第dì十shí五wǔ回huí　屈qū突tū通tōng潼tóng关guān射shè子zi

原yuán来lái屈qū突tū通tōng守shǒu潼tóng关guān，与yǔ刘liú文wén静jìng相xiāng持chí月yuè余yú，复fù使shǐ桑sāng显xiǎn和hé夜yè袭xí文wén静jìng营yíng。文wén静jìng尽jìn力lì若ruò战zhàn，显xiǎn和hé败bài走zǒu，通tōng势shì益yì蹙cù。或huò说shuō通tōng降jiàng，通tōng泣qì曰yuē：“吾wú历lì事shì两liǎng主zhǔ，受shòu国guó厚hòu恩ēn，食shí人rén之zhī禄lù，而ér违wéi其qí难nán，吾wú不bù为wèi也yě。”每měi自zì摩mó其qí颈jǐng曰yuē：“要yào当dāng为wèi国guó家jiā受shòu一yī刀dāo！”劳láo勉miǎn将jiàng士shì，未wèi尝cháng不bù流liú涕tì，人rén亦yì以yǐ此cǐ怀huái之zhī。

当dāng日rì唐táng兵bīng前qián去qù到dào河hé东dōng，刘liú弘hóng基jī来lái禀bǐng世shì民mín：“即jí目mù潼tóng关guān是shì屈qū突tū通tōng守shǒu把bǎ，筑zhù起qǐ土tǔ墙qiáng，四sì面miàn通tōng排pái鹿lù角jiǎo，十shí分fēn守shǒu护hù得dé严yán紧jǐn。不bù若ruò弃qì了le此cǐ关guān，从cóng右yòu小xiǎo道dào而ér出chū，直zhí抵dǐ河hé东dōng城chéng下xià，使shǐ人rén招zhāo谕yù通tōng守shǒu尧yáo君jūn素sù。君jūn素sù一yī降jiàng，通tōng亦yì随suí手shǒu来lái降jiàng矣yǐ。”世shì民mín曰yuē：“屈qū突tū通tōng何hé等děng之zhī人rén，敢gǎn以yǐ兵bīng拒jù我wǒ？”左zuǒ右yòu曰yuē：“此cǐ人rén为wèi官guān劲jìng直zhí。其qí弟dì屈qū突tū盖gài先xiān为wèi长cháng安ān令lìng，亦yì以yǐ直zhí言yán显xiǎn。时shí人rén语yǔ曰yuē：‘宁níng食shí五wǔ斗dòu艾ài，无wú逢féng屈qū突tū盖gài；宁níng食shí三sān斗dòu葱cōng，不bù逢féng屈qū突tū通tōng。’正zhèng此cǐ二èr人rén耳ěr！”世shì民mín曰yuē：“此cǐ关guān乃nǎi冲chōng要yào之zhī路lù，不bù得dé此cǐ关guān，安ān能néng得dé至zhì河hé东dōng城chéng下xià？如rú得dé此cǐ关guān，尽jǐn以yǐ关guān上shàng之zhī物wù赏shǎng军jūn，不bù可kě迟chí滞zhì。”刘liú弘hóng基jī得dé了le号hào令lìng，令lìng军jūn四sì面miàn攻gōng打dǎ。连lián日rì不bù能néng破pò，且qiě撤chè军jūn退tuì，再zài来lái禀bǐng世shì民mín，说shuō关guān难nán讨tǎo。

世shì民mín大dà怒nù，欲yù斩zhǎn刘liú弘hóng基jī，帐zhàng下xià一yī人rén进jìn曰yuē：“某mǒu虽suī不bù才cái，愿yuàn去qù潼tóng关guān，掉diào三sān寸cùn之zhī舌shé，说shuō屈qū突tū通tōng来lái降jiàng，不bù须xū动dòng劳láo弓gōng箭jiàn。”世shì民mín喜xǐ，乃nǎi部bù下xià高gāo显xiǎn道dào也yě。世shì民mín曰yuē：“汝rǔ以yǐ何hé言yán说shuō之zhī？”显xiǎn道dào曰yuē：“屈qū突tū通tōng与yǔ某mǒu同tóng乡xiāng，自zì幼yòu曾céng结jié兄xiōng弟dì。某mǒu流liú落luò江jiāng湖hú，久jiǔ不bù相xiāng见jiàn。今jīn若ruò到dào彼bǐ，以yǐ利lì害hài说shuō之zhī，必bì来lái降jiàng矣yǐ。”世shì民mín便biàn遣qiǎn显xiǎn道dào一yī行xíng。显xiǎn道dào乘chéng马mǎ到dào关guān前qián，高gāo叫jiào：“故gù人rén高gāo显xiǎn道dào求qiú见jiàn。”关guān上shàng报bào与yǔ屈qū突tū通tōng，通tōng即jí放fàng入rù，至zhì关guān相xiāng见jiàn。通tōng曰yuē：“故gù人rén自zì何hé而ér来lái？”显xiǎn道dào曰yuē：“某mǒu今jīn在zài唐táng，参cān赞zàn军jūn机jī，待dài以yǐ上shàng宾bīn之zhī礼lǐ。”通tōng勃bó然rán变biàn色sè而ér起qǐ曰yuē：“世shì民mín是shì吾wú仇chóu人rén也yě！吾wú事shì隋suí，汝rǔ事shì唐táng，各gè事shì其qí主zhǔ。昔xī日rì为wèi昆kūn仲zhòng，今jīn日rì乃nǎi仇chóu仇chóu也yě，不bù必bì多duō说shuō，烦fán请qǐng出chū关guān。”显xiǎn道dào欲yù开kāi言yán，通tōng已yǐ自zì去qù了le。军jūn士shì忙máng催cuī赶gǎn出chū关guān外wài，回huí头tóu看kàn见jiàn通tōng倚yǐ于yú木mù栏lán杆gān上shàng，显xiǎn道dào指zhǐ而ér言yán曰yuē：“贤xián弟dì何hé薄bó情qíng而ér忘wàng义yì也yě？”通tōng应yīng曰yuē：“法fǎ度dù如rú此cǐ。我wǒ之zhī为wéi人rén，兄xiōng所suǒ知zhī也yě。我wǒ受shòu国guó厚hòu恩ēn，今jīn日rì之zhī事shì，但dàn有yǒu必bì死sǐ耳ěr，不bù须xū再zài说shuō。回huí见jiàn世shì民mín，便biàn交jiāo来lái攻gōng，吾wú不bù为wèi惧jù。”显xiǎn道dào见jiàn说shuō，便biàn入rù回huí报bào世shì民mín。世shì民mín曰yuē：“汝rǔ曾céng以yǐ天tiān命mìng并bìng势shì利lì说shuō之zhī否fǒu？”显xiǎn道dào曰yuē：“屈qū突tū通tōng不bù待dài开kāi言yán，而ér便biàn绝jué之zhī。”世shì民mín曰yuē：“汝rǔ可kě再zài往wǎng，就jiù关guān前qián大dà叫jiào而ér说shuō之zhī。”显xiǎn道dào又yòu往wǎng，立lì马mǎ于yú关guān下xià，大dà叫jiào曰yuē：“贤xián弟dì听tīng吾wú忠zhōng言yán，汝rǔ以yǐ一yī孤gū关guān，欲yù拒jù数shù万wàn之zhī众zhòng，不bù亦yì愚yú乎hū？关guān破pò身shēn亡wáng，无wú济jì于yú事shì，不bù顺shùn大dà唐táng，而ér屈qū膝xī他tā人rén，乃nǎi不bù识shí天tiān命mìng，不bù辨biàn清qīng混hùn也yě。贤xián弟dì细xì思sī之zhī。”屈qū突tū通tōng拈niān弓gōng在zài手shǒu，指zhǐ显xiǎn道dào而ér言yán曰yuē：“前qián言yán已yǐ定dìng，不bù必bì再zài说shuō。我wǒ便biàn识shí兄xiōng，箭jiàn不bù识shí兄xiōng也yě，可kě速sù退tuì。”

显xiǎn道dào回huí见jiàn世shì民mín，言yán通tōng如rú此cǐ。世shì民mín大dà怒nù曰yuē：“匹pǐ夫fū焉yān敢gǎn如rú此cǐ！以yǐ我wǒ无wú攻gōng城chéng之zhī策cè耳ěr。量liàng潼tóng关guān此cǐ样yàng城chéng池chí，便biàn满mǎn屯tún军jūn马mǎ，安ān能néng拒jù我wǒ哉zāi！传chuán下xià号hào令lìng，可kě速sù攻gōng之zhī。”通tōng在zài关guān内nèi，见jiàn四sì面miàn攻gōng急jí，相xiāng持chí日rì久jiǔ，粮liáng食shí又yòu缺quē，终zhōng是shì势shì穷qióng难nán守shǒu。又yòu闻wén长cháng安ān不bù守shǒu，家jiā属shǔ皆jiē为wèi李lǐ渊yuān所suǒ掳lǔ，乃nǎi留liú桑sāng显xiǎn和hé镇zhèn守shǒu潼tóng关guān，一yī夜yè引yǐn兵bīng众zhòng趋qū洛luò阳yáng，求qiú救jiù于yú越yuè王wáng。桑sāng显xiǎn和hé知zhī越yuè王wáng被bèi李lǐ密mì围wéi逼bī，势shì亦yì不bù久jiǔ，次cì日rì即jí将jiāng潼tóng关guān来lái献xiàn。刘liú文wén静jìng乃nǎi使shǐ首shǒu将jiāng窦dòu琮cóng与yǔ显xiǎn和hé追zhuī之zhī。及jí于yú稠chóu桑sāng，通tōng见jiàn后hòu面miàn人rén马mǎ追zhuī急jí，遂suì结jié成chéng营yíng垒lěi自zì守shǒu。窦dòu琮cóng遣qiǎn通tōng之zhī子zi寿shòu至zhì营yíng前qián，苦kǔ叫jiào其qí父fù曰yuē：“今jīn日rì君jūn亡wáng，国guó祚zuò已yǐ绝jué，父fù亲qīn所suǒ守shǒu为wèi谁shuí？不bù若ruò投tóu唐táng，以yǐ救jiù全quán家jiā老lǎo小xiǎo。”通tōng大dà骂mà其qí子zi曰yuē：“汝rǔ这zhè禽qín兽shòu，如rú何hé来lái此cǐ？昔xī为wèi父fù子zǐ，今jīn为wèi仇chóu敌dí！”喝hè令lìng左zuǒ右yòu射shè之zhī，箭jiàn如rú雨yǔ下xià，将jiāng寿shòu射shè伤shāng于yú地dì。众zhòng牌pái手shǒu一yī齐qí向xiàng前qián救jiù之zhī，抬tái进jìn关guān内nèi养yǎng病bìng。文wén静jìng、显xiǎn和hé营yíng下xià高gāo叫jiào，谕yù诸zhū将jiāng曰yuē：“今jīn京jīng城chéng已yǐ陷xiàn，隋suí祚zuò已yǐ绝jué。汝rǔ等děng皆jiē是shì关guān中zhōng之zhī人rén，家jiā属shǔ尽jǐn在zài长cháng安ān，唐táng主zhǔ宽kuān仁rén，抚fǔ之zhī如rú旧jiù。今jīn汝rǔ相xiāng随suí屈qū突tū通tōng，欲yù往wǎng何hé处chù？若ruò肯kěn归guī降xiáng，父fù母mǔ妻qī子zǐ可kě保bǎo，岂qǐ不bù为wèi美měi？”众zhòng军jūn听tīng之zhī，皆jiē释shì仗zhàng奔bēn入rù唐táng营yíng，单dān撇piē下xià屈qū突tū通tōng一yī人rén。通tōng知zhī自zì不bù能néng免miǎn，乃nǎi下xià马mǎ望wàng东dōng再zài拜bài，仰yǎng天tiān而ér哭kū曰yuē：“臣chén今jīn兵bīng穷qióng力lì屈qū，以yǐ至zhì于yú此cǐ，非fēi臣chén敢gǎn负fù国guó恩ēn。”言yán罢bà，即jí欲yù自zì刎wěn。不bù防fáng数shù卒zú，一yī拥yōng而ér上shàng，将jiāng通tōng捆kǔn缚fù，随suí即jí解jiè送sòng长cháng安ān，来lái见jiàn于yú帝dì。帝dì赐cì之zhī酒jiǔ食shí，谓wèi通tōng曰yuē：“朕zhèn知zhī卿qīng真zhēn忠zhōng烈liè之zhī士shì，特tè赦shè卿qīng罪zuì，封fēng为wèi兵bīng部bù尚shàng书shū，赐cì爵jué蒋jiǎng国guó公gōng，兼jiān秦qín公gōng长zhǎng史shǐ。”随suí遣qiǎn同tóng世shì民mín至zhì河hé东dōng城chéng下xià，招zhāo谕yù尧yáo君jūn素sù。

却què说shuō尧yáo君jūn素sù，字zì守shǒu直zhí，桐tóng乡xiāng人rén也yě。官guān拜bài击jī鹰yīng郎láng将jiāng，率shuài领lǐng人rén马mǎ从cóng屈qū突tū通tōng镇zhèn守shǒu河hé东dōng，以yǐ拒jù唐táng公gōng。世shì民mín令lìng独dú孤gū怀huái恩ēn领lǐng兵bīng，四sì面miàn攻gōng之zhī，其qí城chéng坚jiān固gù，更gèng兼jiān守shǒu城chéng用yòng心xīn，急jí不bù能néng下xià，招zhāo之zhī又yòu不bù肯kěn归guī附fù，相xiāng持chí已yǐ久jiǔ。世shì民mín大dà兵bīng继jì至zhì，围wéi城chéng铁tiě壁bì相xiāng似sì，音yīn信xìn不bù通tōng。君jūn素sù乃nǎi造zào木mù鹅é数shù只zhǐ，系xì表biǎo文wén于yú鹅é颈jǐng内nèi，封fēng固gù坚jiān漆qī，妆zhuāng点diǎn已yǐ备bèi，放fàng在zài黄huáng河hé，顺shùn水shuǐ浮fú流liú至zhì河hé阳yáng。有yǒu守shǒu卒zú得dé之zhī，奏zòu达dá东dōng都dōu。彼bǐ时shí东dōng都dōu事shì迫pò，不bù得dé遣qiǎn将jiāng来lái救jiù。当dāng日rì世shì民mín遣qiǎn屈qū突tū通tōng至zhì城chéng下xià，以yǐ言yán招zhāo谕yù君jūn素sù。君jūn素sù在zài城chéng上shàng，哭kū声shēng不bù绝jué。通tōng立lì马mǎ城chéng下xià，呼hū君jūn素sù曰yuē：“守shǒu直zhí贤xián弟dì，听tīng吾wú一yī言yán：今jīn隋suí祚zuò已yǐ绝jué，人rén心xīn已yǐ离lí，大dà事shì如rú此cǐ，何hé不bù早zǎo降jiàng，庶shù救jiù一yī族zú之zhī命mìng？某mǒu今jīn在zài唐táng，封fēng吾wú兵bīng部bù尚shàng书shū，参cān赞zàn军jūn机jī，待dài以yǐ厚hòu礼lǐ。何hé自zì执zhí迷mí如rú是shì？”君jūn素sù曰yuē：“公gōng为wèi国guó大dà臣chén，主zhǔ上shàng委wěi公gōng以yǐ关guān中zhōng，代dài王wáng付fù公gōng以yǐ社shè稷jì。奈nài何hé负fù国guó生shēng降jiàng，更gèng与yǔ人rén作zuò说shuō客kè耶yé？且qiě汝rǔ所suǒ乘chéng之zhī马mǎ，尚shàng是shì代dài王wáng所suǒ赐cì也yě，有yǒu何hé面miàn目mù乘chéng之zhī？”通tōng曰yuē：“吾wú今jīn力lì尽jìn，不bù得dé已yǐ如rú此cǐ。”君jūn素sù曰yuē：“汝rǔ力lì已yǐ尽jǐn而ér降jiàng，吾wú今jīn力lì犹yóu未wèi尽jǐn，何hé用yòng多duō言yán！”遂suì不bù顾gù而ér去qù。通tōng惶huáng愧kuì无wú语yǔ，勒lēi马mǎ回huí营yíng。

世shì民mín大dà怒nù，麾huī兵bīng攻gōng打dǎ城chéng池chí。比bǐ及jí一yí月yuè，不bù能néng得dé下xià。刘liú文wén静jìng曰yuē：“今jīn君jūn素sù家jiā属shǔ皆jiē在zài长cháng安ān，令lìng人rén获huò其qí妻qī子zǐ至zhì城chéng下xià，以yǐ刀dāo斧fǔ挟xié之zhī，使shǐ其qí哀āi告gào于yú夫fū，降jiàng则zé有yǒu生shēng，拒jù则zé必bì死sǐ。君jūn素sù一yī见jiàn，必bì动dòng夫fū妇fù之zhī情qíng，不bù攻gōng自zì降jiàng矣yǐ。”世shì民mín遣qiǎn人rén取qǔ至zhì君jūn素sù之zhī妻qī李lǐ氏shì，绑bǎng于yú城chéng下xià。告gào其qí夫fū曰yuē：“今jīn唐táng兵bīng获huò我wǒ，来lái告gào夫fū主zhǔ。今jīn隋suí祚zuò已yǐ绝jué，夫fū君jūn何hé故gù自zì苦kǔ如rú此cǐ？若ruò实shí秉bǐng忠zhōng诚chéng，使shǐ妾qiè今jīn日rì得dé死sǐ于yú夫fū之zhī足zú下xià足zú矣yǐ！”君jūn素sù曰yuē：“天tiān下xià名míng义yì，岂qǐ汝rǔ妇fù人rén所suǒ知zhī！”言yán罢bà呜wū咽yè泣qì下xià，遂suì拽zhuāi满mǎn雕diāo弓gōng，单dān射shè一yī箭jiàn，其qí妻qī应yīng弦xián而ér死sǐ。后hòu人rén有yǒu诗shī赞zàn云yún：

生shēng死sǐ从cóng来lái自zì有yǒu天tiān，夫fū人rén秉bǐng节jié死sǐ弓gōng弦xián。

将jiāng军jūn未wèi画huà麒qí麟lín阁gé，李lǐ氏shì芳fāng名míng已yǐ早zǎo传chuán。

君jūn素sù射shè死sǐ其qí妻qī，只zhǐ是shì固gù守shǒu不bù出chū。刘liú文wén静jìng见jiàn不bù能néng取qǔ胜shèng，谓wèi世shì民mín曰yuē：“潼tóng关guān既jì破pò，此cǐ城chéng不bù下xià，乃nǎi癣xuǎn疥jiè之zhī疾jí耳ěr，不bù足zú介jiè意yì。今jīn李lǐ密mì在zài东dōng都dōu与yǔ隋suí相xiāng据jù，可kě移yí兵bīng骤zhòu至zhì，其qí城chéng必bì为wèi我wǒ有yǒu，何hé在zài此cǐ迁qiān延yán岁suì月yuè，取qǔ小xiǎo以yǐ失shī大dà乎hū？”世shì民mín从cóng之zhī，即jí引yǐn兵bīng还hái入rù长cháng安ān，商shāng议yì进jìn取qǔ之zhī策cè。当dāng日rì李lǐ渊yuān欲yù进jìn兵bīng东dōng都dōu，遂suì先xiān为wèi表biǎo申shēn达dá炀yáng帝dì，看kàn其qí说shuō甚shèn来lái意yì。