第dì五wǔ回huí　黄huáng巢cháo杀shā入rù长cháng安ān城chéng

黄huáng巢cháo斩zhǎn了le法fǎ明míng，遂suì离lí藏cáng梅méi寺sì。行xíng至zhì阳yáng关guān大dà路lù，见jiàn一yī伙huǒ人rén在zài前qián面miàn，巢cháo大dà喜xǐ，祷dǎo告gào天tiān地dì曰yuē：“我wǒ若ruò有yǒu天tiān下xià之zhī分fēn，将jiāng这zhè伙huǒ人rén都dōu归guī顺shùn于yú我wǒ。”黄huáng巢cháo大dà叫jiào曰yuē：“你nǐ众zhòng人rén是shì那nà里lǐ去qù的de？”唬hǔ得dé那nà伙huǒ人rén一yī齐qí跪guì下xià道dào：“我wǒ们men是shì不bù及jí第dì的de举jǔ子zi。”巢cháo问wèn曰yuē：“你nǐ们men肯kěn跟gēn我wǒ前qián去qù杀shā夺duó大dà唐táng天tiān下xià么me？”众zhòng人rén曰yuē：“情qíng愿yuàn跟gēn大dà王wáng前qián去qù！”黄huáng巢cháo得dé了le这zhè伙huǒ人rén扶fú助zhù，就jiù反fǎn上shàng金jīn顶dǐng太tài行háng山shān，杀shā到dào宋sòng州zhōu。未wèi及jí半bàn载zǎi，收shōu了le朱zhū温wēn、尚shàng让ràng、柳liǔ彦yàn章zhāng、柳liǔ彦yàn随suí、葛gé从cóng周zhōu、邓dèng天tiān王wáng、孟mèng绝jué海hǎi等děng，聚jù饿è夫fū兵bīng百bǎi万wàn，叫jiào葛gé从cóng周zhōu为wèi总zǒng兵bīng，尚shàng让ràng做zuò军jūn师shī，夺duó了le东dōng南nán州zhōu郡jùn，领lǐng兵bīng直zhí至zhì潼tóng关guān。

守shǒu关guān二èr将jiāng李lǐ茂mào、宋sòng真zhēn与yǔ巢cháo将jiāng邓dèng天tiān王wáng交jiāo马mǎ，不bù及jí三sān合hé，二èr将jiāng大dà败bài，弃qì了le潼tóng关guān，奔bēn上shàng长cháng安ān见jiàn驾jià，奏zòu曰yuē：“今jīn有yǒu黄huáng巢cháo，领lǐng饿è夫fū兵bīng百bǎi万wàn，抢qiǎng了le潼tóng关guān。臣chén等děng抵dǐ敌dí不bù过guò，乞qǐ发fā大dà军jūn前qián去qù，剿jiǎo除chú贼zéi众zhòng，以yǐ安ān万wàn民mín。”帝dì闻wén，大dà惊jīng。又yòu报bào：“巢cháo兵bīng到dào八bā里lǐ桥qiáo安ān营yíng。”帝dì宣xuān田tián令lìng孜zī曰yuē：“这zhè事shì怎zěn了le？”令lìng孜zī奏zòu曰yuē：“事shì已yǐ急jí矣yǐ，不bù如rú前qián往wǎng西xī祁qí州zhōu避bì兵bīng。”帝dì问wèn曰yuē：“西xī祁qí州zhōu那nà得dé宫gōng殿diàn安ān身shēn？”令lìng孜zī奏zòu曰yuē：“昔xī日rì七qī帝dì明míng皇huáng因yīn禄lù山shān渔yú阳yáng兵bīng变biàn，上shàng西xī祁qí州zhōu避bì兵bīng，建jiàn立lì的de宫gōng殿diàn尚shàng存cún。”帝dì即jí传chuán旨zhǐ，收shōu拾shí三sān宫gōng六liù院yuàn嫔pín妃fēi彩cǎi女nǚ，上shàng西xī祁qí州zhōu去qù。令lìng孜zī奏zòu曰yuē：“军jūn情qíng紧jǐn急jí，只zhǐ一yī君jūn一yī后hòu足zú矣yǐ。”当dāng日rì，田tián令lìng孜zī同tóng文wén武wǔ保bǎo驾jià，离lí长cháng安ān，迳jìng上shàng西xī祁qí州zhōu。逸yì狂kuáng诗shī曰yuē：

潼tóng关guān贼zéi破pò寇kòu无wú休xiū，坚jiān守shǒu招zhāo兵bīng或huò可kě收shōu。

恨hèn杀shā奸jiān臣chén无wú计jì策cè，轻qīng移yí车chē驾jià上shàng祁qí州zhōu。

却què说shuō黄huáng巢cháo正zhèng坐zuò帐zhàng中zhōng，哨shào马mǎ报bào：“僖xī宗zōng离lí了le长cháng安ān，望wàng西xī祁qí州zhōu去qù了le。”黄huáng巢cháo即jí令lìng将jiàng士shì领lǐng兵bīng追zhuī赶gǎn。葛gé从cóng周zhōu曰yuē：“且qiě令lìng人rén先xiān洗xǐ宫gōng院yuàn，登dēng了le大dà位wèi，那nà时shí再zài去qù追zhuī赶gǎn未wèi迟chí。”巢cháo依yī言yán，令lìng朱zhū温wēn领lǐng兵bīng去qù洗xǐ宫gōng院yuàn。朱zhū温wēn进jìn了le长cháng安ān，但dàn见jiàn唐táng宫gōng中zhōng：

黑hēi漫màn漫màn征zhēng云yún笼lóng凤fèng阁gé，昏hūn惨cǎn惨cǎn杀shā气qì绕rào龙lóng楼lóu。喊hǎn声shēng滚gǔn滚gǔn吓xià嫔pín妃fēi，急jí登dēng罗luó帏wéi。战zhàn鼓gǔ咚dōng咚dōng惊jīng彩cǎi女nǚ，忙máng投tóu锦jǐn帐zhàng。千qiān秋qiū池chí下xià，撇piē了le些xiē破pò甲jiǎ残cán旗qí。万wàn岁suì山shān前qián，丢diū了le些xiē折zhé弓gōng损sǔn箭jiàn。直zhí杀shā得dé绛jiàng绡xiāo楼lóu下xià胭yān脂zhī湿shī，白bái玉yù城chéng边biān血xuè浪làng翻fān。

朱zhū温wēn直zhí杀shā至zhì后hòu宫gōng，见jiàn帝dì妹mèi玉yù銮luán英yīng正zhèng欲yù投tóu井jǐng。温wēn向xiàng前qián将jiāng欲yù杀shā之zhī，但dàn见jiàn红hóng光guāng满mǎn面miàn，遂suì按àn剑jiàn喝hè问wèn曰yuē：“汝rǔ何hé人rén也yě？”玉yù銮luán英yīng泣qì告gào曰yuē：“妾qiè乃nǎi帝dì之zhī妹mèi也yě。”温wēn曰yuē：“可kě曾zēng婚hūn配pèi么me？”玉yù銮luán英yīng曰yuē：“未wèi曾céng适shì人rén。”温wēn命mìng銮luán英yīng近jìn前qián，但dàn见jiàn有yǒu闭bì月yuè羞xiū花huā之zhī貌mào，沉chén鱼yú落luò雁yàn之zhī容róng，遂suì对duì玉yù銮luán英yīng曰yuē：“吾wú乃nǎi朱zhū五wǔ经jīng之zhī子zi朱zhū温wēn是shì也yě。但dàn得dé汝rǔ为wèi夫fū人rén，吾wú之zhī愿yuàn也yě。”銮luán英yīng勉miǎn强qiǎng从cóng之zhī，时shí广guǎng平píng元yuán年nián秋qiū七qī月yuè也yě。温wēn将jiāng銮luán英yīng假jiǎ装zhuāng军jūn人rén，相xiāng杂zá而ér出chū。

于yú是shì，唐táng金jīn吾wú将jiāng军jūn张zhāng方fāng直zhí帅shuài文wén武wǔ数shù十shí人rén请qǐng巢cháo为wèi帝dì，遂suì进jìn冠guān冕miǎn玺xǐ绶shòu。巢cháo就jiù太tài极jí殿diàn南nán面miàn而ér坐zuò，受shòu文wén武wǔ官guān僚liáo山shān呼hū称chēng贺hè。是shì日rì，巢cháo即jí皇huáng帝dì位wèi，国guó号hào大dà齐qí，改gǎi元yuán金jīn统tǒng元yuán年nián。立lì子zi球qiú为wèi太tài子zi，封fēng尚shàng让ràng为wèi太tài尉wèi，葛gé从cóng周zhōu为wèi行xíng兵bīng总zǒng管guǎn。唐táng之zhī旧jiù臣chén三sān品pǐn以yǐ上shàng者zhě，悉xī停tíng不bù用yòng，四sì品pǐn以yǐ下xià者zhě，使shǐ居jū旧jiù职zhí，其qí余yú诸zhū将jiāng各gè据jù功gōng赏shǎng爵jué。遂suì问wèn众zhòng臣chén：“僖xī宗zōng既jì上shàng西xī祁qí州zhōu去qù，众zhòng将jiāng谁shuí往wǎng追zhuī之zhī，以yǐ绝jué后hòu患huàn？”朱zhū温wēn奏zòu曰yuē：“小xiǎo将jiàng愿yuàn往wǎng！”巢cháo即jí命mìng温wēn引yǐn精jīng兵bīng一yī万wàn追zhuī之zhī。逸yì狂kuáng诗shī曰yuē：

当dāng年nián逆nì贼zéi寇kòu咸xián阳yáng，威wēi逼bī銮luán舆yú避bì远yuǎn方fāng。

天tiān使shǐ朱zhū温wēn追zhuī驾jià急jí，銮luán英yīng劝quàn化huà幸xìng无wú伤shāng。

僖xī宗zōng车chē驾jià行xíng了le数shù日rì，忽hū见jiàn旌jīng旗qí蔽bì日rì，尘chén土tǔ遮zhē天tiān，一yī阵zhèn人rén马mǎ来lái到dào。众zhòng皆jiē失shī色sè，帝dì大dà惊jīng。田tián令lìng孜zī出chū马mǎ曰yuē：“来lái将jiāng何hé人rén？敢gǎn拦lán圣shèng驾jià！”绣xiù旗qí影yǐng里lǐ闪shǎn出chū一yī将jiāng，金jīn甲jiǎ玉yù带dài，跨kuà紫zǐ骝liú马mǎ，持chí宣xuān花huā斧fǔ。便biàn问wèn：“天tiān子zi何hé在zài？”帝dì战zhàn栗lì不bù能néng语yǔ。群qún臣chén闻wén知zhī，皆jiē无wú所suǒ措cuò。王wáng子zǐ向xiàng前qián叱chì曰yuē：“来lái者zhě何hé人rén？”畋tián曰yuē：“臣chén是shì西xī祁qí州zhōu节jié度dù使shǐ郑zhèng畋tián，特tè来lái接jiē驾jià。”王wáng子zǐ曰yuē：“既jì来lái接jiē驾jià，天tiān子zi在zài此cǐ，何hé不bù下xià马mǎ？”畋tián慌huāng忙máng下xià马mǎ，拜bài于yú道dào左zuǒ。帝dì曰yuē：“追zhuī兵bīng大dà至zhì，汝rǔ可kě迎yíng敌dí。”畋tián曰yuē：“陛bì下xià勿wù忧yōu，臣chén愿yuàn领lǐng铁tiě骑qí相xiāng拒jù，破pò之zhī必bì矣yǐ。”言yán未wèi绝jué，只zhǐ见jiàn后hòu面miàn尘chén埃āi起qǐ处chù，金jīn鼓gǔ齐qí鸣míng，朱zhū温wēn人rén马mǎ至zhì近jìn。畋tián即jí将jiāng人rén马mǎ摆bǎi开kāi阵zhèn势shì，手shǒu持chí月yuè斧fǔ，跃yuè马mǎ当dāng先xiān。但dàn见jiàn朱zhū温wēn：

身shēn长cháng一yī丈zhàng，膀bǎng阔kuò三sān停tíng。面miàn如rú噀xùn血xuè，齿chǐ似shì狼láng牙yá。耳ěr犹yóu两liǎng翼yì，蓝lán发fā红hóng须xū。真zhēn如rú八bā臂bì哪nǎ咤zhà离lí天tiān阙què，开kāi山shān小xiǎo鬼guǐ下xià坡pō来lái。