第dì九jiǔ十shí六liù回huí 赌dǔ钱qián论lùn注zhù禄lù判pàn官guān

　　断duàn云yún：

　　致zhì使shǐ郑zhèng强qiáng来lái地dì府fǔ，判pàn将jiāng丘qiū旺wàng夙sù冤yuān愆qiān。

　　井jǐng中zhōng枯kū骨gǔ因yīn瞑míng目mù，雪xuě洗xǐ方fāng消xiāo复fù见jiàn天tiān。

　　传chuán说shuō包bāo拯zhěng守shǒu开kāi封fēng府fǔ时shí，东dōng京jīng城chéng内nèi有yǒu个gè赌dǔ钱qián人rén，姓xìng丘qiū名míng旺wàng，年nián二èr十shí五wǔ，家jiā道dào消xiāo乏fá，贫pín穷qióng彻chè骨gǔ，至zhì于yú衣yī不bù盖gài形xíng，食shí不bù充chōng口kǒu，忍rěn饥jī受shòu冻dòng，日rì夕xī只zhǐ怨yuàn注zhù禄lù判pàn官guān全quán不bù注zhù禄lù与yǔ我wǒ，致zhì有yǒu此cǐ贫pín难nán。一yī日rì被bèi众zhòng人rén打dǎ弄nòng云yún：“今jīn有yǒu包bāo相xiàng公gōng，清qīng镜jìng如rú水shuǐ，日rì判pàn阳yáng情qíng，夜yè判pàn阴yīn事shì，追zhuī人rén便biàn到dào，追zhuī鬼guǐ即jí来lái，何hé不bù去qù论lùn这zhè注zhù禄lù判pàn官guān？”丘qiū旺wàng依yī其qí说shuō，即jí将jiāng纸zhǐ一yī幅fú，写xiě成chéng状zhuàng子zi，入rù府fǔ衙yá诉sù论lùn：“注zhù禄lù判pàn官guān不bù与yǔ我wǒ注zhù禄lù，以yǐ致zhì饥jī寒hán无wú靠kào，乞qǐ相xiàng公gōng差chà人rén迫pò理lǐ。”拯zhěng大dà怒nù，便biàn道dào：“这zhè汉hàn子zi莫mò是shì心xīn狂kuáng发fā颠diān？”令lìng左zuǒ右yòu乱luàn棒bàng打dǎ出chū。旺wàng但dàn伏fú地dì不bù起qǐ，只zhǐ得dé准zhǔn他tā状zhuàng子zi，令lìng在zài外wài伺cì候hòu。丘qiū旺wàng既jì出chū，拯zhěng问wèn：“今jīn日rì是shì哪nǎ个ge值zhí堂táng？”郑zhèng强qiáng进jìn前qián禀bǐng道dào：“今jīn日rì是shì小xiǎo人rén值zhí堂táng。”拯zhěng吩fēn咐fù云yún：“与yǔ你nǐ现xiàn钱qián一yì百bǎi贯guàn省shěng安ān家jiā下xià，明míng日rì来lái领lǐng文wén引yǐn追zhuī人rén。”郑zhèng强qiáng领lǐng诺nuò。

　　次cì日rì郑zhèng强qiáng去qù请qǐng文wén，强qiáng见jiàn名míng字zì是shì追zhuī注zhù禄lù判pàn官guān，郑zhèng强qiáng告gào相xiàng公gōng：“不bù敢gǎn承chéng受shòu，乞qǐ差chā别bié人rén去qù。”拯zhěng发fā怒nù云yún：“你nǐ请qǐng了le官guān钱qián，却què不bù去qù追zhuī人rén，故gù来lái推tuī托tuō。若ruò不bù去qù，大dà棒bàng责zé你nǐ。”郑zhèng强qiáng又yòu复fù相xiàng公gōng：“这zhè注zhù禄lù判pàn官guān是shì阴yīn司sī之zhī人rén，如rú何hé可kě追zhuī？”拯zhěng遂suì教jiào他tā云yún：“你nǐ归guī家jiā将jiàng白bái纸zhǐ钱qián烧shāo送sòng土tǔ地dì，然rán后hòu用yòng麻má索suǒ一yī条tiáo，祷dǎo祝zhù自zì系xì，待dài气qì未wèi绝jué却què解jiě下xià，妻qī儿ér不bù得dé哭kū，魂hún魄pò必bì入rù阴yīn司sī，即jí可kě见jiàn注zhù禄lù判pàn官guān。”郑zhèng强qiáng没mò奈nài何hé，遂suì如rú其qí言yán，回huí转zhuǎn家jiā中zhōng，与yǔ妻qī阿ā黄huáng商shāng议yì其qí事shì。妻qī云yún：“包bāo相xiàng公gōng所suǒ命mìng，想xiǎng是shì无wú事shì，只zhǐ得dé依yī其qí行xíng便biàn了liǎo。”郑zhèng强qiáng嘱zhǔ咐fù妻qī毕bì，烧shāo却què纸zhǐ钱qián与yǔ土tǔ地dì已yǐ了le，取qǔ一yī条tiáo麻má绳shéng于yú密mì室shì自zì缢yì而ér死sǐ。其qí妻qī即jí便biàn解jiě下xià，用yòng被bèi紧jǐn包bāo住zhù，待dài等děng醒xǐng来lái。有yǒu诗shī云yún：丘qiū旺wàng狂kuáng为wèi自zì不bù才cái，却què将jiāng诬wū状zhuàng诉sù清qīng台tái。

　　当dāng时shí不bú是shì包bāo公gōng计jì，谁shuí救jiù郑zhèng强qiáng目mù下xià灾zāi？

　　果guǒ然rán郑zhèng强qiáng魂hún魄pò到dào阎yán王wáng殿diàn前qián，见jiàn牛niú头tóu夜yè叉chā，郑zhèng强qiáng即jí声shēng喏nuò。夜yè叉chā问wèn：“是shì何hé人rén？”郑zhèng强qiáng称chēng：“是shì东dōng京jīng开kāi封fēng府fǔ包bāo待dài制zhì衙yá里lǐ公gōng人rén，阳yáng间jiān有yǒu人rén论lùn注zhù禄lù判pàn官guān，特tè差chà我wǒ来lái拘jū摄shè。”鬼guǐ使shǐ闻wén知zhī，即jí便biàn报bào复fù。

　　注zhù禄lù判pàn官guān出chū厅tīng见jiàn强qiáng，强qiáng一yī一yī说shuō及jí阳yáng间jiān丘qiū旺wàng告gào状zhuàng事shì因yīn。判pàn官guān道dào：“非fēi干gàn我wǒ事shì，自zì是shì天tiān曹cáo官guān注zhù他tā福fú禄lù，我wǒ只zhǐ管guǎn阴yīn司sī生shēng死sǐ文wén簿bù。他tā是shì前qián生shēng谋móu了le一yí个gè客kè人rén，姓xìng周zhōu名míng十shí一yī千qiān贯guàn钱qián本běn，见jiàn存cún文wén簿bù分fēn明míng，说shuō丘qiū旺wàng姓xìng李lǐ名míng三sān十shí，身shēn死sǐ再zài托tuō化huà生shēng在zài乞qǐ儿ér家jiā，姓xìng丘qiū名míng旺wàng，而ér今jīn现xiàn世shì受shòu此cǐ罪zuì业yè。你nǐ急jí回huí阳yáng间jiān，我wǒ明míng日rì巳sì时shí自zì出chū阴yīn间jiān对duì理lǐ公gōng事shì。”

　　道dào罢bà后hòu，遂suì令lìng一yī鬼guǐ使shǐ送sòng之zhī而ér回huí。良liáng久jiǔ，强qiáng忽hū醒xǐng人rén事shì。黄huáng氏shì忙máng用yòng滚gǔn汤tāng与yǔ饮yǐn，强qiáng便biàn平píng复fù如rú初chū，乃nǎi将jiāng见jiàn注zhù禄lù判pàn官guān之zhī事shì一yī一yī与yǔ阿ā黄huáng说shuō知zhī。妻qī甚shèn喜xǐ。次cì日rì郑zhèng强qiáng遂suì入rù衙yá告gào云yún：“小xiǎo人rén领lǐng公gōng文wén往wǎng阴yīn府fǔ见jiàn判pàn官guān，道dào明míng日rì巳sì时shí定dìng来lái对duì理lǐ此cǐ事shì。”拯zhěng笑xiào云yún：“此cǐ的de不bù虚xū。”令lìng强qiáng在zài府fǔ外wài伺cì候hòu。

　　次cì日rì巳sì时shí，拯zhěng正zhèng在zài厅tīng堂táng判pàn事shì，忽hū然rán阴yīn风fēng荡dàng起qǐ，飞fēi砂shā走zǒu石shí，有yǒu数shù个gè鬼guǐ使shǐ拥yōng簇cù判pàn官guān来lái到dào。强qiáng即jí忙máng通tōng复fù：“判pàn官guān已yǐ到dào。”拯zhěng闻wén得dé，慌huāng忙máng迎yíng接jiē入rù衙yá中zhōng。相xiāng见jiàn礼lǐ毕bì，茶chá汤tāng罢bà后hòu，判pàn官guān说shuō及jí事shì因yīn：“丘qiū旺wàng原yuán在zài西xī京jīng河hé南nán府fǔ开kāi客kè店diàn，害hài了le一yí个gè客kè人rén，埋mái在zài店diàn西xī枯kū井jǐng内nèi，阴yīn司sī自zì有yǒu文wén簿bù分fēn明míng，故gù现xiàn世shì受shòu此cǐ罪zuì孽niè，非fēi干gàn判pàn官guān不bù与yǔ注zhù禄lù。

　　若ruò是shì不bù来lái证zhèng明míng判pàn官guān得dé知zhī，彼bǐ将jiāng常cháng怨yuàn我wǒ矣yǐ。”道dào罢bà后hòu，即jí辞cí拯zhěng而ér去qù。

　　忽hū一yī阵zhèn黑hēi风fēng起qǐ处chù，俄é然rán不bú见jiàn堂táng上shàng书shū吏lì。见jiàn者zhě无wú不bù惊jīng异yì。拯zhěng便biàn唤huàn上shàng丘qiū旺wàng，枷jiā下xià狱yù根gēn勘kān前qián谋móu杀shā人rén因yīn。遂suì差chà人rén押yā丘qiū旺wàng去qù西xī京jīng河hé南nán府fǔ，会huì问wèn父fù老lǎo五wǔ十shí年nián前qián事shì。果guǒ有yǒu李lǐ三sān十shí在zài大dà巷xiàng内nèi开kāi客kè店diàn，因yīn死sǐ了le一yí个gè客kè人rén，后hòu走zǒu去qù不bù知zhī下xià落luò。差chà人rén将jiāng言yán回huí复fù，包bāo以yǐ再zài着zhe公gōng人rén去qù店diàn后hòu枯kū井jǐng内nèi捞lāo看kàn，果guǒ有yǒu一yī堆duī骷kū骨gǔ。公gōng吏lì取qǔ得dé枯kū骨gǔ，再zài押yā回huí府fǔ衙yá根gēn勘kān。丘qiū旺wàng抵dǐ赖lài不bù得dé，一yī一yī招zhāo成chéng案àn卷juàn，遂suì将jiāng丘qiū旺wàng绑bǎng死sǐ。