●栾luán城chéng后hòu集jí卷juǎn四sì

◆诗shī七qī十shí首shǒu

【葺qì居jū五wǔ首shǒu】

南nán堂táng初chū一yī家jiā，隔gé绝jué岁suì月yuè久jiǔ。开kāi墙qiáng北běi风fēng入rù，爽shuǎng气qì通tōng户hù牖yǒu。栋dòng梁liáng未wèi摧cuī折zhé，斤jīn斧fǔ聊liáo结jié构gòu。非fēi言yán事shì轮lún奂huàn，粗cū反fǎn昔xī人rén旧jiù。庭tíng方fāng止zhǐ数shù寻xún，风fēng月yuè所suǒ从cóng入rù。百bǎi年nián养yǎng毒dú树shù，攒zǎn芒máng比bǐ刀dāo戟jǐ。伐fá之zhī念niàn生shēng久jiǔ，不bù伐fá愁chóu跣xiǎn足zú。且qiě复fù为wéi人rén谋móu，庖páo椹shèn利lì朝cháo食shí。〈皂zào角jiǎo木mù宜yí食shí椹shèn。〉竹zhú林lín失shī蕃fān养yǎng，春chūn笋sǔn日rì琐suǒ细xì。草cǎo蔓màn半bàn萦yíng缠chán，樗chū栎lì互hù亏kuī蔽bì。已yǐ令lìng具jù刀dāo镰lián，稍shāo俟qí秋qiū霜shuāng厉lì。欲yù成chéng林lín下xià饮yǐn，更gèng种zhǒng园yuán东dōng地dì。杂zá花huā生shēng竹zhú间jiān，竹zhú荒huāng花huā亦yì瘁cuì。移yí花huā通tōng狂kuáng鞭biān，春chūn到dào两liǎng皆jiē遂suì。墙qiáng东dōng破pò茅máo屋wū，排pái去qù收shōu遗yí址zhǐ。时shí来lái拾shí瓦wǎ砾lì，细xì细xì留liú花huā地dì。东dōng南nán皆jiē民mín居jū，屋wū败bài如rú龉yǔ齿chǐ。一yī完wán诚chéng未wèi能néng，缀zhuì葺qì聊liáo且qiě尔ěr。内nèi修xiū晨chén夜yè虞yú，外wài结jié比bǐ邻lín喜xǐ。无wú心xīn本běn何hé营yíng，生shēng理lǐ未wèi免miǎn此cǐ。

【再zài赋fù葺qì居jū三sān绝jué】

谁shuí将jiāng修xiū竹zhú寄jì邻lín家jiā，秋qiū斫zhuó长zhǎng竿gān春chūn食shí芽yá。旋xuán筑zhù高gāo墙qiáng护hù鸡jī犬quǎn，稍shāo容róng嵇jī阮ruǎn醉zuì喧xuān哗huá。短duǎn垣yuán疏shū户hù略lüè藏cáng遮zhē，翠cuì竹zhú长zhǎng松sōng夹jiā径jìng斜xié。游yóu宦huàn归guī来lái四sì十shí载zài，粗cū成chéng好hǎo事shì一yī田tián家jiā。南nán北běi高gāo堂táng本běn富fù家jiā，百bǎi年nián梁liáng柱zhù半bàn欹yī斜xié。略lüè教jiào扶fú起qǐ犹yóu堪kān住zhù，西xī望wàng吾wú庐lú已yǐ自zì奢shē。

【岁suì莫mò口kǒu号hào二èr绝jué】

六liù十shí年nián来lái又yòu七qī年nián，眼yǎn昏hūn头tóu白bái意yì茫máng然rán。逢féng人rén欲yù说shuō平píng生shēng旧jiù，少shǎo有yǒu能néng知zhī两liǎng世shì前qián。两liǎng世shì相xiāng从cóng今jīn几jǐ人rén，回huí头tóu强qiáng半bàn已yǐ埃āi尘chén。此cǐ心xīn点diǎn检jiǎn终zhōng如rú一yī，时shí事shì无wú端duān日rì日rì新xīn。

【雪xuě后hòu小xiǎo酌zhuó赠zèng内nèi〈乙yǐ酉yǒu正zhēng月yuè九jiǔ日rì。〉】

薄báo雪xuě为wèi灯dēng止zhǐ，和hé风fēng应yīng节jié来lái。出chū游yóu吾wú已yǐ懒lǎn，小xiǎo酌zhuó意yì难nán裁cái。竹zhú径jìng泥ní方fāng滑huá，菁jīng畦qí冻dòng欲yù开kāi。细xì君jūn怜lián老lǎo病bìng，加jiā料liào作zuò新xīn醅pēi。

【喜xǐ雨yǔ〈三sān月yuè二èr十shí三sān日rì。〉】

夺duó官guān分fēn所suǒ甘gān，年nián来lái禄lù又yòu绝jué。天tiān公gōng尚shàng怜lián人rén，岁suì赉lài禾hé与yǔ麦mài。经jīng冬dōng雪xuě屡lǚ下xià，根gēn须xū连lián地dì脉mài。庖páo厨chú望wàng饼bǐng饵ěr，瓮wèng盎àng思sī曲qū蘖niè。一yī春chūn百bǎi日rì旱hàn，田tián作zuò龟guī板bǎn拆chāi。老lǎo农nóng泪lèi欲yù堕duò，无wú麦mài真zhēn无wú食shí。朱zhū明míng候hòu才cái兆zhào，风fēng雷léi起qǐ通tōng夕xī。田tián中zhōng有yǒu人rén至zhì，膏gāo润rùn已yǐ逾yú尺chǐ。继jì来lái不bù违wéi愿yuàn，饱bǎo食shí真zhēn可kě必bì。民mín生shēng亦yì何hé幸xìng，天tiān意yì每měi相xiāng恤xù。我wǒ幸xìng又yòu已yǐ多duō，锄chú耒lěi坐zuò不bù执zhí。同tóng尔ěr乐lè丰fēng穰ráng，异yì尔ěr苦kǔ税shuì役yì。时shí闻wén吏lì号hào呼hū，手shǒu把bǎ县xiàn符fú赤chì。岁suì赋fù行xíng自zì办bàn，横héng敛liǎn何hé时shí毕bì。

【收shōu蜜mì蜂fēng】

空kōng中zhōng蜂fēng队duì如rú车chē轮lún，中zhōng有yǒu王wáng子zǐ蜂fēng中zhōng尊zūn。分fēn房fáng减jiǎn口kǒu未wèi有yǒu处chù，野yě老lǎo解jiě与yǔ蜂fēng语yǔ言yán。前qián人rén传chuán蜜mì延yán客kè住zhù，后hòu人rén秉bǐng艾ài催cuī客kè奔bēn。布bù囊náng包bāo裹guǒ闹nào如rú市shì，坌bèn入rù竹zhú屋wū新xīn且qiě完wán。小xiǎo窗chuāng出chū入rù旋xuán知zhī路lù，幽yōu圃pǔ首shǒu夏xià花huā正zhèng繁fán。相xiāng逢féng处chù处chù命mìng俦chóu侣lǚ，共gòng入rù新xīn宅zhái长zhǎng子zǐ孙sūn。今jīn年nián活huó计jì知zhī尚shàng浅qiǎn，蜜mì蜡là未wèi暇xiá分fēn主zhǔ人rén。明míng年nián少shào割gē助zhù和huò药yào，惭cán愧kuì野yě老lǎo知zhī利lì源yuán。

【养yǎng竹zhú】

病bìng竹zhú养yǎng经jīng年nián，生shēng笋sǔn大dà如rú母mǔ。初chū番fān放fàng出chū林lín，末mò番fān任rèn供gōng口kǒu。欲yù求qiú五wǔ寸cùn围wéi，更gèng听tīng三sān年nián后hòu。萧xiāo疏shū尽jǐn椽chuán桷jué，无wú复fù堪kān作zuò帚zhǒu。吾wú庐lú适shì营yíng葺qì，便biàn可kě开kāi户hù牖yǒu。秀xiù色sè到dào衣yī冠guān，清qīng风fēng荡dàng尘chén垢gòu。物wù生shēng恨hèn失shī养yǎng，养yǎng至zhì无wú不bù厚hòu。斧fǔ斤jīn日rì摧cuī剥bō，阴yīn阳yáng自zì难nán救jiù。闲xián居jū玩wán草cǎo木mù，农nóng圃pǔ即jí师shī友yǒu。养yǎng人rén如rú养yǎng竹zhú，举jǔ目mù皆jiē孝xiào秀xiù。

【和hé迟chí田tián舍shè杂zá诗shī九jiǔ首shǒu〈并bìng引yǐn〉】

吾wú家jiā本běn眉méi山shān，田tián庐lú之zhī多duō寡guǎ，与yǔ扬yáng子zi云yún等děng。仕shì宦huàn流liú落luò，不bù复fù能néng归guī。中zhōng窜cuàn岭lǐng南nán，诸zhū子zi不bù能néng尽jǐn从cóng，留liú之zhī颍yǐng川chuān，买mǎi田tián筑zhù室shì，赊shē饥jī寒hán之zhī患huàn。既jì蒙méng恩ēn北běi还hái，因yīn而ér居jū焉yān。然rán拙zhuō于yú生shēng理lǐ，有yǒu无wú之zhī计jì一yī付fù诸zhū子zi。夏xià五wǔ月yuè，麦mài方fāng登dēng场cháng，迟chí往wǎng从cóng诸zhū农nóng夫fū簟diàn瓢piáo钅jīn至zhì艾ài。知zhī以yǐ为wéi乐lè，作zuò诗shī九jiǔ章zhāng，澹dàn然rán有yǒu诗shī人rén之zhī思sī，归guī而ér出chū之zhī，为wèi和hé之zhī云yún。麦mài生shēng置zhì不bù视shì，麦mài熟shú为wèi一yī来lái。我wǒ懒lǎn客kè亦yì惰duò，田tián荒huāng谁shuí使shǐ开kāi。勤qín事shì知zhī有yǒu获huò，直zhí驾jià独dú未wèi回huí。交jiāo游yóu悉xī吾wú病bìng，门mén巷xiàng多duō苍cāng苔tái。我wǒ生shēng无wú定dìng居jū，投tóu老lǎo旋xuán求qiú宅zhái。未wèi暇xiá栋dòng宇yǔ完wán，先xiān问wèn松sōng筠yún碧bì。床chuáng锐ruì日rì益yì销xiāo，车chē辖xiá转zhuǎn生shēng涩sè。东dōng家jiā虽suī告gào贫pín，鬻yù否fǒu犹yóu未wèi必bì。偶ǒu自zì十shí年nián闲xián，非fēi继jì七qī人rén作zuò。早zǎo岁suì漫màn云yún云yún，志zhì大dà终zhōng落luò落luò。齿chǐ发fā已yǐ半bàn空kōng，头tóu颅lú不bù难nán度dù。颜yán曾céng本běn吾wú师shī，终zhōng身shēn美měi藜lí藿huò。至zhì人rén竟jìng安ān在zài，陶táo铸zhù皆jiē比bǐ糠kāng。世shì俗sú那nà得dé知zhī，楚chǔ楚chǔ事shì冠guān裳shang。方fāng醉zuì狂kuáng正zhèng作zuò，吾wú语yǔ未wèi可kě庄zhuāng。天tiān煊xuān能néng胜shèng人rén，更gèng看kàn热rè黄huáng粱liáng。平píng湖hú近jìn西xī垣yuán，杖zhàng屦jù可kě以yǐ游yóu。偶ǒu从cóng大dà夫fū后hòu，不bù往wǎng三sān经jīng秋qiū。盎àng中zhōng插chā蒲pú莲lián，菱líng芡qiàn亦yì易yì求qiú。闭bì门mén具jù樽zūn俎zǔ，父fù子zǐ相xiāng献xiàn酬chóu。试shì问wèn西xī寺sì僧sēng，云yún何hé古gǔ佛fú意yì。别bié无wú安ān心xīn法fǎ，但dàn复fù饼bǐng师shī馈kuì。外wài物wù来lái无wú从cóng，往wǎng亦yì无wú所suǒ至zhì。佛fó法fǎ见jiàn在zài前qián，我wǒ亦yì从cóng此cǐ逝shì。老lǎo佛fú同tóng一yī源yuán，出chū山shān便biàn异yì流liú。少shào小xiǎo本běn好hǎo道dào，意yì在zài三sān神shén洲zhōu。子zi房fáng见jiàn黄huáng石shí，愿yuàn封fēng小xiǎo国guó留liú。终zhōng老lǎo预yù人rén事shì，断duàn谷gǔ为wèi吕lǚ忧yōu。苍cāng然rán涧jiàn下xià松sōng，不bù愿yuàn世shì雕diāo刻kè。斧fǔ斤jīn百bǎi夫fū手shǒu，牵qiān挽wǎn千qiān牛niú力lì。断duàn成chéng华huá屋wū柱zhù，加jiā以yǐ缀zhuì衣yī饰shì。人rén心xīn喜xǐ相xiāng贺hè，松sōng心xīn终zhōng自zì惜xī。汲jí汲jí陷xiàn有yǒu为wéi，昏hūn昏hūn堕duò无wú记jì。湛zhàn然rán古gǔ井jǐng水shuǐ，心xīn在zài独dú无wú意yì。读dú书shū非fēi求qiú解jiě，食shí粟sù姑gū自zì遂suì。幸xìng有yǒu三sān男nán子zi，力lì田tián奉fèng租zū税shuì。

【雨yǔ病bìng】

晴qíng送sòng麦mài入rù仓cāng，雨yǔ催cuī谷gǔ含hán穗suì。共gòng怪guài天tiān公gōng仁rén，曲qū尽jǐn老lǎo农nóng意yì。谁shuí为wèi三sān日rì霖lín，下xià漉lù一yī丈zhàng地dì。百bǎi谷gǔ争zhēng奔bēn流liú，通tōng川chuān不bù可kě厉lì。夜yè闻wén屋wū山shān落luò，{尺chǐ亘gèn}说shuō城chéng闭bì。老lǎo羸léi知zhī奈nài何hé，脾pí病bìng尤yóu可kě畏wèi。中zhōng宵xiāo得dé暴bào下xià，亭tíng午wǔ卧wò忘wàng起qǐ。良liáng医yī过guò我wǒ言yán，勿wù药yào行xíng自zì喜xǐ。损sǔn食shí存cún谷gǔ神shén，收shōu心xīn辟bì邪xié气qì。兀wù然rán槁gǎo木mù居jū，油yóu尔ěr元yuán和hé至zhì。天tiān唯wéi不bù穷qióng人rén，人rén则zé昧mèi其qí理lǐ。学xué道dào三sān十shí年nián，愧kuì尔ěr良liáng医yī赐cì。

【施shī崇chóng宁níng寺sì马mǎ〈并bìng引yǐn〉】

予yǔ自zì龙lóng川chuān还hái颍yǐng川chuān，安ān于yú闲xián放fàng，不bù畜chù车chē马mǎ。僧sēng悟wù缘yuán自zì成chéng都dū来lái，为wèi予yǔ致zhì一yī滇diān马mǎ，甚shèn骏jùn。曰yuē：“闻wén公gōng归guī自zì南nán方fāng，家jiā无wú良liáng驷sì。此cǐ可kě以yǐ备bèi登dēng山shān之zhī乘chéng。”予yǔ愧kuì其qí意yì，不bù能néng却què也yě。然rán马mǎ入rù吾wú厩jiù，辄zhé苦kǔ多duō病bìng，意yì其qí非fēi吾wú物wù也yě。西xī邻lín僧sēng道dào和hé，禅chán席xí之zhī盛shèng，乡xiāng闾lǘ之zhī所suǒ走zǒu，乃nǎi祝zhù之zhī曰yuē：“俾bǐ尔ěr为wèi和hé马mǎ，归guī依yī佛fó法fǎ乘chéng，病bìng或huò已yǐ乎hū？”因yīn为wèi诗shī以yǐ示shì和hé。南nán归guī闭bì门mén万wàn事shì了le，病bìng卧wò常cháng多duō起qǐ常cháng少shǎo。未wèi用yòng田tián间jiān下xià泽zé车chē，何hé须xū枥lì上shàng追zhuī风fēng骠biāo。乡xiāng人rén记jì我wǒ少shào年nián日rì，滇diān马mǎ为wèi致zhì风fēng前qián鸟niǎo。三sān上shàng伏fú枥lì人rén共gòng怪guài，马mǎ不bù能néng言yán心xīn可kě晓xiǎo。坐zuò驰chí千qiān里lǐ气qì蟠pán结jié，日rì食shí生shēng刍chú空kōng自zì笑xiào。主zhǔ人rén自zì是shì箕jī颍yǐng人rén，谁shuí复fù为wèi送sòng洮táo岷mín道dào。支zhī公gōng惠huì眼yǎn识shí神shén骏jùn，山shān下xià泉quán甘gān足zú芳fāng草cǎo。法fǎ流liú一yī洗xǐ百bǎi病bìng消xiāo，翘qiào足zú长cháng鸣míng且qiě忘wàng老lǎo。

【南nán堂táng新xīn花huā坛tán二èr首shǒu】

乱luàn竹zhú侵qīn红hóng药yào，病bìng花huā羞xiū晚wǎn春chūn。移yí根gēn近jìn谈tán笑xiào，得dé土tǔ长zhǎng精jīng神shén。荣róng悴cuì非fēi由yóu尔ěr，芬fēn芳fāng止zhǐ为wéi人rén。庭tíng西xī井jǐng泉quán好hǎo，汲jí灌guàn每měi躬gōng亲qīn。老lǎo木mù不bù忍rěn伐fá，横héng枝zhī宜yí少shǎo除chú。根gēn茎jīng渐jiàn有yǒu托tuō，雨yǔ露lù稍shāo分fēn余yú。生shēng意yì初chū无wú损sǔn，开kāi花huā终zhōng自zì如rú。他tā年nián诸zhū草cǎo木mù，成chéng就jiù此cǐ幽yōu居jū。

【梦mèng中zhōng谢xiè和hé老lǎo惠huì茶chá】

西xī邻lín禅chán师shī怜lián我wǒ老lǎo，北běi苑yuàn新xīn茶chá惠huì初chū到dào。晨chén兴xīng已yǐ觉jué三sān嗅xiù多duō，午wǔ枕zhěn初chū便biàn一yī杯bēi少shǎo。七qī碗wǎn煎jiān尝cháng病bìng未wèi能néng，两liǎng腋yè风fēng生shēng空kōng自zì笑xiào。定dìng中zhōng直zhí往wǎng蓬péng莱lái山shān，卢lú老lǎo未wèi应yīng知zhī此cǐ妙miào。

【新xīn霜shuāng】

败bài檐yán疏shū户hù秋qiū寒hán早zǎo，老lǎo人rén脚jiǎo冷lěng先xiān知zhī晓xiǎo。浓nóng霜shuāng满mǎn地dì作zuò微wēi雪xuě，落luò叶yè投tóu空kōng似shì飞fēi鸟niǎo。新xīn春chūn未wèi觉jué廪lǐn庾yǔ空kōng，宿sù逋bū暗àn夺duó衾qīn稠chóu少shǎo。旱hàn田tián首shǒu种zhǒng未wèi言yán入rù，敢gǎn信xìn来lái年nián真zhēn食shí饼bǐng。

【戏xì作zuò家jiā酿niàng二èr首shǒu】

方fāng暑shǔ储chǔ曲qū蘖niè，及jí秋qiū舂chōng秫shú稻dào。甘gān泉quán汲jí桐tóng柏bǎi，火huǒ候hòu问wèn邻lín媪ǎo。唧jī唧jī鸣míng瓮wèng盎àng，暾tūn暾tūn化huà梨lí枣zǎo。一yī拨bō欣xīn已yǐ熟shú，急jí掐qiā嫌xián不bù早zǎo。病bìng色sè变biàn渥wò丹dān，羸léi躯qū惊jīng醉zuì倒dào。子zi云yún多duō交jiāo游yóu，好hǎo事shì时shí相xiāng造zào。嗣sì宗zōng尚shàng出chū仕shì，兵bīng厨chú可kě常cháng到dào。嗟jiē我wǒ老lǎo杜dù门mén，奈nài此cǐ平píng生shēng好hǎo。未wèi出chū禁jìn酒jiǔ国guó，耻chǐ为wèi瓮wèng间jiān盗dào。一yī醉zuì汁zhī滓zǐ空kōng，入rù腹fù谁shuí复fù告gào。俗sú谚yàn有yǒu入rù腹fù无wú赃zāng之zhī语yǔ。我wǒ饮yǐn半bàn合hé耳ěr，晨chén兴xīng不bù可kě无wú。千qiān钱qián买mǎi一yī斗dòu，众zhòng口kǒu分fēn须xū臾yú。月yuè俸fèng本běn有yǒu助zhù，法fǎ许xǔ吏lì未wèi俞yú。愍mǐn愍mǐn坐zuò相xiāng视shì，馋chán涎xián落luò盘pán盂yú。颍yǐng氵shui┆旧jiù乏fá水shuǐ，粳jīng糯nuò贵guì如rú珠zhū。今jīn年nián得dé陂bēi曷hé，碓duì声shēng喧xuān里lǐ闾lǘ。典diǎn衣yī易yì钟zhōng釜fǔ，入rù瓮wèng生shēng醍tí醐hú。欢huān欣xīn走zǒu童tóng孺rú，左zuǒ右yòu陈chén肴yáo蔬shū。细xì酌zhuó奉fèng翁wēng媪ǎo，余yú润rùn沾zhān庖páo厨chú。诘jí朝cháo日rì南nán至zhì，相xiāng戒jiè留liú全quán壶hú。一yī家jiā有yǒu喜xǐ色sè，经jīng冬dōng可kě无wú沽gū。莫mò怪guài杜dù拾shí遗yí，斗dòu水shuǐ宽kuān忧yōu虞yú。

【冬dōng至zhì雪xuě】

旱hàn久jiǔ魃bá不bù死sǐ，连lián阴yīn未wèi成chéng雪xuě。微wēi阳yáng九jiǔ地dì来lái，颠diān风fēng三sān日rì发fā。父fù老lǎo窃qiè相xiāng语yǔ，号hào令lìng风fēng为wèi节jié。讲jiǎng武wǔ罢bà冬dōng夫fū，畿jī甸diān休xiū保bǎo甲jiǎ。累lèi囚qiú出chū死sǐ地dì，冗rǒng官guān去qù烦fán杂zá。手shǒu诏zhào可kě人rén心xīn，吾wú君jūn信xìn明míng哲zhé。风fēng频pín雪xuě犹yóu吝lìn，来lái岁suì恐kǒng无wú麦mài。天tiān公gōng听tīng一yī言yán，惟wéi幸xìng早zǎo诛zhū魃bá。

【岁suì莫mò二èr首shǒu】

岭lǐng南nán万wàn里lǐ归guī来lái客kè，颍yǐng上shàng六liù年nián多duō病bìng身shēn。未wèi死sǐ谁shuí言yán犹yóu有yǒu命mìng，长zhǎng闲xián岂qǐ复fù更gèng尤yóu人rén。眼yǎn看kàn世shì事shì知zhī难nán了le，手shǒu注zhù遗yí编biān近jìn一yī新xīn。点diǎn检jiǎn平píng生shēng无wú几jǐ恨hèn，浊zhuó醪láo初chū熟shú正zhèng逢féng春chūn。文wén章zhāng习xí气qì消xiāo未wèi尽jǐn，般bō若rě初chū心xīn老lǎo渐jiàn明míng。粗cū有yǒu春chūn秋qiū传chuán旧jiù学xué，终zhōng凭píng止zhǐ观guān定dìng无wú生shēng。维wéi摩mó晚wǎn亦yì谐xié生shēng事shì，弥mí勒lè初chū犹yóu重zhòng世shì名míng。须xū发fà来lái年nián应yīng更gèng白bái，莫mò留liú尘chén滓zǐ溷hùn澄chéng清qīng。

【春chūn后hòu望wàng雪xuě】

秋qiū雨yǔ仅jǐn熟shú禾hé，冬dōng雪xuě不bù掩yǎn块kuài。温wēn风fēng搜sōu麦mài根gēn，天tiān意yì欲yù为wéi害hài。老lǎo农nóng强qiáng推tuī测cè，妄wàng谓wèi春chūn当dāng改gǎi，三sān阳yáng已yǐ换huàn节jié，六liù出chū尚shàng茫máng昧mèi。朝cháo看kàn扶fú桑sāng暾tūn，夜yè听tīng土tǔ囊náng噫yī。仓cāng场chǎng久jiǔ空kōng竭jié，榆yú枣zǎo方fāng伐fá卖mài。丁dīng夫fū病bìng风fēng热rè，孺rú子zi作zuò疮chuāng疥jiè。无wú知zhī此cǐ何hé辜gū，得dé罪zuì彼bǐ有yǒu在zài。造zào物wù伊yī谁shuí憎zēng，亦yì复fù自zì无wú奈nài。慎shèn勿wù翻fān雪xuě海hǎi，冻dòng馁něi无wú疆jiāng界jiè。

【除chú夜yè】

年nián更gèng六liù十shí七qī，旬xún满mǎn三sān百bǎi六liù。俯fǔ仰yǎng定dìng何hé为wèi，万wàn事shì如rú转zhuǎn毂gǔ。禅chán心xīn澹dàn不bù起qǐ，非fēi人rén自zì歌gē哭kū。芸yún芸yún初chū莫mò御yù，势shì尽jǐn行xíng将jiāng复fù。学xué道dào道dào可kě成chéng，无wú心xīn心xīn每měi足zú。守shǒu岁suì听tīng儿ér曹cáo，自zì笑xiào未wèi免miǎn俗sú。

【喜xǐ雨yǔ】

历lì时shí书shū不bù雨yǔ，此cǐ法fǎ存cún《春chūn秋qiū》。我wǒ请qǐng诛zhū旱hàn魃bá，天tiān公gōng信xìn闻wén不bù。魃bá去qù未wèi出chū门mén，油yóu云yún裹guǒ嵩sōng丘qiū。蒙méng蒙méng三sān日rì雨yǔ，入rù土tǔ如rú膏gāo流liú。二èr麦mài返fǎn生shēng意yì，百bǎi草cǎo萌méng芽yá抽chōu。农nóng夫fū但dàn相xiāng贺hè，漫màn不bù知zhī其qí由yóu。魃bá来lái有yǒu巢cháo穴xué，遗yí卵luǎn遍biàn九jiǔ州zhōu。一yī扫sǎo不bù能néng尽jǐn，作zuò孽niè未wèi遽jù休xiū。安ān得dé风fēng雨yǔ师shī，速sù遗yí雷léi霆tíng搜sōu。众zhòng魃bá诚chéng已yǐ去qù，秋qiū成chéng傥tǎng无wú忧yōu。

【甲jiǎ子zi日rì雨yǔ】

一yī冬dōng无wú雪xuě麦mài方fāng病bìng，细xì雨yǔ迎yíng春chūn岁suì有yǒu望wàng。愁chóu见jiàn积jī阴yīn连lián甲jiǎ子zi，复fù令lìng父fù老lǎo念niàn耕gēng桑sāng。瘦shòu田tián未wèi足zú终zhōng年nián计jì，浊zhuó酒jiǔ谁shuí供gōng清qīng旦dàn尝cháng。赖lài有yǒu真zhēn人rén不bù饥jī渴kě，闭bì门mén却què扫sǎo但dàn焚fén香xiāng。

【新xīn火huǒ】

百bǎi口kǒu共gòng一yī灶zào，终zhōng年nián事shì烹pēng煎jiān。力lì耕gēng饲sì饥jī馋chán，灶zào敝bì火huǒ亦yì烦fán。昨zuó日rì一yì百bǎi五wǔ，老lǎo稚zhì俱jù食shí寒hán。呼hū童tóng戛jiá枯kū竹zhú，粲càn然rán吐tǔ青qīng烟yān。适shì从cóng何hé方fāng来lái，荧yíng荧yíng百bǎi家jiā传chuán。性xìng火huǒ出chū真zhēn空kōng，应yīng量liàng曾céng无wú边biān。老lǎo病bìng何hé所suǒ求qiú，石shí瓶píng煮zhǔ寒hán泉quán。敛liǎn为wèi一yī夫fū用yòng，无wú心xīn固gù当dāng然rán。

【次cì韵yùn和hé人rén咏yǒng酴tú】

蜀shǔ中zhōng酴tú生shēng如rú积jī，开kāi落luò春chūn风fēng山shān寂jì寂jì。已yǐ怜lián正zhèng发fā香xiāngㄙ暧ài，犹yóu爱ài未wèi开kāi光guāng的de。半bàn垂chuí野yě水shuǐ弱ruò如rú坠zhuì，直zhí上shàng长zhǎng松sōng勇yǒng无wú敌dí。风fēng中zhōng娜nà娜nà应yīng数shù丈zhàng，月yuè下xià煌huáng煌huáng真zhēn一yī色sè。故gù园yuán闻wén道dào开kāi愈yù繁fán，老lǎo人rén自zì恨hèn归guī无wú日rì。百bǎi花huā已yǐ过guò春chūn欲yù莫mò，燕yàn坐zuò绳shéng床chuáng空kōng叹tàn息xī。朝cháo来lái满mǎn把bǎ得dé幽yōu香xiāng，案àn头tóu乱luàn插chā铜tóng瓶píng湿shī。一yī番fān花huā蕊ruǐ转zhuǎn头tóu空kōng，谁shuí能néng往wǎng问wèn天tiān台tái拾shí。

【闲xián居jū五wǔ咏yǒng】

○杜dù门mén

可kě怜lián杜dù门mén久jiǔ，不bù觉jué杜dù门mén非fēi。床chuáng锐ruì日rì日rì销xiāo，髀bì肉ròu年nián年nián肥féi。眼yǎn暗àn书shū罢bà读dú，肺fèi病bìng酒jiǔ亦yì稀xī。经jīng年nián客kè不bù至zhì，不bù冠guān仍réng不bù衣yī。视shì听tīng了le不bù昧mèi，色sè声shēng久jiǔ已yǐ微wēi。终zhōng然rán浑hún为wèi一yī，莫mò言yán我wǒ无wú归guī。

○坐zuò忘wàng

少shào年nián常cháng病bìng肺fèi，纳nà息xī肺fèi自zì敛liǎn。灵líng液yè洗xǐ昏hūn烦fán，百bǎi药yào无wú此cǐ验yàn。尔ěr来lái观guān坐zuò忘wàng，一yī语yǔ顿dùn非fēi渐jiàn。道dào妙miào有yǒu至zhì力lì，端duān能néng破pò诸zhū暗àn，跏jiā趺fū百bǎi无wú营yíng，纯chún白bái乃nǎi受shòu染rǎn。至zhì人rén不bù妄wàng言yán，此cǐ说shuō岂qǐ吾wú僭jiàn。

○读dú书shū

习xí气qì不bù易yì除chú，书shū魔mó闲xián即jí至zhì。图tú史shǐ纷fēn满mǎn前qián，展zhǎn卷juǎn辄zhé忘wàng睡shuì。古gǔ今jīn浩hào无wú垠yín，得dé失shī同tóng一yī轨guǐ。前qián人rén已yǐ不bù悟wù，今jīn人rén复fù如rú此cǐ。愍mǐn然rán嫠lí妇fù忧yōu，嗟jiē哉zāi肉ròu食shí鄙bǐ。掩yǎn卷juǎn勿wù重zhòng陈chén，恸tòng哭kū伤shāng人rén气qì。

○买mǎi宅zhái

我wǒ老lǎo未wèi有yǒu宅zhái，诸zhū子zi以yǐ为wéi言yán。东dōng家jiā欲yù迁qiān去qù，余yú积jī尚shàng可kě捐juān。一yī费fèi岂qǐ不bù病bìng，百bǎi口kǒu傥tǎng获huò安ān。田tián家jiā伐fá榆yú枣zǎo，赋fù役yì输shū缗mín钱qián。长zhǎng大dà可kě双shuāng栋dòng，琐suǒ细xì堪kān尺chǐ椽chuán。生shēng理lǐ付fù儿ér曹cáo，老lǎo幸xìng食shí且qiě眠mián。

○移yí竹zhú

前qián年nián买mǎi南nán园yuán，本běn为wèi一yī亩mǔ竹zhú。稍shāo去qù千qiān百bǎi竿gān，欲yù广guǎng西xī南nán屋wū。本běn心xīn初chū不bù尔ěr，百bǎi口kǒu居jū未wèi足zú。黾mǐn勉miǎn斤jīn斧fǔ余yú，惭cán愧kuì琅láng绿lǜ。东dōng园yuán有yǒu余yú地dì，补bǔ种zhòng何hé年nián复fù。凛lǐn凛lǐn岁suì寒hán姿zī，余yú木mù非fēi此cǐ族zú。

【城chéng中zhōng牡mǔ丹dān推tuī高gāo皇huáng庙miào园yuán迟chí适shì联lián骑qí往wǎng观guān归guī报bào未wèi开kāi戏xì作zuò】

汉hàn庙miào名míng园yuán甲jiǎ颍yǐng昌chāng，洛luò川chuān珍zhēn品pǐn重zhòng姚yáo黄huáng。雨yǔ余yú往wǎng看kàn初chū疑yí晚wǎn，春chūn尽jǐn方fāng开kāi自zì不bù忙máng。争zhēng占zhàn一yī时shí人rén意yì速sù，养yǎng成chéng千qiān叶yè化huà功gōng长zhǎng。老lǎo人rén终zhōng岁suì关guān门mén坐zuò，花huā落luò花huā开kāi已yǐ两liǎng亡wáng。

【外wài孙sūn文wén骥jì与yǔ可kě学xué士shì之zhī孙sūn也yě予yǔ亲qīn教jiào之zhī学xué作zuò诗shī俊jùn发fā犹yóu有yǒu家jiā风fēng喜xǐ其qí不bù坠zhuì作zuò诗shī赠zèng之zhī】

已yǐ矣yǐ石shí室shì老lǎo，奄yǎn然rán三sān十shí年nián。遗yí孙sūn生shēng不bù识shí，妙miào理lǐ定dìng谁shuí传chuán。孔kǒng仍réng闻wén道dào，贾jiǎ嘉jiā终zhōng象xiàng贤xián。文wén章zhāng犹yóu细xì事shì，风fēng节jié记jì高gāo坚jiān。

【春chūn深shēn三sān首shǒu】

郊jiāo原yuán红hóng绿lǜ变biàn青qīng阴yīn，闭bì户hù不bù知zhī春chūn已yǐ深shēn。稍shāo喜xǐ荒huāng畦qí添tiān野yě荠jì，坐zuò看kàn新xīn竹zhú补bǔ疏shū林lín。帘lián中zhōng飞fēi絮xù萦yíng残cán梦mèng，窗chuāng外wài啼tí莺yīng伴bàn独dú吟yín。欲yù听tīng《楞léng严yán》终zhōng懒lǎn出chū，道dào人rén知zhī我wǒ粗cū无wú心xīn。〈僧sēng维wéi觉jué时shí讲jiǎng《楞léng严yán》。〉小xiǎo园yuán松sōng竹zhú有yǒu清qīng阴yīn，懒lǎn病bìng从cóng兹zī日rì益yì深shēn。醉zuì客kè满mǎn堂táng惭cán北běi海hǎi，野yě僧sēng同tóng社shè忆yì东dōng林lín。逢féng人rén问wèn道dào空kōng长cháng啸xiào，久jiǔ客kè思sī归guī尚shàng越yuè吟yín。三sān十shí年nián前qián诵sòng《圆yuán觉jué》，年nián来lái虽suī老lǎo解jiě安ān心xīn。偶ǒu有yǒu茅máo檐yán氵shui┆水shuǐ阴yīn，〈氵shui┆水shuǐ自zì西xī湖hú听tīng水shuǐ亭tíng下xià派pài流liú，自zì城chéng北běi而ér东dōng，吾wú庐lú适shì在zài其qí南nán。〉近jìn依yī城chéng市shì浅qiǎn非fēi深shēn。幽yōu居jū每měi自zì比bǐ陈chén，古gǔ学xué何hé人rén贵guì杜dù林lín。邻lín父fù时shí来lái陪péi小xiǎo饮yǐn，儿ér曹cáo颇pǒ解jiě续xù微wēi吟yín。前qián年nián仅jǐn了le《春chūn秋qiū传chuán》，后hòu有yǒu仁rén人rén知zhī我wǒ心xīn。

【次cì迟chí韵yùn示shì陈chén天tiān倪ní秀xiù才cái侄zhí孙sūn元yuán老lǎo主zhǔ簿bù】

茅máo檐yán有yǒu佳jiā客kè，肃sù肃sù清qīng风fēng兴xīng。吾wú孙sūn成chéng均jūn来lái，左zuǒ右yòu皆jiē良liáng朋péng。为wèi怜lián众zhòng兄xiōng弟dì，将jiāng冠guān未wèi有yǒu称chēng。条tiáo枚méi失shī气qì燎liáo，中zhōng林lín化huà薪xīn蒸zhēng。老lǎo夫fū方fāng苦kǔ贫pín，不bù办bàn酒jiǔ如rú渑miǎn。夏xià田tián已yǐ失shī麦mài，种zhǒng豆dòu喜xǐ多duō蝇yíng。〈俗sú以yǐ多duō蝇yíng为wèi豆dòu熟shú之zhī祥xiáng。

何hé以yǐ待dài君jūn子zǐ，簟diàn瓢piáo容róng一yī升shēng。君jūn来lái岂qǐ非fēi误wù，门mén庭tíng冷lěng如rú冰bīng。

【再zài次cì前qián韵yùn示shì元yuán老lǎo】

豪háo杰jié多duō自zì悟wù，不bù待dài文wén王wáng兴xīng。四sì方fāng有yǒu余yú师shī，十shí室shì岂qǐ无wú朋péng。我wǒ老lǎo不bù知zhī时shí，早zǎo岁suì谁shuí误wù称chēng。归guī来lái理lǐ茅máo屋wū，对duì客kè食shí藜lí蒸zhēng。遇yù渴kě即jí饮yǐn水shuǐ，何hé尝cháng问wèn淄zī渑miǎn。冠guān裳shang强qiáng包bāo裹guǒ，毁huǐ誉yù如rú飞fēi蝇yíng。植zhí根gēn久jiǔ已yǐ尔ěr，茹rú颖yǐng日rì自zì升shēng。忘wàng我wǒ亦yì忘wàng法fǎ，无wú冰bīng知zhī消xiāo冰bīng。

【筑zhù室shì示shì三sān子zi】

宅zhái舍shě元yuán仍réng毕bì竟jìng空kōng，兴xīng惯guàn住zhù草cǎo庵ān中zhōng。一yī生shēng滞zhì念niàn余yú妻qī子zǐ，百bǎi口kǒu侨qiáo居jū怯qiè雨yǔ风fēng。松sōng竹zhú已yǐ栽zāi犹yóu稍shāo稍shāo，栋dòng梁liáng未wèi具jù勿wù匆cōng匆cōng。三sān间jiàn道dào院yuàn吾wú真zhēn足zú，余yú问wèn儿ér曹cáo莫mò问wèn翁wēng。

【开kāi窗chuāng】

绿lǜ竹zhú琅láng色sè，红hóng葵kuí旌jīng节jié花huā。开kāi窗chuāng风fēng细xì细xì，窥kuī户hù月yuè斜xié斜xié。活huó计jì无wú多duō子zi，文wén章zhāng自zì一yī家jiā。一yī床chuáng方fāng病bìng卧wò，随suí意yì上shàng三sān车chē。

【逊xùn往wǎng泉quán城chéng获huò麦mài】

少shào年nián食shí稻dào不bù食shí粟sù，老lǎo居jū颍yǐng川chuān稻dào不bù足zú。人rén言yán小xiǎo麦mài胜shèng西xī川chuān，雪xuě花huā落luò磨mó煮zhǔ成chéng玉yù。冷lěng淘táo槐huái叶yè冰bīng上shàng齿chǐ，汤tāng饼bǐng羊yáng羹gēng火huǒ入rù腹fù。五wǔ年nián随suí俗sú粗cū得dé饱bǎo，晨chén朝cháo稻dào米mǐ才cái供gōng粥zhōu。儿ér曹cáo知zhī我wǒ老lǎo且qiě馋chán，触chù热rè泉quán城chéng正zhèng三sān伏fú。田tián家jiā有yǒu信xìn呼hū即jí来lái，亭tíng午wǔ驱qū牛niú汗hàn如rú浴yù。吾wú儿ér生shēng来lái读dú书shū史shǐ，不bù惯guàn田tián问wèn争zhēng斗dòu斛hú。今jīn年nián久jiǔ旱hàn麦mài粒lì细xì，及jí半bàn罢bà休xiū饶ráo老lǎo宿sù。归guī来lái烂làn熳màn煞shā苍cāng耳ěr，来lái岁suì未wèi知zhī还hái尔ěr熟shú。百bǎi口kǒu且qiě留liú终zhōng岁suì储chǔ，贫pín交jiāo强qiáng半bàn仓cāng无wú谷gǔ。

【送sòng元yuán老lǎo西xī归guī】

昼zhòu锦jǐn西xī归guī及jí早zǎo秋qiū，十shí年nián太tài学xué为wèi亲qīn留liú。读dú诗shī俯fǔ就jiù当dāng年nián说shuō，答dá策cè甘gān从cóng下xià第dì收shōu。莫mò嫌xián簿bù领lǐng妨fáng为wèi学xué，从cóng此cǐ文wén章zhāng始shǐ自zì由yóu。家jiā有yǒu吏lì师shī遗yí躅zhú在zài，当dāng令lìng耆qí旧jiù识shí风fēng流liú。〈伯bó父fù仕shì宦huàn四sì十shí年nián，当dāng时shí号hào为wèi吏lì师shī。〉

【蜀shǔ人rén旧jiù食shí决jué明míng花huā耳ěr颍yǐng川chuān夏xià秋qiū少shǎo菜cài崇chóng宁níng老lǎo僧sēng教jiào人rén并bìng食shí其qí叶yè有yǒu乡xiāng人rén西xī归guī使shǐ为wèi父fù老lǎo言yán之zhī戏xì作zuò】

秋qiū蔬shū旧jiù采cǎi决jué明míng花huā，三sān嗅xiù馨xīn香xiāng每měi叹tàn嗟jiē。西xī寺sì衲nà僧sēng并bìng食shí叶yè，因yīn君jūn说shuō与yǔ故gù人rén家jiā。

【诸zhū子zi将jiāng筑zhù室shì以yǐ画huà图tú相xiāng示shì三sān首shǒu】

还hái家jiā卜bo筑zhù初chū无wú地dì，随suí分fēn经jīng营yíng似shì有yǒu时shí。多duō斫zhuó修xiū篁huáng终zhōng未wèi忍rěn，略lüè存cún古gǔ柏bǎi更gèng无wú疑yí。画huà图tú且qiě作zuò百bǎi间jiān计jì，入rù室shì犹yóu应yīng三sān岁suì期qī。得dé到dào安ān居jū真zhēn老lǎo矣yǐ，一yī生shēng歌gē哭kū在zài于yú斯sī。旧jiù庐lú近jìn已yǐ借jiè诸zhū子zi，新xīn宅zhái分fēn甘gān临lín老lǎo时shí。万wàn里lǐ松sōng楸qiū终zhōng独dú往wǎng，四sì方fāng兄xiōng弟dì亦yì何hé疑yí。竹zhú间jiān疏shū户hù幽yōu人rén到dào，林lín上shàng长zhǎng松sōng野yě鹤hè期qī。已yǐ觉jué高gāo轩xuān惭cán卫wèi赐cì，可kě怜lián黄huáng犬quǎn哭kū秦qín斯sī。积jī因yīn得dé果guǒ通tōng三sān世shì，临lín老lǎo长zhǎng闲xián自zì一yī时shí。久jiǔ尔ěr观guān心xīn终zhōng未wèi悟wù，偶ǒu然rán见jiàn道dào了liǎo无wú疑yí。南nán迁qiān北běi返fǎn吾wú何hé病bìng，片piàn瓦wǎ尺chǐ椽chuán天tiān与yǔ期qī。自zì断duàn此cǐ生shēng今jīn已yǐ矣yǐ，世shì间jiān何hé物wù更gèng如rú斯sī。

【题tí韩hán驹jū秀xiù才cái诗shī卷juǎn】

唐táng朝cháo文wén士shì例lì能néng诗shī，李lǐ杜dù高gāo深shēn得dé到dào希xī。我wǒ读dú君jūn诗shī笑xiào无wú语yǔ，恍huǎng然rán重zhòng见jiàn储chǔ光guāng羲xī。

【秋qiū社shè分fēn题tí】

天tiān公gōng闵mǐn贫pín病bìng，雨yǔ止zhǐ得dé丰fēng穰ráng。南nán亩mǔ场chǎng功gōng作zuò，东dōng家jiā社shè酒jiǔ香xiāng。分fēn均jūn思sī孺rú子zi，归guī遗yí笑xiào东dōng方fāng。肯kěn劝quàn拾shí遗yí住zhù，休xiū嫌xián父fù老lǎo狂kuáng。

【酿niàng重chóng阳yáng酒jiǔ】

风fēng前qián隔gé年nián曲qū，瓮wèng里lǐ重chóng阳yáng酒jiǔ。适shì从cóng台tái无wú馈kuì，饮yǐn啜chuài不bù濡rú口kǒu。秋qiū尝cháng日rì已yǐ迫pò，收shōu拾shí烦fán主zhǔ妇fù。仰yǎng空kōng露lù成chéng霜shuāng，搴qiān庭tíng菊jú将jiāng秀xiù。金jīn微wēi火huǒ犹yóu壮zhuàng，未wèi可kě多duō覆fù。唧jī唧jī候hòu鸣míng声shēng，涓juān涓juān报bào初chū溜liū。轻qīng巾jīn漉lù糟zāo脚jiǎo，寒hán泉quán养yǎng罂yīng缶fǒu。谁shuí来lái共gòng嘉jiā节jié，但dàn约yuē邻lín人rén父fù。生shēng理lǐ正zhèng艰jiān难nán，一yī醉zuì陶táo衰shuāi朽xiǔ。他tā年nián或huò丰fēng余yú，此cǐ味wèi恐kǒng无wú有yǒu。

【中zhōng秋qiū无wú月yuè同tóng诸zhū子zi二èr首shǒu】

风fēng雨yǔ来lái无wú定dìng，泥ní涂tú日rì向xiàng深shēn。直zhí埋mái今jīn夜yè月yuè，真zhēn失shī众zhòng人rén心xīn。云yún外wài天tiān衢qú净jìng，人rén间jiān浊zhuó雾wù侵qīn。幽yōu人rén久jiǔ不bú寐mèi，起qǐ坐zuò夜yè。卷juǎn衣yī换huàn斗dòu酒jiǔ，欲yù饮yǐn月yuè明míng中zhōng。坐zuò看kàn浮fú云yún合hé，遥yáo怜lián四sì海hǎi同tóng。〈旧jiù说shuō中zhōng秋qiū阴yīn晴qíng，四sì海hǎi同tóng之zhī。〉清qīng光guāng知zhī未wèi泯mǐn，来lái岁suì尚shàng无wú穷qióng。且qiě尽jǐn樽zūn中zhōng渌lù，高gāo眠mián听tīng雨yǔ风fēng。

【予yǔ昔xī在zài京jīng师shī画huà工gōng韩hán若ruò拙zhuō为wèi予yǔ写xiě真zhēn今jīn十shí三sān年nián矣yǐ容róng貌mào日rì衰shuāi展zhǎn卷juǎn茫máng然rán叶yè县xiàn杨yáng生shēng画huà不bù减jiǎn韩hán复fù令lìng作zuò之zhī以yǐ记jì其qí变biàn偶ǒu作zuò】

白bái发fà苍cāng颜yán日rì日rì新xīn，丹dān青qīng犹yóu是shì旧jiù来lái身shēn。百bǎi年nián迅xùn速sù何hé曾zēng住zhù，方fāng寸cùn空kōng虚xū老lǎo更gèng真zhēn。一yī幅fú萧xiāo条tiáo寄jì衰shuāi朽xiǔ，异yì时shí仿fǎng佛fú见jiàn精jīng神shén。近jìn存cún《八bā十shí一yī章zhāng注zhù》，从cóng道dào老lǎo聃dān门mén下xià人rén。

【九jiǔ日rì独dú酌zhuó三sān首shǒu】

府fǔ县xiàn嫌xián吾wú旧jiù党dǎng人rén，乡xiāng邻lín畏wèi我wǒ昔xī黄huáng门mén。终zhōng年nián闭bì户hù已yǐ三sān岁suì，九jiǔ日rì无wú人rén共gòng一yī樽zūn。白bái酒jiǔ近jìn令lìng沽gū野yě店diàn，黄huáng花huā旋xuán遗yí折zhé篱lí根gēn。老lǎo妻qī也yě说shuō无wú生shēng话huà，独dú酌zhuó油yóu然rán对duì子zǐ孙sūn。故gù国guó忘wàng归guī懒lǎn问wèn人rén，新xīn居jū斫zhuó竹zhú旋xuán开kāi门mén。菊jú生shēng墙qiáng下xià不bù知zhī节jié，酒jiǔ滴dī床chuáng头tóu初chū满mǎn樽zūn。涨zhǎng水shuǐ骤zhòu来lái真zhēn有yǒu浪làng，浮fú云yún卷juǎn去qù自zì无wú根gēn。凡fán心xīn漫màn作zuò《颍yǐng滨bīn传chuán》，留liú与yǔ他tā年nián好hǎo事shì孙sūn。平píng昔xī交jiāo游yóu今jīn几jǐ人rén，后hòu生shēng谁shuí复fù款kuǎn吾wú门mén。茅máo檐yán适shì性xìng轻qīng华huá屋wū，黍shǔ酒jiǔ忘wàng形xíng敌dí上shàng尊zūn。东dōng圃pǔ旋xuán移yí花huā百bǎi本běn，西xī轩xuān恨hèn斫zhuó竹zhú千qiān根gēn。舍shě南nán赖lài有yǒu凌líng云yún柏bǎi，父fù老lǎo经jīng过guò说shuō二èr孙sūn。〈古gǔ柏bǎi孙sūn何hé仅jǐn所suǒ种zhǒng。〉

【泉quán城chéng田tián舍shè】

泉quán城chéng欲yù治zhì麦mài禾hé，五wǔ亩mǔ邻lín家jiā肯kěn见jiàn分fēn。莫mò问wèn三sān吴wú朱zhū处chǔ士shì，似shì胜shèng吾wú乡xiāng扬yáng子zi云yún。阴yīn晴qíng卒zú岁suì关guān忧yōu喜xǐ，丰fēng约yuē终zhōng身shēn看kàn逸yì勤qín。家jiā世shì本běn来lái耕gēng且qiě养yǎng，诸zhū孙sūn不bù用yòng耻chǐ锄chú耘yún。