外wài集jí·卷juǎn一yī

（诸zhū本běn《外wài集jí》，分fēn为wéi十shí卷juǎn，凡fán三sān十shí四sì篇piān，不bù知zhī何hé人rén所suǒ编biān。据jù《行xíng状zhuàng》云yún：“有yǒu集jí四sì十shí卷juǎn，携xié十shí卷juǎn。”亦yì不bù知zhī便biàn是shì此cǐ《外wài集jí》与yǔ否fǒu？方fāng云yún：“只zhǐ据jù蜀shǔ本běn定dìng录lù二èr十shí五wǔ篇piān。”，其qí篇piān目mù次cì第dì，皆jiē与yǔ诸zhū本běn不bù同tóng，以yǐ为wéi可kě以yǐ旁páng考kǎo，而ér的de然rán知zhī为wèi公gōng文wén者zhě。然rán蜀shǔ本běn刘liú烨yè《序xù》，乃nǎi云yún《后hòu集jí》外wài《顺shùn宗zōng实shí录lù》为wèi十shí卷juǎn，则zé似shì亦yì以yǐ《实shí录lù》入rù于yú其qí中zhōng，皆jiē不bù知zhī其qí何hé说shuō也yě。唯wéi吕lǚ夏xià卿qīng以yǐ为wéi《明míng水shuǐ赋fù》、《通tōng解jiě》、《崔cuī虞yú部bù书shū》、《河hé南nán同tóng官guān记jì》，皆jiē见jiàn于yú赵zhào德dé《文wén录lù》，计jì必bì德dé亲qīn受shòu于yú文wén公gōng者zhě，比bǐ他tā本běn最zuì为wèi可kě信xìn。而ér李lǐ汉hàn不bù以yǐ入rù集jí，则zé疑yí凡fán《外wài集jí》所suǒ载zài，汉hàn亦yì有yǒu所suǒ未wèi得dé，未wèi必bì皆jiē其qí所suǒ不bù取qǔ者zhě。其qí说shuō近jìn是shì。故gù今jīn且qiě从cóng诸zhū本běn，而ér考kǎo其qí真zhēn伪wěi异yì同tóng之zhī说shuō，以yǐ详xiáng注zhù于yú其qí下xià。其qí甚shèn伪wěi者zhě，即jí虽suī不bù载zài其qí文wén，而ér犹yóu存cún其qí目mù，使shǐ读dú者zhě犹yóu有yǒu考kǎo焉yān。其qí《石shí刻kè联lián句jù》遗yí诗shī文wén等děng，则zé从cóng方fāng本běn录lù之zhī，以yǐ补bǔ《外wài集jí》之zhī阙quē。又yòu诸zhū本běn有yǒu《遗yí文wén》一yī卷juàn，方fāng本běn亦yì多duō不bù录lù，今jīn亦yì存cún之zhī，以yǐ附fù于yú后hòu。）

【明míng水shuǐ赋fù】

（以yǐ“玄xuán化huà无wú宰zǎi至zhì精jīng感gǎn通tōng”为wèi韵yùn。精jīng，或huò作zuò诚chéng。出chū《周zhōu礼lǐ·司sīピ氏shì》：“掌zhǎng以yǐ夫fū遂suì取qǔ明míng火huǒ于yú日rì，以yǐ鉴jiàn取qǔ明míng水shuǐ于yú月yuè，以yǐ供gōng祭jì祀sì之zhī明míng斋zhāi明míng烛zhú共gòng明míng水shuǐ。”明míng，洁jié也yě，取qǔ水shuǐ火huǒ于yú日rì月yuè，欲yù得dé阴yīn阳yáng之zhī洁jié气qì也yě。公gōng贞zhēn元yuán八bā年nián登dēng第dì，即jí《明míng水shuǐ赋fù》、《御yù沟gōu新xīn柳liǔ诗shī》，今jīn诗shī逸yì矣yǐ。时shí礼lǐ部bù侍shì郎láng陆lù贽zhì典diǎn贡gòng举jǔ，进jìn士shì则zé贾jiǎ棱léng、陈chén羽yǔ、欧ōu阳yáng詹zhān、李lǐ观guān、冯féng宿sù、王wáng涯yá、张zhāng季jì友yǒu、齐qí孝xiào若ruò、刘liú遵zūn古gǔ、许xǔ季jì同tóng、侯hóu继jì、穆mù贽zhì、韩hán愈yù、李lǐ绛jiàng、温wēn商shāng、庾yǔ承chéng、宣xuān员yuán结jié、胡hú谅liàng、崔cuī群qún、邢xíng册cè、裴péi光guāng辅fǔ、万wàn、李lǐ博bó等děng二èr十shí三sān人rén中zhōng第dì。其qí间jiān多duō知zhī名míng士shì，时shí号hào为wèi“龙lóng虎hǔ榜bǎng”云yún。）

古gǔ者zhě圣shèng人rén之zhī制zhì，祭jì祀sì也yě；（或huò无wú者zhě、也yě二èr字zì。）必bì主zhǔ忠zhōng敬jìng，崇chóng吉jí蠲juān。（《诗shī·天tiān保bǎo》：“吉jí蠲juān为wèi饣shí喜xǐ。”毛máo氏shì注zhù云yún：“吉jí，善shàn；蠲juān，洁jié也yě。”）不bù贵guì其qí丰fēng，乃nǎi或huò荐jiàn之zhī以yǐ水shuǐ。不bù可kě以yǐ黩dú，斯sī用yòng致zhì之zhī於yú天tiān。（於yú，或huò作zuò于yú。）其qí事shì信xìn美měi，其qí义yì惟wéi玄xuán。月yuè实shí水shuǐ精jīng，故gù求qiú其qí本běn也yě。明míng为wèi君jūn德dé，因yīn取qǔ以yǐ名míng焉yān。

于yú是shì命mìngピ氏shì，（ピ音yīn毁huǐ。）候hòu清qīng夜yè。或huò将jiāng祀sì圆yuán丘qiū于yú玄xuán冬dōng，或huò将jiāng祭jì方fāng泽zé于yú朱zhū夏xià。（祀sì，或huò作zuò祭jì。祭jì，或huò作zuò祀sì。）持chí鉴jiàn而ér气qì旁páng射shè，照zhào月yuè而ér阴yīn灵líng潜qián下xià。视shì而ér不bù见jiàn，谓wèi合hé道dào于yú希xī夷yí；挹yì之zhī则zé盈yíng，方fāng同tóng功gōng于yú造zào化huà。应yīng于yú有yǒu，生shēng于yú无wú。（生shēng，或huò作zuò声shēng。）形xíng象xiàng未wèi分fēn，徒tú骋chěng离lí娄lóu之zhī目mù；（赵zhào岐qí注zhù《孟mèng子zi》：“离lí娄lóu，古gǔ之zhī明míng目mù者zhě，黄huáng帝dì时shí人rén，帝dì使shǐ离lí朱zhū索suǒ遗yí珠zhū，即jí离lí娄lóu也yě。”）光guāng华huá暗àn至zhì，如rú还hái合hé浦pǔ之zhī珠zhū。（见jiàn《东dōng汉hàn》孟mèng尝cháng为wèi合hé浦pǔ太tài守shǒu珠zhū还hái事shì。）既jì齐qí芳fāng于yú酒jiǔ醴lǐ，（芳fāng，方fāng作zuò高gāo，云yún：《礼lǐ》：夏xià尚shàng明míng水shuǐ，商shāng尚shàng醴lǐ，周zhōu尚shàng酒jiǔ。今jīn作zuò齐qí芳fāng，非fēi。今jīn按àn：明míng水shuǐ，当dāng在zài酒jiǔ醴lǐ之zhī上shàng，不bù应yīng反fǎn言yán齐qí高gāo。此cǐ盖gài以yǐ其qí都dōu无wú臭xiù味wèi，嫌xián不bù足zú于yú芬fēn芳fāng，故gù有yǒu“齐qí芳fāng”之zhī语yǔ。方fāng说shuō非fēi是shì。）讵jù比bǐ贱jiàn于yú潢huáng污wū。（《左zuǒ隐yǐn》三sān年nián：“潢huáng污wū行xíng潦lǎo之zhī水shuǐ，可kě荐jiàn于yú鬼guǐ神shén。”潢huáng污wū，浊zhuó水shuǐ也yě。）明míng德dé惟wéi馨xīn，玄xuán功gōng不bù宰zǎi；于yú以yǐ表biǎo诚chéng洁jié，于yú以yǐ戒jiè荒huāng怠dài。苟gǒu失shī其qí道dào，杀shā牛niú之zhī祭jì何hé为wèi？（《易yì·既jì济jì》：“东dōng邻lín杀shā牛niú，不bù如rú西xī邻lín之zhī礻shì龠yuè祭jì。”）如rú得dé其qí宜yí，明míng水shuǐ之zhī荐jiàn斯sī在zài？（宜yí，或huò作zuò情qíng。荐jiàn，或huò作zuò为wéi。）不bù引yǐn而ér自zì致zhì，不bù行xíng而ér善shàn至zhì。虽suī辞cí曲qūろ之zhī名míng，实shí处chù樽zūn之zhī器qì，降jiàng于yú圆yuán魄pò，殊shū匪fěi金jīn茎jīng之zhī露lù；（匪fěi，或huò作zuò非fēi。露lù，或huò作zuò灵líng。汉hàn建jiàn章zhāng宫gōng露lù盘pán金jīn茎jīng事shì，见jiàn《三sān辅fǔ黄huáng图tú》。）出chū自zì方fāng诸zhū，（郑zhèng氏shì注zhù《周zhōu礼lǐ》云yún：“鉴jiàn，镜jìng属shǔ，取qǔ水shuǐ者zhě。世shì谓wèi之zhī方fāng诸zhū。”《淮huái南nán子zi》曰yuē：“方fāng诸zhū见jiàn月yuè，则zé津jīn而ér为wèi水shuǐ。”高gāo诱yòu注zhù云yún：方fāng诸zhū，阴yīn燧suì大dà蛤há也yě。熟shú摩mó令lìng热rè，以yǐ向xiàng月yuè，则zé水shuǐ生shēng。铜tóng盘pán受shòu之zhī，下xià水shuǐ数shù石shí也yě。”）乍zhà似shì鲛jiāo人rén之zhī泪lèi。（乍zhà，或huò作zuò已yǐ。梁liáng任rèn《述shù异yì记jì》：“南nán海hǎi有yǒu鲛jiāo人rén，水shuǐ居jū而ér能néng织zhī。曾céng寓yù人rén宿sù，既jì去qù泣qì别bié，所suǒ堕duò泪lèi皆jiē成chéng珠zhū。”）将jiāng以yǐ赞zàn于yú阴yīn德dé，配pèi夫fū阳yáng燧suì。（配pèi上shàng或huò有yǒu“非fēi独dú”二èr字zì。夫fū或huò作zuò于yú。）

夜yè寂jì天tiān清qīng，烟yān消xiāo气qì明míng。桂guì华huá吐tǔ辉huī，兔tù影yǐng腾téng精jīng。（兔tù影yǐng，或huò作zuò玉yù免miǎn。腾téng，或huò作zuò流liú。）聊liáo设shè监jiān以yǐ取qǔ水shuǐ，伊yī不bù注zhù而ér能néng盈yíng。霏fēi然rán而ér象xiàng，的de尔ěr而ér呈chéng。（而ér象xiàng，或huò作zuò垂chuí象xiàng，或huò作zuò无wú象xiàng。的de，或huò作zuò酌zhuó。）始shǐ漠mò漠mò而ér霜shuāng积jī，（漠mò漠mò而ér，或huò作zuò“茫máng茫máng以yǐ”。）渐jiàn微wēi微wēi而ér浪làng生shēng。岂qǐ不bù以yǐ德dé协xié于yú坎kǎn，同tóng类lèi则zé感gǎn。（同tóng，或huò作zuò有yǒu。今jīn按àn：同tóng类lèi与yǔ气qì应yīng，对duì属shǔ差chà互hù，恐kǒng当dàng作zuò类lèi同tóng。）形xíng藏cáng在zài空kōng，（在zài，或huò作zuò于yú。）气qì应yīng则zé通tōng。鹤hè鸣míng在zài阴yīn之zhī理lǐ不bù谬miù，虎hǔ啸xiào于yú谷gǔ之zhī义yì可kě崇chóng。（理lǐ，或huò作zuò论lùn。虎hǔ，或huò作zuò武wǔ。义yì，或huò作zuò道dào。今jīn按àn：作zuò虎hǔ为wèi是shì，但dàn当dāng时shí程chéng试shì避bì太tài祖zǔ讳huì也yě。《易yì·中zhōng孚fú》：“鸣míng鹤hè在zài阴yīn，其qí子zi和hé之zhī。”《淮huái南nán子zi》：“虎hǔ啸xiào而ér谷gǔ风fēng生shēng。”）足zú以yǐ验yàn圣shèng贤xián之zhī无wú党dǎng，知zhī天tiān地dì之zhī至zhì公gōng。（足zú以yǐ验yàn圣shèng贤xián，或huò作zuò“庶shù今jīn知zhī圣shèng真zhēn。”党dǎng或huò作zuò穷qióng。知zhī或huò作zuò验yàn。）窃qiè比bǐ大dà羹gēng之zhī遗yí味wèi，幸xìng希xī荐jiàn于yú庙miào中zhōng。

【芍sháo药yào歌gē】

（蜀shǔ本běn删shān去qù，今jīn恐kǒng是shì公gōng少shǎo作zuò，姑gū存cún之zhī。一yī本běn芍sháo字zì上shàng，有yǒu“王wáng司sī马mǎ红hóng”四sì字zì，王wáng司sī马mǎ不bù详xiáng为wèi谁shuí。贞zhēn元yuán中zhōng，亦yì有yǒu芍sháo药yào一yī绝jué，乃nǎi元yuán和hé十shí年nián知zhī制zhì诰gào时shí作zuò。此cǐ不bù能néng知zhī其qí作zuò之zhī时shí日rì矣yǐ。）

丈zhàng人rén庭tíng中zhōng开kāi好hǎo花huā，更gèng无wú凡fán木mù争zhēng春chūn华huá。翠cuì茎jīng红hóng蕊ruǐ天tiān力lì与yǔ，此cǐ恩ēn不bù属shǔ黄huáng钟zhōng家jiā。（孙sūn汝rǔ听tīng曰yuē“富fù贵guì家jiā”。）温wēn馨xīn熟shú美měi鲜xiān香xiāng起qǐ，似shì笑xiào无wú言yán习xí君jūn子zǐ。霜shuāng刀dāo翦jiǎn汝rǔ天tiān女nǚ劳láo，何hé事shì低dī头tóu学xué桃táo李lǐ。娇jiāo痴chī婢bì子zi无wú灵líng性xìng，（或huò作zuò性xìng灵líng。）竞jìng挽wǎn春chūn衫shān来lái比bǐ并bìng。欲yù将jiāng双shuāng颊jiá一yī希xī红hóng，（希xī，或huò作zuò稀xī。）绿lǜ窗chuāng磨mó遍biàn青qīng铜tóng镜jìng。一yī尊zūn春chūn酒jiǔ甘gān若ruò饴yí，丈zhàng人rén此cǐ乐lè无wú人rén知zhī。花huā前qián醉zuì倒dào歌gē者zhě谁shuí？楚chǔ狂kuáng小xiǎo子zi韩hán退tuì之zhī。

【海hǎi水shuǐ】

（水shuǐ下xià或huò有yǒu诗shī字zì。观guān诗shī意yì谓wèi当dāng世shì无wú托tuō足zú之zhī地dì，有yǒu还hái归guī之zhī兴xīng。岂qǐ贞zhēn元yuán及jí第dì后hòu，归guī江jiāng南nán时shí作zuò耶yé？）

希xī海hǎi水shuǐ非fēi不bù广guǎng，邓dèng林lín岂qǐ无wú枝zhī。（邓dèng林lín，事shì见jiàn《列liè子zi》。）风fēng波bō一yī荡dàng薄báo，鱼yú鸟niǎo不bù可kě依yī。海hǎi水shuǐ饶ráo大dà波bō，邓dèng林lín多duō惊jīng风fēng。岂qǐ无wú鱼yú与yǔ鸟niǎo，巨jù细xì各gè不bù同tóng。海hǎi有yǒu吞tūn舟zhōu鲸jīng，（《吴wú都dōu赋fù》云yún：“长zhǎng鲸jīng吞tūn航háng。”）邓dèng有yǒu垂chuí天tiān鹏péng。（事shì见jiàn《庄zhuāng子zi》。）苟gǒu非fēi鳞lín羽yǔ大dà，荡dàng薄báo不bù可kě能néng。我wǒ鳞lín不bù盈yíng寸cùn，我wǒ羽yǔ不bù盈yíng尺chǐ。一yī木mù有yǒu余yú阴yīn，一yī泉quán有yǒu余yú泽zé。我wǒ将jiāng辞cí海hǎi水shuǐ，濯zhuó鳞lín清qīng冷lěng池chí。我wǒ将jiāng辞cí邓dèng林lín，刷shuā羽yǔ蒙méng笼lóng枝zhī。海hǎi水shuǐ非fēi爱ài广guǎng，邓dèng林lín非fēi爱ài枝zhī。风fēng波bō亦yì常cháng事shì，鳞lín羽yǔ自zì不bù宜yí。（或huò作zuò不bù自zì疑yí。）我wǒ鳞lín日rì已yǐ大dà，我wǒ羽yǔ日rì已yǐ修xiū。风fēng波bō无wú所suǒ苦kǔ，还hái作zuò鲸jīng鹏péng游yóu。

【赠zèng崔cuī立lì之zhī】

（此cǐ篇piān从cóng《文wén苑yuàn》。公gōng与yǔ立lì之zhī唱chàng和hè最zuì多duō，有yǒu《赠zèng崔cuī立lì之zhī评píng事shì》，有yǒu《酬chóu崔cuī二èr十shí六liù少shào府fǔ》，有yǒu《寄jì崔cuī二èr十shí六liù立lì之zhī》，有yǒu《雪xuě后hòu寄jì崔cuī二èr十shí六liù丞chéng公gōng》，而ér此cǐ诗shī乃nǎi见jiàn于yú《外wài集jí》，又yòu有yǒu《酬chóu蓝lán田tián崔cuī丞chéng咏yǒng雪xuě》之zhī作zuò，世shì传chuán以yǐ为wéi公gōng逸yì诗shī，今jīn亦yì附fù集jí后hòu云yún。）昔xī者zhě十shí日rì雨yǔ，子zi桑sāng苦kǔ寒hán饥jī。（桑sāng苦kǔ寒hán，或huò作zuò来lái寒hán且qiě。考kǎo《庄zhuāng子zi·大dà宗zōng师shī》篇piān，实shí作zuò子zi桑sāng。）哀āi歌gē坐zuò空kōng屋wū，（或huò作zuò房fáng。）不bù怨yuàn但dàn自zì悲bēi。其qí友yǒu名míng子zi舆yú，忽hū然rán忧yōu且qiě思sī。褰qiān裳shang触chù泥ní水shuǐ，裹guǒ饭fàn往wǎng食shí之zhī。入rù门mén相xiāng对duì语yǔ，天tiān命mìng良liáng不bù疑yí。好hǎo事shì漆qī园yuán吏lì，（庄zhuāng子zi尝cháng为wèi漆qī园yuán吏lì。）书shū之zhī存cún雄xióng辞cí。千qiān年nián事shì已yǐ远yuǎn，二èr子zi情qíng可kě推tuī。我wǒ读dú此cǐ篇piān日rì，正zhèng当dāng雨yǔ雪xuě时shí。吾wú身shēn固gù已yǐ困kùn，吾wú友yǒu复fù何hé为wèi。薄báo粥zhōu不bù足zú裹guǒ，深shēn泥ní谅liàng难nán驰chí。曾céng无wú子zi舆yú事shì，空kōng赋fù子zi桑sāng诗shī。（或huò无wú此cǐ二èr句jù。《山shān谷gǔ诗shī》，有yǒu次cì韵yùn杨yáng明míng叔shū见jiàn饯jiàn云yún：“桑sāng舆yú金jīn石shí交jiāo，既jì别bié十shí日rì雨yǔ。子zi舆yú裹guǒ饭fàn来lái，一yī笑xiào相xiāng告gào语yǔ。”云yún云yún。事shì意yì皆jiē与yǔ公gōng此cǐ诗shī同tóng。）

【赠zèng河hé阳yáng李lǐ大dà夫fū】

（疑yí为wéi李lǐ。德dé宗zōng初chū，为wèi河hé阳yáng节jié度dù使shǐ。公gōng年nián十shí二èr，当dāng大dà历lì十shí四sì年nián，随suí伯bó兄xiōng会huì迁qiān岭lǐng表biǎo，会huì卒zú，从cóng郑zhèng嫂sǎo归guī葬zàng河hé阳yáng。时shí李lǐ希xī烈liè、李lǐ惟wéi岳yuè、田tián悦yuè、梁liáng崇chóng义yì、朱zhū滔tāo之zhī徒tú，相xiāng扇shàn继jì变biàn，中zhōng原yuán骚sāo然rán。故gù祭jì郑zhèng嫂sǎo文wén云yún：“既jì克kè反fǎn葬zàng，遭zāo时shí艰jiān难nán。”而ér此cǐ诗shī亦yì有yǒu“四sì海hǎi失shī巢cháo穴xué”之zhī句jù，时shí年nián十shí四sì五wǔ矣yǐ。公gōng尝cháng自zì言yán十shí三sān而ér能néng文wén，恐kǒng或huò然rán也yě。）

四sì海hǎi失shī巢cháo穴xué，两liǎng都dōu困kùn尘chén埃āi。感gǎn恩ēn由yóu未wèi报bào，（由yóu未wèi，或huò作zuò未wèi能néng，或huò作zuò能néng未wèi。今jīn按àn：由yóu、犹yóu古gǔ字zì通tōng。）惆chóu怅chàng空kōng一yī来lái。裘qiú破pò气qì不bù暖nuǎn，马mǎ羸léi鸣míng且qiě哀āi。（裘qiú破pò，或huò作zuò破pò裘qiú。气qì，或huò作zuò竟jìng。马mǎ羸léi，或huò作zuò羸léi马mǎ。）主zhǔ人rén情qíng更gèng重zhòng，空kōng使shǐ剑jiàn锋fēng摧cuī。

【苦kǔ寒hán歌gē】

黄huáng昏hūn苦kǔ寒hán歌gē，夜yè半bàn不bù能néng休xiū。（夜yè半bàn，或huò作zuò半bàn夜yè。）岂qǐ不bù有yǒu阳yáng春chūn，节jié岁suì聿yù其qí周zhōu。（或huò作zuò“岁suì聿yù不bù其qí周zhōu”。节jié岁suì，或huò作zuò岁suì节jié。）君jūn何hé爱ài重zhòng裘qiú，兼jiān味wèi养yǎng大dà贤xián。（何hé爱ài下xià疑yí有yǒu脱tuō字zì。养yǎng或huò作zuò成chéng。）冰bīng食shí葛gé制zhì神shén所suǒ怜lián。（神shén所suǒ，或huò作zuò诚chéng可kě。）填tián窗chuāng塞sāi户hù慎shèn勿wù出chū，暄xuān风fēng暖nuǎn景jǐng明míng年nián日rì。（或huò作zuò需xū明míng年nián，非fēi是shì。）

【赠zèng同tóng游yóu者zhě】

（已yǐ见jiàn正zhèng集jí。）

【请qǐng迁qiān玄xuán宗zōng庙miào议yì】

（蜀shǔ本běn、《旧jiù志zhì》，或huò无wú“庙miào”字zì，非fēi是shì。《旧jiù史shǐ·礼lǐ仪yí志zhì》：长zhǎng庆qìng四sì年nián五wǔ月yuè，礼lǐ仪yí使shǐ奏zòu，时shí穆mù宗zōng当dāng。公gōng岂qǐ以yǐ吏lì部bù侍shì郎láng为wèi礼lǐ仪yí使shǐ邪xié？）

右yòu礼lǐ仪yí使shǐ奏zòu，谨jǐn按àn《周zhōu礼lǐ》：“天tiān子zi七qī庙miào，（《谷gǔ梁liáng传chuán》云yún：“天tiān子zi至zhì于yú士shì，皆jiē有yǒu庙miào，天tiān子zi七qī庙miào，诸zhū侯hóu五wǔ，大dà夫fū三sān，士shì二èr。”）三sān昭zhāo三sān穆mù与yǔ太tài祖zǔ之zhī庙miào而ér七qī。”《尚shàng书shū·咸xián有yǒu一yī德dé》亦yì曰yuē：“七qī世shì之zhī庙miào，可kě以yǐ观guān德dé。”（“尚shàng书shū”至zhì“观guān德dé”十shí六liù字zì，《旧jiù史shǐ》缺quē。）荀xún卿qīng子zi曰yuē：“有yǒu天tiān下xià者zhě祭jì七qī代dài，有yǒu一yī国guó者zhě祭jì五wǔ代dài。”（或huò无wú卿qīng字zì。曰yuē上shàng或huò有yǒu亦yì字zì。祭jì七qī代dài，或huò作zuò事shì七qī世shì。祭jì五wǔ代dài，或huò作zuò事shì五wǔ世shì，或huò作zuò祭jì五wǔ庙miào，）则zé知zhī天tiān子zi上shàng祭jì七qī庙miào，（或huò作zuò代dài。）典diǎn籍jí通tōng规guī，祖zǔ功gōng宗zōng德dé，不bù在zài其qí数shù。

国guó朝cháo九jiǔ庙miào之zhī制zhì，法fǎ周zhōu之zhī文wén。太tài祖zǔ景jǐng皇huáng帝dì始shǐ为wèi唐táng公gōng，肇zhào基jī天tiān命mìng，义yì同tóng周zhōu之zhī后hòu稷jì。高gāo祖zǔ神shén尧yáo皇huáng帝dì，创chuàng业yè经jīng始shǐ，化huà隋suí为wèi唐táng，义yì同tóng周zhōu之zhī文wén王wáng。太tài宗zōng文wén皇huáng帝dì神shén武wǔ应yīng期qī，（应yīng，或huò作zuò膺yīng。）造zào有yǒu区qū夏xià，义yì同tóng周zhōu之zhī武wǔ王wáng。（下xià或huò有yǒu也yě字zì。）其qí下xià三sān昭zhāo三sān穆mù，谓wèi之zhī亲qīn庙miào，与yǔ太tài祖zǔ而ér七qī。四sì时shí常cháng飨xiǎng，自zì如rú礼lǐ文wén。

伏fú以yǐ今jīn年nián宗zōng庙miào递dì迁qiān，玄xuán宗zōng明míng皇huáng帝dì，在zài三sān昭zhāo三sān穆mù之zhī外wài，是shì亲qīn尽jǐn之zhī祖zǔ，虽suī有yǒu功gōng德dé，新xīn主zhǔ入rù庙miào，礼lǐ合hé祧tiāo藏cáng太tài庙miào中zhōng（藏cáng下xià或huò有yǒu迁qiān字zì，或huò作zuò“祧tiāo迁qiān藏cáng太tài庙miào中zhōng”。中zhōng下xià或huò有yǒu从cóng字zì。）第dì一yī夹jiā室shì。每měi至zhì之zhī岁suì，合hé食shí如rú常cháng。谨jǐn议yì。

【范fàn蠡lǐ招zhāo大dà夫fū种zhǒng议yì】

诗shī之zhī序xù议yì

三sān器qì论lùn（此cǐ三sān篇piān，蜀shǔ本běn删shān去qù，今jīn从cóng之zhī。）

●