己jǐ巳sì至zhì曲qū阜fù，谒yè孔kǒng庙miào，买mǎi门mén者zhě门mén以yǐ入rù。宫gōng墙qiáng上shàng

有yǒu楼lóu耸sǒng出chū，扁biǎn曰yuē‚梁liáng山shān伯bó祝zhù英yīng台tái读dú书shū处chù‛，骇hài异yì之zhī。

进jìn仪yí门mén，看kàn孔kǒng子zi手shǒu植zhí桧guì。桧guì历lì周zhōu、秦qín、汉hàn、晋jìn几jǐ千qiān

年nián，至zhì晋jìn怀huái帝dì永yǒng嘉jiā三sān年nián而ér枯kū。枯kū三sān百bǎi有yǒu九jiǔ年nián，子zǐ孙sūn

守shǒu之zhī不bù毁huǐ，至zhì隋suí恭gōng帝dì义yì宁níng元yuán年nián复fù生shēng。生shēng五wǔ十shí一yī年nián，

至zhì唐táng高gāo宗zōng乾qián封fēng三sān年nián再zài枯kū。枯kū三sān百bǎi七qī十shí有yǒu四sì年nián，至zhì宋sòng

仁rén宗zōng康kāng定dìng元yuán年nián再zài荣róng。至zhì金jīn宣xuān宗zōng贞zhēn祐yòu三sān年nián罹lí于yú兵bīng火huǒ，

枝zhī叶yè俱jù焚fén，仅jǐn存cún其qí干gàn，高gāo二èr丈zhàng有yǒu奇qí。后hòu八bā十shí一yī年nián，

元yuán世shì祖zǔ三sān十shí一yī年nián再zài发fā。至zhì洪hóng武wǔ二èr十shí二èr年nián己jǐ巳sì，发fā数shù

枝zhī蓊wěng郁yù；后hòu十shí年nián又yòu落luò。摩mó其qí干gàn，滑huá泽zé坚jiān润rùn，纹wén皆jiē左zuǒ

纽niǔ，扣kòu之zhī作zuò金jīn石shí声shēng。孔kǒng氏shì子zǐ孙sūn恒héng视shì其qí荣róng枯kū以yǐ占zhàn世shì运yùn

焉yān。再zài进jìn一yī大dà亭tíng，卧wò一yī碑bēi，书shū‚杏xìng坛tán‛二èr字zì，党dǎng英yīng

笔bǐ也yě。亭tíng界jiè一yī桥qiáo，洙zhū泗sì水shuǐ汇huì此cǐ。过guò桥qiáo入rù大dà殿diàn，殿diàn壮zhuàng

丽lì，宣xuān圣shèng及jí四sì配pèi十shí哲zhé俱jù塑sù像xiàng冕miǎn旒liú。案àn上shàng列liè铜tóng鼎dǐng三sān、

一yī牺xī、一yī象xiàng、一yī辟bì邪xié，款kuǎn制zhì遒qiú古gǔ，浑hún身shēn翡fěi翠cuì，以yǐ钉dīng

钉dīng案àn上shàng。阶jiē下xià竖shù历lì代dài帝dì王wáng碑bēi记jì，独dú元yuán碑bēi高gāo大dà，用yòng风fēng

磨mó铜tóng赑bì屃xì，高gāo丈zhàng余yú。左zuǒ殿diàn三sān楹yíng，规guī模mó略lüè小xiǎo，为wèi孔kǒng氏shì

家jiā庙miào。东dōng西xī两liǎng壁bì，用yòng小xiǎo木mù扁biǎn书shū历lì代dài帝dì王wáng祭jì文wén。西xī壁bì

之zhī隅yú，高gāo皇huáng殿diàn焉yān。庙miào中zhōng凡fán明míng朝cháo封fēng号hào，俱jù臵gé不bù用yòng，总zǒng

以yǐ见jiàn其qí大dà也yě。孔kǒng家jiā人rén曰yuē：‚天tiān下xià只zhǐ三sān家jiā人rén家jiā：我wǒ家jiā与yǔ

江jiāng西xī张zhāng、凤fèng阳yáng朱zhū而ér已yǐ。江jiāng西xī张zhāng，道dào士shì气qì；凤fèng阳yáng朱zhū，