬wàn物wù而ér不bù窮qióng。

【疏shū】聖shèng人rén通tōng自zì然rán,達dá造zào化huà,運yùn百bǎi姓xìng心xīn知zhī,用yòng群qún生shēng耳ěr目mù,是shì知zhī物wù物wù非fēi物wù也yě。豈qǐ獨dú戴dài黃huáng屋wū,坐zuò汾fén陽yáng,佩pèi玉yù璽xǐ,治zhì天tiān下xià哉zāi?固gù當dāng排pái六liù合hé,陵líng太tài清qīng,超chāo九jiǔ州zhōu,遊yóu姑gū射shè矣yǐ。

【五wǔ】【注zhù】人rén皆jiē自zì異yì而ér己jǐ獨dú群qún遊yóu,斯sī乃nǎi獨dú往wǎng獨dú來lái者zhě也yě。獨dú有yǒu斯sī獨dú,可kě謂wèi獨dú有yǒu矣yǐ。

【疏shū】有yǒu注zhù釋shì也yě。

【六liù】【注zhù】夫fū與yǔ眾zhòng玄xuán同tóng,非fēi求qiú貴guì於yú眾zhòng,而ér眾zhòng人rén不bù能néng不bù貴guì,斯sī至zhì貴guì也yě。若ruò乃nǎi信xìn其qí偏piān見jiàn而ér以yǐ獨dú異yì為wèi心xīn,則zé雖suī同tóng於yú一yí致zhì,故gù是shì俗sú中zhōng之zhī一yī物wù耳ěr,非fēi獨dú有yǒu者zhě也yě。未wèi能néng獨dú有yǒu,而ér欲yù饕tāo竊qiè軒xuān冕miǎn,冒mào取qǔ非fēi分fèn,眾zhòng豈qǐ歸guī之zhī(一yī)哉zāi!故gù非fēi至zhì貴guì也yě。

【疏shū】(人rén皆jiē自zì異yì而ér己jǐ獨dú與yǔ群qún遊yóu,斯sī乃nǎi獨dú往wǎng獨dú來lái者zhě也yě。獨dú有yǒu斯sī獨dú,可kě謂wèi獨dú有yǒu矣yǐ。(二èr))人rén欲yù出chū眾zhòng而ér己jǐ獨dú遊yóu,眾zhòng無wú此cǐ能néng,故gù名míng獨dú有yǒu。獨dú有yǒu之zhī人rén,蒼cāng生shēng樂lè推tuī,百bǎi姓xìng荷hé戴dài。以yǐ斯sī為wèi主zhǔ,可kě謂wèi至zhì尊zūn至zhì貴guì也yě。

【釋shì文wén】《饕tāo》吐tǔ刀dāo反fǎn。《冒mào》亡wáng北běi反fǎn,又yòu亡wáng報bào反fǎn。

【校xiào】(一yī)世shì德dé堂táng本běn之zhī下xià有yǒu也yě字zì。(二èr)人rén皆jiē至zhì有yǒu矣yǐ二èr十shí七qī字zì,注zhù文wén混hùn入rù,當dāng刪shān。

大dà人rén之zhī教jiào,若ruò形xíng之zhī於yú影yǐng,聲shēng之zhī於yú響xiǎng(一yī)【一yī】。有yǒu問wèn而ér應yīng之zhī,盡jǐn其qí所suǒ懷huái【二èr】,為wèi天tiān下xià配pèi【三sān】。處chù乎hū無wú響xiǎng【四sì】,行xíng乎hū無wú方fāng【五wǔ】。挈qiè汝rǔ適shì復fù之zhī撓náo撓náo【六liù】,以yǐ遊yóu無wú端duān【七qī】;出chū入rù無wú旁páng【八bā】,與yǔ日rì無wú始shǐ【九jiǔ】;頌sòng論lùn形xíng軀qū,合hé乎hū大dà同tóng【一yī○】,大dà同tóng而ér無wú己jǐ【一yī一yī】。無wú己jǐ,惡è乎hū得dé有yǒu有yǒu【一yī二èr】!睹dǔ有yǒu者zhě,昔xī之zhī君jūn子zǐ【一yī三sān】;睹dǔ無wú者zhě,天tiān地dì之zhī友yǒu【一yī四sì】。

【一yī】【注zhù】百bǎi姓xìng之zhī心xīn,形xíng聲shēng也yě;大dà人rén之zhī教jiào,影yǐng響xiǎng也yě。大dà人rén之zhī於yú天tiān下xià何hé心xīn哉zāi?猶yóu影yǐng響xiǎng之zhī隨suí形xíng聲shēng耳ěr。

【疏shū】大dà人rén,聖shèng人rén也yě。無wú心xīn感gǎn應yīng,應yīng不bù以yǐ心xīn,故gù百bǎi姓xìng之zhī心xīn,形xíng聲shēng也yě;大dà人rén之zhī教jiào,影yǐng響xiǎng也yě。

【釋shì文wén】《於yú嚮xiàng》許xǔ丈zhàng反fǎn。本běn又yòu作zuò響xiǎng。注zhù及jí下xià同tóng。

【二èr】【注zhù】使shǐ物wù之zhī所suǒ懷huái各gè得dé自zì盡jǐn也yě。

【疏shū】聖shèng人rén心xīn隨suí物wù感gǎn,感gǎn又yòu稱chēng機jī,盡jǐn物wù懷huái抱bào。

【三sān】【注zhù】問wèn者zhě為wèi主zhǔ,應yīng故gù為wèi配pèi。

【疏shū】配pèi,匹pǐ也yě,先xiān感gǎn為wèi主zhǔ,應yīng者zhě為wèi匹pǐ也yě。

【四sì】【注zhù】寂jì以yǐ待dài物wù。

【疏shū】處chù,寂jì也yě。無wú感gǎn之zhī時shí,心xīn如rú枯kū木mù,寂jì無wú影yǐng響xiǎng也yě。

【五wǔ】【注zhù】隨suí物wù轉zhuǎn化huà。

【疏shū】行xíng,應yīng機jī也yě。逗dòu機jī不bù定dìng方fāng所suǒ也yě。

【六liù】【注zhù】撓náo撓náo,自zì動dòng也yě。提tí挈qiè萬wàn物wù,使shǐ復fù歸guī自zì動dòng之zhī性xìng,即jí無wú為wèi之zhī至zhì也yě。

【疏shū】撓náo撓náo,自zì動dòng也yě。逗dòu機jī無wú方fāng,還hái欲yù提tí挈qiè汝rǔ等děng群qún品pǐn,令lìng歸guī自zì本běn性xìng,則zé無wú為wèi至zhì也yě。

【釋shì文wén】《挈qiè》苦kǔ結jié反fǎn。廣guǎng雅yǎ云yún:持chí(包bāo)〔也yě〕(二èr)。《撓náo撓náo》而ér小xiǎo反fǎn。◎俞yú樾yuè曰yuē:郭guō注zhù未wèi得dé其qí解jiě。爾ěr雅yǎ釋shì詁gǔ:適shì,往wǎng也yě。然rán則zé適shì復fù,猶yóu往wǎng復fù也yě。撓náo撓náo,亂luàn也yě。廣guǎng雅yǎ釋shì詁gǔ:撓náo,亂luàn也yě。重zhòng言yán之zhī則zé為wèi撓náo撓náo矣yǐ。適shì復fù之zhī撓náo撓náo,此cǐ世shì俗sú之zhī人rén所suǒ以yǐ不bù能néng獨dú往wǎng獨dú來lái也yě。惟wéi大dà人rén則zé提tí挈qiè其qí適shì復fù之zhī撓náo撓náo者zhě而ér與yǔ之zhī共gòng遊yóu於yú無wú端duān,故gù曰yuē挈qiè汝rǔ適shì復fù之zhī撓náo撓náo以yǐ遊yóu無wú端duān。二èr句jù本běn止zhǐ一yī句jù,郭guō失shī其qí解jiě,並bìng失shī其qí讀dú矣yǐ。

【七qī】【注zhù】與yǔ化huà俱jù,故gù無wú端duān。

【疏shū】遊yóu,心xīn與yǔ自zì然rán俱jù遊yóu,故gù無wú朕zhèn跡jī之zhī端duān崖yá。

【八bā】【注zhù】玄xuán同tóng無wú表biǎo。

【疏shū】出chū入rù塵chén埃āi生shēng死sǐ之zhī中zhōng,玄xuán同tóng造zào物wù,無wú邊biān可kě見jiàn。

【九jiǔ】【注zhù】與yǔ日rì新xīn俱jù,故gù無wú始shǐ也yě。

【疏shū】與yǔ日rì俱jù新xīn,故gù無wú終zhōng始shǐ。

【一yī○】【注zhù】其qí形xíng容róng與yǔ天tiān地dì無wú異yì。

【疏shū】(贊zàn)頌sòng,〔贊zàn〕;論lùn,語yǔ。聖shèng人rén盛shèng德dé軀qū貌mào,與yǔ二èr儀yí大dà道dào合hé同tóng,外wài不bù闚kuī乎hū宇yǔ宙zhòu,內nèi不bù有yǒu其qí己jǐ身shēn也yě。

【一yī一yī】【注zhù】有yǒu己jǐ則zé不bù能néng大dà同tóng也yě。      【疏shū】合hé二èr儀yí,同tóng大dà道dào,則zé物wù我wǒ俱jù忘wàng也yě。  【一yī二èr】【注zhù】天tiān下xià之zhī難nán無wú者zhě己jǐ也yě。己jǐ既jì無wú矣yǐ,則zé群qún有yǒu不bù足zú復fù有yǒu之zhī。      【疏shū】己jǐ既jì無wú矣yǐ,物wù焉yān有yǒu哉zāi!      【釋shì文wén】《惡è》音yīn烏wū。《足zú復fù》扶fú又yòu反fǎn。  【一yī三sān】【注zhù】能néng美měi其qí名míng者zhě耳ěr。      【疏shū】行xíng仁rén義yì,禮lǐ君jūn臣chén者zhě,不bù離lí有yǒu為wèi君jūn子zǐ也yě。  【一yī四sì】【注zhù】睹dǔ無wú則zé任rèn其qí獨dú生shēng也yě。

【疏shū】睹dǔ無wú為wèi之zhī妙miào理lǐ,見jiàn自zì然rán之zhī正zhèng性xìng,二èr儀yí非fēi有yǒu,萬wàn物wù盡jǐn空kōng,翻fān有yǒu入rù無wú,故gù稱chēng為wèi友yǒu矣yǐ。

【校xiào】(一yī)趙zhào諫jiàn議yì本běn作zuò響xiǎng,世shì德dé堂táng本běn作zuò嚮xiàng,注zhù同tóng。依yī釋shì文wén應yīng作zuò嚮xiàng。(二èr)也yě字zì依yī世shì德dé堂táng本běn改gǎi。

賤jiàn而ér不bù可kě不bù任rèn者zhě,物wù也yě;卑bēi而ér不bù可kě不bù因yīn者zhě,民mín也yě【一yī】;匿nì而ér不bù可kě不bù為wèi者zhě,事shì也yě【二èr】;麤cū而ér不bù可kě不bù陳chén者zhě,法fǎ也yě【三sān】;遠yuǎn而ér不bù可kě不bù居jū者zhě,義yì也yě【四sì】;親qīn而ér不bù可kě不bù廣guǎng者zhě,仁rén也yě【五wǔ】;節jié而ér不bù可kě不bù積jī者zhě,禮lǐ也yě。【六liù】;中zhōng而ér不bù可kě不bù高gāo者zhě,德dé也yě【七qī】;一yī而ér不bù可kě不bù易yì者zhě,道dào也yě【八bā】;神shén而ér不bù可kě不bù為wèi者zhě,天tiān也yě【九jiǔ】。故gù聖shèng人rén觀guān於yú天tiān而ér不bù助zhù,【一yī○】成chéng於yú德dé而ér不bù累lèi【一yī一yī】,出chū於yú道dào而ér不bù謀móu【一yī二èr】,會huì於yú仁rén而ér不bù恃shì【一yī三sān】,薄báo於yú義yì而ér不bù積jī【一yī四sì】,應yīng於yú禮lǐ而ér不bù諱huì【一yī五wǔ】,接jiē於yú事shì而ér不bù辭cí【一yī六liù】,齊qí於yú法fǎ而ér不bù亂luàn【一yī七qī】,恃shì於yú民mín而ér不bù輕qīng【一yī八bā】,因yīn於yú物wù而ér不bù去qù【一yī九jiǔ】。物wù者zhě莫mò足zú為wèi也yě,而ér不bù可kě不bù為wèi【二èr○】。不bù明míng於yú天tiān者zhě,不bù純chún於yú德dé【二èr一yī】;不bù通tōng於yú道dào者zhě,無wú自zì而ér可kě【二èr二èr】;不bù明míng於yú道dào者zhě,悲bēi夫fū【二èr三sān】!

【一yī】【注zhù】因yīn其qí性xìng而ér任rèn之zhī則zé治zhì,反fǎn其qí性xìng而ér淩líng之zhī則zé亂luàn。夫fū民mín物wù之zhī所suǒ以yǐ卑bēi而ér賤jiàn者zhě,不bù能néng因yīn任rèn故gù也yě。是shì以yǐ任rèn賤jiàn者zhě貴guì,因yīn卑bēi者zhě尊zūn,此cǐ必bì然rán之zhī符fú也yě。

【疏shū】民mín雖suī居jū下xià,各gè有yǒu功gōng能néng;物wù雖suī輕qīng賤jiàn,咸xián負fù材cái用yòng。物wù無wú棄qì材cái,人rén無wú棄qì用yòng,庶shù咸xián亨hēng也yě。

【釋shì文wén】《則zé治zhì》直zhí吏lì反fǎn。

【二èr】【注zhù】夫fū事shì藏cáng於yú彼bǐ,故gù匿nì也yě。彼bǐ各gè自zì為wèi,故gù不bù可kě不bù為wèi,但dàn當dāng因yīn任rèn耳ěr。

【疏shū】匿nì,藏cáng也yě。事shì有yǒu隱yǐn顯xiǎn,性xìng有yǒu工gōng拙zhuō,或huò顯xiǎn於yú此cǐ,或huò隱yǐn於yú彼bǐ,或huò工gōng於yú此cǐ,或huò拙zhuō於yú彼bǐ,但dàn當dāng任rèn之zhī,悉xī事shì濟jì也yě。

【釋shì文wén】《匿nì而ér》女nǚ力lì反fǎn。

【三sān】【注zhù】法fǎ者zhě妙miào事shì之zhī跡jī也yě,安ān可kě以yǐ跡jī麤cū而ér不bù陳chén妙miào事shì哉zāi!

【疏shū】法fǎ,言yán教jiào也yě。以yǐ教jiào望wàng理lǐ,理lǐ妙miào法fǎ粗cū,取qǔ諭yù筌quán蹄tí,故gù順shùn陳chén說shuō故gù也yě。

【四sì】【注zhù】當dāng乃nǎi居jū之zhī,所suǒ以yǐ為wèi遠yuǎn。

【疏shū】義yì雖suī去qù道dào疏shū遠yuǎn,苟gǒu其qí合hé理lǐ,應yīng須xū取qǔ斷duàn。

【五wǔ】【注zhù】親qīn則zé苦kǔ偏piān,故gù廣guǎng乃nǎi仁rén耳ěr。

【疏shū】親qīn(雖suī)〔則zé〕(一yī)偏piān愛ài狹xiá劣liè,周zhōu普pǔ廣guǎng愛ài,乃nǎi大dà仁rén也yě。

【六liù】【注zhù】夫fū禮lǐ節jié者zhě,患huàn於yú係xì一yī,故gù物wù物wù體tǐ之zhī,則zé積jī而ér周zhōu矣yǐ。

【疏shū】積jī,厚hòu也yě。節jié,文wén也yě。夫fū禮lǐ貴guì尚shàng往wǎng來lái,人rén情qíng乖guāi薄báo,故gù外wài示shì折zhé旋xuán,內nèi敦dūn積jī厚hòu,此cǐ真zhēn禮lǐ也yě。

【七qī】【注zhù】事shì之zhī下xià者zhě,雖suī中zhōng非fēi德dé。

【疏shū】中zhōng,順shùn也yě。修xiū道dào之zhī人rén,和hé光guāng處chù世shì,卑bēi順shùn於yú物wù,而ér志zhì行xíng清qīng高gāo,涅niè而ér不bù緇zī其qí德dé也yě。

【釋shì文wén】《中zhōng而ér不bù可kě不bù高gāo者zhě德dé也yě》中zhōng者zhě,順shùn也yě。順shùn其qí性xìng而ér高gāo也yě。

【八bā】【注zhù】事shì之zhī難nán者zhě,雖suī一yī非fēi道dào,況kuàng不bù一yī哉zāi!

【疏shū】妙miào本běn一yī氣qì,通tōng生shēng萬wàn物wù,甚shèn自zì簡jiǎn易yì,其qí唯wéi道dào乎hū!

【釋shì文wén】《不bù易yì》以yǐ豉shì反fǎn。下xià注zhù同tóng。

【九jiǔ】【注zhù】執zhí意yì不bù為wèi,雖suī神shén非fēi天tiān,況kuàng不bù神shén哉zāi!

【疏shū】神shén功gōng不bù測cè,顯xiǎn晦huì無wú方fāng,逗dòu機jī無wú滯zhì,合hé天tiān然rán也yě。

【一yī○】【注zhù】順shùn其qí(二èr)自zì為wèi而ér已yǐ。

【疏shū】聖shèng人rén觀guān自zì然rán妙miào理lǐ,大dà順shùn群qún物wù而ér不bù助zhù其qí性xìng分fēn。此cǐ下xià釋shì前qián文wén。

【一yī一yī】【注zhù】自zì然rán與yǔ高gāo會huì也yě。

【疏shū】能néng使shǐ境jìng智zhì冥míng會huì,上shàng德dé既jì成chéng,自zì無wú瑕xiá累lèi也yě。

【一yī二èr】【注zhù】不bù謀móu而ér一yī,所suǒ以yǐ為wèi易yì。

【疏shū】顯xiǎn出chū妙miào一yī之zhī道dào,豈qǐ得dé待dài(顯xiǎn)謀móu而ér後hòu說shuō!

【一yī三sān】【注zhù】恃shì則zé不bù廣guǎng。

【疏shū】老lǎo經jīng云yún,為wèi而ér不bù恃shì。仁rén慈cí博bó愛ài,貴guì在zài合hé宜yí,故gù無wú恃shì賴lài。

【一yī四sì】【注zhù】率shuài性xìng居jū遠yuǎn,非fēi積jī也yě。

【疏shū】先xiān王wáng蘧qú廬lú,非fēi可kě寶bǎo重zhòng,已yǐ陳chén芻chú狗gǒu,豈qǐ積jī而ér留liú!

【一yī五wǔ】【注zhù】自zì然rán應yīng禮lǐ,非fēi由yóu忌jì諱huì。

【疏shū】妙miào本běn湛zhàn然rán,跡jī應yīng於yú禮lǐ,豈qǐ拘jū忌jì諱huì!◎俞yú樾yuè曰yuē:諱huì讀dú為wèi違wéi。違wéi諱huì並bìng從cóng韋wéi聲shēng,故gù廣guǎng雅yǎ釋shì詁gǔ曰yuē:諱huì,避bì也yě。韋wéi昭zhāo注zhù周zhōu語yǔ、晉jìn語yǔ,並bìng曰yuē:違wéi,避bì也yě。是shì二èr字zì聲shēng近jìn義yì通tōng。應yīng於yú禮lǐ而ér不bù諱huì,即jí不bù違wéi也yě。郭guō注zhù曰yuē,自zì然rán應yīng禮lǐ,非fēi由yóu忌jì諱huì,則zé失shī之zhī迂yū曲qū矣yǐ。

【一yī六liù】【注zhù】事shì以yǐ(禮lǐ)〔理lǐ〕(三sān)接jiē,能néng否fǒu自zì任rèn,應yīng動dòng而ér動dòng,無wú所suǒ辭cí讓ràng。

【疏shū】混hùn俗sú揚yáng波bō,因yīn事shì接jiē物wù,應yīng機jī不bù取qǔ,亦yì無wú辭cí讓ràng。

【釋shì文wén】《應yīng動dòng》憶yì升shēng反fǎn。

【一yī七qī】【注zhù】御yù粗cū以yǐ妙miào,故gù不bù亂luàn也yě。

【疏shū】因yīn於yú物wù性xìng,以yǐ法fǎ齊qí之zhī,故gù不bù亂luàn也yě。

【一yī八bā】【注zhù】恃shì其qí自zì為wèi耳ěr,不bù輕qīng用yòng也yě。

【疏shū】民mín惟wéi邦bāng本běn,本běn固gù而ér邦bāng寧níng,故gù恃shì藉jí不bù敢gǎn輕qīng用yòng也yě。

【一yī九jiǔ】【注zhù】因yīn而ér就jiù任rèn之zhī,不bù去qù其qí本běn也yě。

【疏shū】順shùn黔qián黎lí之zhī心xīn,因yīn庶shù物wù之zhī性xìng,雖suī施shī於yú法fǎ教jiào,不bù令lìng離lí於yú性xìng本běn。

【二èr○】【注zhù】夫fū為wèi者zhě,豈qǐ以yǐ足zú為wèi故gù為wèi哉zāi?自zì體tǐ此cǐ為wèi,故gù不bù可kě得dé而ér止zhǐ也yě。

【疏shū】物wù之zhī稟bǐng性xìng,功gōng用yòng萬wàn殊shū,如rú蜣qiāng蜋láng轉zhuǎn丸wán,蜘zhī蛛zhū結jié網wǎng,出chū自zì天tiān然rán,非fēi關guān假jiǎ學xué。故gù素sù無wú之zhī而ér不bù可kě強qiáng為wèi,性xìng中zhōng有yǒu者zhě不bù可kě不bù為wèi也yě。

【釋shì文wén】《物wù者zhě莫mò足zú為wèi也yě》分fèn外wài也yě。《而ér不bù可kě不bù為wèi》分fēn內nèi也yě。

【二èr一yī】【注zhù】不bù明míng自zì然rán則zé有yǒu為wèi,有yǒu為wèi而ér德dé不bù純chún也yě。

【疏shū】闇àn自zì然rán之zhī理lǐ,則zé澆jiāo薄báo之zhī德dé不bù純chún也yě。

【二èr二èr】【注zhù】不bù能néng虛xū己jǐ以yǐ待dài物wù,則zé事shì事shì失shī會huì。

【疏shū】滯zhì虛xū玄xuán道dào性xìng,故gù觸chù事shì面miàn牆qiáng,諒liàng無wú從cóng而ér可kě也yě。

【二èr三sān】【疏shū】闇àn天tiān人rén之zhī理lǐ,惑huò君jūn臣chén之zhī義yì,所suǒ作zuò顛diān蹶jué,深shēn可kě悲bēi傷shāng。

【校xiào】(一yī)則zé字zì依yī注zhù文wén改gǎi。(二èr)世shì德dé堂táng本běn無wú其qí字zì。(三sān)理lǐ字zì依yī世shì德dé堂táng本běn改gǎi。

何hé謂wèi道dào?有yǒu天tiān道dào,有yǒu人rén道dào。無wú為wèi而ér尊zūn者zhě,天tiān道dào也yě;【一yī】有yǒu為wèi而ér累lèi者zhě,人rén道dào也yě【二èr】。主zhǔ者zhě,天tiān道dào也yě【三sān】;臣chén者zhě,人rén道dào也yě【四sì】。天tiān道dào之zhī與yǔ人rén道dào也yě,相xiāng去qù遠yuǎn矣yǐ【五wǔ】,不bù可kě不bù察chá也yě【六liù】。

【一yī】【注zhù】在zài上shàng而ér任rèn萬wàn物wù之zhī自zì為wèi也yě。

【疏shū】無wú事shì無wú為wèi,尊zūn高gāo在zài上shàng者zhě,合hé自zì然rán天tiān道dào也yě。

【二èr】【注zhù】以yǐ有yǒu為wèi為wèi累lèi者zhě,不bù能néng率lǜ其qí自zì得dé也yě。

【疏shū】司sī職zhí有yǒu為wèi,事shì累lèi繁fán擾rǎo者zhě,人rén倫lún之zhī道dào。

【三sān】【注zhù】同tóng乎hū天tiān之zhī任rèn物wù,則zé自zì然rán居jū物wù上shàng。

【疏shū】君jūn在zài上shàng任rèn物wù,合hé天tiān道dào無wú為wèi也yě。

【四sì】【注zhù】各gè當dāng所suǒ任rèn。

【五wǔ】【注zhù】君jūn位wèi無wú為wèi而ér委wěi百bǎi官guān,百bǎi官guān有yǒu所suǒ司sī而ér君jūn不bù與yǔ焉yān。二èr者zhě俱jù以yǐ不bù為wèi而ér自zì得dé,則zé君jūn道dào逸yì,臣chén道dào勞láo,勞láo逸yì之zhī際jì,不bù可kě同tóng日rì而ér論lùn之zhī也yě。

【疏shū】君jūn位wèi尊zūn高gāo,委wěi之zhī宰zǎi牧mù;臣chén道dào卑bēi下xià,竭jié誠chéng奉fèng上shàng;故gù君jūn道dào逸yì,臣chén道dào勞láo,不bù可kě同tóng日rì而ér語yǔ也yě。

【釋shì文wén】《不bù與yǔ》音yīn豫yù。

【六liù】【注zhù】不bù察chá則zé君jūn臣chén之zhī位wèi亂luàn矣yǐ。

【疏shū】天tiān道dào君jūn而ér無wú為wèi,人rén道dào臣chén而ér有yǒu事shì。尊zūn卑bēi有yǒu隔gé,勞láo逸yì不bù同tóng,各gè守shǒu其qí分fēn,則zé君jūn臣chén咸xián無wú為wèi也yě。必bì不bù能néng鑒jiàn理lǐ,即jí勞láo逸yì失shī宜yí,君jūn臣chén亂luàn矣yǐ。(夫fū二èr儀yí生shēng育yù,變biàn化huà無wú窮qióng,形xíng質zhì之zhī中zhōng,最zuì為wèi廣guǎng大dà,而ér新xīn新xīn變biàn化huà,念niàn念niàn推tuī遷qiān,實shí為wèi等děng均jūn,所suǒ謂wèi亭tíng之zhī毒dú之zhī也yě。)(一yī)

【校xiào】(一yī)夫fū二èr儀yí以yǐ下xià三sān十shí七qī字zì,係xì下xià卷juàn天tiān地dì篇piān首shǒu二èr句jù疏shū文wén混hùn入rù,當dāng刪shān。

莊zhuāng子zi集jí釋shì卷juǎn五wǔ上shàng

外wài篇piān天tiān地dì第dì十shí二èr【一yī】

【一yī】【釋shì文wén】以yǐ事shì名míng篇piān。

天tiān地dì雖suī大dà,其qí化huà均jūn也yě【一yī】;萬wàn物wù雖suī多duō,其qí治zhì一yī也yě【二èr】;人rén卒zú雖suī眾zhòng,其qí主zhǔ君jūn也yě【三sān】。君jūn原yuán於yú德dé而ér成chéng於yú天tiān【四sì】,故gù曰yuē,玄xuán古gǔ之zhī君jūn天tiān下xià,無wú為wèi也yě,天tiān德dé而ér已yǐ(一yī)矣yǐ【五wǔ】。

【一yī】【注zhù】均jūn於yú不bù為wèi而ér自zì化huà也yě。

【疏shū】夫fū二èr儀yí生shēng育yù,覆fù載zài無wú窮qióng,形xíng質zhì之zhī中zhōng,最zuì為wèi廣guǎng大dà;而ér新xīn新xīn變biàn化huà,其qí狀zhuàng不bù殊shū,念niàn念niàn遷qiān謝xiè,實shí惟wéi均jūn等děng,所suǒ謂wèi亭tíng之zhī也yě。故gù云yún天tiān地dì與yǔ我wǒ並bìng生shēng。

【釋shì文wén】《天tiān地dì》釋shì名míng云yún:天tiān,顯xiǎn也yě,高gāo顯xiǎn在zài上shàng也yě;又yòu坦tǎn也yě,坦tǎn然rán高gāo遠yuǎn也yě;地dì,底dǐ也yě,其qí體tǐ底dǐ下xià,載zài萬wàn物wù也yě。禮lǐ統tǒng云yún:天tiān地dì者zhě,元yuán氣qì之zhī所suǒ生shēng,萬wàn物wù之zhī祖zǔ也yě。易yì說shuō云yún:元yuán氣qì初chū分fēn,清qīng輕qīng上shàng為wèi天tiān,濁zhuó重zhòng下xià為wèi地dì。

【二èr】【注zhù】一yī以yǐ自zì得dé為wèi治zhì。

【疏shū】夫fū四sì生shēng萬wàn物wù,其qí類lèi最zuì繁fán,至zhì於yú率shuài性xìng自zì得dé,斯sī理lǐ唯wéi一yī,所suǒ謂wèi毒dú之zhī也yě。故gù又yòu云yún萬wàn物wù與yǔ我wǒ為wèi一yī。

【釋shì文wén】《其qí治zhì》直zhí吏lì反fǎn。注zhù同tóng,下xià官guān治zhì並bìng注zhù亦yì同tóng。

【三sān】【注zhù】天tiān下xià異yì心xīn,無wú心xīn者zhě主zhǔ也yě。

【疏shū】黔qián首shǒu卒zú隸lì,其qí數shù雖suī多duō,主zhǔ而ér君jūn者zhě,一yī人rén而ér已yǐ。無wú心xīn因yīn任rèn,允yǔn當dāng斯sī位wèi。

【釋shì文wén】《人rén卒zú》尊zūn忽hū反fǎn。

【四sì】【注zhù】以yǐ德dé為wèi原yuán,無wú物wù不bù得dé。得dé者zhě自zì得dé,故gù得dé而ér不bù謝xiè,所suǒ以yǐ成chéng天tiān也yě。

【疏shū】原yuán,本běn也yě。夫fū君jūn主zhǔ人rén物wù,必bì須xū以yǐ德dé為wèi宗zōng;物wù各gè自zì得dé,故gù全quán成chéng自zì然rán之zhī性xìng。

【釋shì文wén】《君jūn原yuán》原yuán,本běn也yě。

【五wǔ】【注zhù】任rèn自zì然rán之zhī運yùn動dòng。

【疏shū】玄xuán,遠yuǎn也yě。古gǔ之zhī君jūn,謂wèi三sān皇huáng已yǐ前qián帝dì王wáng也yě。言yán玄xuán古gǔ聖shèng君jūn,無wú為wèi而ér治zhì天tiān下xià也yě,蓋gài何hé為wèi哉zāi!此cǐ引yǐn古gǔ證zhèng今jīn,成chéng天tiān德dé之zhī義yì也yě。

【校xiào】(一yī)趙zhào諫jiàn議yì本běn已yǐ作zuò止zhǐ。

以yǐ道dào觀guān言yán而ér天tiān下xià之zhī君jūn正zhèng【一yī】,以yǐ道dào觀guān分fēn而ér君jūn臣chén之zhī義yì明míng【二èr】,以yǐ道dào觀guān能néng而ér天tiān下xià之zhī官guān治zhì【三sān】,以yǐ道dào汎fàn觀guān而ér萬wàn物wù之zhī應yīng備bèi【四sì】。故gù通tōng於yú天tiān地dì者zhě,德dé也yě【五wǔ】;行xíng於yú萬wàn物wù者zhě,道dào也yě(一yī)【六liù】;上shàng治zhì人rén者zhě,事shì也yě【七qī】;能néng有yǒu所suǒ藝yì者zhě,技jì也yě【八bā】。技jì兼jiān於yú事shì,事shì兼jiān於yú義yì,義yì兼jiān於yú德dé,德dé兼jiān於yú道dào,道dào兼jiān於yú天tiān【九jiǔ】。故gù曰yuē,古gǔ之zhī畜chù天tiān下xià者zhě,無wú欲yù而ér天tiān下xià足zú,無wú為wèi而ér萬wàn物wù化huà【一yī○】,淵yuān靜jìng而ér百bǎi姓xìng定dìng【一yī一yī】。記jì曰yuē:「通tōng於yú一yī而ér萬wàn事shì畢bì【一yī二èr】。無wú心xīn得dé而ér鬼guǐ神shén服fú【一yī三sān】。」

【一yī】【注zhù】無wú為wèi者zhě,自zì然rán為wèi君jūn,非fēi邪xié也yě。

【疏shū】以yǐ虛xū通tōng之zhī理lǐ,觀guān應yīng物wù之zhī數shù,而ér無wú為wèi因yīn任rèn之zhī君jūn,不bù用yòng邪xié僻pì之zhī言yán者zhě,故gù理lǐ當dāng於yú正zhèng道dào。◎家jiā世shì父fù曰yuē:言yán者zhě,名míng也yě。正zhèng其qí君jūn之zhī名míng,天tiān下xià自zì然rán聽tīng命mìng焉yān。故gù曰yuē名míng之zhī必bì可kě言yán也yě,一yī衷zhōng諸zhū道dào而ér已yǐ矣yǐ。

【釋shì文wén】《非fēi邪xié也yě》似shì嗟jiē反fǎn。本běn又yòu作zuò為wèi。

【二èr】【注zhù】各gè當dāng其qí分fēn,則zé無wú為wèi位wèi上shàng,有yǒu為wèi位wèi下xià也yě。

【疏shū】夫fū君jūn道dào無wú為wèi,而ér臣chén道dào有yǒu事shì,尊zūn卑bēi勞láo逸yì,理lǐ固gù不bù同tóng。譬pì如rú首shǒu自zì居jū上shàng,足zú自zì居jū下xià,用yòng道dào觀guān察chá,分fēn義yì分fēn明míng。

【三sān】【注zhù】官guān各gè當dāng其qí所suǒ能néng則zé治zhì矣yǐ。

【疏shū】夫fū官guān有yǒu高gāo卑bēi,能néng有yǒu優yōu劣liè,能néng受shòu職zhí則zé物wù無wú私sī得dé,是shì故gù天tiān下xià之zhī官guān治zhì也yě。

【四sì】【注zhù】無wú為wèi也yě,則zé天tiān下xià各gè以yǐ其qí無wú為wèi應yīng之zhī。

【疏shū】夫fū大dà道dào生shēng物wù,性xìng情qíng不bù同tóng,率lǜ己jǐ所suǒ以yǐ,悉xī皆jiē備bèi足zú,或huò走zǒu或huò飛fēi,咸xián應yīng其qí用yòng,不bù知zhī所suǒ以yǐ,豈qǐ復fù措cuò心xīn!故gù以yǐ理lǐ遍biàn觀guān,則zé庶shù物wù之zhī應yīng備bèi。

夫fū子zǐ曰yuē:「夫fū道dào,覆fù載zài萬wàn物wù者zhě也yě,洋yáng洋yáng乎hū大dà哉zāi!君jūn子zǐ不bù可kě以yǐ不bù刳kū心xīn焉yān【一yī】。無wú為wèi為wèi之zhī之zhī謂wèi天tiān【二èr】,無wú為wèi言yán之zhī之zhī謂wèi德dé【三sān】,愛ài人rén利lì物wù之zhī謂wèi仁rén【四sì】,不bù同tóng同tóng之zhī之zhī謂wèi大dà【五wǔ】,行xíng不bù崖yá異yì之zhī謂wèi寬kuān【六liù】,有yǒu萬wàn不bù同tóng之zhī謂wèi富fù【七qī】。故gù執zhí德dé之zhī謂wèi紀jì【八bā】,德dé成chéng之zhī謂wèi立lì【九jiǔ】,循xún於yú道dào之zhī謂wèi備bèi【一yī○】,不bù以yǐ物wù挫cuò志zhì之zhī謂wèi完wán【一yī一yī】。君jūn子zǐ明míng於yú此cǐ十shí者zhě,則zé韜tāo乎hū其qí事shì心xīn之zhī大dà也yě【一yī二èr】,沛pèi乎hū其qí為wèi萬wàn物wù逝shì也yě【一yī三sān】。若ruò然rán者zhě,藏cáng金jīn於yú山shān,藏cáng(一yī)珠zhū於yú淵yuān【一yī四sì】,不bù利lì貨huò財cái【一yī五wǔ】,不bù近jìn貴guì富fù【一yī六liù】;不bù樂lè壽shòu,不bù哀āi夭yāo【一yī七qī】:不bù榮róng通tōng,不bù醜chǒu窮qióng【一yī八bā】;不bù拘jū一yī世shì之zhī利lì以yǐ為wèi己jǐ私sī分fēn【一yī九jiǔ】,不bù以yǐ王wàng天tiān下xià為wèi已yǐ處chù顯xiǎn【二èr○】。顯xiǎn則zé明míng【二èr一yī】,萬wàn物wù一yī府fǔ,死sǐ生shēng同tóng狀zhuàng【二èr二èr】。」

【一yī】【注zhù】有yǒu心xīn則zé累lèi其qí自zì然rán,故gù當dāng刳kū而ér去qù之zhī。

【疏shū】夫fū子zǐ者zhě,老lǎo子zi也yě。莊zhuāng子zi師shī老lǎo君jūn,故gù曰yuē夫fū子zǐ也yě。刳kū,去qù也yě,洒sǎ也yě。虛xū通tōng之zhī道dào,包bāo羅luó無wú外wài,二èr儀yí待dài之zhī以yǐ覆fù載zài,萬wàn物wù得dé之zhī以yǐ化huà生shēng,何hé莫mò由yóu斯sī,最zuì為wèi物wù本běn。歎tàn洋yáng洋yáng之zhī美měi大dà,以yǐ勗xù當dāng世shì之zhī君jūn王wáng,可kě不bù法fǎ道dào之zhī無wú為wèi,洗xǐ去qù有yǒu心xīn之zhī累lèi者zhě邪xié!

【釋shì文wén】《夫fū子zǐ》司sī馬mǎ云yún:莊zhuāng子zi也yě。一yī云yún:老lǎo子zi也yě。此cǐ兩liǎng夫fū子zǐ曰yuē,元yuán嘉jiā本běn皆jiē為wèi別bié章zhāng,崔cuī本běn亦yì爾ěr。《覆fù載zài》芳fāng富fù反fǎn。《洋yáng洋yáng》音yīn洋yáng,又yòu音yīn詳xiáng。《不bù刳kū》口kǒu吳wú反fǎn,又yòu口kǒu侯hóu反fǎn。崔cuī本běn作zuò軒xuān,云yún:寬kuān悅yuè之zhī貌mào。《而ér去qù》起qǐ呂lǚ反fǎn。

【二èr】【注zhù】不bù為wèi此cǐ為wèi,而ér此cǐ為wèi自zì為wèi,乃nǎi天tiān道dào。

【疏shū】無wú為wèi為wèi之zhī,率shuài性xìng而ér動dòng也yě。天tiān機jī自zì張zhāng,故gù謂wèi之zhī天tiān。此cǐ不bù為wèi為wèi也yě。

【三sān】【注zhù】不bù為wèi此cǐ言yán,而ér此cǐ言yán自zì言yán,乃nǎi真zhēn德dé。

【疏shū】寂jì然rán無wú說shuō而ér應yīng答dá無wú方fāng,譬pì縣xiàn鏡jìng高gāo堂táng,物wù來lái斯sī照zhào,語yǔ默mò不bù殊shū,故gù謂wèi之zhī德dé也yě。此cǐ不bù言yán而ér言yán者zhě也yě。

【四sì】【注zhù】此cǐ任rèn其qí性xìng命mìng之zhī情qíng也yě。

【疏shū】慈cí若ruò雲yún行xíng,愛ài如rú雨yǔ施shī,心xīn無wú偏piān執zhí,德dé澤zé弘hóng普pǔ,措cuò其qí性xìng命mìng,故gù謂wèi之zhī仁rén也yě。

【五wǔ】【注zhù】萬wàn物wù萬wàn形xíng,各gè止zhǐ其qí分fēn,不bù引yǐn彼bǐ以yǐ同tóng我wǒ,乃nǎi成chéng大dà耳ěr。

【疏shū】夫fū刻kè彫diāo眾zhòng形xíng,而ér性xìng情qíng各gè異yì,率lǜ其qí素sù分fēn,僉qiān合hé自zì然rán,任rèn而ér不bù割gē,故gù謂wèi之zhī大dà也yě。

【六liù】【注zhù】玄xuán同tóng彼bǐ我wǒ,則zé萬wàn物wù自zì容róng,故gù有yǒu餘yú。

【疏shū】夫fū韜tāo光guāng晦huì跡jī,而ér混hùn俗sú揚yáng波bō,若ruò樹shù德dé不bù異yì於yú人rén,立lì行xíng豈qǐ殊shū於yú物wù!而ér心xīn無wú崖yá際jì,若ruò萬wàn頃qǐng之zhī波bō,林lín藪sǒu蒼cāng生shēng,可kě謂wèi寬kuān容róng矣yǐ。

【七qī】【注zhù】我wǒ無wú不bù同tóng,故gù能néng獨dú有yǒu斯sī萬wàn。

【疏shū】位wèi居jū九jiǔ五wǔ,威wēi誇kuā萬wàn乘chéng,任rèn庶shù物wù之zhī不bù同tóng,順shùn蒼cāng生shēng之zhī為wèi異yì,而ér群qún性xìng咸xián得dé,故gù能néng富fù有yǒu天tiān下xià也yě。

【八bā】【注zhù】德dé者zhě,人rén之zhī綱gāng要yào。

【疏shū】能néng持chí已yǐ前qián之zhī德dé行xíng者zhě,可kě謂wèi群qún物wù之zhī綱gāng紀jì也yě。

【九jiǔ】【注zhù】非fēi德dé而ér成chéng者zhě,不bù可kě謂wèi立lì。

【疏shū】德dé行xíng既jì成chéng,方fāng可kě立lì功gōng而ér濟jì物wù也yě。

【一yī○】【注zhù】夫fū道dào非fēi偏piān物wù也yě。

【疏shū】循xún,順shùn也yě。能néng順shùn於yú虛xū通tōng,德dé行xíng方fāng足zú。

【釋shì文wén】《循xún》音yīn旬xún,或huò作zuò脩xiū。

【一yī一yī】【注zhù】內nèi自zì得dé也yě。

【疏shū】挫cuò,屈qū也yě。一yī毀huǐ譽yù,混hùn榮róng辱rǔ,不bù以yǐ世shì物wù屈qū節jié,其qí德dé完wán全quán。

【釋shì文wén】《挫cuò》作zuò臥wò反fǎn。

【一yī二èr】【注zhù】心xīn大dà,故gù事shì無wú不bù容róng也yě。

【疏shū】韜tāo,包bāo容róng也yě。君jūn子zǐ賢xián人rén,肆sì於yú已yǐ前qián十shí事shì,則zé能néng包bāo容róng物wù務wù,心xīn性xìng寬kuān大dà也yě。

【釋shì文wén】《韜tāo》吐tǔ刀dāo反fǎn。廣guǎng雅yǎ云yún:藏cáng也yě。◎俞yú樾yuè曰yuē:郭guō注zhù未wèi得dé事shì字zì之zhī義yì。事shì心xīn,猶yóu立lì心xīn也yě,言yán其qí立lì心xīn之zhī大dà也yě。禮lǐ記jì郊jiāo特tè牲shēng篇piān鄭zhèng注zhù曰yuē:事shì,猶yóu立lì也yě。釋shì名míng曰yuē:事shì,倳zì也yě;倳zì,立lì也yě。並bìng其qí證zhèng也yě。如rú郭guō注zhù,則zé是shì心xīn足zú以yǐ容róng事shì而ér非fēi事shì心xīn矣yǐ。呂lǚ氏shì春chūn秋qiū論lùn人rén篇piān,事shì心xīn乎hū自zì然rán之zhī塗tú,亦yì以yǐ事shì心xīn連lián文wén,義yì與yǔ此cǐ同tóng,足zú證zhèng郭guō注zhù之zhī誤wù。

【一yī三sān】【注zhù】德dé澤zé滂pāng沛pèi,任rèn萬wàn物wù之zhī自zì往wǎng也yě。

【疏shū】逝shì,往wǎng也yě。心xīn性xìng寬kuān閒xián,德dé澤zé滂pāng沛pèi,故gù為wèi群qún生shēng之zhī所suǒ歸guī往wǎng也yě。

【釋shì文wén】《沛pèi》普pǔ貝bèi反fǎn。字zì林lín云yún:流liú也yě。《物wù逝shì》崔cuī本běn逝shì作zuò啟qǐ,云yún:開kāi也yě。《滂pāng沛pèi》普pǔ旁páng反fǎn。

【一yī四sì】【注zhù】不bù貴guì難nán得dé之zhī物wù。

【疏shū】若ruò如rú前qián行xíng,便biàn是shì無wú為wèi,既jì不bù羨xiàn於yú榮róng華huá,故gù不bù貴guì於yú寶bǎo貨huò。是shì以yǐ珠zhū生shēng於yú水shuǐ,不bù索suǒ故gù藏cáng之zhī於yú淵yuān;金jīn出chū於yú山shān,不bù求qiú故gù韜tāo之zhī於yú岳yuè也yě。

【一yī五wǔ】【注zhù】乃nǎi能néng忘wàng我wǒ,況kuàng貨huò財cái乎hū!

【疏shū】雖suī得dé珠zhū玉yù,尚shàng不bù貪tān以yǐ資zī身shēn;常cháng用yòng貨huò財cái,豈qǐ復fù將jiāng為wèi利lì也yě!

【一yī六liù】【注zhù】自zì來lái寄jì耳ěr,心xīn常cháng去qù之zhī遠yuǎn也yě。

【疏shū】寄jì去qù寄jì來lái,不bù哀āi不bù樂lè,故gù外wài疏shū遠yuǎn乎hū軒xuān冕miǎn,內nèi不bù近jìn乎hū富fù貴guì也yě。

【釋shì文wén】《不bù近jìn》附fù近jìn之zhī近jìn。

【一yī七qī】【注zhù】所suǒ謂wèi縣xiàn解jiě。

【疏shū】假jiǎ令lìng壽shòu年nián延yán永yǒng,不bù以yǐ為wèi樂lè,性xìng命mìng夭yāo促cù,不bù以yǐ為wèi哀āi。

【釋shì文wén】《不bù樂lè》音yīn洛luò。《縣xiàn解jiě》上shàng音yīn玄xuán,下xià音yīn蟹xiè。

【一yī八bā】【注zhù】忘wàng壽shòu夭yāo於yú胸xiōng中zhōng,況kuàng窮qióng通tōng之zhī間jiān哉zāi!

【疏shū】富fù貴guì榮róng達dá,不bù以yǐ為wèi榮róng華huá;貧pín賤jiàn窒zhì塞sāi,不bù以yǐ為wèi醜chǒu辱rǔ。壽shòu夭yāo(嘗cháng)〔尚shàng〕不bù以yǐ措cuò意yì,榮róng辱rǔ之zhī情qíng,豈qǐ容róng介jiè懷huái!

【一yī九jiǔ】【注zhù】皆jiē委wěi之zhī萬wàn物wù也yě。

【疏shū】光guāng臨lín宇yǔ宙zhòu,統tǒng御yù天tiān下xià,四sì海hǎi珍zhēn寶bǎo,總zǒng繫xì一yī人rén而ér行xíng,不bù利lì貨huò財cái,委wěi之zhī萬wàn國guó,豈qǐ容róng拘jū束shù入rù己jǐ,用yòng為wèi私sī分fēn也yě!

【二èr○】【注zhù】忽hū然rán不bù覺jué榮róng之zhī在zài身shēn。

【疏shū】覆fù育yù黔qián黎lí,王wáng領lǐng天tiān下xià,而ér推tuī功gōng於yú物wù,忘wàng其qí富fù貴guì,故gù不bù以yǐ己jǐ大dà而ér榮róng顯xiǎn也yě。

【釋shì文wén】《不bù以yǐ王wáng》于yú況kuàng反fǎn。下xià王wáng德dé並bìng同tóng。

【二èr一yī】【注zhù】不bù顯xiǎn則zé默mò而ér已yǐ(二èr)。

【疏shū】明míng,彰zhāng也yě。雖suī坐zuò汾fén陽yáng,喪sàng其qí天tiān下xià,必bì也yě顯xiǎn智zhì,豈qǐ曰yuē韜tāo光guāng也yě!

【二èr二èr】【注zhù】蛻tuì然rán無wú所suǒ在zài也yě。

【疏shū】忘wàng於yú物wù我wǒ,故gù萬wàn物wù可kě以yǐ為wèi一yī府fǔ;冥míng於yú變biàn化huà,故gù死sǐ生shēng同tóng其qí形xíng狀zhuàng。死sǐ生shēng無wú變biàn於yú己jǐ,況kuàng窮qióng通tōng夭yāo壽shòu之zhī間jiān乎hū!

【釋shì文wén】《蛻tuì然rán》始shǐ銳ruì反fǎn,又yòu音yīn悅yuè。

【校xiào】(一yī)闕què誤wù引yǐn張zhāng君jūn房fáng本běn藏cáng作zuò沈shěn。(二èr)趙zhào諫jiàn議yì本běn已yǐ作zuò止zhǐ。

夫fū子zǐ曰yuē:「夫fū道dào,淵yuān乎hū其qí居jū也yě,漻liáo乎hū其qí清qīng也yě【一yī】。金jīn石shí不bù得dé,無wú以yǐ鳴míng【二èr】。故gù金jīn石shí有yǒu聲shēng,不bù考kǎo不bù鳴míng【三sān】。萬wàn物wù孰shú能néng定dìng之zhī【四sì】!夫fū王wáng德dé之zhī人rén,素sù逝shì而ér恥chǐ通tōng於yú事shì【五wǔ】,立lì之zhī本běn原yuán而ér知zhī通tōng於yú神shén【六liù】。故gù其qí德dé廣guǎng【七qī】,其qí心xīn之zhī出chū,有yǒu物wù採cǎi之zhī【八bā】。故gù形xíng非fēi道dào不bù生shēng,生shēng非fēi德dé不bù明míng【九jiǔ】。存cún形xíng窮qióng生shēng,立lì德dé明míng道dào,非fēi王wáng德dé者zhě邪xié【一yī○】!蕩dàng蕩dàng乎hū!忽hū然rán出chū,勃bó然rán動dòng,而ér萬wàn物wù從cóng之zhī乎hū!此cǐ謂wèi王wáng德dé之zhī人rén【一yī一yī】。視shì乎hū冥míng冥míng,聽tīng乎hū無wú聲shēng【一yī二èr】。冥míng冥míng之zhī中zhōng,獨dú見jiàn曉xiǎo焉yān;無wú聲shēng之zhī中zhōng,獨dú聞wén和hé焉yān【一yī三sān】。故gù深shēn之zhī又yòu深shēn而ér能néng物wù焉yān【一yī四sì】,神shén之zhī又yòu神shén而ér能néng精jīng焉yān【一yī五wǔ】;故gù其qí與yǔ萬wàn物wù接jiē也yě,至zhì無wú而ér供gōng其qí求qiú【一yī六liù】,時shí騁chěng而ér要yào其qí宿sù,大dà小xiǎo,長zhǎng短duǎn,脩xiū遠yuǎn【一yī七qī】。」

【一yī】【疏shū】至zhì理lǐ深shēn玄xuán,譬pì猶yóu淵yuān海hǎi,漻liáo然rán清qīng絜jié,明míng燭zhú(鬢bìn)〔鬚xū〕眉méi。淵yuān則zé歎tàn其qí居jū寂jì以yǐ深shēn澄chéng,漻liáo則zé歎tàn其qí雖suī動dòng而ér恆héng絜jié也yě。本běn亦yì作zuò君jūn字zì者zhě。

【釋shì文wén】《漻liáo》李lǐ良liáng由yóu反fǎn,徐xú力lì蕭xiāo反fǎn,廣guǎng雅yǎ下xià巧qiǎo反fǎn,云yún:清qīng貌mào。

【二èr】【注zhù】聲shēng由yóu寂jì彰zhāng。

【疏shū】鳴míng由yóu寂jì彰zhāng,應yīng由yóu真zhēn起qǐ也yě。

【三sān】【注zhù】因yīn以yǐ喻yù體tǐ道dào者zhě物wù感gǎn而ér後hòu應yīng也yě。

【疏shū】考kǎo,擊jī也yě。夫fū金jīn石shí之zhī內nèi,素sù蘊yùn宮gōng商shāng,若ruò不bù考kǎo擊jī,終zhōng無wú聲shēng響xiǎng。亦yì(由yóu)〔猶yóu〕至zhì人rén之zhī心xīn,實shí懷huái聖shèng德dé,物wù若ruò不bù感gǎn,無wú由yóu顯xiǎn應yīng。前qián託tuō淵yuān水shuǐ以yǐ明míng至zhì道dào,此cǐ寄jì金jīn石shí以yǐ顯xiǎn聖shèng心xīn。

【四sì】【注zhù】應yīng感gǎn無wú方fāng。

【疏shū】喻yù彼bǐ明míng鏡jìng,方fāng茲zī虛xū谷gǔ,物wù來lái斯sī應yīng,應yīng而ér無wú心xīn。物wù既jì脩xiū短duǎn無wú窮qióng,應yīng亦yì方fāng圓yuán無wú定dìng。◎家jiā世shì父fù曰yuē:淵yuān穆mù澄chéng清qīng之zhī中zhōng,而ér天tiān機jī自zì動dòng焉yān。夫fū機jī之zhī動dòng也yě,有yǒu所suǒ以yǐ動dòng之zhī者zhě也yě,而ér動dòng無wú常cháng。金jīn石shí無wú常cháng矣yǐ,而ér韶sháo夏xià濩huò武wǔ,由yóu所suǒ動dòng而ér樂lè生shēng焉yān,所suǒ以yǐ動dòng之zhī者zhě,物wù莫mò能néng定dìng也yě。

【五wǔ】【注zhù】任rèn素sù而ér往wǎng耳ěr,非fēi好hǎo通tōng於yú事shì也yě。

【疏shū】素sù,真zhēn也yě。逝shì,往wǎng也yě。王wáng德dé不bù驕jiāo不bù(務wù)〔矜jīn〕,任rèn真zhēn而ér往wǎng,既jì抱bào朴pǔ以yǐ清qīng高gāo,故gù羞xiū通tōng於yú物wù務wù。

【釋shì文wén】《非fēi好hǎo》呼hū報bào反fǎn。

【六liù】【注zhù】本běn立lì而ér知zhī不bù逆nì。

【疏shū】神shén者zhě,不bù測cè之zhī用yòng也yě。常cháng在zài理lǐ上shàng,往wǎng而ér應yīng物wù也yě。不bù測cè之zhī神shén,知zhī通tōng於yú物wù,此cǐ之zhī妙miào用yòng,必bì資zī於yú本běn。欲yù示shì本běn能néng起qǐ用yòng,用yòng不bù乖guāi本běn義yì也yě。

【釋shì文wén】《而ér知zhī》音yīn智zhì。注zhù同tóng。

【七qī】【注zhù】任rèn素sù通tōng神shén,而ér後hòu彌mí廣guǎng。

【疏shū】夫fū清qīng素sù無wú為wèi,任rèn真zhēn而ér往wǎng,神shén知zhī通tōng物wù,而ér恆héng立lì本běn原yuán,用yòng不bù乖guāi體tǐ,動dòng不bù傷shāng寂jì。德dé行xíng如rú是shì,豈qǐ非fēi大dà中zhōng之zhī道dào耶yé!

【八bā】【注zhù】物wù採cǎi之zhī而ér後hòu出chū耳ěr,非fēi先xiān物wù而ér唱chàng也yě。

【疏shū】採cǎi,求qiú也yě。夫fū至zhì聖shèng虛xū懷huái,而ér物wù我wǒ斯sī應yīng,自zì非fēi物wù求qiú聖shèng德dé,無wú由yóu顯xiǎn出chū聖shèng心xīn。聖shèng心xīn之zhī出chū,良liáng由yóu物wù採cǎi。欲yù〔示shì〕和hé而ér不bù唱chàng,不bù為wèi物wù先xiān。

【九jiǔ】【疏shū】形xíng者zhě,七qī尺chǐ之zhī身shēn;生shēng者zhě,百bǎi齡líng之zhī命mìng;德dé者zhě,能néng澄chéng之zhī智zhì;道dào者zhě,可kě通tōng之zhī境jìng也yě。道dào能néng通tōng生shēng萬wàn物wù,故gù非fēi道dào不bù生shēng;德dé能néng鑒jiàn照zhào理lǐ原yuán,故gù非fēi德dé不bù明míng。老lǎo經jīng云yún,道dào生shēng之zhī,德dé畜chù之zhī也yě。

【一yī○】【疏shū】存cún,任rèn也yě。窮qióng,盡jǐn也yě。任rèn形xíng容róng之zhī妍yán醜chǒu,盡jǐn生shēng齡líng之zhī夭yāo壽shòu,立lì盛shèng德dé以yǐ匡kuāng時shí,用yòng至zhì道dào以yǐ通tōng物wù。能néng如rú是shì者zhě,其qí唯wéi王wáng德dé乎hū!

【一yī一yī】【注zhù】忽hū,勃bó,皆jiē無wú心xīn而ér應yīng之zhī貌mào。動dòng出chū無wú心xīn,故gù萬wàn物wù從cóng之zhī,斯sī蕩dàng蕩dàng矣yǐ。故gù能néng存cún形xíng窮qióng生shēng,立lì德dé明míng道dào而ér成chéng王wáng德dé也yě。

【疏shū】蕩dàng蕩dàng,寬kuān平píng之zhī名míng。忽hū,勃bó,無wú心xīn之zhī貌mào。物wù感gǎn而ér動dòng,逗dòu機jī而ér出chū,因yīn循xún任rèn物wù,物wù則zé從cóng之zhī。(猶yóu)〔由yóu〕具jù眾zhòng美měi,故gù為wèi王wáng德dé也yě。

【一yī二èr】【疏shū】至zhì道dào深shēn玄xuán,聖shèng心xīn凝níng寂jì,非fēi色sè不bù可kě以yǐ目mù視shì,絕jué聲shēng不bù可kě以yǐ耳ěr聽tīng。

【一yī三sān】【注zhù】若ruò夫fú視shì聽tīng而ér不bù寄jì之zhī於yú寂jì,則zé有yǒu闇àn昧mèi而ér不bù和hé也yě。

【疏shū】雖suī復fù冥míng冥míng非fēi色sè,而ér能néng陶táo甄zhēn萬wàn象xiàng;乃nǎi云yún寂jì寂jì無wú響xiǎng,故gù能néng諧xié韻yùn八bā音yīn。欲yù明míng從cóng體tǐ起qǐ用yòng,功gōng能néng如rú是shì者zhě也yě。

【一yī四sì】【注zhù】窮qióng其qí原yuán而ér後hòu能néng物wù物wù。

【疏shū】即jí有yǒu即jí無wú,即jí寂jì即jí應yīng,遣qiǎn之zhī又yòu遣qiǎn,故gù深shēn之zhī又yòu深shēn。既jì而ér窮qióng理lǐ盡jǐn性xìng,故gù能néng物wù眾zhòng物wù也yě。

【一yī五wǔ】【注zhù】極jí至zhì順shùn而ér後hòu能néng盡jǐn妙miào。【疏shū】神shén者zhě,不bù測cè之zhī名míng。應yīng寂jì相xiāng即jí,有yǒu無wú洞dòng遣qiǎn,既jì而ér非fēi測cè非fēi不bù測cè,亦yì〔非fēi非fēi〕不bù(非fēi)測cè,乃nǎi是shì神shén之zhī精jīng妙miào。

【一yī六liù】【注zhù】我wǒ確què斯sī而ér都dōu任rèn彼bǐ,則zé彼bǐ求qiú自zì供gòng。

【疏shū】遣qiǎn之zhī又yòu遣qiǎn,乃nǎi曰yuē至zhì無wú。而ér接jiē物wù無wú方fāng,隨suí機jī稱chēng適shì,千qiān差chà萬wàn品pǐn,求qiú者zhě即jí供gōng,若ruò縣xiàn鏡jìng高gāo堂táng,物wù來lái斯sī照zhào也yě。

【釋shì文wén】《而ér供gōng》音yīn恭gōng,本běn亦yì作zuò恭gōng。《確què》苦kǔ學xué反fǎn。《斯sī》音yīn賜cì,又yòu如rú字zì。

【一yī七qī】【注zhù】皆jiē恣zì而ér任rèn之zhī,會huì其qí所suǒ極jí而ér已yǐ。

【疏shū】騁chěng,縱zòng也yě。宿sù,會huì也yě。若ruò夫fú體tǐ故gù至zhì無wú,所suǒ以yǐ隨suí求qiú稱chēng適shì,故gù能néng順shùn時shí因yīn任rèn,應yīng物wù多duō方fāng,要yào在zài會huì歸guī而ér不bù滯zhì一yī。故gù或huò大dà或huò小xiǎo,乍zhà短duǎn乍zhà長zhǎng,乃nǎi至zhì脩xiū遠yuǎn,恣zì其qí來lái者zhě,隨suí彼bǐ機jī務wù,悉xī供gōng其qí求qiú,應yīng病bìng以yǐ藥yào,理lǐ無wú不bù當dāng。

黃huáng帝dì遊yóu乎hū赤chì水shuǐ之zhī北běi,登dēng乎hū崑kūn崙lún之zhī丘qiū而ér南nán望wàng,還hái(一yī)歸guī,遺yí其qí玄xuán珠zhū【一yī】。使shǐ知zhī索suǒ之zhī而ér不bù得dé【二èr】,使shǐ離lí朱zhū索suǒ之zhī而ér不bù得dé【三sān】,使shǐ喫chī詬gòu索suǒ之zhī而ér不bù得dé也yě【四sì】。乃nǎi使shǐ象xiàng罔wǎng,象xiàng罔wǎng得dé之zhī【五wǔ】。黃huáng帝dì曰yuē:「異yì哉zāi!象xiàng罔wǎng乃nǎi可kě以yǐ得dé之zhī乎hū【六liù】?」

【一yī】【注zhù】此cǐ寄jì明míng得dé真zhēn之zhī所suǒ由yóu。

【疏shū】赤chì是shì南nán方fāng之zhī色sè,心xīn是shì南nán方fāng之zhī藏cáng。水shuǐ性xìng流liú動dòng,位wèi在zài北běi方fāng。譬pì迷mí心xīn緣yuán鏡jìng,闇àn無wú所suǒ照zhào,故gù言yán赤chì水shuǐ北běi也yě。崑kūn丘qiū,身shēn也yě。南nán是shì顯xiǎn明míng之zhī方fāng,望wàng是shì觀guān見jiàn之zhī義yì,玄xuán則zé疏shū遠yuǎn之zhī目mù,珠zhū乃nǎi珍zhēn貴guì之zhī寶bǎo。欲yù明míng世shì間jiān群qún品pǐn,莫mò不bù身shēn心xīn迷mí妄wàng,馳chí騁chěng耽dān著zhù,無wú所suǒ覺jué知zhī,闇àn似shì北běi方fāng,動dòng如rú流liú水shuǐ,迷mí真zhēn喪sàng道dào,實shí此cǐ之zhī由yóu。今jīn欲yù返fǎn本běn還hái源yuán,祈qí真zhēn訪fǎng道dào,是shì以yǐ南nán望wàng示shì其qí照zhào察chá,還hái歸guī表biǎo其qí復fù命mìng,故gù先xiān明míng失shī真zhēn之zhī處chù,後hòu乃nǎi顯xiǎn得dé道dào之zhī方fāng。所suǒ顯xiǎn方fāng法fǎ,列liè在zài下xià文wén。

【釋shì文wén】《赤chì水shuǐ》李lǐ云yún:水shuǐ出chū崑kūn崙lún山shān下xià。《還hái歸guī》音yīn旋xuán。《玄xuán珠zhū》司sī馬mǎ云yún:道dào真zhēn也yě。◎慶qìng藩fān案àn文wén選xuǎn劉liú孝xiào標biāo廣guǎng絕jué交jiāo論lùn注zhù引yǐn司sī馬mǎ云yún:赤chì水shuǐ,(而ér)〔水shuǐ〕(二èr)假jiǎ名míng,玄xuán珠zhū,喻yù道dào也yě。與yǔ釋shì文wén異yì。

【二èr】【注zhù】言yán用yòng知zhī不bù足zú以yǐ得dé真zhēn。

【疏shū】索suǒ,求qiú也yě。故gù絕jué慮lǜ不bù可kě以yǐ心xīn求qiú也yě。

【釋shì文wén】《使shǐ知zhī》音yīn智zhì。注zhù及jí下xià皆jiē同tóng。《索suǒ之zhī》所suǒ白bái反fǎn。下xià同tóng。

【三sān】【疏shū】非fēi色sè,不bù可kě以yǐ目mù取qǔ也yě。

【四sì】【注zhù】聰cōng明míng喫chī詬gòu,失shī真zhēn愈yù遠yuǎn。

【疏shū】喫chī詬gòu,言yán辨biàn也yě。離lí言yán不bù可kě以yǐ辨biàn索suǒ。

【釋shì文wén】《喫chī》口kǒu懈xiè反fǎn。《詬gòu》口kǒu豆dòu反fǎn。司sī馬mǎ云yún:喫chī詬gòu,多duō力lì也yě。◎家jiā世shì父fù曰yuē:廣guǎng韻yùn:喫chī,同tóng〈口kǒu毄jī〉。〈口kǒu毄jī〉,聲shēng也yě;詬gòu,怒nù也yě,怒nù亦yì聲shēng也yě。集jí韻yùn云yún喫chī詬gòu力lì諍zhèng者zhě是shì也yě。知zhī者zhě以yǐ神shén索suǒ之zhī,離lí朱zhū索suǒ之zhī形xíng影yǐng矣yǐ,喫chī詬gòu索suǒ之zhī聲shēng聞wén矣yǐ,是shì以yǐ愈yù索suǒ而ér愈yù遠yuǎn也yě。象xiàng罔wǎng者zhě,若ruò有yǒu形xíng,若ruò無wú形xíng,故gù曰yuē眸móu而ér得dé之zhī。即jí形xíng求qiú之zhī不bù得dé,去qù形xíng求qiú之zhī亦yì不bù得dé也yě。釋shì文wén引yǐn司sī馬mǎ云yún,喫chī詬gòu,多duō力lì也yě,誤wù。

【五wǔ】【疏shū】罔wǎng象xiàng,無wú心xīn之zhī謂wèi。離lí聲shēng色sè,絕jué思sī慮lǜ,故gù知zhī與yǔ離lí朱zhū自zì涯yá而ér反fǎn,喫chī詬gòu言yán辨biàn,用yòng力lì失shī真zhēn,唯wéi罔wǎng象xiàng無wú心xīn,獨dú得dé玄xuán珠zhū也yě。

【六liù】【注zhù】明míng得dé真zhēn者zhě非fēi用yòng心xīn也yě,象xiàng罔wǎng然rán即jí真zhēn也yě。

【疏shū】離lí婁lóu迷mí性xìng,恃shì明míng目mù而ér喪sàng道dào,軒xuān轅yuán悟wù理lǐ,歎tàn罔wǎng象xiàng而ér得dé珠zhū。勖xù諸zhū學xué生shēng,故gù可kě以yǐ不bù離lí形xíng去qù智zhì,黜chù聰cōng隳huī體tǐ也yě。

【校xiào】(一yī)趙zhào諫jiàn議yì本běn還hái作zuò旋xuán。(二èr)水shuǐ字zì依yī胡hú刻kè本běn文wén選xuǎn注zhù改gǎi。

堯yáo之zhī師shī曰yuē許xǔ由yóu,許xǔ由yóu之zhī師shī曰yuē齧niè缺quē,齧niè缺quē之zhī師shī曰yuē王wáng倪ní,王wáng倪ní之zhī師shī曰yuē被bèi衣yī【一yī】。

【一yī】【疏shū】已yǐ上shàng四sì人rén,並bìng是shì堯yáo時shí隱yǐn士shì,厭yàn穢huì風fēng塵chén,懷huái道dào抱bào德dé,清qīng廉lián潔jié己jǐ,不bù同tóng人rén世shì,堯yáo知zhī其qí賢xián,欲yù讓ràng天tiān下xià。莊zhuāng生shēng示shì有yǒu承chéng稟bǐng,故gù具jù列liè其qí師shī資zī也yě。

【釋shì文wén】《王wáng倪ní》徐xú五wǔ兮xī反fǎn。《被bèi衣yī》音yīn披pī。

堯yáo問wèn於yú許xǔ由yóu曰yuē:「齧niè缺quē可kě以yǐ配pèi天tiān乎hū【一yī】?吾wú藉jí王wáng倪ní以yǐ要yào之zhī【二èr】。」

【一yī】【注zhù】謂wèi為wèi天tiān子zi。

【二èr】【注zhù】欲yù因yīn其qí師shī以yǐ要yào而ér使shǐ之zhī。

【疏shū】配pèi,合hé也yě。藉jí,因yīn也yě。堯yáo云yún:「齧niè缺quē之zhī賢xián者zhě,有yǒu合hé天tiān位wèi之zhī德dé,庶shù因yīn王wáng倪ní,遙yáo能néng屈qū致zhì。」情qíng事shì不bù決jué,故gù問wèn許xǔ由yóu。

【釋shì文wén】《要yào之zhī》一yī遙yáo反fǎn。注zhù同tóng。

許xǔ由yóu曰yuē:「殆dài哉zāi圾jī乎hū天tiān下xià【一yī】!齧niè缺quē之zhī為wèi人rén也yě,聰cōng明míng叡ruì知zhī,給gěi數shù以yǐ敏mǐn,其qí性xìng過guò人rén【二èr】,而ér又yòu乃nǎi以yǐ人rén受shòu天tiān【三sān】。彼bǐ審shěn乎hū禁jìn過guò,而ér不bù知zhī過guò之zhī所suǒ由yóu生shēng【四sì】。與yǔ之zhī配pèi天tiān乎hū?彼bǐ且qiě乘chéng人rén而ér無wú天tiān【五wǔ】,方fāng且qiě本běn身shēn而ér異yì形xíng【六liù】,方fāng且qiě尊zūn知zhī而ér火huǒ馳chí【七qī】,方fāng且qiě為wèi緒xù使shǐ【八bā】,方fāng且qiě為wèi物wù絯gāi【九jiǔ】,方fāng且qiě四sì顧gù而ér物wù應yīng【一yī○】,方fāng且qiě應yīng眾zhòng宜yí【一yī一yī】,方fāng且qiě與yǔ物wù化huà【一yī二èr】而ér未wèi始shǐ有yǒu恆héng【一yī三sān】。夫fū何hé足zú以yǐ配pèi天tiān乎hū?雖suī然rán,有yǒu族zú,有yǒu祖zǔ【一yī四sì】,可kě以yǐ為wèi眾zhòng父fù,而ér不bù可kě以yǐ為wèi眾zhòng父fù父fù【一yī五wǔ】。治zhì,亂luàn之zhī率lǜ也yě【一yī六liù】,北běi面miàn之zhī禍huò也yě【一yī七qī】,南nán面miàn之zhī賊zéi也yě【一yī八bā】。」

【一yī】【注zhù】圾jī,危wēi也yě。

【疏shū】殆dài,近jìn也yě。圾jī,危wēi也yě。若ruò要yào齧niè缺quē,讓ràng萬wàn乘chéng,危wēi亡wáng之zhī徵zhēng,其qí則zé不bù遠yuǎn也yě。

【釋shì文wén】《圾jī》本běn又yòu作zuò岌jí,五wǔ急jí反fǎn,又yòu五wǔ合hé反fǎn。郭guō李lǐ云yún:危wēi也yě。

【二èr】【注zhù】聰cōng敏mǐn過guò人rén,則zé使shǐ人rén跂qí之zhī,屢lǚ傷shāng於yú民mín也yě。

【疏shū】叡ruì,聖shèng也yě。給gěi,捷jié也yě。敏mǐn,速sù也yě。夫fū聖shèng人rén治zhì天tiān下xià也yě,冕miǎn旒liú垂chuí目mù,黈tǒu纊kuàng塞sāi耳ěr,所suǒ以yǐ杜dù聰cōng明míng,不bù欲yù多duō聞wén多duō見jiàn。今jīn齧niè缺quē乃nǎi內nèi懷huái聖shèng知zhī,外wài眩xuàn聰cōng明míng,詞cí鋒fēng捷jié辯biàn,計jì數shù弘hóng遠yuǎn,德dé行xíng性xìng識shí,所suǒ作zuò過guò人rén;其qí跡jī既jì彰zhāng,必bì以yǐ為wèi患huàn。危wēi亡wáng之zhī狀zhuàng,列liè在zài已yǐ下xià。

【釋shì文wén】《給gěi數shù》音yīn朔shuò。

【三sān】【注zhù】用yòng知zhī以yǐ求qiú復fù其qí自zì然rán。

【疏shū】物wù之zhī喪sàng真zhēn,其qí日rì已yǐ久jiǔ,乃nǎi以yǐ心xīn智zhì之zhī術shù,令lìng復fù其qí初chū,故gù自zì然rán之zhī性xìng失shī之zhī遠yuǎn矣yǐ。

【四sì】【注zhù】夫fū過guò生shēng於yú聰cōng知zhī,而ér又yòu役yì知zhī以yǐ禁jìn之zhī,其qí過guò彌mí甚shèn矣yǐ。故gù曰yuē,無wú過guò在zài去qù知zhī,不bù在zài於yú強qiáng禁jìn。

【疏shū】過guò之zhī所suǒ由yóu生shēng者zhě,知zhī也yě。言yán齧niè缺quē但dàn知zhī審shěn禁jìn蒼cāng生shēng之zhī過guò患huàn,而ér不bù知zhī患huàn生shēng之zhī由yóu智zhì也yě。

【釋shì文wén】《在zài去qù》起qǐ呂lǚ反fǎn。《於yú強qiáng》其qí丈zhàng反fǎn。

【五wǔ】【注zhù】若ruò與yǔ之zhī天tiān下xià,彼bǐ且qiě遂suì使shǐ後hòu世shì任rèn知zhī而ér失shī真zhēn。

【疏shū】若ruò與yǔ天tiān位wèi,令lìng御yù群qún生shēng,必bì運yùn乎hū心xīn智zhì,伐fá乎hū天tiān理lǐ,則zé物wù皆jiē喪sàng己jǐ,無wú復fù自zì然rán之zhī性xìng也yě。

【六liù】【注zhù】夫fū以yǐ萬wàn物wù為wèi本běn,則zé群qún變biàn可kě一yī而ér異yì形xíng可kě同tóng。斯sī跡jī也yě,將jiāng遂suì使shǐ後hòu世shì由yóu己jǐ以yǐ制zhì物wù,則zé萬wàn物wù乖guāi矣yǐ。

【疏shū】方fāng,將jiāng也yě。夫fū聖shèng人rén無wú心xīn,因yīn循xún任rèn物wù。今jīn齧niè缺quē以yǐ己jǐ身shēn為wèi本běn,引yǐn物wù使shǐ歸guī,令lìng天tiān下xià異yì形xíng,從cóng我wǒ之zhī化huà。物wù之zhī失shī性xìng,實shí此cǐ之zhī由yóu,後hòu世shì之zhī患huàn,自zì斯sī而ér始shǐ也yě。

【釋shì文wén】《方fāng且qiě》如rú字zì。凡fán言yán方fāng且qiě者zhě,言yán方fāng將jiāng有yǒu所suǒ為wèi也yě。

【七qī】【注zhù】賢xián者zhě當dāng位wèi於yú前qián,則zé知zhī見jiàn尊zūn於yú後hòu,奔bēn競jìng而ér火huǒ馳chí也yě。

【疏shū】夫fū不bù能néng忘wàng智zhì以yǐ任rèn物wù,而ér尊zūn知zhī以yǐ御yù世shì,遂suì將jiāng徇xùn跡jī,捨shě己jǐ效xiào人rén,馳chí驟zhòu奔bēn逐zhú,其qí速sù如rú火huǒ矣yǐ。

【八bā】【注zhù】將jiāng興xìng後hòu世shì事shì役yì之zhī端duān。

【疏shū】緒xù,端duān也yě。使shǐ,役yì也yě。不bù能néng無wú為wèi,而ér任rèn知zhī御yù物wù,後hòu世shì勞láo役yì,自zì此cǐ為wèi端duān。

【九jiǔ】【注zhù】將jiāng遂suì使shǐ後hòu世shì拘jū牽qiān而ér制zhì物wù。

【疏shū】絯gāi,礙ài也yě。不bù能néng用yòng道dào以yǐ通tōng人rén,方fāng復fù任rèn智zhì以yǐ礙ài物wù也yě。

【釋shì文wén】《物wù絯gāi》徐xú戶hù隔gé反fǎn,廣guǎng雅yǎ公gōng才cái反fǎn,云yún:束shù也yě。與yǔ郭guō義yì同tóng。今jīn用yòng廣guǎng雅yǎ音yīn。◎家jiā世shì父fù曰yuē:釋shì文wén引yǐn廣guǎng雅yǎ云yún,絯gāi,束shù也yě。疑yí絯gāi當dāng為wèi該gāi。廣guǎng韻yùn:該gāi,備bèi也yě,兼jiān也yě。漢hàn書shū律lǜ曆lì志zhì該gāi藏cáng萬wàn物wù,太tài玄xuán經jīng萬wàn物wù該gāi兼jiān。緒xù使shǐ者zhě,其qí緒xù餘yú足zú〔以yǐ〕役yì(役yì)〔使shǐ〕群qún倫lún。物wù絯gāi者zhě,其qí機jī緘jiān足zú以yǐ包bāo羅luó萬wàn物wù。

【一yī○】【注zhù】將jiāng遂suì使shǐ後hòu世shì指zhǐ麾huī以yǐ動dòng物wù,令lìng應yīng(工gōng)〔上shàng〕(一yī)務wù。

【疏shū】方fāng將jiāng顧gù盼pàn四sì方fāng,撫fǔ安ān萬wàn國guó,令lìng彼bǐ之zhī氓máng黎lí,應yīng我wǒ之zhī化huà法fǎ。

【釋shì文wén】《令lìng應yīng》力lì呈chéng反fǎn。

【一yī一yī】【注zhù】將jiāng遂suì使shǐ後hòu世shì不bù能néng忘wàng善shàn,而ér利lì仁rén以yǐ應yīng宜yí也yě。

【疏shū】用yòng一yī己jǐ之zhī知zhī,應yīng眾zhòng物wù之zhī宜yí,既jì非fēi無wú心xīn,未wèi免miǎn危wēi殆dài矣yǐ。

【一yī二èr】【注zhù】將jiāng遂suì使shǐ後hòu世shì與yǔ物wù相xiāng逐zhú,而ér不bù能néng自zì得dé於yú內nèi。

【疏shū】將jiāng我wǒ己jǐ知zhī,施shī與yǔ物wù眾zhòng,令lìng庶shù物wù從cóng化huà,物wù既jì失shī之zhī,我wǒ亦yì未wèi得dé也yě。

【一yī三sān】【注zhù】此cǐ皆jiē盡jǐn當dāng時shí之zhī宜yí也yě,然rán今jīn日rì受shòu其qí德dé,而ér明míng日rì承chéng其qí弊bì矣yǐ,故gù曰yuē未wèi始shǐ有yǒu恆héng。

【疏shū】以yǐ智zhì理lǐ物wù,政zhèng出chū多duō門mén,前qián荷hé其qí德dé,後hòu遭zāo其qí弊bì,既jì乖guāi淳chún古gǔ,所suǒ以yǐ無wú恆héng。

【一yī四sì】【注zhù】其qí事shì類lèi可kě得dé而ér祖zǔ效xiào。

【疏shū】族zú,藪sǒu也yě。夫fū齧niè缺quē隱yǐn居jū山shān藪sǒu,高gāo尚shàng其qí志zhì,不bù能néng混hùn跡jī,未wèi足zú配pèi天tiān。而ér混hùn俗sú之zhī中zhōng,罕hǎn其qí輩bèi類lèi,故gù志zhì尚shàng清qīng遐xiá,良liáng可kě效xiào耳ěr。◎家jiā世shì父fù曰yuē:族zú者zhě,比bǐ類lèi之zhī跡jī也yě。祖zǔ者zhě,生shēng物wù之zhī原yuán也yě。從cóng其qí比bǐ類lèi而ér合hé之zhī,則zé萬wàn物wù統tǒng於yú一yī,而ér主zhǔ宰zǎi夫fū物wù者zhě群qún生shēng之zhī歸guī也yě;從cóng其qí生shēng物wù之zhī原yuán而ér求qiú之zhī,則zé萬wàn物wù託tuō始shǐ於yú無wú,而ér生shēng物wù者zhě枝zhī流liú之zhī衍yǎn也yě。未wèi究jiū乎hū生shēng物wù之zhī原yuán,而ér竊qiè竊qiè焉yān比bǐ類lèi以yǐ求qiú合hé,而ér治zhì亂luàn繇yáo以yǐ生shēng,君jūn臣chén之zhī禍huò繇yáo以yǐ起qǐ矣yǐ。

【一yī五wǔ】【注zhù】眾zhòng父fù父fù者zhě,所suǒ以yǐ跡jī也yě。

【疏shū】父fù,君jūn也yě。言yán齧niè缺quē高gāo尚shàng無wú為wèi,不bù夷yí乎hū俗sú,雖suī其qí道dào可kě述shù,適shì可kě為wèi眾zhòng人rén之zhī父fù,而ér未wèi可kě為wèi父fù父fù也yě。父fù父fù者zhě,堯yáo也yě。夫fū堯yáo寄jì坐zuò萬wàn物wù之zhī上shàng,而ér心xīn馳chí乎hū姑gū射shè之zhī山shān,往wǎng見jiàn四sì子zi之zhī時shí,即jí在zài汾fén陽yáng之zhī地dì。是shì以yǐ即jí寂jì而ér動dòng,即jí動dòng而ér寂jì,無wú為wèi有yǒu為wèi,〔有yǒu〕為wèi無wú為wèi(有yǒu),有yǒu無wú一yī時shí,動dòng寂jì相xiāng即jí,故gù可kě為wèi君jūn中zhōng之zhī君jūn,父fù中zhōng之zhī父fù。所suǒ為wèi窮qióng理lǐ盡jǐn性xìng,玄xuán之zhī又yòu玄xuán,而ér為wèi眾zhòng父fù之zhī父fù,故gù其qí宜yí矣yǐ。故gù郭guō注zhù云yún,眾zhòng父fù父fù者zhě所suǒ以yǐ跡jī也yě。

【一yī六liù】【注zhù】言yán非fēi但dàn治zhì主zhǔ,乃nǎi為wèi亂luàn率lǜ。

【疏shū】率lǜ,主zhǔ也yě。若ruò用yòng智zhì理lǐ物wù,當dāng時shí雖suī治zhì,於yú後hòu必bì亂luàn。二èr塗tú皆jiē以yǐ智zhì為wèi率lǜ。

【釋shì文wén】《治zhì亂luàn》直zhí吏lì反fǎn。注zhù同tóng。《之zhī率lǜ》色sè類lèi反fǎn。注zhù同tóng。又yòu色sè律lǜ反fǎn。

【一yī七qī】【注zhù】夫fū桀jié紂zhòu非fēi能néng殺shā賢xián臣chén,乃nǎi賴lài聖shèng知zhī之zhī跡jī以yǐ禍huò之zhī。

【疏shū】桀jié紂zhòu賴lài聖shèng知zhī以yǐ殺shā賢xián臣chén,故gù聖shèng知zhī是shì北běi面miàn之zhī禍huò也yě。

【一yī八bā】【注zhù】田tián桓huán非fēi能néng殺shā君jūn,乃nǎi資zī仁rén義yì以yǐ賊zéi之zhī。

【疏shū】田tián桓huán資zī仁rén義yì以yǐ殺shā主zhǔ,故gù仁rén義yì南nán面miàn之zhī賊zéi。注zhù云yún,田tián桓huán非fēi能néng殺shā君jūn,乃nǎi資zī仁rén義yì以yǐ賊zéi之zhī。

【釋shì文wén】《殺shā君jūn》音yīn試shì。本běn又yòu作zuò弒shì,音yīn同tóng。

【校xiào】(一yī)上shàng字zì依yī宋sòng本běn改gǎi。

堯yáo觀guān乎hū華huá。華huá封fēng人rén曰yuē:「嘻xī,聖shèng人rén!請qǐng祝zhù聖shèng人rén。」【一yī】

【一yī】【疏shū】華huá,地dì名míng也yě,今jīn華huá州zhōu也yě。封fēng人rén者zhě,謂wèi華huá地dì守shǒu封fēng疆jiāng之zhī人rén也yě。嘻xī,歎tàn聲shēng也yě。封fēng人rén見jiàn堯yáo有yǒu聖shèng人rén之zhī德dé,光guāng臨lín天tiān下xià,請qǐng祝zhù願yuàn壽shòu富fù,多duō其qí男nán子zi。

【釋shì文wén】《華huá》胡hú化huà反fǎn,又yòu胡hú花huā反fǎn。司sī馬mǎ云yún:地dì名míng也yě。《封fēng人rén》司sī馬mǎ云yún:守shǒu封fēng疆jiāng人rén也yě。《曰yuē嘻xī》音yīn熙xī。《請qǐng祝zhù》之zhī又yòu反fǎn,又yòu州zhōu六liù反fǎn。

「使shǐ聖shèng人rén壽shòu。」堯yáo曰yuē:「辭cí。」「使shǐ聖shèng人rén富fù。」堯yáo曰yuē:「辭cí。」「使shǐ聖shèng人rén多duō男nán子zi。」堯yáo曰yuē:「辭cí。」【一yī】

【一yī】【疏shū】夫fū富fù壽shòu多duō男nán子zi,實shí為wèi繁fán撓náo,而ér能néng體tǐ之zhī者zhě,不bù廢fèi無wú為wèi。故gù寄jì彼bǐ二èr人rén,明míng茲zī三sān患huàn。辭cí讓ràng之zhī旨zhǐ,列liè在zài下xià文wén。

封fēng人rén曰yuē:「壽shòu,富fù,多duō男nán子zi,人rén之zhī所suǒ欲yù也yě。女nǚ獨dú不bù欲yù,何hé邪xié?」【一yī】

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐