第dì九jiǔ十shí七qī回huí 陈chén长zhǎng者zhě误wù失shī银yín盆pén

　　断duàn云yún：

　　屈qū死sǐ庆qìng童tóng冤yuān不bù散sàn，当dāng时shí德dé远yuǎn已yǐ招zhāo辜gū。

　　包bāo公gōng明míng镜jìng冰bīng霜shuāng冽liè，一yí旦dàn魂hún消xiāo离lí暗àn途tú。

　　话huà说shuō包bāo公gōng守shǒu开kāi封fēng府fǔ之zhī日rì，东dōng京jīng城chéng内nèi有yǒu一yī人rén姓xìng陈chén名míng卿qīng，近jìn府fǔ衙yá住zhù，家jiā资zī巨jù富fù，最zuì好hǎo善shàn，常cháng是shì修xiū桥qiáo补bǔ路lù，看kàn经jīng念niàn佛fó，施shī贫pín设shè供gōng，无wú所suǒ不bù为wéi，人rén称chēng为wèi长zhǎng者zhě。其qí家jiā亲qīn房fáng子zi弟dì六liù十shí余yú人rén，新xīn创chuàng书shū斋zhāi一yī所suǒ，置zhì田tián庄zhuāng五wǔ百bǎi亩mǔ，名míng曰yuē义yì斋zhāi。请qǐng得dé一yí个gè馆guǎn宾bīn先xiān生shēng，是shì城chéng外wài王wáng村cūn人rén，姓xìng王wáng名míng德dé远yuǎn，来lái教jiào其qí族zú中zhōng子zǐ弟dì读dú书shū。斋zhāi中zhōng有yǒu一yī仆pū名míng庆qìng童tóng，每měi日rì以yǐ备bèi洒sǎ扫sǎo书shū馆guǎn，供gōng送sòng茶chá汤tāng。彼bǐ时shí陈chén家jiā豪háo富fù，极jí奉fèng承chéng着zhe先xiān生shēng，将jiāng一yī只zhī银yín盆pén约yuē重zhòng五wǔ十shí两liǎng，与yǔ德dé远yuǎn早zǎo晚wǎn净jìng手shǒu。

　　忽hū一yī日rì，失shī了le此cǐ银yín盆pén。德dé远yuǎn烦fán恼nǎo，思sī量liáng必bì是shì庆qìng童tóng偷tōu了le。其qí夜yè与yǔ学xué生shēng商shāng量liáng，将jiāng庆qìng童tóng绑bǎng在zài凳dèng上shàng勘kān问wèn。庆qìng童tóng苦kǔ不bù肯kěn认rèn。次cì夜yè又yòu将jiāng庆qìng童tóng拘jū在zài偏piān处chù勘kān问wèn，不bù觉jué失shī手shǒu打dǎ死sǐ。德dé远yuǎn惊jīng惶huáng，恐kǒng长zhǎng者zhě知zhī觉jué见jiàn罪zuì，遂suì与yǔ弟dì子zǐ设shè一yī计jì，来lái早zǎo但dàn告gào长zhǎng者zhě：“庆qìng童tóng昨zuó夜yè三sān更gēng吐tù泻xiè，一yī时shí无wú药yào救jiù治zhì，天tiān明míng已yǐ死sǐ。”商shāng议yì了liǎo当dàng，长zhǎng者zhě不bù知zhī其qí由yóu，果guǒ信xìn先xiān生shēng所suǒ言yán，遂suì将jiāng棺guān木mù盛shèng贮zhù起qǐ，安ān葬zàng在zài书shū斋zhāi后hòu园yuán内nèi。

　　拯zhěng一yī日rì晚wǎn衙yá退tuì后hòu无wú事shì，登dēng楼lóu闲xián坐zuò，但dàn见jiàn前qián面miàn一yī阵zhèn黑hēi气qì冲chōng天tiān而ér起qǐ。拯zhěng看kàn罢bà思sī之zhī，必bì是shì妖yāo怪guài，遂suì置zhì不bù问wèn。次cì日rì晚wǎn登dēng楼lóu，又yòu复fù见jiàn之zhī。拯zhěng遂suì问wèn诸zhū吏lì：“前qián面miàn那nà一yī所suǒ园yuán是shì甚shèn人rén家jiā的de？”诸zhū吏lì对duì：“是shì陈chén长zhǎng者zhě家jiā。”拯zhěng道dào：“彼bǐ园yuán内nèi有yǒu道dào黑hēi气qì，想xiǎng是shì冤yuān枉wǎng之zhī事shì，汝rǔ去qù他tā家jiā后hòu园yuán内nèi黑hēi气qì起qǐ处chù根gēn究jiū，有yǒu何hé缘yuán故gù，即jí来lái回huí复fù。”诸zhū吏lì遂suì即jí就jiù黑hēi气qì起qǐ处chù掘jué开kāi，地dì内nèi见jiàn有yǒu一yī具jù棺guān木mù，内nèi有yǒu一yí个gè死sǐ人rén，年nián方fāng十shí七qī八bā。公gōng吏lì回huí报bào。拯zhěng次cì日rì升shēng厅tīng，即jí唤huàn长zhǎng者zhě来lái问wèn。陈chén长zhǎng者zhě供gōng具jù：“是shì家jiā中zhōng斋zhāi仆pū名míng庆qìng童tóng，得dé病bìng而ér死sǐ，因yīn埋mái在zài后hòu园yuán内nèi，并bìng无wú他tā故gù。”拯zhěng便biàn差chà巡xún尉wèi前qián去qù看kàn验yàn。巡xún尉wèi领lǐng旨zhǐ，带dài公gōng人rén前qián来lái看kàn验yàn，庆qìng童tóng身shēn上shàng果guǒ有yǒu伤shāng痕hén无wú数shù。巡xún尉wèi回huí申shēn于yú拯zhěng，拯zhěng遂suì押yā长zhǎng者zhě于yú狱yù中zhōng根gēn勘kān，竟jìng不bù肯kěn招zhāo认rèn。

　　一yī夕xī，庆qìng童tóng自zì托tuō梦mèng报bào拯zhěng云yún：“我wǒ是shì斋zhāi仆pū，名míng庆qìng童tóng，因yīn斋zhāi中zhōng失shī了le小xiǎo银yín盆pén，被bèi教jiào学xué王wáng先xiān生shēng拷kǎo勘kān，无wú辜gū吊diào打dǎ身shēn死sǐ，冤yuān屈qū难nán伸shēn。

　　告gào相xiàng公gōng，实shí不bù干gàn陈chén长zhǎng者zhě之zhī事shì。”拯zhěng觉jué来lái，次cì日rì即jí差chà人rén前qián去qù唤huàn王wáng德dé远yuǎn来lái证zhèng云yún：“尔ěr打dǎ死sǐ庆qìng童tóng，休xiū累lèi别bié人rén。”德dé远yuǎn答dá云yún：“彼bǐ自zì因yīn吐tù泻xiè而ér死sǐ，非fēi干gàn我wǒ事shì。”拯zhěng道dào：“既jì是shì自zì死sǐ，缘yuán何hé遍biàn身shēn伤shāng痕hén？

　　今jīn有yǒu人rén明míng说shuō是shì汝rǔ打dǎ死sǐ，尚shàng何hé抵dǐ赖lài？”德dé远yuǎn苦kǔ不bù肯kěn认rèn。拯zhěng令lìng送sòng入rù狱yù中zhōng根gēn勘kān。德dé远yuǎn受shòu禁jìn不bù过guò，只zhǐ得dé一yī笔bǐ招zhāo认rèn是shì不bù合hé逼bī取qǔ银yín盆pén，失shī手shǒu打dǎ死sǐ庆qìng童tóng情qíng由yóu。供gōng招zhāo明míng白bái，案àn卷juàn既jì成chéng，拯zhěng遂suì判pàn下xià：“王wáng德dé远yuǎn逼bī打dǎ人rén致zhì死sǐ，合hé该gāi偿cháng命mìng；陈chén长zhǎng者zhě不bù知zhī其qí情qíng，供gōng明míng无wú罪zuì，释shì放fàng宁níng家jiā。”依yī拟nǐ决jué断duàn以yǐ后hòu，陈chén家jiā书shū斋zhāi有yǒu一yī池chí，水shuǐ深shēn数shù尺chǐ，其qí因yīn早zǎo干gàn，方fāng见jiàn银yín盆pén在zài池chí内nèi。庆qìng童tóng岂qǐ不bù冤yuān哉zāi？此cǐ亦yì可kě警jǐng酷kù虐nüè贪tān杀shā者zhě之zhī戒jiè哉zāi！