卷juǎn七qī·居jū士shì集jí卷juǎn七qī

◎古gǔ诗shī二èr十shí二èr首shǒu

【赠zèng沈shěn博bó士shì歌gē〈遵zūn嘉jiā二èr年nián〉】

沈shěn夫fū子zǐ，胡hú为wèi《醉zuì翁wēng吟yín》？醉zuì翁wēng岂qǐ能néng知zhī尔ěr琴qín。滁chú山shān高gāo绝jué滁chú水shuǐ深shēn，空kōng岩yán悲bēi风fēng夜yè吹chuī林lín。山shān溜liū白bái玉yù悬xuán青qīng岑cén，一yī泻xiè万wàn仞rèn源yuán莫mò寻xún。醉zuì翁wēng每měi来lái喜xǐ登dēng临lín，醉zuì倒dào石shí上shàng遗yí其qí簪zān。云yún荒huāng石shí老lǎo岁suì月yuè侵qīn，子zi有yǒu三sān尺chǐ徽huī黄huáng金jīn，写xiě我wǒ幽yōu思sī穷qióng崎qí。自zì言yán爱ài此cǐ万wàn仞rèn水shuǐ，谓wèi是shì太tài古gǔ之zhī遗yí音yīn。泉quán淙cóng石shí乱luàn到dào不bù平píng，指zhǐ下xià鸣míng咽yàn悲bēi人rén心xīn。时shí时shí弄nòng余yú声shēng，言yán语yǔ软ruǎn滑huá如rú春chūn禽qín。嗟jiē乎hū沈shěn夫fū子zǐ，尔ěr琴qín诚chéng工gōng弹dàn且qiě止zhǐ！我wǒ昔xī被bèi谪zhé居jū滁chú山shān，名míng虽suī为wèi翁wēng实shí少shào年nián。坐zuò中zhōng醉zuì客kè谁shuí最zuì贤xián，杜dù彬bīn琵pí琶pá皮pí作zuò弦xián。自zì从cóng彬bīn死sǐ世shì莫mò传chuán，玉yù连lián锁suǒ声shēng入rù黄huáng泉quán。死sǐ生shēng聚jù散sàn日rì零líng落luò，耳ěr冷lěng心xīn衰shuāi翁wēng索suǒ莫mò。国guó恩ēn未wèi报bào惭cán禄lù厚hòu，世shì事shì多duō虞yú嗟jiē力lì薄báo。颜yán摧cuī鬓bìn改gǎi真zhēn一yī翁wēng。心xīn以yǐ忧yōu醉zuì安ān知zhī乐lè。沈shěn夫fū子zǐ谓wèi我wǒ：翁wēng言yán何hé苦kǔ悲bēi？人rén生shēng百bǎi年nián间jiān，饮yǐn酒jiǔ能néng几jǐ时shí！揽lǎn衣yī推tuī琴qín起qǐ视shì夜yè，仰yǎng见jiàn河hé汉hàn西xī南nán移yí。

【和hé圣shèng俞yú李lǐ侯hóu家jiā鸭yā脚jiǎo子zi〈嘉jiā二èr年nián〉】

鸭yā脚jiǎo生shēng江jiāng南nán，名míng实shí未wèi相xiāng浮fú。绛jiàng囊náng因yīn入rù贡gòng，银yín杏xìng贵guì中zhōng州zhōu。致zhì远yuǎn有yǒu余yú力lì，好hào奇qí自zì贤xián侯hóu。因yīn令lìng江jiāng上shàng根gēn，结jiē实shí夷yí门mén秋qiū。始shǐ摘zhāi才cái三sān四sì，金jīn奁lián献xiàn凝níng旒liú。公gōng卿qīng不bù及jí识shí，天tiān子zi百bǎi金jīn酬chóu。岁suì久jiǔ子zi渐jiàn多duō，累lěi累lěi枝zhī上shàng稠chóu。主zhǔ人rén名míng好hào客kè，赠zèng我wǒ比bǐ珠zhū投tóu。博bó望wàng昔xī所suǒ徙xǐ，蒲pú萄táo安ān石shí榴liú。想xiǎng其qí初chū来lái时shí，厥jué价jià与yǔ此cǐ侔móu。今jīn也yě遍biàn中zhōng国guó，篱lí根gēn及jí墙qiáng头tóu。物wù性xìng久jiǔ虽suī在zài，人rén情qíng逐zhú时shí流liú。惟wéi当dāng记jì其qí始shǐ，后hòu世shì知zhī来lái由yóu。是shì亦yì史shǐ官guān法fǎ，岂qǐ徒tú绩jì君jūn讴ōu。〈京jīng师shī无wú鸭yā脚jiǎo树shù，驸fù马mǎ都dū尉wèi李lǐ和hé文wén自zì南nán方fāng移yí植zhí于yú其qí第dì。〉

【送sòng吴wú生shēng南nán归guī〈嘉jiā五wǔ年nián〉】

自zì我wǒ得dé曾céng子zi，于yú兹zī二èr十shí年nián。今jīn又yòu得dé吴wú生shēng，既jì得dé喜xǐ且qiě叹tàn。古gǔ士shì不bù并bìng出chū，百bǎi年nián犹yóu比bǐ肩jiān。区qū区qū彼bǐ江jiāng西xī，其qí产chǎn多duō材cái贤xián。吴wú生shēng初chū自zì疑yí，所suǒ拟nǐ岂qǐ其qí伦lún。我wǒ始shǐ见jiàn曾céng子zi，文wén章zhāng初chū亦yì然rán。昆kūn仑lún倾qīng黄huáng河hé，渺miǎo漫màn盈yíng百bǎi川chuān。决jué疏shū以yǐ道dào之zhī，渐jiàn敛liǎn收shōu横héng澜lán。东dōng溟míng知zhī所suǒ归guī，识shí路lù到dào不bù难nán。吴wú生shēng始shǐ见jiàn我wǒ，袖xiù藏cáng新xīn文wén篇piān。忽hū从cóng布bù褐hè中zhōng，百bǎi宝bǎo写xiě我wǒ前qián。明míng珠zhū杂zá玑jī贝bèi，磊lěi或huò不bù圆yuán。问wèn生shēng久jiǔ怀huái此cǐ，奈nài何hé初chū无wú闻wén？吴wú生shēng不bù自zì隐yǐn，欲yù吐tǔ羞xiū俯fǔ颜yán：少shǎo也yě不bù自zì重zhòng，不bù为wèi乡xiāng人rén怜lián。中zhōng虽suī知zhī自zì悔huǐ，学xué问wèn苦kǔ贱jiàn贫pín。自zì谓wèi久jiǔ而ér信xìn，力lì行xíng困kùn弥mí坚jiān。今jīn来lái决jué疑yí惑huò，幸xìng冀jì蒙méng洗xǐ湔jiān。我wǒ笑xiào谓wèi吴wú生shēng，尔ěr其qí听tīng我wǒ言yán：世shì所suǒ谓wèi君jūn子zǐ，何hé异yì于yú众zhòng人rén。众zhòng人rén为wéi不bù善shàn，积jī微wēi成chéng灭miè身shēn。君jūn子zǐ能néng自zì知zhī，改gǎi过guò不bù逡qūn巡xún。惟wéi于yú斯sī二èr者zhě，愚yú智zhì遂suì以yǐ分fēn。颜yán回huí不bù贰èr过guò，后hòu世shì称chēng其qí仁rén。孔kǒng子zi过guò而ér更gèng，日rì月yuè披pī浮fú云yún。子zi路lù初chū来lái时shí，鸡jī冠guān佩pèi豚tún。斩zhǎn蛟jiāo射shè白bái额é，后hòu卒zú为wèi名míng臣chén。子zi既jì悔huǐ其qí往wǎng，人rén谁shuí御yù其qí新xīn。丑chǒu夫fū祀sì上shàng帝dì，孟mèng子zi岂qǐ不bù云yún。临lín行xíng赠zèng此cǐ言yán，庶shù可kě以yǐ书shū绅shēn。

【乐lè哉zāi襄xiāng阳yáng人rén送sòng刘liú太tài尉wèi从cóng广guǎng赴fù襄xiāng阳yáng〈嘉jiā二èr年nián〉】

嗟jiē尔ěr乐lè哉zāi襄xiāng阳yáng人rén，万wàn屋wū连lián甍méng清qīng汉hàn滨bīn。语yǔ言yán轻qīng清qīng微wēi带dài秦qín，南nán通tōng交jiāo广guǎng西xī峨é岷mín。罗luó纤xiān丽lì药yào物wù珍zhēn，枇pí杷pá甘gān橘jú荐jiàn清qīng尊zūn。磊lěi落luò金jīn盘pán烂làn，槎chá头tóu缩suō项xiàng昔xī所suǒ闻wén。黄huáng橙chéng捣dǎo荠jì香xiāng复fù辛xīn，春chūn雷léi动dòng地dì竹zhú走zǒu根gēn。锦jǐn苞bāo玉yù笋sǔn味wèi争zhēng新xīn，凤fèng林lín花huā发fā春chūn。掩yǎn映yìng谷gǔ口kǒu藏cáng山shān门mén，楼lóu台tái金jīn碧bì瓦wǎ鳞lín鳞lín。岘xiàn首shǒu高gāo亭tíng倚yǐ浮fú云yún，汉hàn水shuǐ如rú天tiān泻xiè。斜xié阳yáng返fǎn照zhào白bái鸟niǎo群qún，两liǎng岸àn桑sāng柘zhè杂zá耕gēng耘yún。文wén王wáng遗yí化huà已yǐ寂jì寞mò，千qiān载zài谁shuí复fù思sī其qí仁rén。荆jīng州zhōu汉hàn魏wèi以yǐ来lái重zhòng，古gǔ今jīn相xiāng望wàng多duō名míng臣chén。嗟jiē尔ěr乐lè哉zāi襄xiāng阳yáng人rén，道dào扶fú白bái发fà抱bào幼yòu孙sūn。远yuǎn迎yíng刘liú侯hóu朱zhū两liǎng轮lún，刘liú侯hóu年nián少shào气qì甚shèn淳chún。诗shī书shū学xué问wèn若ruò寒hán士shì，尊zūn俎zǔ谈tán笑xiào多duō嘉jiā宾bīn。往wǎng时shí邢xíng有yǒu善shàn政zhèng，至zhì今jīn遗yí爱ài留liú其qí民mín。谁shuí能néng持chí我wǒ诗shī以yǐ往wǎng，为wèi我wǒ先xiān贺hè襄xiāng阳yáng人rén。

【奉fèng酬chóu扬yáng州zhōu刘liú舍shě人rén见jiàn寄jì之zhī作zuò〈原yuán父fù〔嘉jiā二èr年nián〕〉】

别bié君jūn今jīn几jǐ时shí，岁suì月yuè如rú插chā羽yǔ。悠yōu悠yōu寝qǐn与yǔ食shí，忽hū忽hū朝cháo复fù暮mù。纷fēn纷fēn竟jìng何hé为wèi，凛lǐn凛lǐn还hái自zì惧jù。朝cháo廷tíng无wú献xiàn纳nà，仓cāng廪lǐn徒tú耗hào蠹dù。风fēng霜shuāng苦kǔ见jiàn侵qīn，衰shuāi病bìng日rì增zēng故gù。江jiāng湖hú岂qǐ不bù思sī，恳kěn悃kǔn布bù已yǐ屡lǚ。美měi哉zāi广guǎng陵líng公gōng，风fēng政zhèng传chuán道dào路lù。优yōu游yóu侍shì从cóng臣chén，左zuǒ右yòu天tiān子zi顾gù。君jūn来lái一yī何hé迟chí，我wǒ请qǐng亦yì有yǒu素sù。何hé当dāng两liǎng还hái分fēn，尚shàng冀jì一yī相xiāng遇yù。把bǎ手shǒu或huò未wèi能néng，尺chǐ书shū辛xīn时shí寓yù。

【西xī斋zhāi手shǒu植zhí菊jú花huā过guò节jié始shǐ开kāi偶ǒu书shū奉fèng呈chéng圣shèng俞yú〈嘉jiā二èr年nián〉】

秋qiū风fēng吹chuī浮fú云yún，寒hán雨yǔ洒sǎ清qīng晓xiǎo。鲜xiān鲜xiān墙qiáng下xià菊jú，颜yán色sè一yī何hé好hǎo。好hào色sè岂qǐ能néng常cháng，得dé时shí仍réng不bù早zǎo。文wén章zhāng损sǔn精jīng神shén，何hé用yòng觑qù天tiān巧qiǎo。四sì时shí悲bēi代dài谢xiè，万wàn物wù惜xī凋diāo槁gǎo。岂qǐ知zhī寒hán鉴jiàn中zhōng，两liǎng鬓bìn甚shèn秋qiū草cǎo。东dōng城chéng彼bǐ诗shī翁wēng，学xué问wèn同tóng少shào小xiǎo。风fēng尘chén世shì事shì多duō，日rì月yuè良liáng会huì少shǎo。我wǒ有yǒu一yī尊zūn酒jiǔ，念niàn君jūn思sī共gòng倒dào。上shàng浮fú黄huáng金jīn蕊ruǐ，送sòng以yǐ清qīng歌gē袅niǎo。为wèi君jūn发fā朱zhū颜yán，可kě以yǐ却què君jūn老lǎo。

【于yú刘liú功gōng曹cáo家jiā见jiàn杨yáng直zhí讲jiǎng褒bāo女nǚ奴nú弹dàn琵pí琶pá戏xì作zuò呈chéng圣shèng俞yú〈〔嘉jiā二èr年nián〕〉】

大dà弦xián声shēng迟chí小xiǎo弦xián促cù，十shí岁suì娇jiāo儿ér弹dàn啄zhuó木mù。啄zhuó木mù不bù啄zhuó新xīn生shēng枝zhī，惟wéi啄zhuó槎chá牙yá枯kū树shù腹fù。花huā繁fán蔽bì日rì锁suǒ空kōng园yuán，树shù老lǎo参cān天tiān沓dá深shēn谷gǔ。不bú见jiàn啄zhuó木mù鸟niǎo，但dàn闻wén啄zhuó木mù声shēng。春chūn风fēng和hé暧ài百bǎi鸟niǎo语yǔ，山shān路lù硗qiāo确què行xíng人rén行xíng。啄zhuó木mù飞fēi从cóng何hé处chù来lái，花huā间jiān叶yè底dǐ时shí丁dīng丁dīng。林lín空kōng山shān静jìng啄zhuó愈yù响xiǎng，行xíng人rén举jǔ头tóu飞fēi鸟niǎo惊jīng。娇jiāo儿ér身shēn小xiǎo指zhǐ拨bō硬yìng，功gōng曹cáo厅tīng冷lěng弦xián索suǒ鸣míng。繁fán声shēng急jí节jié倾qīng四sì坐zuò，为wèi尔ěr饮yǐn尽jǐn黄huáng金jīn觥gōng。杨yáng君jūn好hǎo雅yǎ心xīn不bù俗sú，太tài学xué官guān卑bēi饭fàn脱tuō粟sù。娇jiāo儿ér两liǎng幅fú青qīng布bù裙qún，三sān脚jiǎo木mù床chuáng坐zuò调diào曲qū。奇qí书shū古gǔ画huà不bù论lùn价jià，盛shèng以yǐ锦jǐn囊náng装zhuāng玉yù轴zhóu。披pī图tú掩yǎn卷juǎn有yǒu时shí倦juàn，卧wò听tīng琵pí琶pá仰yǎng看kàn屋wū。客kè来lái呼hū儿ér旋xuán梳shū洗xǐ，满mǎn额é花huā钿diàn贴tiē黄huáng菊jú。虽suī然rán可kě爱ài眉méi目mù秀xiù，无wú奈nài长zhǎng饥jī头tóu颈jǐng缩suō。宛wǎn陵líng诗shī翁wēng勿wù诮qiào渠qú，人rén生shēng自zì足zú乃nǎi为wèi娱yú，此cǐ儿ér此cǐ曲qū翁wēng家jiā无wú。

【长cháng句jù送sòng陆lù子zi履lǚ学xué士shì通tōng判pàn宿sù州zhōu〈嘉jiā二èr年nián〉】

古gǔ人rén相xiàng马mǎ不bù相xiāng皮pí，瘦shòu马mǎ虽suī瘦shòu骨gǔ法fǎ奇qí。世shì无wú伯bó乐lè良liáng可kě嗤chī，千qiān金jīn市shì马mǎ惟wéi市shì肥féi。骐qí骥jì伏fú枥lì两liǎng耳ěr垂chuí，夜yè闻wén秋qiū风fēng仰yǎng秣mò嘶sī。一yī朝zhāo络luò以yǐ黄huáng金jīn羁jī，旦dàn刷shuā吴wú越yuè暮mù燕yàn陲chuí。丈zhàng夫fū可kě怜lián憔qiáo悴cuì时shí，世shì俗sú庸yōng庸yōng皆jiē见jiàn遗yí。子zi履lǚ自zì少shǎo声shēng名míng驰chí，落luò笔bǐ文wén章zhāng天tiān下xià知zhī，开kāi怀huái吐tǔ胸xiōng不bù自zì疑yí。世shì路lù迫pò窄zhǎi多duō机jī，鬓bìn毛máo零líng落luò风fēng霜shuāng摧cuī。十shí年nián江jiāng湖hú千qiān首shǒu诗shī，归guī来lái京jīng国guó旧jiù游yóu非fēi。大dà笑xiào相xiāng逢féng索suǒ酒jiǔ厄è，酒jiǔ酣hān犹yóu能néng弄nòng蛾é眉méi。山shān川chuān摇yáo落luò百bǎi草cǎo腓féi，爱ài君jūn不bù改gǎi青qīng松sōng枝zhī。念niàn君jūn明míng当dāng整zhěng骖cān，赠zèng以yǐ瑶yáo华huá期qī早zǎo归guī。岂qǐ惟wéi朋péng友yǒu相xiāng追zhuī随suí，坐zuò使shǐ台tái阁gé生shēng光guāng辉huī。

【送sòng公gōng期qī得dé假jiǎ归guī绛jiàng〈嘉jiā三sān年nián〉】

风fēng吹chuī积jī雪xuě销xiāo太tài行xíng，水shuǐ暧ài河hé桥qiáo杨yáng柳liǔ芳fāng。少shào年nián初chū仕shì即jí京jīng国guó，故gù里lǐ几jǐ归guī成chéng鬓bìn霜shuāng。山shān行xíng马mǎ瘦shòu春chūn泥ní滑huá，野yě饭fàn天tiān寒hán饧táng粥zhōu香xiāng。留liú连lián芳fāng物wù佳jiā节jié，束shù带dài还hái来lái朝cháo未wèi央yāng。

【送sòng宋sòng次cì道dào学xué士shì敏mǐn求qiú赴fù太tài平píng州zhōu〈嘉jiā三sān年nián〉】

古gǔ堤dī老lǎo柳liǔ藏cáng春chūn烟yān，桃táo花huā水shuǐ下xià清qīng明míng前qián。江jiāng南nán太tài守shǒu见jiàn之zhī笑xiào，击jī鼓gǔ插chā旗qí催cuī解jiě船chuán。侍shì中zhōng令lìng德dé宜yí有yǒu后hòu，学xué士shì清qīng才cái方fāng少shào年nián。文wén章zhāng秀xiù粹cuì得dé家jiā法fǎ，笔bǐ画huà点diǎn缀zhuì多duō余yú妍yán。藏cáng书shū万wàn卷juàn复fù强qiáng记jì，故gù事shì累lèi朝cháo能néng口kǒu传chuán。来lái居jū侍shì从cóng乃nǎi其qí职zhí，远yuǎn置zhì州zhōu郡jùn谁shuí谓wèi然rán。交jiāo游yóu一yī时shí尽jǐn英yīng俊jùn，车chē马mǎ两liǎng岸àn来lái联lián翩piān。船chuán头tóu朝cháo转zhuǎn暮mù千qiān里lǐ，有yǒu酒jiǔ胡hú不bù为wèi留liú连lián。

【谢xiè观guān文wén王wáng尚shàng书shū举jǔ正zhèng惠huì西xī京jīng牡mǔ丹dān〈嘉jiā二èr年nián〉】

京jīng师shī轻qīng薄bó儿ér，意yì气qì多duō豪háo侠xiá。争zhēng夸kuā朱zhū颜yán事shì年nián少shào，肯kěn慰wèi白bái发fà将jiāng花huā插chā。尚shàng书shū好hǎo事shì与yǔ俗sú殊shū，怜lián我wǒ霜shuāng毛máo苦kǔ萧xiāo飒sà。赠zèng以yǐ洛luò阳yáng花huā满mǎn盘pán，斗dòu丽lì争zhēng奇qí红hóng紫zǐ杂zá。两liǎng京jīng相xiāng去qù五wǔ百bǎi里lǐ，几jǐ日rì驰chí来lái足zú何hé捷jié。紫zǐ檀tán金jīn粉fěn香xiāng未wèi吐tǔ，绿lǜ萼è红hóng苞bāo露lù犹yóu。谓wèi我wǒ尝cháng为wèi洛luò阳yáng客kè，颇pǒ向xiàng此cǐ花huā曾céng涉shè猎liè。忆yì昔xī进jìn士shì初chū登dēng科kē，始shǐ事shì相xiàng公gōng沿yán吏lì牒dié。河hé南nán官guān属shǔ尽jǐn贤xián俊jùn，洛luò城chéng池chí相xiāng连lián接jiē。我wǒ时shí年nián才cái二èr十shí余yú，每měi到dào花huā开kāi如rú蛱jiá蝶dié。姚yáo黄huáng魏wèi紫zǐ腰yāo带dài呈chéng，泼pō墨mò齐qí头tóu藏cáng绿lǜ叶yè。鹤hè翎líng添tiān色sè又yòu其qí次cì，此cǐ外wài虽suī妍yán犹yóu婢bì妾qiè。尔ěr来lái不bù觉jué三sān十shí年nián，岁suì月yuè才cái如rú熟shú羊yáng胛jiǎ。无wú情qíng草cǎo木mù不bù改gǎi色sè，多duō难nán人rén生shēng自zì摧cuī拉lā。见jiàn花huā了liǎo了liǎo虽suī旧jiù识shí，感gǎn物wù依yī依yī几jǐ扌shou文wén睫jié。念niàn昔xī逢féng花huā必bì沽gū酒jiǔ，起qǐ坐zuò欢huān呼hū屡lǚ倾qīng。而ér今jīn得dé酒jiǔ复fù何hé为wèi，爱ài花huā绕rào之zhī空kōng百bǎi匝zā。心xīn衰shuāi力lì懒lǎn难nán勉miǎn强qiǎng，与yǔ昔xī一yī何hé殊shū勇yǒng怯qiè。感gǎn公gōng意yì厚hòu不bù知zhī报bào，墨mò笔bǐ淋lín漓lí口kǒu徒tú嗫niè。

【送sòng朱zhū职zhí方fāng表biǎo臣chén提tí举jǔ运yùn盐yán〈嘉jiā三sān年nián〉】

齐qí人rén谨jǐn盐yán，伯bó者zhě之zhī事shì尔ěr。计jì口kǒu收shōu其qí余yú，登dēng耗hào以yǐ生shēng齿chǐ。民mín充chōng国guó亦yì富fù，粲càn若ruò有yǒu条tiáo理lǐ。惟wéi非fēi三sān王wáng法fǎ，儒rú者zhě犹yóu为wèi耻chǐ。后hòu世shì益yì不bù然rán，榷què夺duó由yóu汉hàn始shǐ。权quán量liàng自zì持chí操cāo，屑xiè屑xiè已yǐ甚shèn矣yǐ。穴xué灶zào如rú蜂fēng房fáng，熬áo波bō销xiāo海hǎi水shuǐ。岂qǐ知zhī戴dài白bái民mín，食shí淡dàn有yǒu至zhì死sǐ。物wù艰jiān利lì愈yù厚hòu，令lìng出chū奸jiān随suí起qǐ。良liáng民mín陷xiàn盗dào贼zéi，峻jùn法fǎ难nán禁jìn止zhǐ。问wèn官guān得dé几jǐ何hé，月yuè课kè烦fán笞chī。公gōng私sī两liǎng皆jiē然rán，巧qiǎo拙zhuō可kě知zhī已yǐ。英yīng英yīng职zhí方fāng郎láng，文wén行xíng粹cuì而ér美měi。连lián年nián宿sù与yǔ泗sì，有yǒu政zhèng皆jiē可kě纪jì。忽hū来lái从cóng辟bì书shū，感gǎn激jī赴fù知zhī己jǐ。闵mǐn然rán哀āi远yuǎn人rén，吐tǔ策cè献xiàn天tiān子zi：治zhì国guó如rú治zhì身shēn，四sì民mín犹yóu四sì体tǐ。奈nài何hé窒zhì其qí一yī，无wú异yì钅jīn大dà厥jué趾zhǐ。工gōng作zuò而ér商shāng行háng，本běn末mò相xiāng表biǎo里lǐ。臣chén请qǐng通tōng其qí流liú，为wèi国guó扫sǎo泥ní滓zǐ。金jīn钱qián归guī府fǔ藏cáng，滋zī味wèi饱bǎo闾lǘ里lǐ。利lì害hài难nán先xiān言yán，岁suì月yuè可kě较jiào比bǐ。盐yán官guān皆jiē谓wèi然rán，丞chéng相xiàng曰yuē可kě喜xǐ。适shì时shí乃nǎi为wèi才cái，高gāo论lùn徒tú谲jué诡guǐ。夷yí吾wú苟gǒu令lìng出chū，未wèi以yǐ彼bǐ易yì此cǐ。隋suí堤dī树shù毵sān毵sān，汴biàn水shuǐ流liúイイ。子zi行xíng其qí勉miǎn旃zhān，吾wú党dǎng方fāng倾qīng耳ěr。

【尝cháng新xīn茶chá呈chéng圣shèng俞yú〈嘉jiā三sān年nián〉】

建jiàn安ān三sān千qiān里lǐ，京jīng师shī三sān月yuè尝cháng新xīn茶chá。人rén情qíng好hǎo先xiān务wù取qǔ胜shèng，百bǎi物wù贵guì早zǎo相xiāng矜jīn夸kuā。年nián穷qióng腊là尽jǐn春chūn欲yù动dòng，蛰zhé雷léi未wèi起qǐ驱qū龙lóng蛇shé。夜yè闻wén击jī鼓gǔ满mǎn山shān谷gǔ，千qiān人rén助zhù叫jiào声shēng喊hǎn呀ya。万wàn木mù寒hán痴chī睡shuì不bù醒xǐng，惟wéi有yǒu此cǐ树shù先xiān萌méng芽yá。乃nǎi知zhī此cǐ为wèi最zuì灵líng物wù，宜yí其qí独dú得dé天tiān地dì之zhī英yīng华huá。终zhōng朝cháo采cǎi摘zhāi不bù盈yíng掬jū，通tōng犀xī钅jīn夸kuā小xiǎo圆yuán复fùお。鄙bǐ哉zāi谷gǔ雨yǔ枪qiāng与yǔ旗qí，多duō不bù足zú贵guì如rú刈yì麻má。建jiàn安ān太tài守shǒu急jí寄jì我wǒ，香xiāng包bāo裹guǒ封fēng题tí斜xié。泉quán甘gān器qì洁jié天tiān色sè好hǎo，坐zuò中zhōng拣jiǎn择zé客kè亦yì嘉jiā。新xīn香xiāng嫩nèn色sè如rú始shǐ造zào，不bù似shì来lái远yuǎn从cóng天tiān涯yá。停tíng匙shi侧cè盏zhǎn试shì水shuǐ路lù，拭shì目mù向xiàng空kōng看kàn乳rǔ花huā。可kě怜lián俗sú夫fū把bǎ金jīn锭dìng，猛měng火huǒ炙zhì背bèi如rú虾há蟆má。由yóu来lái真zhēn物wù有yǒu真zhēn赏shǎng，坐zuò逢féng诗shī老lǎo频pín咨zī嗟jiē。须xū臾yú共gòng起qǐ索suǒ酒jiǔ饮yǐn，何hé异yì奏zòu雅yǎ终zhōng淫yín哇wa。

【次cì韵yùn再zài作zuò〈嘉jiā三sān年nián〉】

吾wú年nián向xiàng老lǎo世shì味wèi薄báo，所suǒ好hǎo未wèi衰shuāi惟wéi饮yǐn茶chá。建jiàn溪xī苦kǔ远yuǎn虽suī不bú到dào，自zì少shǎo尝cháng见jiàn闽mǐn人rén夸kuā。每měi嗤chī江jiāng浙zhè凡fán茗míng草cǎo，丛cóng生shēng狼láng藉jí惟wéi藏cáng蛇shé。〈今jīn江jiāng浙zhè茶chá园yuán俗sú云yún多duō蛇shé。〉岂qǐ如rú含hán膏gāo入rù香xiāng作zuò金jīn饼bǐng，蜿wān蜒yán两liǎng龙lóng戏xì以yǐ呀ya。其qí余yú品pǐn第dì亦yì奇qí绝jué，愈yù小xiǎo愈yù精jīng皆jiē露lù芽yá。泛fàn之zhī白bái花huā如rú粉fěn乳rǔ，乍zhà见jiàn紫zǐ面miàn生shēng光guāng华huá。手shǒu持chí心xīn爱ài不bù欲yù碾niǎn，有yǒu类lèi弄nòng印yìn几jǐ成chéngお。论lùn功gōng可kě以yǐ疗liáo百bǎi疾jí，轻qīng身shēn久jiǔ服fú胜shèng胡hú麻má。我wǒ谓wèi斯sī言yán颇pǒ过guò矣yǐ，其qí实shí最zuì能néng祛qū睡shuì邪xié。茶chá官guān贡gòng余yú偶ǒu分fēn寄jì，地dì远yuǎn物wù新xīn来lái意yì嘉jiā。亲qīn烹pēng屡lǚ酌zhuó不bù知zhī厌yàn，自zì谓wèi此cǐ乐lè真zhēn无wú涯yá。未wèi言yán久jiǔ食shí成chéng手shǒu颤chàn，已yǐ觉jué疾jí饥jī生shēng眼yǎn花huā。客kè遭zāo水shuǐ厄è疲pí捧pěng碗wǎn，口kǒu吻wěn无wú异yì蚀shí月yuè蟆má。僮tóng奴nú傍bàng视shì疑yí复fù笑xiào，嗜shì好hào乖guāi僻pì诚chéng堪kān嗟jiē。更gèng蒙méng酬chóu句jù怪guài可kě骇hài，儿ér曹cáo助zhù噪zào声shēng哇wā哇wā。

【乐lè郊jiāo诗shī〈为wèi刘liú原yuán甫fǔ作zuò。嘉jiā三sān年nián〉】

乐lè郊jiāo何hé所suǒ乐lè？所suǒ乐lè从cóng公gōng游yóu。三sān日rì公gōng不bù出chū，其qí民mín蹙cù然rán愁chóu。一yī闻wén车chē马mǎ音yīn，从cóng者zhě如rú云yún浮fú。吾wú问wèn郓yùn之zhī人rén，无wú乃nǎi失shī业yè不bù？云yún惟wéi安ān其qí业yè，然rán后hòu乐lè其qí休xiū。乐lè郊jiāo何hé所suǒ有yǒu？胡hú不bù考kǎo公gōng诗shī。有yǒu山shān在zài其qí东dōng，有yǒu水shuǐ出chū逶wēi夷yí。有yǒu台tái以yǐ临lín望wàng，有yǒu沼zhǎo以yǐ游yóu嬉xī。俯fǔ仰yǎng迷mí上shàng下xià，朱zhū阑lán映yìng清qīng池chí。草cǎo木mù非fēi一yī种zhǒng，青qīng红hóng随suí四sì时shí。其qí余yú虽suī琐suǒ屑xiè，处chǔ置zhì各gè有yǒu宜yí。乐lè郊jiāo何hé以yǐ名míng？吾wú为wèi本běn其qí意yì。自zì古gǔ贤xián哲zhé人rén，所suǒ存cún非fēi一yī世shì。当dāng时shí偶ǒu然rán迹jì，来lái者zhě因yīn不bù废fèi。郓yùn非fēi公gōng久jiǔ留liú，公gōng去qù民mín孰shú赖lài？此cǐ亭tíng公gōng所suǒ登dēng，此cǐ树shù公gōng所suǒ憩qì。俾bǐ民mín百bǎi年nián思sī，岂qǐ取qǔ一yī日rì醉zuì。

【洗xǐ儿ér歌gē〈为wèi圣shèng俞yú作zuò。嘉jiā三sān年nián〉】

月yuè晕yùn五wǔ色sè如rú虹hóng霓ní，深shēn山shān猛měng虎hǔ夜yè生shēng儿ér。虎hǔ儿ér可kě爱ài光guāng陆lù离lí，开kāi眼yǎn已yǐ有yǒu百bǎi步bù威wēi。诗shī翁wēng虽suī老lǎo神shén骨gǔ秀xiù，想xiǎng见jiàn娇jiāo婴yīng目mù与yǔ眉méi。木mù星xīng之zhī精jīng为wèi紫zǐ气qì，照zhào山shān生shēng玉yù水shuǐ生shēng犀xī。儿ér翁wēng不bù比bǐ他tā儿ér翁wēng，三sān十shí年nián名míng天tiān下xià知zhī。材cái高gāo位wèi下xià众zhòng所suǒ惜xī，天tiān与yǔ此cǐ儿ér聊liáo慰wèi之zhī。翁wēng家jiā洗xǐ儿ér众zhòng人rén喜xǐ，不bù惜xī金jīn钱qián散sàn闾lǘ里lǐ。宛wǎn陵líng他tā日rì见jiàn高gāo门mén，车chē马mǎ煌huáng煌huáng梅méi氏shì子zi。

【鸣míng鸠jiū〈崇chóng政zhèng殿diàn后hòu考kǎo试shì所suǒ作zuò。嘉jiā四sì年nián〉】

天tiān将jiāng阴yīn，鸣míng鸠jiū逐zhú妇fù鸣míng中zhōng林lín，鸠jiū妇fù怒nù啼tí无wú好hǎo音yīn。天tiān雨yǔ止zhǐ，鸠jiū呼hū妇fù归guī鸣míng且qiě喜xǐ，妇fù不bù亟jí归guī呼hū不bù已yǐ。逐zhú之zhī其qí去qù恨hèn不bù早zǎo，呼hū不bù肯kěn来lái固gù其qí理lǐ。吾wú老lǎo病bìng骨gǔ知zhī阴yīn晴qíng，每měi愁chóu天tiān阴yīn闻wén此cǐ声shēng。日rì长zhǎng思sī睡shuì不bù可kě得dé，遭zāo尔ěr聒guā聒guā何hé时shí停tíng。众zhòng鸟niǎo笑xiào鸣míng鸠jiū，尔ěr拙zhuō固gù无wú匹pǐ。不bù能néng娶qǔ巧qiǎo妇fù，以yǐ共gòng营yíng家jiā室shì。寄jì巢cháo生shēng子zi四sì散sàn飞fēi，一yī身shēn有yǒu妇fù长zhǎng相xiàng失shī。夫fū妇fù之zhī恩ēn重zhòng太tài山shān，背bèi恩ēn弃qì义yì须xū臾yú间jiān。心xīn非fēi无wú情qíng不bù得dé已yǐ，物wù有yǒu至zhì拙zhuō诚chéng可kě怜lián。君jūn不bú见jiàn人rén心xīn百bǎi态tài巧qiǎo且qiě艰jiān，临lín危wēi利lì害hài两liǎng相xiāng关guān。朝cháo为wèi亲qīn戚qī暮mù仇chóu敌dí，自zì古gǔ常cháng嗟jiē交jiāo道dào难nán。

【代dài鸠jiū妇fù言yán〈嘉jiā四sì年nián〉】

斑bān然rán锦jǐn翼yì花huā簇cù簇cù，雄xióng雌cí相xiāng随suí乐lè不bù足zú。抱bào雏chú出chū卵luǎn翅chì羽yǔ成chéng，岂qǐ料liào一yī朝zhāo还hái反fǎn目mù。人rén言yán嫁jià鸡jī逐zhú鸡jī飞fēi，安ān知zhī嫁jià鸠jiū被bèi鸠jiū逐zhú。古gǔ来lái有yǒu盛shèng必bì有yǒu衰shuāi，富fù贵guì莫mò忘wàng贫pín贱jiàn时shí。女nǚ弃qì父fù母mǔ嫁jià曰yuē归guī，中zhōng道dào舍shě君jūn何hé所suǒ之zhī？天tiān生shēng万wàn物wù各gè有yǒu类lèi，谁shuí谓wèi鸟niǎo兽shòu为wèi无wú知zhī。虽suī无wú仁rén义yì有yǒu情qíng爱ài，苟gǒu闻wén此cǐ言yán宁níng不bù悲bēi！

【看kàn花huā呈chéng子zi华huá内nèi翰hàn〈崇chóng政zhèng殿diàn后hòu考kǎo试shì作zuò。嘉jiā四sì年nián〉】

老lǎo虽suī可kě憎zēng还hái可kě嗟jiē，病bìng眼yǎn眵chī昏hūn愁chóu看kàn花huā。不bù知zhī花huā开kāi桃táo与yǔ李lǐ，但dàn见jiàn红hóng白bái何hé交jiāo加jiā。春chūn深shēn雨yǔ露lù洗xǐ新xīn濯zhuó，日rì暧ài金jīn碧bì相xiāng辉huī华huá。浮fú香xiāng著zhù物wù收shōu不bù得dé，含hán意yì欲yù吐tǔ情qíng无wú涯yá。可kě爱ài疏shū帘lián静jìng相xiāng对duì，最zuì宜yí落luò日rì初chū西xī斜xié。时shí倾qīng赐cì壶hú共gòng斟zhēn酌zhuó，及jí此cǐ蜂fēng鸟niǎo方fāng喧xuān哗huá。凡fán花huā易yì见jiàn不bù足zú数shù，禁jìn难nán到dào堪kān归guī夸kuā。老lǎo病bìng对duì此cǐ不bù知zhī厌yàn，年nián少shào何hé用yòng苦kǔ思sī家jiā。

【啼tí鸟niǎo〈崇chóng政zhèng殿diàn后hòu考kǎo试shì举jǔ人rén卷juǎn子zi作zuò。嘉jiā四sì年nián〉】

提tí葫hú芦lú，提tí葫hú芦lú，不bù用yòng沽gū美měi酒jiǔ。宫gōng壶hú日rì赐cì新xīn发fā醅pēi，老lǎo病bìng足zú以yǐ扶fú衰shuāi朽xiǔ。百bǎi舌shé子zi，百bǎi舌shé子zi，莫mò道dào泥ní滑huá滑huá。宫gōng花huā正zhèng好hǎo愁chóu雨yǔ来lái，暖nuǎn日rì方fāng催cuī花huā乱luàn发fà。苑yuàn树shù千qiān重zhòng绿lǜ暗àn春chūn，珍zhēn禽qín纟sī采cǎi羽yǔ自zì成chéng群qún。花huā间jiān祗zhī惯guàn迎yíng黄huáng屋wū，鸟niǎo语yǔ初chū惊jīng见jiàn外wài人rén。千qiān声shēng百bǎi啭zhuàn忽hū飞fēi去qù，枝zhī上shàng自zì落luò红hóng纷fēn纷fēn。画huà帘lián阴yīn阴yīn隔gé宫gōng烛zhú，禁jìn漏lòu杳yǎo杳yǎo深shēn千qiān门mén。可kě怜lián枕zhěn上shàng五wǔ更gēng听tīng，不bù似shì滁chú州zhōu山shān里lǐ闻wén。

【和hé圣shèng俞yú唐táng书shū局jú后hòu丛cóng莽mǎng中zhōng得dé芸yún香xiāng一yī本běn之zhī作zuò用yòng其qí韵yùn〈嘉jiā四sì年nián〉】

有yǒu芸yún黄huáng其qí华huá，在zài彼bǐ众zhòng草cǎo中zhōng。清qīng香xiāng濯zhuó晓xiǎo露lù，秀xiù色sè摇yáo春chūn风fēng。幸xìng依yī华huá堂táng阴yīn，一yī顾gù曾céng不bù蒙méng。大dà雅yǎ彼bǐ君jūn子zǐ，偶ǒu来lái从cóng学xué宫gōng。文wén章zhāng高gāo一yī世shì，论lùn议yì伏fú群qún公gōng。多duō识shí由yóu博bó学xué，新xīn篇piān匪fěi雕diāo虫chóng。唱chàng酬chóu烂làn众zhòng作zuò，光guāng辉huī发fā幽yōu丛cóng。在zài物wù苟gǒu有yǒu用yòng，得dé时shí宁níng久jiǔ穷qióng。可kě嗟jiē凡fán草cǎo木mù，粪fèn壤rǎng自zì青qīng红hóng。

【答dá刘liú原yuán父fù舍shě人rén见jiàn过guò后hòu中zhōng夜yè酒jiǔ定dìng复fù追zhuī昨zuó日rì所suǒ览lǎn杂zá记jì并bìng简jiǎn梅méi圣shèng俞yú之zhī作zuò〈四sì年nián〉】

君jūn子zǐ忽hū我wǒ顾gù，贫pín家jiā复fù何hé有yǒu。虚xū堂táng来lái清qīng风fēng，佳jiā果guǒ荐jiàn浊zhuó酒jiǔ。简jiǎn编biān记jì遗yí逸yì，论lùn议yì相xiāng可kě否fǒu。欲yù知zhī所suǒ书shū人rén，其qí骨gǔ多duō已yǐ朽xiǔ。前qián者zhě既jì已yǐ然rán，后hòu来lái宁níng得dé久jiǔ。所suǒ以yǐ昔xī人rén云yún，杯bēi行xíng莫mò停tíng手shǒu。