卷juǎn三sān十shí一yī 行xíng孝xiào子zi到dào底dǐ不bù简jiǎn尸shī 殉xùn节jié妇fù留liú待dài双shuāng出chū柩jiù

诗shī云yún：

削xuē骨gǔ蒸zhēng肌jī岂qǐ忍rěn言yán？世shì人rén借jiè口kǒu欲yù伸shēn冤yuān。

典diǎn刑xíng未wèi正zhèng先xiān残cán酷kù，法fǎ吏lì当dāng知zhī善shàn用yòng权quán。

话huà说shuō戮lù尸shī弃qì骨gǔ，古gǔ之zhī极jí刑xíng。今jīn法fǎ被bèi人rén殴ōu死sǐ者zhě，必bì要yào简jiǎn尸shī。简jiǎn得dé致zhì命mìng伤shāng痕hén，方fāng准zhǔn抵dǐ偿cháng，问wèn入rù死sǐ罪zuì，可kě无wú冤yuān枉wǎng，本běn为wèi良liáng法fǎ。自zì古gǔ道dào法fǎ立lì弊bì生shēng。只zhǐ因yīn有yǒu此cǐ一yī简jiǎn，便biàn有yǒu许xǔ多duō奸jiān巧qiǎo做zuò出chū来lái。那nà把bǎ人rén命mìng图tú赖lài人rén的de，不bú到dào得dé就jiù要yào这zhè个ge人rén偿cháng命mìng，只zhī此cǐ一yī简jiǎn，已yǐ够gòu奈nài何hé着zhe他tā了le。你nǐ道dào为wèi何hé？官guān府fǔ一yī准zhǔn简jiǎn尸shī，地dì方fāng上shàng搭dā厂chǎng的de就jiù要yào搭dā厂chǎng钱qián，跟gēn官guān、门mén、皂zào、轿jiào夫fū、吹chuī手shǒu多duō要yào酒jiǔ饭fàn钱qián，仵wǔ作zuò人rén要yào开kāi手shǒu钱qián、洗xǐ手shǒu钱qián，至zhì于yú官guān面miàn前qián桌zhuō上shàng要yào烧shāo香xiāng钱qián、朱zhū墨mò钱qián、笔bǐ砚yàn钱qián，毡zhān条tiáo坐zuò褥rù俱jù被bèi告gào人rén所suǒ备bèi。还hái有yǒu不bù肖xiào佐zuǒ贰èr要yào摆bǎi案àn酒jiǔ，要yào折zhé盘pán盏zhǎn，各gè项xiàng名míng色sè甚shèn多duō，不bù可kě尽jǐn述shù。就jiù简jiǎn得dé雪xuě白bái无wú伤shāng，这zhè人rén家jiā已yǐ去qù了le七qī八bā了le。就jiù问wèn得dé原yuán告gào招zhāo诬wū，何hé益yì于yú事shì？所suǒ以yǐ奸jiān徒tú与yǔ人rén有yǒu仇chóu，便biàn思sī将jiāng人rén命mìng为wèi奇qí货huò。官guān府fǔ动dòng笔bǐ判pàn个gè“简jiǎn”字zì，何hé等děng容róng易yì！道dào人rén命mìng事shì应yīng得dé的de，岂qǐ知zhī有yǒu此cǐ等děng害hài人rén不bù小xiǎo的de事shì？除chú非fēi真zhēn正zhèng人rén命mìng，果guǒ有yǒu重zhòng伤shāng简jiǎn得dé出chū来lái，正zhèng人rén罪zuì名míng，方fāng是shì正zhèng条tiáo。然rán刮guā骨gǔ蒸zhēng尸shī，千qiān零líng百bǎi碎suì，与yǔ死sǐ的de人rén计jì较jiào，也yě是shì不bù忍rěn见jiàn的de。律lǜ上shàng所suǒ以yǐ有yǒu“不bù愿yuàn者zhě听tīng”及jí“许xǔ尸shī亲qīn告gào递dì免miǎn简jiǎn”之zhī例lì，正zhèng是shì圣shèng主zhǔ曲qū体tǐ人rén情qíng处chù。岂qǐ知zhī世shì上shàng惨cǎn刻kè的de官guān，要yào见jiàn自zì己jǐ风fēng力lì，或huò是shì私sī心xīn嗔chēn恨hèn被bèi告gào，不bù肯kěn听tīng尸shī亲qīn免miǎn简jiǎn，定dìng要yào劣liè撅juē做zuò去qù，以yǐ致zhì开kāi久jiǔ殓liàn之zhī棺guān，掘jué久jiǔ埋mái之zhī骨gǔ，随suí你nǐ伤shāng人rén子zi之zhī心xīn，堕duò旁páng观guān之zhī泪lèi，他tā只zhǐ是shì硬yìng着zhe肚dù肠cháng不bù管guǎn。原yuán告gào不bù执zhí命mìng，就jiù坐zuò他tā受shòu贿huì；亲qīn友yǒu劝quàn息xī，就jiù诬wū他tā私sī和hé。一yī味wèi蛮mán刑xíng，打dǎ成chéng狱yù案àn。自zì道dào是shì与yǔ死sǐ者zhě伸shēn冤yuān，不bù知zhī死sǐ者zhě惨cǎn酷kù已yǐ极jí了le。这zhè多duō是shì绝jué子zǐ绝jué孙sūn的de够gòu当dāng！

闽mǐn中zhōng有yǒu一yī人rén，名míng曰yuē陈chén福fú生shēng，与yǔ富fù人rén洪hóng大dà寿shòu家jiā佣yōng工gōng，偶ǒu因yīn口kǒu语yǔ不bù逊xùn，被bèi洪hóng大dà寿shòu痛tòng打dǎ一yī顿dùn。那nà福fú生shēng才cái吃chī得dé饭fàn过guò，气qì郁yù在zài胸xiōng，得dé了le中zhōng懑mèn之zhī症zhèng，看kàn看kàn待dài死sǐ。临lín死sǐ对duì妻qī子zǐ道dào：“我wǒ被bèi洪hóng家jiā长zhǎng痛tòng打dǎ，致zhì恨hèn而ér死sǐ。但dàn彼bǐ是shì富fù人rén，料liào腧shù他tā不bù倒dào，莫mò要yào听tīng了le人rén教jiào唆suō赖lài他tā人rén命mìng，致zhì将jiāng我wǒ尸shī首shǒu简jiǎn验yàn，粉fěn骨gǔ碎suì身shēn。只zhǐ略lüè与yǔ他tā说shuō说shuō，他tā怕pà人rén命mìng缠chán累lèi，必bì然rán周zhōu给gěi后hòu事shì，供gòng养yǎng得dé你nǐ每měi终zhōng身shēn，便biàn是shì便biàn益yì了le。”妻qī子zǐ听tīng言yán，死sǐ后hòu果guǒ去qù见jiàn那nà家jiā长zhǎng，但dàn道dào：“因yīn被bèi责zé罚fá之zhī后hòu，得dé病bìng不bù痊quán，今jīn已yǐ身shēn死sǐ。惟wéi家jiā长zhǎng可kě怜lián孤gū寡guǎ，做zuò个gè主zhǔ张zhāng。”洪hóng大dà寿shòu见jiàn因yīn打dǎ致zhì死sǐ，心xīn里lǐ虚xū怯qiè的de，见jiàn他tā说shuō得dé揣chuāi己jǐ，巴bā不bù得dé他tā没méi有yǒu说shuō话huà，给jǐ与yǔ银yín两liǎng，厚hòu加jiā殡bìn殓liàn，又yòu许xǔ了le时shí常cháng周zhōu济jì他tā母mǔ子zi，已yǐ此cǐ无wú说shuō了le。

陈chén福fú生shēng有yǒu个gè族zú人rén陈chén三sān，混hùn名míng陈chén喇lǎ虎hǔ，是shì个gè不bù本běn分fèn好hǎo有yǒu事shì的de，见jiàn洪hóng大dà寿shòu是shì有yǒu想xiǎng头tou的de人rén家jiā，况kuàng福fú生shēng被bèi打dǎ而ér死sǐ，不bù为wèi无wú因yīn，就jiù来lái撺cuān掇duō陈chén福fú生shēng的de妻qī子zǐ，教jiào他tā告gào状zhuàng执zhí命mìng。妻qī子zǐ道dào：“福fú生shēng的de死sǐ，固gù然rán受shòu了le财cái主zhǔ些xiē气qì，也yě是shì年nián该gāi命mìng限xiàn；况kuàng且qiě死sǐ后hòu，他tā一yī味wèi好hǎo意yì，殡bìn殓liàn有yǒu礼lǐ，我wǒ们men番fān脸liǎn子zi不bù转zhuǎn，只zhǐ自zì家jiā认rèn了le悔huǐ气qì罢bà。”喇lǎ虎hǔ道dào：“你nǐ每měi不bù知zhī事shì体tǐ，这zhè出chū银yín殡bìn殓liàn，正zhèng好hǎo做zuò告gào状zhuàng张zhāng本běn。这zhè样yàng富fù家jiā，一yī条tiáo人rén命mìng，好hǎo歹dǎi也yě起qǐ发fā他tā几jǐ百bǎi两liǎng生shēng意yì，如rú何hé便biàn是shì这zhè样yàng住zhù了le？”妻qī子zǐ道dào：“贫pín莫mò与yǔ富fù斗dòu。打dǎ起qǐ官guān司sī来lái，我wǒ们men先xiān要yào银yín子zi下xià本běn钱qián，那nà里lǐ去qù讨tǎo？不bù如rú做zuò个gè好hǎo人rén住zhù手shǒu，他tā财cái主zhǔ每měi或huò者zhě还hái有yǒu不bù亏kuī我wǒ处chù。”陈chén喇lǎ虎hǔ见jiàn说shuō他tā不bù动dòng，自zì到dào洪hóng家jiā去qù吓xià诈zhà道dào：“我wǒ是shì陈chén福fú生shēng族zú长zhǎng，福fú生shēng被bèi你nǐ家jiā打dǎ死sǐ了le，你nǐ家jiā私sī买mǎi下xià了le他tā妻qī子zǐ，便biàn打dǎ点diǎn把bǎ一yī场cháng人rén命mìng糊hú涂tú了le。你nǐ们men须xū要yào我wǒ口kǒu净jìng，也yě得dé大dà家jiā吃chī块kuài肉ròu儿ér；不bù然rán，明míng有yǒu王wáng法fǎ，不bú到dào得dé被bèi你nǐ躲duǒ过guò了le！”洪hóng家jiā自zì恃shì福fú生shēng妻qī子zǐ已yǐ无wú说shuō话huà，天tiān大dà事shì已yǐ定dìng，旁páng边biān人rén闲xián言yán闲xián语yǔ，不bù必bì怕pà他tā。不bù教jiào人rén来lái兜dōu揽lǎn，任rèn他tā放fàng屁pì喇lǎ撒sā一yī出chū，没méi兴xīng自zì去qù。

喇lǎ虎hǔ见jiàn无wú动dòng静jìng，老lǎo大dà没méi趣qù，放fàng他tā不bù下xià。思sī量liáng道dào：“若ruò要yào告gào他tā人rén命mìng，须xū得dé是shì他tā亲qīn人rén。他tā妻qī子zǐ是shì扶fú不bù起qǐ的de了le，若ruò是shì自zì己jǐ出chū名míng，告gào他tā不bù得dé。我wǒ而ér今jīn只zhǐ把bǎ私sī和hé人rén命mìng首shǒu他tā一yī状zhuàng，连lián尸shī亲qīn也yě告gào在zài里lǐ头tou，须xū教jiào他tā开kāi不bù得dé口kǒu！”登dēng时shí写xiě下xià一yī状zhuàng往wǎng府fǔ里lǐ首shǒu了le。

府fǔ里lǐ见jiàn是shì人rén命mìng，发fā下xià理lǐ刑xíng馆guǎn。那nà理lǐ刑xíng推tuī官guān，最zuì是shì心xīn性xìng惨cǎn刻kè的de，喜xǐ的de是shì简jiǎn尸shī，好hǎo的de是shì入rù罪zuì，是shì个gè拆chāi人rén家jiā的de祖zǔ师shī。见jiàn人rén命mìng状zhuàng到dào手shǒu，访fǎng得dé洪hóng家jiā巨jù富fù，就jiù想xiǎng在zài这zhè桩zhuāng事shì上shàng显xiǎn出chū自zì己jǐ风fēng力lì来lái。连lián忙máng出chū牌pái拘jū人rén，吊diào尸shī简jiǎn验yàn。陈chén家jiā妻qī子zǐ实shí是shì怕pà事shì，与yǔ人rén商shāng量liáng道dào：“递dì了le免miǎn简jiǎn，就jiù好hǎo住zhù得dé。”急jí写xiě状zhuàng去qù递dì。推tuī官guān道dào：“分fēn明míng是shì私sī下xià买mǎi和hé的de情qíng了le。”不bù肯kěn准zhǔn状zhuàng。洪hóng家jiā央yāng了le分fēn上shàng去qù说shuō：“尸shī亲qīn不bù愿yuàn，可kě以yǐ免miǎn简jiǎn。”推tuī官guān一yī发fā怒nù将jiāng起qǐ来lái道dào：“有yǒu了le银yín子zi，王wáng法fǎ多duō行xíng不bù去qù了le？”反fǎn将jiāng陈chén家jiā妻qī子zǐ拶zā出chū，定dìng要yào简jiǎn尸shī。没mò奈nài何hé只zhǐ得dé抬tái出chū棺guān木mù，解jiě到dào尸shī场chǎng，聚jù齐qí了le一yī干gān人rén众zhòng，如rú法fǎ蒸zhēng简jiǎn。仵wǔ作zuò人rén晓xiǎo得de官guān府fǔ心xīn里lǐ要yào报bào重zhòng的de，敢gǎn不bù奉fèng承chéng？把bǎ红hóng的de说shuō紫zǐ，青qīng的de说shuō黑hēi，报bào了le致zhì命mìng伤shāng两liǎng三sān处chù。推tuī官guān大dà喜xǐ，道dào是shì“拿ná得dé倒dào一yí个gè富fù人rén，不bù肯kěn假jiǎ借jiè，我wǒ声shēng名míng就jiù重zhòng了le”。立lì要yào问wèn他tā抵dǐ命mìng。怎zěn当dāng得dé将jiāng律lǜ例lì一yī查chá，家jiā长zhǎng殴ōu死sǐ雇gù工gōng人rén，只zhǐ断duàn得dé埋mái葬zàng，问wèn得dé徒tú赎shú，并bìng无wú抵dǐ偿cháng之zhī条tiáo，只zhǐ落luò得de洪hóng家jiā费fèi掉diào了le些xiē银yín子zi，陈chén家jiā也yě不bù得dé安ān宁níng。陈chén福fú生shēng殓liàn好hǎo入rù棺guān了le，又yòu狼láng狼láng籍jí籍jí这zhè一yī番fān，大dà家jiā多duō事shì；陈chén喇lǎ虎hǔ也yě不bú见jiàn沾zhān了le甚shén么me实shí滋zī味wèi，推tuī官guān也yě不bú见jiàn增zēng了le甚shén么me好hǎo名míng头tóu，枉wǎng做zuò了le难nán人rén。

一yī场cháng人rén命mìng结jié过guò了le，洪hóng家jiā道dào陈chén氏shì母mǔ子zi到dào底dǐ不bù做zuò对duì头tóu，心xīn里lǐ感gǎn激jī，每měi每měi看kān管guǎn他tā二èr人rén，不bù致zhì贫pín乏fá。陈chén喇lǎ虎hǔ指zhǐ望wàng个gè小xiǎo富fù贵guì，竟jìng落là了le空kōng，心xīn里lǐ常cháng怀huái怏yàng怏yàng。一yī日rì在zài外wài酒jiǔ醉zuì，晚wǎn了le回huí家jiā，忽hū然rán路lù上shàng与yǔ陈chén福fú生shēng相xiāng遇yù。福fú生shēng埋mán怨yuàn道dào：“我wǒ好hǎo好hǎo的de安ān置zhì在zài棺guān内nèi，为wèi你nǐ妄wàng想xiǎng吓xià诈zhà别bié人rén，致zhì得dé我wǒ尸shī骸hái零líng落luò，魂hún魄pò不bù安ān，我wǒ怎zěn肯kěn干gàn休xiū？你nǐ还hái我wǒ债zhài去qù！”将jiāng陈chén喇lǎ虎hǔ按àn倒dào在zài地dì，满mǎn身shēn把bǎ泥ní来lái搓cuō擦cā。陈chén喇lǎ虎hǔ挣zhēng紥zā不bù得dé，直zhí等děng后hòu边biān人rén走zǒu来lái，陈chén福fú生shēng放fàng手shǒu而ér去qù。喇lǎ虎hǔ闷mèn倒dào在zài地dì，后hòu边biān人rén认rèn得de他tā的de，扶fú了le回huí家jiā。家jiā里lǐ道dào是shì酒jiǔ醉zuì，不bù以yǐ为wéi意yì。不bù想xiǎng自zì此cǐ之zhī后hòu，喇lǎ虎hǔ浑hún身shēn生shēng起qǐ癞lài来lái，起qǐ床chuáng不bù得dé，要yào出chū门mén来lái扛káng帮bāng教jiào唆suō，做zuò些xiē惫bèi懒lǎn的de事shì，再zài不bù能néng够gòu了le。淹yān缠chán半bàn载zǎi，不bù能néng支zhī持chí。到dào临lín死sǐ才cái对duì家jiā人rén说shuō着zhe：“路lù上shàng遇yù陈chén福fú生shēng，嫌xián我wǒ出chū首shǒu简jiǎn了le他tā尸shī，以yǐ此cǐ报bào我wǒ。我wǒ不bù得dé活huó了le。”说shuō罢bà就jiù死sǐ。死sǐ后hòu家jiā人rén信xìn了le人rén言yán，道dào癞lài疾jí要yào缠chán染rǎn亲qīn人rén，急jí忙máng抬tái出chū，埋mái于yú浅qiǎn土tǔ，被bèi狗gǒu子zi乘chéng热rè拖tuō将jiāng出chū来lái，吃chī了le一yí半bàn。此cǐ乃nǎi陈chén喇lǎ虎hǔ作zuò恶è之zhī报bào。

却què是shì陈chén福fú生shēng不bù与yǔ打dǎ他tā的de洪hóng大dà寿shòu为wèi仇chóu，反fǎn来lái报bào替tì他tā执zhí命mìng的de族zú人rén，可kě见jiàn简jiǎn尸shī一yī事shì，原yuán非fēi死sǐ的de所suǒ愿yuàn，做zuò官guān的de人rén要yào晓xiǎo得de，若ruò非fēi万wàn不bù得dé已yǐ，何hé苦kǔ做zuò那nà极jí惨cǎn的de够gòu当dāng！倘tǎng若ruò尸shī亲qīn苦kǔ求qiú免miǎn简jiǎn，也yě该gāi依yī他tā为wèi是shì。至zhì于yú假jiǎ人rén命mìng，一yī发fā不bù必bì说shuō，必bì待dài审shěn得dé人rén命mìng逼bī真zhēn，然rán后hòu行xíng简jiǎn定dìng罪zuì。只zhǐ一yī先xiān后hòu之zhī着zhe，也yě保bǎo全quán得dé人rén家jiā多duō了le。而ér今jīn说shuō一yī情qíng愿yuàn自zì死sǐ不bù肯kěn简jiǎn父fù尸shī的de孝xiào子zi，与yǔ看kàn官guān每měi听tīng一yī听tīng。父fù仇chóu不bù报bào忍rěn模mó糊hú，自zì有yǒu雄xióng心xīn托tuō湛zhàn卢lú。枭xiāo獍jìng一yī诛zhū身shēn已yǐ绝jué，法fǎ官guān还hái用yòng简jiǎn尸shī无wú？

话huà说shuō国guó朝cháo万wàn历lì年nián间jiān，浙zhè江jiāng金jīn华huá府fǔ武wǔ义yì县xiàn有yǒu一yí个gè人rén姓xìng王wáng名míng良liáng，是shì个gè儒rú家jiā出chū身shēn。有yǒu个gè族zú侄zhí王wáng俊jùn，家jiā道dào富fù厚hòu，气qì岸àn凌líng人rén，专zhuān一yī放fàng债zhài取qǔ利lì，行xíng凶xiōng剥bō民mín。就jiù是shì族zú中zhōng支zhī派pài，不bù论lùn亲qīn疏shū，但dàn与yǔ他tā财cái利lì交jiāo关guān，锱zī铢zhū必bì较jiào，一yī些xiē面miàn情qíng也yě没méi有yǒu的de。王wáng良liáng不bù合hé曾céng借jiè了le他tā本běn银yín二èr两liǎng，每měi年nián将jiāng束shù脩xiū上shàng利lì，积jī了le四sì五wǔ年nián，还hái过guò他tā有yǒu两liǎng倍bèi了le。王wáng良liáng意yì思si，道dào自zì家jiā屋wū里lǐ还hái到dào此cǐ地dì，可kě以yǐ相xiāng让ràng，此cǐ后hòu利lì钱qián便biàn不bù上shàng紧jǐn了le些xiē。王wáng俊jùn是shì放fàng债zhài人rén心xīn性xìng，那nà管guǎn你nǐ是shì叔shū父fù？道dào：“逐zhú年nián还hái煞shā只zhǐ是shì利lì银yín，本běn钱qián原yuán根gēn不bù动dòng，利lì钱qián还hái须xū照zhào常cháng，岂qǐ算suàn还hái过guò多duō寡guǎ？”一yī日rì，在zài一yī族zú长cháng处chù会huì席xí，两liǎng下xià各gè持chí一yī说shuō，争zhēng论lùn起qǐ来lái。王wáng俊jùn有yǒu了le酒jiǔ意yì，做zuò出chū财cái主zhǔ的de样yàng式shì，支zhī手shǒu舞wǔ脚jiǎo的de发fā挥huī。王wáng良liáng气qì不bù平píng，又yòu自zì恃shì尊zūn辈bèi，喝hè道dào：“你nǐ如rú此cǐ气qì质zhì，敢gǎn待dài打dǎ我wǒ么me？”王wáng俊jùn道dào：“便biàn打dǎ了le，只zhǐ是shì财cái主zhǔ打dǎ了le欠qiàn债zhài的de！”趁chèn着zhe酒jiǔ性xìng，那nà管guǎn尊zūn卑bēi，扑pū的de一yī掌zhǎng打dǎ过guò去qù。王wáng良liáng不bù提dī防fáng的de，一yī交jiāo跌diē倒dǎo。王wáng俊jùn索suǒ性xìng赶gǎn上shàng，拳quán头tou脚jiǎo尖jiān一yī齐qí来lái。族zú长zhǎng道dào：“使shǐ不bù得dé！使shǐ不bù得dé！”忙máng来lái劝quàn时shí，已yǐ打dǎ得dé不bù亦yì乐lè乎hū了le。大dà凡fán酒jiǔ德dé不bù好hǎo的de人rén，酒jiǔ性xìng发fā了le，也yě不bù认rèn得de甚shén么me人rén，也yě不bú记jì得dé甚shén么me事shì；但dàn只zhǐ是shì使shǐ他tā酒jiǔ风fēng，狠hěn戾lì暴bào怒nù罢bà了le，不bù管guǎn别bié人rén当dāng不bù起qǐ的de。当dāng下xià一yí个gè族zú侄zhí把bǎ个gè叔shū子zi打dǎ得dé七qī损sǔn八bā伤shāng，族zú长zhǎng劝quàn不bú住zhù，猛měng力lì解jiě开kāi，教jiào人rén负fù了le王wáng良liáng家jiā去qù。王wáng俊jùn没méi个gè头tóu主zhǔ，没méi些xiē意yì思si，耀yào武wǔ扬yáng威wēi，一yī路lù吆yāo吆yāo喝hē喝hē也yě走zǒu去qù了le。

讵jù知zhī王wáng良liáng打dǎ得dé伤shāng重zhòng，次cì日rì身shēn危wēi。王wáng良liáng之zhī子zi王wáng世shì名míng，也yě是shì个gè读dú书shū人rén，父fù亲qīn将jiāng死sǐ之zhī时shí，唤huàn过guò吩fēn咐fù道dào：“我wǒ为wèi族zú子zi王wáng俊jùn殴ōu死sǐ，此cǐ仇chóu不bù可kě忘wàng！”王wáng世shì名míng痛tòng哭kū道dào：“此cǐ不bù共gòng戴dài天tiān之zhī仇chóu，儿ér誓shì不bù与yǔ俱jù生shēng人rén世shì！”王wáng良liáng点diǎn头tóu而ér绝jué。王wáng世shì名míng拊fǔ膺yīng号hào恸tòng，即jí具jù状zhuàng到dào县xiàn间jiān，告gào为wèi立lì杀shā父fù命mìng事shì，将jiāng族zú长zhǎng告gào做zuò见jiàn人rén。县xiàn间jiān准zhǔn行xíng，随suí出chū牌pái吊diào尸shī到dào官guān，伺cì候hòu相xiāng简jiǎn。王wáng俊jùn自zì知zhī此cǐ事shì决jué裂liè，到dào不bù得dé官guān，苦kǔ央yāng族zú长cháng处chù息xī，任rèn凭píng要yào银yín多duō少shǎo，总zǒng不bù计jì论lùn；处chù得dé停tíng妥tuǒ，族zú长zhǎng分fèn外wài酬chóu谢xiè，自zì不bù必bì说shuō。族zú长zhǎng见jiàn有yǒu些xiē油yóu水shuǐ，来lái劝quàn王wáng世shì名míng罢bà讼sòng道dào：“父fù亲qīn既jì死sǐ，不bù可kě复fù生shēng。他tā家jiā有yǒu的de是shì财cái物wù，怎zěn与yǔ他tā争zhēng得de过guò？要yào他tā偿cháng命mìng，必bì要yào简jiǎn尸shī。他tā使shǐ用yòng了le仵wǔ作zuò，将jiāng伤shāng报bào轻qīng了le，命mìng未wèi必bì得děi偿cháng，尸shī骸hái先xiān吃chī这zhè番fān狼láng籍jí，大dà不bú是shì算suàn。依yī我wǒ说shuō，乘chéng他tā惧jù怕pà成chéng讼sòng之zhī时shí，多duō要yào了le他tā些xiē，落luò得de做zuò了le人rén家jiā，大dà家jiā保bǎo全quán得dé无wú事shì，未wèi为wèi非fēi策cè。”王wáng世shì名míng自zì想xiǎng了le一yī回huí道dào：“若ruò是shì执zhí命mìng，无wú有yǒu不bù简jiǎn尸shī之zhī理lǐ。不bù论lùn世shì情qíng敌dí他tā不bù过guò，纵zòng是shì偿cháng得dé命mìng来lái，伤shāng残cán父fù骨gǔ，我wǒ心xīn何hé忍rěn？只zhǐ存cún着zhe报bào仇chóu在zài心xīn，拚pàn得dé性xìng命mìng，那nà处chù不bù着zhe了le手shǒu？何hé必bì当dāng官guān拘jū着zhe理lǐ法fǎ，先xiān将jiāng父fù尸shī经jīng这zhè番fān惨cǎn酷kù？又yòu三sān推tuī六liù问wèn，几jǐ年nián月yuè日rì才cái正zhèng得dé典diǎn刑xíng？不bù如rú目mù今jīn权quán依yī了le他tā们men处chù法fǎ，诈zhà痴chī佯yáng呆dāi，住zhù了le官guān司sī，且qiě保bǎo全quán了le父fù骨gǔ，别bié图tú再zài报bào。”回huí复fù族zú长zhǎng道dào：“父fù亲qīn委wěi是shì冤yuān死sǐ，但dàn我wǒ贫pín家jiā，不bù能néng与yǔ做zuò头tóu敌dí，只zhǐ凭píng尊zūn长zhǎng所suǒ命mìng罢bà了le。”族zú长zhǎng大dà喜xǐ，去qù对duì王wáng俊jùn说shuō了le，主zhǔ张zhāng将jiāng王wáng俊jùn膏gāo腴yú田tián三sān十shí亩mǔ与yǔ王wáng世shì名míng，为wèi殡bìn葬zàng父fù亲qīn、养yǎng膳shàn老lǎo母mǔ之zhī费fèi。王wáng世shì名míng同tóng母mǔ当dāng官guān递dì个gè免miǎn筒tǒng，族zú长cháng随suí递dì个gè息xī词cí，永yǒng无wú翻fān悔huǐ。王wáng世shì名míng一yī一yī依yī听tīng了le，来lái对duì母mǔ亲qīn说shuō道dào：“儿ér非fēi见jiàn利lì忘wàng仇chóu，若ruò非fēi如rú此cǐ，父fù骨gǔ不bù保bǎo。儿ér所suǒ以yǐ权quán听tīng其qí处chǔ分fèn，使shǐ彼bǐ绝jué无wú疑yí心xīn也yě。”世shì名míng之zhī母mǔ，妇fù女nǚ见jiàn识shí，是shì做zuò人rén家jiā念niàn头tou重zhòng的de，见jiàn得dé了le这zhè些xiē肥féi田tián，可kě以yǐ享xiǎng受shòu，也yě自zì甘gān心xīn罢bà了le。

世shì名míng把bǎ这zhè三sān十shí亩mǔ田tián所suǒ收shōu花huā利lì，每měi岁suì藏cáng贮zhù封fēng识shí，分fēn毫háo不bù动dòng。外wài边biān人rén不bù晓xiǎo得de备bèi细xì，也yě有yǒu议yì论lùn他tā得dé了le田tián业yè、息xī了le父fù命mìng的de，世shì名míng也yě不bù与yǔ人rén辨biàn明míng。王wáng俊jùn怀huái着zhe鬼guǐ胎tāi，倒dào时shí常cháng以yǐ礼lǐ来lái问wèn候hòu叔shū母mǔ。世shì名míng虽suī不bù受shòu他tā礼lǐ物wù，却què也yě象xiàng毫háo无wú嫌xián隙xì的de，照zhào常cháng往wǎng来lái。有yǒu时shí撞zhuàng着zhe杯bēi酒jiǔ相xiāng会huì，笑xiào语yǔ酬chóu酢cù，略lüè无wú介jiè意yì。众zhòng人rén又yòu多duō有yǒu笑xiào他tā忘wàng了le父fù仇chóu的de。事shì已yǐ渐jiàn冷lěng，径jìng没méi人rén提tí起qǐ了le。怎zěn知zhī世shì名míng日rì夜yè提tí心xīn吊diào胆dǎn，时shí刻kè不bù忘wàng！悄qiāo地dì铸zhù一yī利lì剑jiàn，镂lòu下xià两liǎng个gè篆zhuàn字zì，名míng曰yuē“报bào仇chóu”，出chū入rù必bì佩pèi。请qǐng一yí个gè传chuán真zhēn的de绘huì画huà父fù像xiàng，挂guà在zài斋zhāi中zhōng，就jiù把bǎ自zì己jǐ之zhī形xíng，也yě图tú在zài上shàng面miàn，写xiě他tā持chí剑jiàn侍shì立lì父fù侧cè。有yǒu人rén问wèn道dào：“为wèi何hé画huà作zuò此cǐ形xíng？”世shì名míng答dá道dào：“古gǔ人rén出chū必bì佩pèi剑jiàn，故gù慕mù其qí风fēng，别bié无wú他tā意yì。”有yǒu诗shī为wèi证zhèng：戴dài天tiān不bù共gòng敢gǎn忘wàng仇chóu？画huà笔bǐ常cháng将jiāng心xīn事shì留liú。说shuō与yǔ旁páng人rén浑hún不bù解jiě，腰yāo间jiān宝bǎo剑jiàn自zì飕sōu飕sōu。且qiě说shuō王wáng世shì名míng日rì间jiān对duì人rén嘻xī笑xiào如rú常cháng，每měi到dào归guī家jiā，夜yè深shēn人rén静jìng，便biàn抚fǔ心xīn号hào恸tòng。世shì名míng妻qī俞yú氏shì晓xiǎo得de丈zhàng夫fū心xīn不bù忘wàng仇chóu，每měi对duì他tā道dào：“君jūn家jiā心xīn事shì，妾qiè所suǒ洞dòng知zhī。一yī日rì仇chóu死sǐ君jūn手shǒu，君jūn岂qǐ能néng独dú生shēng？”世shì名míng道dào：“为wèi了le死sǐ孝xiào，吾wú之zhī职zhí分fēn，只zhǐ恐kǒng仇chóu不bù得dé报bào耳ěr！若ruò得dé报bào，吾wú岂qǐ愿yuàn偷tōu生shēng耶yé？”俞yú氏shì道dào：“君jūn能néng为wèi孝xiào子zi，妾qiè亦yì能néng为wèi节jié妇fù。”世shì名míng道dào：“你nǐ身shēn是shì女nǚ子zǐ，出chū口kǒu大dà易yì，有yǒu好hǎo些xiē难nán哩lī！”俞yú氏shì道dào：“君jūn能néng为wèi男nán子zi之zhī事shì，安ān见jiàn妾qiè身shēn就jiù学xué那nà男nán子zi不bù来lái？他tā日rì做zuò出chū便biàn见jiàn。”世shì名míng道dào：“此cǐ身shēn不bù幸xìng，遭zāo罹lí仇chóu难nán，娘niáng子zǐ不bù以yǐ儿ér女nǚ之zhī见jiàn相xiāng阻zǔ，却què以yǐ男nán子zi之zhī事shì相xiāng勉miǎn，足zú见jiàn相xiāng成chéng了le。”夫fū妻qī各gè相xiāng爱ài重zhòng。

五wǔ载zài之zhī内nèi，世shì名míng已yǐ得dé游yóu泮pàn，做zuò了le秀xiù才cái，妻qī俞yú氏shì又yòu生shēng下xià一yī儿ér。世shì名míng对duì俞yú氏shì道dào：“有yǒu此cǐ呱gū呱gū，王wáng氏shì之zhī脉mài不bù绝jué了le。一yí向xiàng怀huái仇chóu在zài心xīn，隐yǐn忍rěn不bù报bào者zhě，正zhèng恐kǒng此cǐ身shēn一yī死sǐ，斩zhǎn绝jué先xiān祀sì，所suǒ以yǐ不bù敢gǎn轻qīng生shēng做zuò事shì，如rú今jīn我wǒ死sǐ可kě瞑míng目mù！上shàng有yǒu老lǎo母mǔ，下xià有yǒu婴yīng儿ér，此cǐ汝rǔ之zhī责zé，我wǒ托tuō付fù已yǐ过guò，我wǒ不bù能néng再zài顾gù了le。”遂suì仗zhàng剑jiàn而ér出chū。也yě是shì王wáng俊jùn冤yuān债zhài相xiāng寻xún，合hé该gāi有yǒu事shì。他tā新xīn相xiāng处chǔ得dé一yí个gè妇fù女nǚ在zài乡xiāng间jiān，每měi饭fàn后hòu不bù带dài仆pú从cóng，独dú往wǎng相xiāng叙xù。世shì名míng打dǎ听tīng在zài肚dù里lǐ，晓xiǎo得de在zài蝴hú蝶dié山shān下xià经jīng过guò，先xiān伏fú在zài那nà边biān僻pì处chù了le。王wáng俊jùn果guǒ然rán摇yáo摇yáo摆bǎi摆bǎi，独dú自zì一yī人rén踱duó过guò岭lǐng来lái。世shì名míng正zhèng是shì恩ēn人rén相xiāng见jiàn，分fèn外wài眼yǎn明míng。仇chóu人rén相xiāng见jiàn，分fèn外wài眼yǎn睁zhēng。看kàn得dé明míng白bái，飕sōu的de钻zuān将jiāng过guò来lái，喝hè道dào：“还hái我wǒ父fù亲qīn的de命mìng来lái！”王wáng俊jùn不bù堤dī防fáng的de吃chī了le一yī惊jīng，不bù及jí措cuò手shǒu，已yǐ被bèi世shì名míng劈pī头tóu一yī剁duò。说shuō时shí迟chí，那nà时shí快kuài，王wáng俊jùn倒dào在zài地dì下xià挣zhēng紥zā。世shì名míng按àn倒dào，枭xiāo下xià首shǒu级jí，脱tuō件jiàn衣yī服fú下xià来lái包bāo裹guǒ停tíng当dàng，带dài回huí家jiā中zhōng。见jiàn了le母mǔ亲qīn，大dà哭kū拜bài道dào：“儿ér已yǐ报bào仇chóu，头tóu在zài囊náng中zhōng。今jīn当dāng为wèi父fù死sǐ，不bù得dé侍shì母mǔ膝xī下xià了le。”拜bài罢bà，解jiě出chū首shǒu级jí到dào父fù灵líng位wèi前qián拜bài告gào道dào：“仇chóu人rén王wáng俊jùn之zhī头tóu，今jīn在zài案àn前qián，望wàng父fù阴yīn灵líng不bù远yuǎn，儿ér今jīn赴fù官guān投tóu死sǐ去qù也yě。”随suí即jí取qǔ了le历lì年nián所suǒ收shōu田tián租zū帐zhàng目mù，左zuǒ手shǒu持chí刀dāo，右yòu手shǒu提tí头tóu，竟jìng到dào武wǔ义yì县xiàn中zhōng出chū首shǒu。

此cǐ日rì县xiàn中zhōng传chuán开kāi，说shuō王wáng秀xiù才cái报bào父fù仇chóu杀shā了le人rén，拿ná头tóu首shǒu告gào，是shì个gè孝xiào子zi。一yī传chuán两liǎng，两liǎng传chuán三sān，哄hōng动dòng了le一yí个gè县xiàn城chéng。但dàn见jiàn：人rén人rén竖shù发fā，个gè个gè伸shēn眉méi。竖shù发fā的de恨hèn那nà数shù载zài含hán冤yuān，伸shēn眉méi的de喜xǐ得dé今jīn朝zhāo吐tǔ气qì。挨āi肩jiān叠dié背bèi，老lǎo人rén家jiā挤jǐ坏huài了le腰yāo脊jí厉lì声shēng呼hū；裸luǒ袖xiù舒shū拳quán，小xiǎo孩hái子zi踏tà伤shāng了le脚jiǎo指zhǐ号hào陶táo哭kū。任rèn侠xiá豪háo人rén齐qí拍pāi掌zhǎng，小xiǎo心xīn怯qiè汉hàn独dú惊jīng魂hún。王wáng世shì名míng到dào了le县xiàn堂táng，县xiàn门mén外wài喊hǎn发fā连lián天tiān，何hé止zhǐ万wàn人rén挤jǐ塞sāi！武wǔ义yì县xiàn陈chén大dà尹yǐn不bù知zhī何hé事shì，慌huāng忙máng出chū堂táng坐zuò了le，问wèn其qí缘yuán故gù。王wáng世shì名míng把bǎ头tóu与yǔ剑jiàn放fàng下xià，在zài阶jiē前qián跪guì禀bǐng道dào：“生shēng员yuán特tè来lái投tóu死sǐ。”陈chén大dà尹yǐn道dào：“为wèi何hé？”世shì名míng指zhǐ着zhe头tóu道dào：“此cǐ世shì名míng族zú人rén王wáng俊jùn之zhī头tóu，世shì名míng父fù亲qīn被bèi此cǐ人rén打dǎ死sǐ，昔xī年nián告gào得dé有yǒu状zhuàng。世shì名míng法fǎ该gāi执zhí命mìng，要yào他tā抵dǐ偿cháng，但dàn不bù忍rěn把bǎ父fù尸shī简jiǎn验yàn，所suǒ以yǐ只zhǐ得dé隐yǐn忍rěn；今jīn世shì名míng不bù烦fán官guān法fǎ，后hòu刃rèn其qí人rén，以yǐ报bào父fù仇chóu，特tè来lái投tóu到dào请qǐng死sǐ，乞qǐ正zhèng世shì名míng擅shàn杀shā之zhī罪zuì。”大dà尹yǐn道dào：“汝rǔ父fù之zhī事shì，闻wén和hé解jiě已yǐ久jiǔ，如rú何hé忽hū有yǒu此cǐ举jǔ？”世shì名míng道dào：“只zhǐ为wèi要yào保bǎo全quán父fù尸shī，先xiān凭píng族zú长zhǎng议yì处chù，将jiāng田tián三sān十shí亩mǔ养yǎng膳shàn老lǎo母mǔ。世shì名míng一yī时shí含hán糊hú应yìng承chéng，所suǒ收shōu花huā息xī，年nián年nián封fēng贮zhù，分fēn毫háo不bù动dòng，今jīn既jì已yǐ杀shā却què仇chóu人rén，此cǐ项xiàng义yì不bù宜yí取qǔ，理lǐ当dāng入rù官guān，写xiě得dé有yǒu簿bù籍jí在zài此cǐ，伏fú乞qǐ验yàn明míng。”大dà尹yǐn听tīng罢bà，知zhī是shì忠zhōng义yì之zhī士shì，说shuō道dào：“君jūn行xíng孝xiào子zi之zhī事shì，不bù可kě以yǐ文wén法fǎ相xiàng拘jū。但dàn事shì干gàn人rén命mìng，须xū请qǐng详xiáng上shàng司sī，为wéi主zhǔ，县xiàn间jiān未wèi可kě擅shàn便biàn，且qiě召zhào保bǎo候hòu详xiáng。王wáng俊jùn之zhī头tóu，先xiān着zhe其qí家jiā领lǐng回huí候hòu验yàn。”看kàn的de人rén恐kǒng怕pà县xiàn官guān难nán为wéi王wáng秀xiù才cái，个gè个gè伸shēn拳quán裸luǒ臂bì，候hòu他tā处chǔ分fēn。见jiàn说shuō申shēn详xiáng上shàng司sī，不bù拘jū禁jìn他tā，方fāng才cái散sàn去qù。