第dì二èr十shí三sān回huí　火huǒ烧shāo祝zhù家jiā店diàn

◆鼓gǔ上shàng蚤zǎo时shí迁qiān

两liǎng人rén听tīng到dào有yǒu人rén说shuō话huà，四sì处chù寻xún找zhǎo，却què见jiàn从cóng一yī块kuài大dà石shí头tou后hòu面miàn走zǒu出chū一yí个gè人rén来lái，倒dǎo地dì就jiù拜bài，说shuō：“哥gē哥gē上shàng梁liáng山shān，也yě带dài上shàng小xiǎo弟dì吧ba。”杨yáng雄xióng一yī看kàn，原yuán来lái是shì时shí迁qiān。时shí迁qiān轻qīng功gōng第dì一yī，习xí惯guàn飞fēi檐yán走zǒu壁bì，专zhuān爱ài鸡jī鸣míng狗gǒu盗dào，人rén称chēng鼓gǔ上shàng蚤zǎo。曾céng经jīng有yǒu一yī次cì他tā在zài蓟jì州zhōu犯fàn了le案àn，被bèi官guān府fǔ捉zhuō了le，全quán仗zhàng着zhe杨yáng雄xióng极jí力lì维wéi护hù，把bǎ他tā救jiù下xià来lái。杨yáng雄xióng问wèn：“你nǐ怎zěn么me会huì在zài这zhè里lǐ？”时shí迁qiān说shuō：“这zhè几jǐ天tiān没méi活huó儿er，穷qióng得dé受shòu不bù了liǎo了le，来lái这zhè里lǐ盗dào墓mù，哥gē哥gē和hé石shí秀xiù兄xiōng一yī来lái我wǒ就jiù看kàn见jiàn了le。”石shí秀xiù说shuō：“梁liáng山shān正zhèng广guǎng招zhāo天tiān下xià英yīng雄xióng，也yě不bù多duō他tā一yí个gè。”三sān人rén走zǒu了le几jǐ天tiān，来lái到dào郓yùn州zhōu地dì面miàn，已yǐ经jīng距jù离lí梁liáng山shān泊pō不bù远yuǎn了le。这zhè天tiān晚wǎn上shàng住zhù店diàn，他tā们men要yào酒jiǔ要yào肉ròu，小xiǎo二èr说shuō：“酒jiǔ还hái有yǒu，肉ròu已yǐ经jīng卖mài完wán了le。”时shí迁qiān让ràng小xiǎo二èr量liàng了le五wǔ升shēng米mǐ，自zì己jǐ去qù淘táo米mǐ做zuò饭fàn，小xiǎo二èr送sòng来lái酒jiǔ，先xiān去qù睡shuì觉jiào了le。时shí迁qiān说shuō：“两liǎng位wèi哥gē哥gē想xiǎng吃chī肉ròu吗ma？”杨yáng雄xióng说shuō：“哪nǎ里lǐ有yǒu肉ròu？”时shí迁qiān从cóng厨chú房fáng端duān来lái一yī只zhī鸡jī。石shí秀xiù问wèn：“这zhè只zhǐ鸡jī从cóng哪nǎ里lǐ来lái的de？”时shí迁qiān说shuō：“小xiǎo弟dì去qù河hé边biān淘táo米mǐ，看kàn见jiàn屋wū后hòu笼lóng子zi里lǐ这zhè只zhǐ鸡jī，就jiù偷tōu来lái杀shā了le。”杨yáng雄xióng笑xiào骂mà：“还hái改gǎi不bù了liǎo你nǐ那nà偷tōu鸡jī摸mō狗gǒu的de老lǎo毛máo病bìng。”

小xiǎo二èr躺tǎng下xià睡shuì不bù着zhe，又yòu起qǐ来lái到dào店diàn前qián店diàn后hòu巡xún视shì了le一yī遍biàn，见jiàn笼lóng子zi里lǐ的de鸡jī没méi有yǒu了le。找zhǎo到dào厨chú房fáng，看kàn见jiàn半bàn锅guō鸡jī汤tāng，就jiù来lái到dào杨yáng雄xióng房fáng里lǐ，又yòu见jiàn一yī桌zhuō子zi骨gǔ头tou，不bù由yóu大dà怒nù，说shuō：“你nǐ们men这zhè帮bāng客kè人rén，怎zěn么me偷tōu吃chī店diàn里lǐ的de鸡jī？”时shí迁qiān说shuō：“我wǒ们men这zhè只zhǐ鸡jī是shì路lù上shàng买mǎi的de。”小xiǎo二èr说shuō：“那nà我wǒ们men的de鸡jī呢ne？”时shí迁qiān说shuō：“也yě许xǔ让ràng野yě猫māo拉lā了le去qù，也yě许xǔ叫jiào鹞yào鹰yīng抓zhuā走zǒu了le。”石shí秀xiù劝quàn道dào：“都dōu别bié吵chǎo了le，小xiǎo二èr我wǒ赔péi你nǐ银yín子zi。”小xiǎo二èr说shuō：“这zhè是shì只zhǐ报bào晓xiǎo鸡jī，你nǐ赔péi十shí两liǎng银yín子zi都dōu不bù够gòu！”时shí迁qiān动dòng了le怒nù，说shuō：“老lǎo爷yé不bù赔péi你nǐ又yòu能néng怎zěn么me样yàng？”小xiǎo二èr说shuō：“别bié想xiǎng在zài我wǒ这zhè里lǐ占zhàn便pián宜yí，这zhè里lǐ是shì祝zhù家jiā庄zhuāng，庄zhuāng主zhǔ祝zhù朝cháo奉fèng有yǒu三sān个gè儿ér子zi，一yí个gè比bǐ一yí个gè厉lì害hài。这zhè店diàn就jiù是shì我wǒ们men庄zhuāng主zhǔ开kāi的de。你nǐ们men要yào是shì敢gǎn闹nào事shì，就jiù把bǎ你nǐ们men当dàng作zuò梁liáng山shān泊pō的de贼zéi人rén抓zhuā了le去qù送sòng官guān！”时shí迁qiān一yī巴bā掌zhǎng把bǎ小xiǎo二èr打dǎ了le个gè跟gēn斗dǒu，说shuō：“老lǎo爷yé三sān个gè就jiù是shì梁liáng山shān好hǎo汉hàn，看kàn你nǐ能néng怎zěn么me着zhe？”小xiǎo二èr叫jiào声shēng：“有yǒu贼zéi！”转zhuǎn眼yǎn间jiān跑pǎo出chū来lái几jǐ个gè大dà汉hàn，各gè持chí兵bīng器qì，要yào捉zhuō拿ná三sān人rén，被bèi三sān人rén一yī拳quán一yí个gè，打dǎ翻fān在zài地dì，其qí他tā的de见jiàn状zhuàng一yī哄hòng而ér散sàn。三sān人rén背bèi上shàng包bāo袱fú，抢qiǎng过guò朴pō刀dāo出chū了le店diàn，石shí秀xiù又yòu转zhuǎn身shēn放fàng了le一yī把bǎ火huǒ，眼yǎn看kàn那nà店diàn着zhe得dé没méi救jiù了le。三sān人rén想xiǎng拣jiǎn大dà路lù逃táo走zǒu，没méi想xiǎng到dào到dào处chù都dōu是shì灯dēng笼lóng火huǒ把bǎ，不bù知zhī有yǒu多duō少shǎo人rén在zài围wéi追zhuī堵dǔ截jié他tā们men。不bù一yī会huì儿er，一yī二èr百bǎi人rén赶gǎn过guò来lái，把bǎ三sān个gè人rén团tuán团tuán围wéi住zhù。三sān人rén挺tǐng朴pō刀dāo迎yíng战zhàn，顷qǐng刻kè间jiān放fàng倒dǎo了le十shí多duō个gè人rén。众zhòng人rén见jiàn三sān人rén本běn事shì非fēi凡fán，忙máng四sì下xià逃táo窜cuàn。时shí迁qiān去qù追zhuī，没méi防fáng备bèi从cóng路lù边biān草cǎo棵kē中zhōng突tū然rán伸shēn出chū几jǐ把bǎ挠náo钩gōu，把bǎ他tā拖tuō倒dào了le。杨yáng雄xióng去qù救jiù，又yòu见jiàn两liǎng把bǎ挠náo钩gōu伸shēn过guò来lái，正zhèng在zài挣zhèng脱tuō不bù开kāi的de时shí候hòu，石shí秀xiù上shàng来lái用yòng朴pō刀dāo磕kē开kāi，把bǎ他tā救jiù走zǒu了le。

两liǎng个gè人rén好hǎo不bù容róng易yì杀shā出chū重chóng围wéi，走zǒu到dào半bàn晌shǎng，看kàn见jiàn路lù边biān有yǒu个gè酒jiǔ店diàn，走zǒu进jìn去qù喝hē酒jiǔ歇xiē脚jiǎo。酒jiǔ保bǎo端duān上shàng酒jiǔ菜cài，两liǎng个gè人rén正zhèng要yào吃chī，忽hū然rán走zǒu进jìn一yí个gè大dà汉hàn。这zhè大dà汉hàn穿chuān戴dài很hěn阔kuò绰chuò，一yī张zhāng脸liǎn却què长zhǎng得dé极jí为wéi丑chǒu陋lòu。大dà汉hàn吩fēn咐fù店diàn主zhǔ：“大dà官guān人rén让ràng你nǐ们men把bǎ东dōng西xī挑tiāo到dào庄zhuāng上shàng交jiāo纳nà。”店diàn主zhǔ点diǎn头tóu哈hā腰yāo地dì说shuō：“好hǎo，一yī会huì儿er就jiù送sòng过guò去qù！”那nà大dà汉hàn正zhèng想xiǎng走zǒu，杨yáng雄xióng却què认rèn出chū了le他tā，叫jiào道dào：“小xiǎo郎láng，你nǐ怎zěn么me会huì在zài这zhè里lǐ？”那nà大dà汉hàn转zhuǎn过guò身shēn来lái，稍shāo一yī愣lèng神shén，跪guì倒dǎo就jiù拜bài，说shuō：“恩ēn公gōng怎zěn么me也yě到dào这zhè里lǐ来lái了le？”杨yáng雄xióng搀chān起qǐ大dà汉hàn，为wèi石shí秀xiù引yǐn见jiàn：“这zhè位wèi兄xiōng弟dì名míng叫jiào杜dù兴xīng，因yīn生shēng得dé凶xiōng恶è，人rén称chēng鬼guǐ脸liǎn儿ér。前qián几jǐ年nián曾céng经jīng在zài蓟jì州zhōu打dǎ死sǐ人rén，我wǒ看kàn他tā是shì条tiáo好hǎo汉hàn，尽jìn力lì斡wò旋xuán，救jiù了le他tā的de命mìng。”石shí秀xiù和hé杜dù兴xīng互hù相xiāng拜bài见jiàn了le，杜dù兴xīng说shuō：“我wǒ自zì从cóng离lí开kāi了le蓟jì州zhōu，就jiù到dào了le这zhè里lǐ，被bèi一yī位wèi李lǐ大dà官guān人rén收shōu留liú，当dāng了le主zhǔ管guǎn。”石shí秀xiù说shuō：“你nǐ说shuō的de这zhè位wèi李lǐ大dà官guān人rén，是shì不bú是shì江jiāng湖hú上shàng人rén称chēng扑pū天tiān雕diāo的de李lǐ应yīng？”杜dù兴xīng说shuō：“就jiù是shì他tā。”

杨yáng雄xióng就jiù说shuō了le自zì己jǐ怎zěn么me在zài翠cuì屏píng山shān杀shā妻qī，怎zěn么me和hé石shí秀xiù、时shí迁qiān三sān人rén去qù投tóu奔bèn梁liáng山shān，昨zuó晚wǎn又yòu怎zěn么me火huǒ烧shāo祝zhù家jiā店diàn、大dà闹nào祝zhù家jiā庄zhuāng，时shí迁qiān又yòu是shì怎zěn么me被bèi擒qín的de。杜dù兴xīng说shuō：“这zhè事shì不bú要yào紧jǐn。我wǒ们men李lǐ家jiā庄zhuāng和hé祝zhù家jiā庄zhuāng、扈hù家jiā庄zhuāng结jié成chéng了le生shēng死sǐ同tóng盟méng，一yī庄zhuāng有yǒu事shì，两liǎng庄zhuāng照zhào应yìng。你nǐ们men跟gēn我wǒ到dào庄zhuāng上shàng，我wǒ请qǐng李lǐ大dà官guān人rén为wéi你nǐ们men要yào人rén。”二èr人rén大dà喜xǐ，请qǐng杜dù兴xīng喝hē了le几jǐ杯bēi酒jiǔ，就jiù跟gēn着zhe他tā来lái到dào李lǐ家jiā庄zhuāng。李lǐ应yīng问wèn明míng情qíng由yóu，让ràng账zhàng房fáng先xiān生shēng写xiě了le一yī封fēng信xìn，盖gài了le印yìn，派pài一yī名míng仆pú人rén拿ná着zhe书shū信xìn去qù祝zhù家jiā庄zhuāng要yào人rén。晌shǎng午wǔ时shí，那nà仆pú人rén自zì己jǐ回huí来lái了le，说shuō祝zhù龙lóng不bù肯kěn放fàng人rén。李lǐ应yīng这zhè回huí亲qīn自zì写xiě了le一yī封fēng书shū信xìn，派pài杜dù兴xīng去qù要yào人rén。半bàn下xià午wǔ时shí，杜dù兴xīng也yě独dú自zì一yī人rén回huí来lái了le，怒nù冲chōng冲chōng地dì说shuō：“祝zhù龙lóng、祝zhù虎hǔ、祝zhù彪biāo真zhēn不bú是shì东dōng西xī，他tā们men不bù但dàn撕sī毁huǐ了le大dà官guān人rén的de信xìn，还hái扬yáng言yán要yào把bǎ大dà官guān人rén当dāng梁liáng山shān泊pō贼zéi寇kòu捉zhuō了le一yì起qǐ送sòng官guān。”

李lǐ应yīng非fēi常cháng气qì愤fèn，当dāng即jí命mìng人rén取qǔ披pī挂guà、备bèi马mǎ，他tā要yào亲qīn自zì去qù要yào人rén。杨yáng雄xióng、石shí秀xiù连lián忙máng劝quàn阻zǔ，不bú要yào为wèi了le他tā们men和hé祝zhù家jiā庄zhuāng撕sī破pò脸liǎn皮pí。李lǐ应yīng为wèi争zhēng这zhè口kǒu气qì，哪nǎ里lǐ听tīng得dé进jìn去qù？披pī挂guà好hǎo，直zhí奔bēn祝zhù家jiā庄zhuāng。杜dù兴xīng见jiàn状zhuàng忙máng点diǎn起qǐ几jǐ十shí名míng庄zhuāng客kè，各gè持chí器qì械xiè尾wěi随suí而ér去qù。杨yáng雄xióng、石shí秀xiù也yě提tí着zhe朴pō刀dāo，一yī同tóng前qián往wǎng。到dào了le祝zhù家jiā庄zhuāng，李lǐ应yīng见jiàn庄zhuāng门mén紧jǐn闭bì，吊diào桥qiáo高gāo悬xuán，就jiù高gāo喊hǎn让ràng祝zhù朝cháo奉fèng出chū来lái说shuō话huà。庄zhuāng门mén打dǎ开kāi，却què见jiàn祝zhù彪biāo全quán副fù武wǔ装zhuāng，跨kuà下xià火huǒ炭tàn赤chì马mǎ，手shǒu提tí点diǎn钢gāng枪qiāng，迎yíng了le出chū来lái。李lǐ应yīng喝hè问wèn：“我wǒ和hé你nǐ爹diē是shì生shēng死sǐ之zhī交jiāo，你nǐ们men庄zhuāng有yǒu事shì找zhǎo我wǒ，我wǒ从cóng来lái没méi打dǎ折zhé扣kòu，立lì即jí照zhào办bàn。今jīn天tiān为wèi了le一yí个gè普pǔ通tōng人rén，我wǒ两liǎng次cì修xiū书shū，都dōu被bèi你nǐ们men驳bó回huí，到dào底dǐ是shì什shén么me道dào理lǐ？”祝zhù彪biāo说shuō：“时shí迁qiān已yǐ经jīng招zhāo认rèn是shì梁liáng山shān泊pō贼zéi寇kòu，看kàn在zài我wǒ爹diē和hé你nǐ多duō年nián相xiāng交jiāo的de份fèn儿ér上shàng，暂zàn且qiě饶ráo你nǐ一yī回huí，再zài不bù识shí相xiàng，把bǎ你nǐ一yī同tóng抓zhuā了le送sòng官guān！”李lǐ应yīng大dà骂mà：“你nǐ小xiǎo子zi怎zěn么me翻fān脸liǎn不bù认rèn人rén？”祝zhù彪biāo挺tǐng枪qiāng冲chōng来lái，李lǐ应yīng拍pāi马mǎ迎yíng战zhàn，两liǎng人rén你nǐ来lái我wǒ往wǎng大dà战zhàn了le十shí多duō个gè回huí合hé。祝zhù彪biāo不bù敌dí，拨bō转zhuǎn马mǎ头tóu想xiǎng走zǒu。李lǐ应yīng紧jǐn追zhuī不bù舍shě。祝zhù彪biāo收shōu了le枪qiāng，返fǎn身shēn一yī箭jiàn，正zhèng好hǎo射shè中zhōng李lǐ应yīng左zuǒ肩jiān，李lǐ应yīng大dà叫jiào一yī声shēng，栽zāi下xià马mǎ来lái。祝zhù彪biāo回huí马mǎ来lái杀shā李lǐ应yīng，杨yáng雄xióng、石shí秀xiù手shǒu持chí朴pō刀dāo抵dǐ住zhù，杜dù兴xīng趁chèn机jī带dài人rén把bǎ李lǐ应yīng抢qiǎng回huí。祝zhù彪biāo打dǎ不bù过guò二èr人rén，拨bō马mǎ又yòu逃táo。二èr人rén追zhuī到dào庄zhuāng前qián，寨zhài墙qiáng上shàng乱luàn箭jiàn射shè下xià。二èr人rén身shēn无wú盔kuī甲jiǎ，只zhǐ好hǎo退tuì回huí李lǐ家jiā庄zhuāng。李lǐ应yìng用yòng药yào敷fū了le箭jiàn伤shāng，很hěn是shì过guò意yì不bù去qù，说shuō：“还hái请qǐng二èr位wèi别bié见jiàn怪guài，我wǒ已yǐ经jīng尽jìn力lì了le。”杨yáng雄xióng、石shí秀xiù谢xiè过guò李lǐ应yīng，在zài庄zhuāng上shàng住zhù了le一yī晚wǎn，次cì日rì一yī早zǎo起qǐ身shēn告gào辞cí，直zhí奔bēn梁liáng山shān泊pō。

◆李lǐ应yīng

二èr人rén来lái到dào一yī座zuò新xīn盖gài的de酒jiǔ楼lóu，叫jiào了le酒jiǔ菜cài，向xiàng酒jiǔ保bǎo打dǎ听tīng去qù梁liáng山shān泊pō怎zěn么me走zǒu。一yí个gè大dà汉hàn过guò来lái，问wèn：“二èr位wèi是shì从cóng哪nǎ里lǐ来lái的de？去qù梁liáng山shān泊pō干gàn什shén么me？”石shí秀xiù说shuō：“我wǒ们men是shì从cóng蓟jì州zhōu来lái的de，想xiǎng到dào梁liáng山shān泊pō入rù伙huǒ。”大dà汉hàn说shuō：“你nǐ是shì拼pīn命mìng三sān郎láng？”石shí秀xiù说shuō：“我wǒ就jiù是shì石shí秀xiù。”大dà汉hàn施shī了le个gè礼lǐ，说shuō：“我wǒ是shì石shí勇yǒng。前qián不bù久jiǔ戴dài院yuàn长zhǎng从cóng蓟jì州zhōu回huí来lái，曾céng向xiàng我wǒ提tí到dào过guò您nín的de大dà名míng。请qǐng问wèn这zhè位wèi好hǎo汉hàn是shì谁shuí？”石shí秀xiù引yǐn见jiàn道dào：“他tā是shì病bìng关guān索suǒ杨yáng雄xióng。”两liǎng人rén互hù相xiāng拜bài见jiàn完wán毕bì，石shí勇yǒng命mìng人rén重zhòng整zhěng酒jiǔ菜cài，请qǐng二èr人rén吃chī过guò后hòu，射shè出chū一yī支zhī响xiǎng箭jiàn，不bù一yī会huì儿er，山shān寨zhài里lǐ划huá过guò来lái一yī条tiáo船chuán，渡dù二èr人rén过guò了le湖hú。

二èr人rén上shàng山shān后hòu，先xiān见jiàn了le戴dài宗zōng、杨yáng林lín，又yòu见jiàn了le晁cháo盖gài、宋sòng江jiāng和hé众zhòng头tóu领lǐng。晁cháo盖gài下xià令lìng摆bǎi酒jiǔ为wèi二èr人rén接jiē风fēng。饮yǐn宴yàn间jiān，二èr人rén向xiàng戴dài宗zōng说shuō了le分fēn别bié后hòu发fā生shēng的de事shì，又yòu捎shāo带dài着zhe说shuō了le时shí迁qiān也yě跟gēn二èr人rén来lái入rù伙huǒ，走zǒu到dào祝zhù家jiā店diàn，因yīn为wèi偷tōu了le一yī只zhī鸡jī与yǔ店diàn家jiā发fā生shēng争zhēng执zhí，大dà闹nào祝zhù家jiā庄zhuāng，时shí迁qiān被bèi捉zhuō的de经jīng过guò。晁cháo盖gài听tīng后hòu，不bù由yóu大dà怒nù，喝hè令lìng：“把bǎ杨yáng雄xióng、石shí秀xiù绑bǎng了le，推tuī出chū去qù斩zhǎn首shǒu！”刀dāo斧fǔ手shǒu一yì哄hōng而ér上shàng，霎shà时shí间jiān拿ná下xià了le杨yáng雄xióng、石shí秀xiù，就jiù要yào推tuī出chū聚jù义yì厅tīng，开kāi刀dāo问wèn斩zhǎn。

人rén物wù谱pǔ

杨yáng雄xióng

梁liáng山shān十shí员yuán步bù军jūn头tóu领lǐng中zhōng排pái行háng第dì七qī，是shì梁liáng山shān第dì三sān十shí二èr条tiáo好hǎo汉hàn。慕mù侠xiá仗zhàng义yì，不bù善shàn忍rěn气qì，深shēn通tōng武wǔ艺yì。杨yáng雄xióng原yuán来lái是shì蓟jì州zhōu押yā狱yù兼jiān行xíng刑xíng刽guì子zi手shǒu，外wài号hào“病bìng关guān索suǒ”。一yī日rì杨yáng雄xióng行xíng刑xíng回huí来lái，几jǐ个gè朋péng友yǒu给gěi他tā挂guà红hóng贺hè喜xǐ，却què被bèi张zhāng保bǎo等děng人rén抢qiǎng了le，危wēi急jí中zhōng被bèi石shí秀xiù所suǒ救jiù，二èr人rén结jié为wèi异yì姓xìng兄xiōng弟dì。杨yáng雄xióng的de妻qī子zǐ潘pān巧qiǎo云yún与yǔ和hé尚shàng裴péi如rú海hǎi有yǒu奸jiān情qíng，石shí秀xiù将jiāng此cǐ事shì告gào诉sù了le杨yáng雄xióng，潘pān巧qiǎo云yún却què反fǎn咬yǎo石shí秀xiù一yī口kǒu，石shí秀xiù被bèi杨yáng雄xióng赶gǎn出chū了le家jiā门mén。石shí秀xiù暗àn中zhōng在zài杨yáng雄xióng家jiā门mén口kǒu埋mái伏fú，杀shā了le裴péi如rú海hǎi和hé庙miào里lǐ的de头tóu陀tuó胡hú道dào。杨yáng雄xióng后hòu悔huǐ不bù该gāi错cuò怪guài了le石shí秀xiù，杀shā了le淫yín妇fù潘pān巧qiǎo云yún和hé丫yā环huán迎yíng儿ér，和hé石shí秀xiù一yì起qǐ投tóu奔bèn梁liáng山shān，时shí迁qiān因yīn偷tōu吃chī了le祝zhù家jiā庄zhuāng酒jiǔ楼lóu的de公gōng鸡jī被bèi捉zhuō，石shí秀xiù、杨yáng雄xióng为wèi救jiù时shí迁qiān，惹rě得dé梁liáng山shān好hǎo汉hàn三sān打dǎ祝zhù家jiā庄zhuāng，救jiù了le时shí迁qiān。后hòu上shàng山shān，为wèi梁liáng山shān泊pō步bù军jūn头tóu领lǐng。后hòu杨yáng雄xióng在zài征zhēng讨tǎo方fāng腊là后hòu，背bèi部bù毒dú疮chuāng发fā作zuò，全quán身shēn溃kuì烂làn而ér死sǐ。