●栾luán城chéng三sān集jí卷juǎn一yī

◆诗shī七qī十shí首shǒu

【丙bǐng戌xū十shí月yuè二èr十shí三sān日rì大dà雪xuě】

秋qiū成chéng粟sù满mǎn仓cāng，冬dōng藏cáng雪xuě盈yíng尺chǐ。天tiān意yì愍mǐn无wú辜gū，岁suì事shì了le不bù逆nì。谁shuí言yán丰fēng年nián中zhōng，遭zāo此cǐ大dà泉quán厄è。肉ròu好hǎo虽suī甚shèn精jīng，十shí百bǎi非fēi其qí实shí。田tián家jiā有yǒu余yú粮liáng，靳jìn靳jìn未wèi肯kěn出chū。闾lǘ阎yán但dàn坐zuò视shì，愍mǐn愍mǐn不bù得dé食shí。朝cháo饥jī愿yuàn充chōng肠cháng，三sān五wǔ本běn自zì足zú。饱bǎo食shí就jiù茗míng饮yǐn，竟jìng亦yì安ān用yòng十shí。奸jiān豪háo得dé巧qiǎo便biàn，轻qīng重zhòng窃qiè相xiāng易yì。邻lín邦bāng谷gǔ如rú土tǔ，胡hú越yuè两liǎng不bù及jí。闲xián民mín本běn无wú赖lài，翩piān然rán去qù井jǐng邑yì。土tǔ著zhù坐zuò受shòu穷qióng，忍rěn饥jī待dài捐juān瘠jí。彼bǐ哉zāi陶táo钧jūn手shǒu，用yòng此cǐ狂kuáng且qiě复fù。天tiān且qiě无wú奈nài何hé，我wǒ亦yì长zhǎng太tài息xī。

【画huà叹tàn〈并bìng引yǐn〉】

武wǔ宗zōng元yuán比bǐ部bù学xué吴wú道dào子zi画huà佛fú、菩pú萨sà、鬼guǐ神shén，燕yàn肃sù龙lóng图tú学xué王wáng摩mó诘jí画huà山shān川chuān水shuǐ石shí，皆jiē得dé其qí仿fǎng佛fú。颍yǐng川chuān僧sēng舍shě往wǎng往wǎng见jiàn之zhī，而ér里lǐ人rén不bù甚shèn贵guì重zhòng，独dú重zhòng赵zhào、董dǒng二èr生shēng。二èr生shēng虽suī工gōng而ér俗sú，不bù识shí古gǔ名míng画huà遗yí意yì，作zuò画huà叹tàn。武wǔ燕yàn未wèi远yuǎn嗟jiē谁shuí识shí，赵zhào董dǒng纷fēn纷fēn枉wǎng得dé名míng。已yǐ矣yǐ孙sūn陈chén旧jiù人rén物wù，到dào今jīn但dàn数shù汉hàn公gōng卿qīng。

【梦mèng中zhōng反fǎn古gǔ菖chāng蒲pú〈并bìng引yǐn〉】

古gǔ诗shī云yún：“石shí上shàng生shēng菖chāng蒲pú，一yī寸cùn十shí二èr节jié。仙xiān人rén劝quàn我wǒ食shí，令lìng我wǒ好hǎo颜yán色sè。”十shí一yī月yuè八bā日rì四sì鼓gǔ，梦mèng中zhōng反fǎn之zhī作zuò四sì韵yùn，见jiàn一yī愚yú公gōng在zài侧cè借jiè观guān。示shì之zhī，赧nǎn然rán有yǒu愧kuì恨hèn之zhī色sè。石shí上shàng生shēng菖chāng蒲pú，一yī寸cùn十shí二èr节jié。仙xiān人rén劝quàn我wǒ食shí，再zài三sān不bù忍rěn折zhé。一yī人rén得dé饱bǎo满mǎn，余yú人rén皆jiē不bú悦yuè。已yǐ矣yǐ勿wù复fù言yán，人rén人rén好hǎo颜yán色sè。

【次cì迟chí韵yùn复fù雪xuě】

老lǎo人rén怕pà寒hán愁chóu早zǎo作zuò，夜yè闻wén飞fēi霰xiàn知zhī相xiāng虐nüè。粟sù车chē未wèi到dào泥ní复fù深shēn，场chǎng薪xīn欲yù尽jìn心xīn惊jīng愕è。山shān川chuān晃huàng荡dàng势shì如rú海hǎi，孤gū舟zhōu一yī叶yè知zhī安ān泊pō。山shān中zhōng故gù人rén消xiāo息xī断duàn，欲yù问wèn有yǒu无wú隔gé溪xī壑hè。人rén言yán王wáng生shēng好hǎo事shì人rén，回huí船chuán不bù顾gù山shān阴yīn约yuē。故gù侯hóu生shēng来lái本běn贫pín窭jù，妻qī子zǐ至zhì今jīn美měi藜lí藿huò。曳yè履lǚ长zhǎng歌gē解jiě忍rěn饥jī，裹guǒ饭fàn往wǎng饲sì今jīn谁shuí托tuō。家jiā人rén来lái告gào酒jiǔ可kěド，洗xǐ盏zhǎn开kāi瓶píng同tóng一yī酌zhuó。

【次cì韵yùn文wén氏shì外wài孙sūn骥jì以yǐ其qí祖zǔ父fù与yǔ可kě学xué士shì书shū卷juàn还hái谢xiè学xué士shì】

西xī南nán自zì是shì贤xián俊jùn府fǔ，衰shuāi老lǎo思sī归guī谩mán留liú许xǔ。舂chōng禾hé磨mó麦mài非fēi平píng生shēng，子zǐ孙sūn便biàn推tuī我wǒ作zuò古gǔ。贤xián哉zāi与yǔ可kě诗shī中zhōng杰jié，笔bǐ墨mò余yú功gōng散sàn缯zēng楮chǔ。南nán阳yáng诸zhū谢xiè世shì有yǒu人rén，此cǐ邦bāng亦yì自zì非fēi其qí土tǔ。一yī时shí与yǔ我wǒ俱jù作zuò客kè，白bái发fà苍cāng颜yán愧kuì非fēi伍wǔ。懦nuò术shù真zhēn传chuán汉hàn太tài翁wēng，风fēng流liú未wèi减jiǎn晋jìn诸zhū庾yǔ。两liǎng家jiā尚shàng书shū往wǎng还huán帖tiē，旧jiù集jí脱tuō遗yí应yīng可kě补bǔ。明míng窗chuāng展zhǎn卷juǎn清qīng泪lèi滴dī，恍huǎng然rán似shì与yǔ故gù人rén语yǔ。欲yù锁suǒ空kōng厨chú付fù长zhǎng康kāng，恐kǒng君jūn讥jī我wǒ不bù兴xīng取qǔ。

【守shǒu岁suì】

岁suì云yún莫mò矣yǐ谁shuí能néng守shǒu，唯wéi有yǒu此cǐ心xīn初chū不bù移yí。宇yǔ宙zhòu随suí流liú任rèn尔ěr去qù，虚xū空kōng对duì面miàn即jí吾wú师shī。三sān杯bēi醉zuì倒dào聊liáo从cóng俗sú，一yì点diǎn灵líng明míng欲yù语yǔ谁shuí。来lái日rì日rì新xīn无wú限xiàn事shì，归guī根gēn一yī笑xiào彼bǐ安ān知zhī。

【上shàng元yuán不bù出chū】

春chūn寒hán未wèi脱tuō紫zǐ貂diāo裘qiú，灯dēng火huǒ催cuī人rén夜yè出chū游yóu。老lǎo厌yàn歌gē钟zhōng空kōng命mìng酒jiǔ，病bìng嫌xián风fēng露lòu怯qiè登dēng楼lóu。拥yōng袍páo坐zuò睡shuì曾céng无wú念niàn，结jié客kè追zhuī欢huān久jiǔ已yǐ休xiū。试shì问wèn西xī邻lín传chuán法fǎ老lǎo，此cǐ时shí情qíng味wèi似shì侬nóng不bù？

【将jiāng筑zhù南nán屋wū借jiè功gōng田tián家jiā】

先xiān人rén敝bì庐lú寄jì西xī南nán，不bù归guī三sān纪jì今jīn何hé堪kān。卜bo营yíng菟tú裘qiú阅yuè岁suì三sān，西xī成chéng黍shǔ豆dòu余yú石shí<詹zhān瓦wǎ>。借jiè功gōng田tián家jiā并bìng欠qiàn，农nóng事shì未wèi起qǐ来lái不bù嫌xián。并bìng遣qiǎn浮fú客kè从cóng丁dīng男nán，芒máng鞋xié秃tū巾jīn短duǎn后hòu衫shān。杵chǔ声shēng登dēng登dēng骇hài闾lǘ阎yán，期qī我wǒ一yí月yuè久jiǔ不bù厌yàn。我wǒ方fāng穷qióng困kùn人rén所suǒ谙ān，有yǒu求qiú不bù答dá心xīn自zì甘gān。一yī言yán见jiàn许xǔ不bù妄wàng谈tán，饮yǐn汝rǔ信xìn厚hòu心xīn怀huái惭cán。晨chén炊chuī暮mù饷xiǎng增zēng醯xī盐yán，归guī时shí不bù碍ài田tián与yǔ蚕cán。

【丁dīng亥hài生shēng日rì】

少shào年nián即jí病bìng肺fèi，喘chuǎn作zuò锯jù木mù声shēng。中zhōng年nián复fù病bìng脾pí，暴bào下xià泉quán流liú倾qīng。困kùn苦kǔ始shǐ知zhī道dào，处chǔ世shì百bǎi欲yù轻qīng。收shōu功gōng在zài晚wǎn年nián，二èr疾jí忽hū已yǐ平píng。来lái年nián今jīn日rì中zhōng，正zhèng行xíng七qī十shí程chéng。老lǎo聃dān本běn吾wú师shī，妙miào语yǔ初chū自zì明míng。至zhì哉zāi希xī夷yí微wēi，不bù受shòu外wài物wù婴yīng。非fēi三sān亦yì非fēi一yī，了liǎo了liǎo无wú形xíng形xíng。迎yíng随suí俱jù不bú见jiàn，瞿qú昙tán谓wèi无wú生shēng。湛zhàn然rán琉liú璃lí内nèi，宝bǎo月yuè长zhǎng盈yíng盈yíng。

【初chū葺qì遗yí老lǎo斋zhāi二èr首shǒu】

髭zī须xū浑hún白bái已yǐ经jīng岁suì，腰yāo痛tòng春chūn来lái日rì又yòu多duō。一yī味wèi安ān闲xián犹yóu有yǒu碍ài，却què令lìng朝cháo谒yè拟nǐ如rú何hé。筑zhù居jū定dìng作zuò子zǐ孙sūn计jì，好hǎo事shì久jiǔ遭zāo僧sēng佛fú呵hē。尤yóu愧kuì白bái家jiā履lǚ道dào宅zhái，十shí年nián成chéng就jiù饱bǎo经jīng过guò。为wèi留liú十shí步bù南nán墙qiáng竹zhú，莫mò怪guài门mén前qián鸟niǎo雀què多duō。陋lòu巷xiàng何hé妨fáng似shì颜yán子zi，势shì家jiā应yīng未wèi奋fèn萧xiāo何hé。诗shī书shū懒lǎn惰duò何hé曾zēng读dú，气qì息xī调tiáo匀yún不bù用yòng呵hē。多duō病bìng从cóng来lái少shǎo宾bīn客kè，杜dù门mén今jīn复fù几jǐ人rén过guò。

【谢xiè人rén惠huì千qiān叶yè牡mǔ丹dān】

东dōng风fēng催cuī趁chèn百bǎi花huā新xīn，不bù出chū门mén庭tíng一yī老lǎo人rén。天tiān女nǚ要yào知zhī摩mó诘jí病bìng，银yín瓶píng满mǎn送sòng洛luò阳yáng春chūn。可kě怜lián最zuì后hòu开kāi千qiān叶yè，细xì数shù余yú芳fāng尚shàng一yī旬xún。更gèng待dài游yóu人rén归guī去qù尽jǐn，试shì将jiāng童tóng冠guān浴yù湖hú滨bīn。

【移yí陈chén州zhōu牡mǔ丹dān偶ǒu得dé千qiān叶yè二èr本běn喜xǐ作zuò】

小xiǎo圃pǔ初chū开kāi清qīng氵shui┆岸àn，名míng花huā近jìn取qǔ宛wǎn丘qiū城chéng。争zhēng言yán千qiān叶yè根gēn难nán认rèn，忽hū发fā双shuāng葩pā眼yǎn自zì明míng。谪zhé堕duò神shén仙xiān终zhōng不bù俗sú，飞fēi来lái莺yīng凤fèng有yǒu余yú清qīng。细xì锄chú瓦wǎ砾lì除chú荆jīng棘jí，未wèi可kě令lìng齐qí众zhòng草cǎo生shēng。

【因yīn旧jiù〈并bìng引yǐn〉】

予yǔ因yīn卞biàn氏shì故gù居jū改gǎi筑zhù新xīn宅zhái，其qí厅tīng其qí陋lòu甚shèn。有yǒu柴chái氏shì厅tīng三sān间jiān，求qiú售shòu三sān百bǎi余yú万wàn钱qián，力lì不bù能néng致zhì。子zi迟chí曰yuē：“因yīn卞biàn之zhī旧jiù而ér易yì，其qí尤yóu不bù可kě。子zǐ孙sūn若ruò贤xián，当dāng师shī公gōng俭jiǎn。”予yǔ愧kuì其qí言yán，从cóng之zhī。作zuò因yīn旧jiù诗shī。君jūn不bú见jiàn林lín上shàng鹊què，冬dōng深shēn始shǐ营yíng巢cháo，及jí春chūn巢cháo已yǐ成chéng。又yòu不bú见jiàn梁liáng上shàng燕yàn，春chūn深shēn初chū作zuò窠kē，及jí夏xià雏chú已yǐ生shēng。我wǒ为wèi一yī区qū屋wū，三sān年nián费fèi经jīng营yíng。纷fēn纷fēn伐fá梧wú楸qiū，日rì厌yàn斤jīn斧fǔ声shēng。老lǎo竟jìng能néng几jǐ何hé，何hé日rì安ān余yú龄líng。一yī言yán愧kuì吾wú儿ér，事shì忌jì与yǔ力lì争zhēng。青qīng杨yáng易yì三sān栋dòng，赤chì榆yú换huàn双shuāng楹yíng。指zhǐ顾gù行xíng即jí具jù，构gòu筑zhù役yì亦yì轻qīng。ガ侯hóu念niàn子zǐ孙sūn，不bù处chù高gāo闳hóng。吾wú今jīn何hé人rén斯sī，此cǐ则zé座zuò右yòu铭míng。

【初chū成chéng遗yí老lǎo斋zhāi二èr首shǒu】

花huā时shí懒lǎn出chū伴bàn游yóu人rén，暑shǔ雨yǔ深shēn藏cáng养yǎng病bìng身shēn。新xīn宅zhái丁dīng丁dīng厌yàn斤jīn斧fǔ旧jiù，书shū寂jì寂jì卷juǎn埃āi尘chén。久jiǔ将jiāng生shēng事shì累lèi诸zhū子zi，顿dùn敛liǎn浮fú根gēn付fù一yī真zhēn。遗yí老lǎo斋zhāi成chéng谋móu宴yàn坐zuò，澹dàn然rán无wú语yǔ接jiē来lái宾bīn。旧jiù说shuō颍yǐng川chuān宜yí老lǎo人rén，朱zhū樱yīng斑bān徇xùn养yǎng闲xián身shēn。无wú心xīn已yǐ绝jué衣yī冠guān念niàn，有yǒu眼yǎn不bù遭zāo车chē马mǎ尘chén。青qīng简jiǎn自zì书shū《遗yí老lǎo传chuán》，白bái须xū仍réng写xiě去qù年nián真zhēn。斋zhāi成chéng谩mán作zuò笑xiào谈tán主zhǔ，已yǐ是shì萧xiāo然rán一yī世shì宾bīn。

【蚕cán麦mài二èr首shǒu】

疏shū慵yōng自zì分fèn人rén嫌xián我wǒ，贫pín病bìng可kě怜lián天tiān养yǎng人rén。蚕cán眠mián已yǐ报bào冬dōng裘qiú具jù，麦mài熟shú旋xuán供gōng汤tāng饼bǐng新xīn。撷xié桑sāng晓xiǎo出chū露lù濡rú足zú，拾shí穗suì暮mù归guī尘chén满mǎn身shēn。家jiā家jiā辛xīn苦kǔ大dà作zuò社shè，典diǎn我wǒ千qiān钱qián追zhuī四sì邻lín。三sān界jiè人rén家jiā多duō鲜xiān福fú，一yī时shí蚕cán麦mài得dé难nán兼jiān。锄chú已yǐ愧kuì非fēi吾wú力lì，汤tāng火huǒ尤yóu惊jīng取qǔ不bù廉lián。贵guì客kè争zhēng夸kuā火huǒ浣huàn布bù，贫pín家jiā粗cū有yǒu水shuǐ精jīng盐yán。薄báo衫shān冷lěng面miàn消xiāo长zhǎng夏xià，扪mén腹fù当dāng知zhī百bǎi不bù堪kān。

【文wén氏shì外wài孙sūn入rù村cūn收shōu麦mài】

欲yù收shōu新xīn麦mài继jì陈chén谷gǔ，赖lài有yǒu诸zhū孙sūn替tì老lǎo人rén。三sān夜yè阴yīn霪yín败bài场chǎng圃pǔ，一yī竿gān晴qíng日rì舞wǔ比bǐ邻lín。急jí炊chuī大dà饼bǐng偿cháng饥jī乏fá，多duō博bó村cūn酤gū劳láo苦kǔ辛xīn。闭bì廪lǐn归guī来lái真zhēn了liǎo事shì，赋fù诗shī怜lián汝rǔ足zú精jīng神shén。

【李lǐ方fāng叔shū新xīn宅zhái】

我wǒ年nián七qī十shí无wú住zhù宅zhái，斤jīn斧fǔ登dēng登dēng乱luàn朝zhāo夕xī。儿ér孙sūn期qī我wǒ八bā十shí年nián，宅zhái成chéng可kě作zuò十shí年nián客kè。人rén寿shòu八bā十shí知zhī已yǐ难nán，从cóng今jīn未wèi死sǐ且qiě磐pán桓huán。不bù如rú君jūn家jiā得dé众zhòng力lì，咄duō嗟jiē便biàn了liǎo三sān十shí间jiān。李lǐ君jūn虽suī贫pín足zú图tú史shǐ，旋xuán凿záo明míng窗chuāng安ān净jìng几jǐ。闭bì门mén但dàn办bàn作zuò诗shī章zhāng，好hǎo事shì时shí来lái置zhì樽zūn俎zǔ。我wǒ恨hèn年nián来lái不bù出chū门mén，不bú见jiàn君jūn家jiā栋dòng宇yǔ新xīn。心xīn安ān即jí是shì身shēn安ān处chù，自zì揣chuāi头tóu颅lú莫mò问wèn人rén。

【苦kǔ雨yǔ〈七qī月yuè朔shuò。〉】

蚕cán妇fù丝sī出chū盎àng，田tián夫fū麦mài入rù仓cāng。斯sī人rén薄báo福fú德dé，二èr事shì未wèi易yì当dāng。忽hū作zuò连lián日rì雨yǔ，坐zuò使shǐ秋qiū田tián荒huāng。出chū门mén陷xiàn涂tú潦lǎo，入rù室shì崩bēng垣yuán墙qiáng。覆fù压yā先xiān老lǎo稚zhì，漂piāo沦lún及jí牛niú羊yáng。余yú粮liáng讵jù能néng久jiǔ，岁suì晚wǎn忧yōu糟zāo糠kāng。天tiān灾zāi非fēi妄wàng行xíng，人rén事shì密mì有yǒu偿cháng。嗟jiē哉zāi竟jìng未wèi悟wù，自zì谓wèi予yǔ不bù戕qiāng。造zào祸huò未wèi有yǒu害hài，无wú辜gū辄zhé先xiān伤shāng。簟diàn瓢piáo吾wú何hé忧yōu，作zuò诗shī热rè中zhōng肠cháng。

【杀shā麦mài二èr首shǒu】

麦mài幸xìng十shí分fēn熟shú，雨yǔ过guò三sān日rì霪yín。初chū晴qíng尚shàng未wèi伏fú，半bàn夜yè卷juǎn重zhòng阴yīn。细xì筑zhù场chǎng无wú隙xì，轻qīng推tuī磨mò有yǒu音yīn。惊jīng闻wén诸zhū县xiàn水shuǐ，一yī晒shài直zhí千qiān金jīn。雨yǔ后hòu麦mài多duō病bìng，庾yǔ中zhōng蛾é欲yù飞fēi。不bù辞cí终zhōng日rì暑shǔ，幸xìng脱tuō半bàn年nián饥jī。潦lǎo水shuǐ来lái何hé暴bào，秋qiū田tián望wàng已yǐ微wēi。农nóng夫fū愚yú可kě念niàn，此cǐ报bào定dìng谁shuí非fēi。

【立lì秋qiū后hòu】

伏fú中zhōng苦kǔ热rè焦jiāo皮pí骨gǔ，秋qiū后hòu清qīng风fēng濯zhuó肺fèi肝gān。天tiān地dì不bù仁rén谁shuí念niàn尔ěr，身shēn心xīn无wú著zhù偶ǒu能néng安ān。诗shī书shū久jiǔ为wèi消xiāo磨mó日rì，毛máo褐hè还hái须xū准zhǔn拟nǐ寒hán。谩mán许xǔ百bǎi年nián知zhī到dào否fǒu，相xiāng从cóng一yī日rì且qiě磐pán桓huán。

【初chū筑zhù南nán斋zhāi】

我wǒ老lǎo不bù自zì量liàng，筑zhù室shì盈yíng百bǎi间jiān。旧jiù屋wū收shōu半bàn料liào，新xīn材cái伐fá他tā山shān。盎àng中zhōng粟sù将jiāng尽jǐn，橐tuó中zhōng金jīn亦yì殚dān。凉liáng风fēng八bā月yuè高gāo，扶fú架jià起qǐ南nán边biān。首shǒu成chéng遗yí老lǎo斋zhāi，愿yuàn与yǔ客kè周zhōu旋xuán。古gǔ桧guì长zhǎng百bǎi尺chǐ，翠cuì竹zhú森sēn千qiān竿gān。隔gé城chéng过guò清qīng颍yǐng，有yǒu井jǐng皆jiē甘gān泉quán。平píng生shēng隐yǐn居jū念niàn，眷juàn眷juàn在zài山shān川chuān。谁shuí言yán白bái发fà年nián，有yǒu作zuò竟jìng不bù然rán。我wǒ本běn师shī瞿qú昙tán，所suǒ遇yù无wú不bù安ān。诸zhū子zi知zhī我wǒ怀huái，勉miǎn更gèng求qiú榱cuī椽chuán。堂táng成chéng铺pù莞guǎn簟diàn，无wú梦mèng但dàn安ān眠mián。

【中zhōng秋qiū月yuè望wàng十shí六liù终zhōng夜yè如rú昼zhòu】

秋qiū气qì久jiǔ已yǐ到dào，月yuè明míng如rú可kě期qī。云yún生shēng未wèi望wàng夜yè，天tiān借jiè极jí圆yuán时shí。冷lěng澈chè登dēng临lín倦juàn，衰shuāi慵yōng起qǐ舞wǔ迟chí。兔tù闲xián长zhǎng捣dǎo药yào，桂guì老lǎo尚shàng生shēng枝zhī。运yùn转zhuàn何hé年nián住zhù，清qīng明míng与yǔ物wù宜yí。油yóu然rán任rèn消xiāo长zhǎng，斤jīn斧fǔ定dìng何hé施shī。

【酿niàng重chóng阳yáng酒jiǔ】

家jiā人rén欲yù酿niàng重chóng阳yáng酒jiǔ，香xiāng曲qū甘gān泉quán家jiā自zì有yǒu。黄huáng花huā抱bào蕊ruǐ有yǒu佳jiā思sī，金jīn火huǒ未wèi调diào无wú好hǎo手shǒu。老lǎo奴nú但dàn欲yù致zhì村cūn酤gū，小xiǎo婢bì争zhēng言yán试shì三sān斗dòu。我wǒ年nián七qī十shí似shì童tóng儿ér，逢féng节jié欢huān欣xīn事shì从cóng厚hòu。廪lǐn粟sù已yǐ空kōng豆dòu方fāng实shí，羔gāo豚tún虽suī贵guì鱼yú可kě取qǔ。病bìng嫌xián秋qiū雨yǔ难nán为wéi腹fù，老lǎo咽yàn馋chán涎xián空kōng有yǒu口kǒu。折zhé花huā谁shuí是shì送sòng酒jiǔ人rén，来lái客kè但dàn有yǒu邻lín家jiā父fù。闭bì门mén一yī醉zuì莫mò问wèn渠qú，巷xiàng争zhēng不bù用yòng缨yīng冠guān救jiù。

【戏xì题tí菊jú花huā】

春chūn初chū种zhǒng菊jú助zhù蔬shū，秋qiū晚wǎn开kāi花huā插chā酒jiǔ壶hú。微wēi物wù不bù多duō分fēn地dì力lì，终zhōng年nián乃nǎi尔ěr任rèn人rén须xū。天tiān随suí匕bǐ箸zhù几jǐ时shí辍chuò，彭péng泽zé樽zūn未wèi遽jù无wú。更gèng拟nǐ食shí根gēn花huā落luò后hòu，一yī依yī本běn草cǎo太tài伤shāng渠qú。

【九jiǔ日rì三sān首shǒu】

昔xī忝tiǎn衣yī冠guān旧jiù，今jīn从cóng野yě老lǎo游yóu。篱lí根gēn菊jú初chū绽zhàn，瓮wèng面miàn酒jiǔ新xīnド。不bù负fù重zhòng阳yáng节jié，都dōu无wú举jǔ世shì忧yōu。人rén生shēng定dìng谁shuí是shì，万wàn事shì本běn悠yōu悠yōu。欲yù就jiù九jiǔ日rì饮yǐn，旋xuán炊chuī三sān斗dòu醅pēi。今jīn朝zhāo不bù一yī醉zuì，坐zuò客kè有yǒu空kòng回huí。白bái发fà何hé须xū吝lìn，黄huáng花huā恨hèn晚wǎn开kāi。问wèn知zhī瓶píng未wèi罄qìng，相xiāng劝quàn尽jǐn余yú杯bēi。从cóng古gǔ重zhòng此cǐ日rì，今jīn人rén那nà得dé违wéi。菊jú迟chí知zhī岁suì闰rùn，酒jiǔ贵guì念niàn人rén饥jī。身shēn安ān且qiě自zì慰wèi，家jiā远yuǎn不bù成chéng归guī。尚shàng忆yì少shào年nián乐lè，惊jīng呼hū人rén尽jǐn非fēi。

【十shí日rì二èr首shǒu】

酒jiǔ经jīng重chóng九jiǔ尚shàng残cán卮zhī，雨yǔ送sòng初chū寒hán问wèn箧qiè衣yī。养yǎng气qì安ān闲xián真zhēn得dé计jì，读dú书shū勤qín苦kǔ已yǐ知zhī非fēi。谩mán存cún讲jiǎng说shuō传chuán家jiā学xué，深shēn谢xiè交jiāo游yóu绝jué世shì讥jī。筑zhù室shì未wèi成chéng中zhōng自zì笑xiào，何hé如rú茅máo屋wū对duì柴chái扉fēi。忧yōu患huàn经jīng怀huái沃wò漏lòu卮zhī，荣róng华huá过guò眼yǎn脱tuō轻qīng衣yī。定dìng心xīn稍shāo觉jué无wú来lái往wǎng，时shí事shì谁shuí能néng问wèn是shì非fēi。禄lù去qù身shēn安ān常cháng自zì喜xǐ，宅zhái成chéng囊náng竭jié可kě无wú讥jī。交jiāo游yóu散sàn尽jǐn余yú亲qīn戚qī，酒jiǔ熟shú时shí来lái一yī叩kòu扉fēi。

【初chū成chéng遗yí老lǎo斋zhāi待dài月yuè轩xuān藏cáng书shū室shì三sān首shǒu】

○遗yí老lǎo斋zhāi

老lǎo人rén身shēn世shì两liǎng相xiāng遗yí，绿lǜ竹zhú青qīng松sōng自zì蔽bì亏kuī。已yǐ喜xǐ形xíng骸hái今jīn我wǒ有yǒu，枉wǎng将jiāng名míng字zì与yǔ人rén知zhī。往wǎng还huán但dàn许xǔ邻lín家jiā父fù，问wèn讯xùn才cái通tōng说shuō法fǎ师shī。燕yàn坐zuò萧xiāo然rán便biàn终zhōng日rì，客kè来lái不bù识shí我wǒ为wèi谁shuí。

○待dài月yuè轩xuān

轩xuān前qián无wú物wù但dàn长cháng空kōng，孤gū月yuè忽hū来lái东dōng海hǎi东dōng。圆yuán满mǎn定dìng从cóng何hé处chù得dé？清qīng明míng许xǔ与yǔ众zhòng人rén同tóng。怜lián渠qú生shēng死sǐ未wèi能néng免miǎn，顾gù我wǒ盈yíng亏kuī略lüè已yǐ通tōng。夜yè久jiǔ客kè寒hán要yào一yī饮yǐn，油yóu然rán细xì酌zhuó意yì无wú穷qióng。

○藏cáng书shū室shì

读dú书shū旧jiù破pò十shí年nián功gōng，老lǎo病bìng茫máng然rán万wàn卷juàn空kōng。插chā架jià都dōu将jiāng付fù诸zhū子zi，闭bì关guān犹yóu得dé养yǎng衰shuāi翁wēng。案àn头tóu萤yíng火huǒ从cóng乾qián死sǐ，窗chuāng里lǐ飞fēi蝇yíng久jiǔ未wèi通tōng。自zì见jiàn老lǎo庐lú真zhēn面miàn目mù，平píng生shēng事shì业yè有yǒu无wú中zhōng。

【久jiǔ雨yǔ】

云yún低dī气qì尚shàng浊zhuó，雨yǔ细xì泥ní益yì深shēn。经jīng旬xún势shì不bù止zhǐ，晚wǎn稼jià日rì已yǐ侵qīn。闲xián居jū赖lài田tián食shí，忧yōu如rú老lǎo农nóng心xīn。堆duī场chǎng欲yù生shēng耳ěr，栖qī亩mǔ将jiāng陆lù沉chén。常cháng赋fù虽suī半bàn释shì，杂zá科kē起qǐ相xiāng寻xún。凶xiōng年nián每měi多duō暴bào，此cǐ忧yōu及jí山shān林lín。号hào呼hū天tiān不bù闻wén，有yǒu言yán不bù如rú喑yīn。愿yuàn见jiàn云yún解jiě脱tuō，秋qiū阳yáng破pò群qún阴yīn。

【方fāng筑zhù西xī轩xuān穿chuān地dì得dé怪guài石shí】

卞biàn氏shì平píng日rì本běn富fù家jiā，庭tíng中zhōng怪guài石shí蹲dūnのば。子zǐ孙sūn分fēn散sàn不bù复fù惜xī，排pái弃qì坑kēng谷gǔ埋mái泥ní沙shā。一yī株zhū跃yuè出chū随suí畚běn锸chā，知zhī我wǒ开kāi轩xuān方fāng种zhòng花huā。颓tuí然rán远yuǎn岭lǐng垂chuí涧jiàn壑hè，豁huò然rán洞dòng穴xué通tōng烟yān霞xiá。十shí夫fū徙xǐ置zhì幸xìng不bù远yuǎn，轩xuān前qián桐tóng柏bǎi阴yīn交jiāo加jiā。我wǒ家jiā旧jiù隐yǐn久jiǔ不bú到dào，胸xiōng尺chǐ水shuǐ三sān流liú槎chá。少shào年nián旋xuán绕rào看kàn不bù足zú，时shí呼hū野yě老lǎo来lái煎jiān茶chá。老lǎo人rén得dé此cǐ且qiě自zì慰wèi，更gèng访fǎng余yú石shí探tàn幽yōu遐xiá。〈或huò言yán卞biàn氏shì旧jiù石shí尚shàng多duō，但dàn未wèi知zhī沉chén沦lún处chù尔ěr。〉

【肺fèi病bìng】

肺fèi病bìng比bǐ不bù作zuò，屈qū信xìn三sān十shí年nián。今jīn年nián胡hú为wèi尔ěr，呀ya然rán上shàng冲chōng咽yàn。寒hán冰bīng未wèi易yì温wēn，死sǐ灰huī谁shuí使shǐ然rán。医yī言yán无wú庸yōng怪guài，此cǐ理lǐ环huán无wú端duān。少shào年nián少shǎo戕qiāng败bài，今jīn日rì存cún精jīng坚jiān。假jiǎ年nián复fù除chú害hài，非fēi人rén岂qǐ非fēi天tiān。

【送sòng逊xùn监jiān淮huái西xī酒jiǔ并bìng示shì诸zhū任rèn二èr首shǒu】

畴chóu昔xī南nán迁qiān海hǎi上shàng雷léi，艰jiān难nán唯wéi与yǔ汝rǔ同tóng来lái。再zài从cóng龙lóng尉wèi茅máo丛cóng底dǐ，旋xuán卜bo云yún桥qiáo荔lì子zi堆duī。相xiāng与yǔ闭bì门mén寻xún旧jiù学xué，谁shuí言yán复fù出chū理lǐ官guān醅pēi。乘chéng田tián委wěi吏lì先xiān师shī事shì，莫mò学xué陶táo翁wēng到dào即jí回huí。淮huái西xī留liú滞zhì昔xī经jīng年nián，唯wéi有yǒu诸zhū任rèn时shí往wǎng还huán。炊chuī黍shǔ留liú宾bīn不bù嫌xián陋lòu，借jiè书shū度dù日rì免miǎn长zhǎng闲xián。归guī来lái氵shui┆水shuǐ无wú人rén问wèn，梦mèng绕rào伊yī家jiā古gǔ桧guì间jiān。二èr老lǎo旧jiù游yóu唯wéi我wǒ在zài，后hòu生shēng谁shuí复fù识shí苍cāng颜yán。〈遵zūn圣shèng、师shī中zhōng二èr老lǎo人rén，虽suī乡xiāng人rén今jīn无wú识shí之zhī者zhě矣yǐ。〉

【风fēng雪xuě〈闰rùn十shí月yuè十shí一yī日rì。〉】

冬dōng温wēn未wèi宜yí人rén，风fēng雪xuě中zhōng夜yè止zhǐ。疾jí雷léi略lüè吾wú窗chuāng，轻qīng冰bīng入rù吾wú被bèi。病bìng去qù适shì三sān日rì，惊jīng起qǐ存cún一yī气qì。心xīn安ān气qì亦yì安ān，二èr物wù本běn非fēi二èr。皎jiǎo然rán一yī寸cùn灯dēng，下xià烛zhú九jiǔ泉quán底dǐ。物wù来lái无wú不bù应yīng，物wù去qù未wèi尝cháng昧mèi。恨hèn我wǒ俗sú缘yuán深shēn，挠náo此cǐ古gǔ佛fú智zhì。医yī来lái视shì六liù脉mài，六liù脉mài非fēi昔xī比bǐ。〈医yī适shì有yǒu此cǐ言yán。〉

【读dú传chuán灯dēng录lù示shì诸zhū子zi】

大dà鼎dǐng知zhī难nán一yī手shǒu扛káng，此cǐ心xīn已yǐ自zì十shí年nián降jiàng。旧jiù存cún古gǔ镜jìng磨mó无wú力lì，近jìn喜xǐ三sān更gēng月yuè到dào窗chuāng。早zǎo岁suì文wén章zhāng真zhēn自zì累lèi，一yī生shēng忧yōu患huàn信xìn难nán双shuāng。从cóng今jīn父fù子zǐ俱jù清qīng净jìng，共gòng说shuō无wú生shēng或huò似shì庞páng。

【梦mèng中zhōng咏yǒng西xī湖hú】

谁shuí凿záo西xī湖hú十shí里lǐ中zhōng，扁piān舟zhōu载zài酒jiǔ轻qīng风fēng。草cǎo木mù蕃fān滋zī百bǎi事shì足zú，寒hán暄xuān淡dàn薄bó四sì时shí同tóng。东dōng邻lín适shì与yǔ吾wú庐lú便biàn，西xī岸àn遥yáo将jiāng岳yuè麓lù通tōng。闲xián游yóu草cǎo草cǎo无wú人rén识shí，竹zhú杖zhàng藤téng鞋xié一yī老lǎo翁wēng。〈前qián四sì句jù梦mèng中zhōng得dé，后hòu四sì句jù起qǐ而ér足zú之zhī。〉

【买mǎi炭tàn】

苦kǔ寒hán搜sōu病bìng骨gǔ，丝sī纩kuàng莫mò能néng御yù。析xī薪xīn燎liáo枯kū竹zhú，勃bó郁yù烟yān充chōng宇yǔ。西xī山shān古gǔ松sōng栎lì，材cái大dà招zhāo斤jīn斧fǔ。根gēn槎chá委wěi溪xī谷gǔ，龙lóng伏fú熊xióng虎hǔ踞jù。挑tiāo抉jué靡mí遗yí余yú，陶táo穴xué付fù一yī炬jù。积jī火huǒ变biàn深shēnヲ，牙yá角jiǎo犹yóu愤fèn怒nù。老lǎo翁wēng睡shuì破pò毡zhān，正zhèng昼zhòu出chū无wú屦jù。百bǎi钱qián不bù满mǎn篮lán，一yī坐zuò幸xìng至zhì莫mò。御yù炉lú岁suì增zēng贡gòng，圆yuán直zhí中zhōng常cháng度dù。闾lǘ阎yán不bù敢gǎn售shòu，根gēn节jié姑gū付fù汝rǔ。升shēng平píng百bǎi年nián后hòu，地dì力lì已yǐ难nán富fù。知zhī夸kuā不bù知zhī啬sè，俯fǔ首shǒu欲yù谁shuí诉sù。百bǎi物wù今jīn尽jìn然rán，岂qǐ为wèi一yī炭tàn故gù。我wǒ老lǎo或huò不bù及jí，预yù为wèi子zǐ孙sūn惧jù。

【欲yù雪xuě】

今jīn年nián麦mài中zhōng熟shú，饼bǐng饵ěr不bù充chōng口kǒu。老lǎo农nóng畏wèi冬dōng旱hàn，薄báo雪xuě未wèi覆fù亩mǔ。骄jiāo阳yáng引yǐn狂kuáng风fēng，三sān白bái知zhī应yīng否fǒu。久jiǔ晴qíng车chē牛niú通tōng，薪xīn炭tàn家jiā家jiā有yǒu。唯wéi有yǒu口kǒu腹fù忧yōu，此cǐ病bìng谁shuí能néng救jiù。达dá官guān例lì谋móu身shēn，一yī醉zuì日rì自zì富fù。尚shàng应yīng天tiān愍mǐn人rén，云yún族zú朝cháo来lái厚hòu。飞fēi花huā得dé盈yíng尺chǐ，一yī麦mài可kě平píng取qǔ。

【那nà吒zhā】

北běi方fāng天tiān王wáng有yǒu狂kuáng子zi，只zhǐ知zhī拜bài佛fó不bù拜bài父fù。佛fú知zhī其qí愚yú难nán教jiào语yǔ，宝bǎo塔tǎ令lìng父fù左zuǒ手shǒu举jǔ。儿ér来lái见jiàn佛fú头tóu辄zhé俯fǔ，且qiě与yǔ拜bài父fù略lüè相xiāng似sì。佛fú如rú优yōu昙tán难nán值zhí遇yù，见jiàn者zhě闻wén道dào出chū生shēng死sǐ。嗟jiē尔ěr何hé为wèi独dú如rú此cǐ，业yè果guǒ已yǐ定dìng磨mó不bù去qù。佛fú灭miè到dào今jīn千qiān万wàn祀sì，只zhǐ在zài江jiāng湖hú挽wǎn船chuán处chù。

【示shì诸zhū子zi】

老lǎo去qù惟wéi堪kān一yī味wèi闲xián，坐zuò令lìng诸zhū子zi了le生shēng缘yuán。般bān柴chái运yùn水shuǐ皆jiē行háng道dào，挟xié策cè读dú书shū那nà废fèi田tián。兄xiōng弟dì躬gōng耕gēng真zhēn尽jìn力lì，乡xiāng邻lín不bù惯guàn枉wǎng称chēng贤xián。裕yù人rén约yuē己jǐ吾wú家jiā世shì，到dào此cǐ相xiāng承chéng累lèi百bǎi年nián。〈范fàn五wǔ德dé孺rú近jìn语yǔ迟chí：“闻wén君jūn家jiā兄xiōng弟dì善shàn治zhì田tián，盖gài取qǔ其qí不bù尽jìn利lì耳ěr。”〉

【戊wù子zi正zhēng旦dàn】

百bǎi岁suì行xíng来lái已yǐ七qī分fēn，筋jīn骸hái转zhuǎn觉jué不bù如rú人rén。法fǎ传chuán心xīn地dì初chū投tóu种zhǒng，雨yǔ过guò花huā开kāi不bù待dài春chūn。识shí路lù一yī时shí如rú有yǒu得dé，到dào家jiā诸zhū事shì本běn非fēi新xīn。旧jiù陈chén刍chú狗gǒu今jīn无wú用yòng，付fù与yǔ时shí人rén藉jí两liǎng轮lún。

【题tí旧jiù钟zhōng馗kuí〈并bìng引yǐn〉】

癸guǐ丑chǒu岁suì，予yǔ为wèi兴xīng德dé军jūn掌zhǎng书shū记jì。是shì岁suì大dà旱hàn，除chú日rì，府fǔ中zhōng馈kuì画huà钟zhōng馗kuí行xíng雪xuě中zhōng状zhuàng，甚shèn怪guài。后hòu三sān十shí六liù年nián，检jiǎn箧qiè中zhōng旧jiù画huà得dé之zhī，戏xì作zuò此cǐ篇piān。济jǐ南nán书shū记jì今jīn白bái须xū，岁suì节jié钟zhōng馗kuí旧jiù绿lǜ襦rú。举jǔ手shǒu托tuō天tiān欣xīn见jiàn雪xuě，破pò鞋xié踏tà冻dòng可kě怜lián渠qú。滔tāo滔tāo时shí辈bèi今jīn黄huáng壤rǎng，六liù六liù年nián华huá属shǔ老lǎo夫fū。儿ér女nǚ未wèi容róng翁wēng便biàn去qù，银yín瓶píng隔gé夜yè浸jìn屠tú酥sū。

【七qī十shí吟yín】

年nián来lái霜shuāng雪xuě上shàng人rén头tóu，俄é尔ěr相xiāng将jiāng七qī十shí秋qiū。欲yù去qù天tiān公gōng未wèi遣qiǎn去qù，久jiǔ留liú敝bì宅zhái恐kǒng难nán留liú。六liù窗chuāng渐jiàn暗àn犹yóu牵qiān物wù，一yì点diǎn微wēi明míng更gèng著zhù油yóu。近jìn听tīng老lǎo卢lú亲qīn不bù种zhǒng，满mǎn田tián宿sù草cǎo费fèi锄chú。

【久jiǔ旱hàn府fǔ中zhōng取qǔ虎hǔ头tóu骨gǔ投tóu邢xíng山shān潭tán水shuǐ得dé雨yǔ戏xì作zuò】

邢xíng山shān潭tán中zhōng黑hēi色sè龙lóng，经jīng年nián懒lǎn卧wò泥ní沙shā中zhōng。嵩sōng阳yáng山shān中zhōng白bái额é虎hǔ，何hé年nián一yī箭jiàn肉ròu为wèi土tǔ。龙lóng虽suī生shēng，虎hǔ虽suī死sǐ，天tiān然rán猛měng气qì略lüè相xiāng似sì。生shēng不bù益yì人rén死sǐ何hé负fù？虎hǔ头tóu枯kū骨gǔ金jīn石shí坚jiān，投tóu骨gǔ潭tán中zhōng潭tán水shuǐ旋xuán。龙lóng知zhī虎hǔ猛měng心xīn已yǐ愧kuì，虎hǔ知zhī龙lóng懒lǎn自zì增zēng气qì。山shān前qián一yī战zhàn风fēng雨yǔ交jiāo，父fù老lǎo晓xiǎo起qǐ看kàn麦mài苗miáo。君jūn不bú见jiàn岐qí山shān死sǐ诸zhū葛gé，真zhēn能néng奔bēn走zǒu生shēng仲zhòng达dá。

【生shēng日rì】

扶fú杖zhàng今jīn年nián见jiàn国guó人rén，悬xuán弧hú早zǎo岁suì忆yì兹zī晨chén。佛fú身shēn三sān世shì归guī依yī地dì，邻lín寺sì百bǎi僧sēng清qīng净jìng因yīn。蘧qú子zi知zhī非fēi惭cán已yǐ晚wǎn，白bái公gōng起qǐ定dìng惜xī余yú春chūn。舞wǔ雩yú一yī濯zhuó平píng湖hú水shuǐ，乡xiāng党dǎng惊jīng呼hū白bái发fà新xīn。〈是shì日rì，南nán堂táng供gōng三sān世shì佛fú，西xī寺sì斋zhāi僧sēng百bǎi人rén。〉

【将jiāng拆chāi旧jiù屋wū权quán住zhù西xī廊láng】

平píng生shēng未wèi有yǒu三sān间jiān屋wū，今jīn岁suì初chū成chéng百bǎi步bù廊láng。欲yù趁chèn闲xián年nián就jiù新xīn宅zhái，不bù辞cí暑shǔ月yuè卧wò斜xié阳yáng。修xiū篁huáng已yǐ谢xiè前qián人rén种zhǒng，甘gān井jǐng何hé妨fáng众zhòng口kǒu尝cháng。奔bēn走zǒu从cóng来lái成chéng底dǐ事shì，安ān居jū到dào处chù漫màn为wèi乡xiāng。

【种zhòng花huā二èr首shǒu】

筑zhù室shì力lì已yǐ尽jǐn，种zhòng花huā功gōng尚shàng疏shū。山shān丹dān得dé春chūn雨yǔ，艳yàn色sè照zhào庭tíng除chú。末mò品pǐn何hé曾zēng数shù，群qún芳fāng自zì不bù如rú。今jīn秋qiū接jiē千qiān叶yè，试shì取qǔ洛luò人rén余yú。筑zhù室shì少shǎo闲xián地dì，种zhòng花huā能néng几jǐ畦qí。松sōng筠yún旧jiù满mǎn眼yǎn，桃táo李lǐ渐jiàn成chéng蹊qī。无wú计jì通tōng湖hú水shuǐ，长zhǎng思sī种zhǒng藕ǒu泥ní。幽yōu怀huái终zhōng不bù惬qiè，拄zhǔ杖zhàng出chū城chéng西xī。

【同tóng迟chí赋fù千qiān叶yè牡mǔ丹dān】

未wèi换huàn中zhōng庭tíng三sān尺chǐ土tǔ，漫màn种zhǒng数shù丛cóng千qiān叶yè花huā。〈园yuán工gōng言yán：近jìn家jiā粪fèn土tǔ多duō虫chóng，故gù不bù宜yí花huā，须xū换huàn黄huáng土tǔ三sān尺chǐ，花huā乃nǎi茂mào。〉造zào物wù不bù违wéi遗yí老lǎo意yì，一yī枝zhī颇pǒ似shì洛luò人rén家jiā。名míng园yuán不bù放fàng寻xún芳fāng客kè，陋lòu巷xiàng希xī闻wén载zài酒jiǔ车chē。未wèi忍rěn画huà瓶píng修xiū佛fú供gōng，清qīng樽zūn酌zhuó尽jǐn试shì山shān茶chá。

【同tóng迟chí赋fù春chūn晚wǎn】

池chí塘táng春chūn旱hàn欲yù生shēng尘chén，一yī雨yǔ能néng令lìng草cǎo木mù新xīn。脾pí病bìng不bù嫌xián樱yīng笋sǔn薄báo，廪lǐn空kōng偏piān喜xǐ麦mài禾hé匀yún。白bái须xū照zhào水shuǐ湖hú光guāng净jìng，渌lù酒jiǔ留liú人rén鸟niǎoミ频pín。但dàn恐kǒng少shào年nián嫌xián老lǎo丑chǒu，眼yǎn前qián无wú复fù一yī时shí人rén。

【春chūn无wú雷léi】

经jīng冬dōng无wú雪xuě麦mài不bù死sǐ，秋qiū雨yǔ过guò多duō深shēn入rù土tǔ。人rén言yán来lái岁suì定dìng无wú麦mài，农nóng父fù掉diào头tóu笑xiào不bù许xǔ。清qīng明míng雨yǔ足zú麦mài欣xīn欣xīn，旋xuán敕chì奴nú婢bì修xiū破pò。大dà麦mài过guò期qī当dāng半bàn熟shú，小xiǎo麦mài未wèi晚wǎn犹yóu十shí分fēn。东dōng家jiā西xī舍shè发fā陈chén积jī，十shí钱qián一yī饼bǐng犹yóu难nán得dé。向xiàng来lái天tiān公gōng不bù为wèi人rén，市shì人rén半bàn是shì沟gōu中zhōng瘠jí。前qián望wàng麦mài熟shú一yí月yuè期qī，老lǎo稚zhì相xiāng劝quàn聊liáo忍rěn饥jī。谁shuí令lìng伏fú枕zhěn作zuò寒hán热rè，囊náng中zhōng无wú钱qián谁shuí肯kěn医yī天tiān公gōng爱ài人rén何hé所suǒ吝lìn，一yī春chūn雨yǔ作zuò雷léi不bù震zhèn。雷léi声shēng一yì起qǐ百bǎi娇jiāo除chú，病bìng人rén起qǐ舞wǔ不bù须xū扶fú。

【闻wén卞biàn氏shì旧jiù有yǒu怪guài石shí藏cáng宅zhái中zhōng问wèn其qí遗yí孙sūn指zhǐ一yī废fèi井jǐng云yún尽jǐn在zài是shì矣yǐ井jǐng在zài室shì中zhōng床chuáng下xià尚shàng未wèi能néng取qǔ先xiān作zuò】

昔xī人rén游yóu宦huàn久jiǔ江jiāng湖hú，怪guài石shí嵌qiàn空kōng骇hài里lǐ闾lǘ。一yī井jǐng深shēn藏cáng缘yuán底dǐ事shì，百bǎi年nián不bù出chū待dài潜qián夫fū。弃qì捐juān泥ní土tǔ性xìng仍réng在zài，睥pì睨nì林lín亭tíng气qì渐jiàn苏sū。微wēi物wù废fèi兴xīng犹yóu有yǒu定dìng，此cǐ生shēng穷qióng达dá盲máng吁xū。

【仲zhòng夏xià始shǐ雷léi】

阳yáng气qì溟míng九jiǔ地dì来lái，经jīng春chūn涉shè夏xià始shǐ闻wén雷léi。麦mài禾hé此cǐ去qù或huò可kě望wàng，桃táo李lǐ向xiàng来lái谁shuí使shǐ开kāi。号hào令lìng人rén共gòng怪guài，阴yīn阳yáng颠diān倒dǎo物wù应yīng猜cāi。一yī声shēng震zhèn荡dàng虽suī惊jīng耳ěr，遍biàn地dì妖yāo氛fēn未wèi易yì回huí。

【八bā玺xǐ】

秦qín人rén一yī玺xǐ十shí五wǔ城chéng，百bǎi二èr十shí城chéng当dāng八bā玺xǐ。元yuán日rì临lín轩xuān组zǔ绶shòu新xīn，君jūn臣chén相xiāng顾gù无wú穷qióng喜xǐ。九jiǔ鼎dǐng峥zhēng嵘róng夏xià禹yǔ余yú，八bā玺xǐ错cuò落luò古gǔ所suǒ无wú。古gǔ人rén鄙bǐ陋lòu今jīn人rén笑xiào，父fù老lǎo不bù惯guàn空kōng惊jīng呼hū。

【读dú旧jiù诗shī】

早zǎo岁suì吟yín哦é已yǐ有yǒu诗shī，年nián来lái七qī十shí未wèi全quán衰shuāi。开kāi编biān一yī笑xiào恍huǎng如rú梦mèng，闭bì目mù徐xú思sī定dìng是shì谁shuí。敌dí手shǒu一yī时shí无wú复fù在zài，赏shǎng音yīn他tā日rì更gèng难nán期qī。老lǎo人rén不bù用yòng多duō言yán语yǔ，一yì点diǎn空kōng明míng万wàn法fǎ师shī。

【五wǔ月yuè园yuán夫fū献xiàn红hóng菊jú二èr绝jué句jù】

黄huáng花huā九jiǔ月yuè傲ào清qīng霜shuāng，百bǎi草cǎo满mǎn园yuán无wú此cǐ香xiāng。红hóng紫zǐ无wú端duān盗dào名míng字zì，试shì寻xún本běn草cǎo细xì商shāng量liáng。南nán阳yáng白bái菊jú有yǒu奇qí功gōng，潭tán上shàng居jū人rén多duō老lǎo翁wēng。叶yè似shì皤pó蒿hāo茎jīng似shì棘jí，未wèi宜yí放fàng入rù酒jiǔ杯bēi中zhōng。

【夏xià至zhì后hòu得dé雨yǔ】

天tiān惟wéi不bù穷qióng人rén，旱hàn甚shèn雨yǔ辄zhé至zhì。麦mài干gàn春chūn泽zé匝zā，禾hé槁gǎo夏xià雷léi坠zhuì。一yī年nián失shī二èr雨yǔ，廪lǐn实shí真zhēn不bù继jì。我wǒ穷qióng本běn人rén穷qióng，得dé饱bǎo天tiān所suǒ畀bì。夺duó禄lù十shí五wǔ年nián，有yǒu田tián颍yǐng川chuān。躬gōng耕gēng力lì不bù足zú，分fēn获huò中zhōng自zì愧kuì。余yú功gōng治zhì室shì庐lú，弃qì积jī沾zhān狗gǒu彘zhì。久jiǔ养yǎng无wú用yòng身shēn，未wèi识shí彼bǐ天tiān意yì。

【迟chí往wǎng泉quán店diàn杀shā麦mài】

罢bà民mín不bù耕gēng获huò，岂qǐ利lì有yǒu攸yōu往wǎng。古gǔ人rén为wéi我wǒ言yán，许xǔ此cǐ亦yì无wú妄wàng。一yī冬dōng免miǎn锄chú犁lí，二èr麦mài盈yíng瓮wèng盎àng。火huǒ老lǎo金jīn尚shàng伏fú，雨yǔ过guò筑zhù场chǎng壤rǎng。邻lín家jiā助zhù伯bó亚yà，苍cāng耳ěr割gē榛zhēn莽mǎng。朝zhāo阳yáng得dé终zhōng日rì，经jīng岁suì可kě无wú恙yàng。老lǎo夫fū终zhōng病bìng慵yōng，长zhǎng子zǐ幸xìng可kě仗zhàng。劬qú劳láo慎shèn勿wù厌yàn，饼bǐng饵ěr家jiā共gòng享xiǎng。秋qiū田tián雨yǔ初chū足zú，已yǐ作zuò丰fēng熟shú想xiǎng。归guī来lái报bào好hǎo音yīn，相xiāng对duì开kāi腊là酿niàng。

【夏xià夜yè对duì月yuè】

大dà火huǒ直zhí南nán方fāng，万wàn物wù委wěi炉lú炭tàn。微wēi雪xuě吐tǔ凉liáng月yuè，中zhōng夜yè初chū一yī浣huàn。老lǎo人rén气qì如rú缕lǚ，枕zhěn簟diàn亦yì流liú汗hàn。披pī衣yī绕rào中zhōng庭tíng，星xīng斗dǒuィ相xiāng粲càn。鸣míng蜩tiáo思sī清qīng露lù，抱bào叶yè一yī长cháng叹tàn。栖qī鹊què亦yì未wèi安ān，绕rào树shù再zài三sān转zhuǎn。我wǒ生shēng仰yǎng田tián食shí，候hòu雨yǔ占zhàn云yún汉hàn。枵xiāo然rán未wèi可kě期qī，无wú食shí终zhōng谁shuí怨yuàn。褰qiān帷wéi竟jìng不bú寐mèi，夜yè气qì净jìng如rú练liàn。爱ài之zhī不bù忍rěn触chù，惟wéi恐kǒng朝cháo来lái散sàn。

【千qiān叶yè白bái莲lián花huā】

莲lián花huā生shēng淤yū泥ní，净jìng色sè比bǐ天tiān女nǚ。临lín池chí见jiàn千qiān叶yè，谪zhé堕duò问wèn何hé故gù。空kōng明míng世shì无wú匹pǐ，银yín瓶píng送sòng佛fú所suǒ。清qīng泉quán养yǎng芳fāng洁jié，为wèi我wǒ三sān日rì住zhù。蔫niān然rán落luò宝bǎo床chuáng，应yīng返fǎn梵fàn天tiān去qù。

【追zhuī和hé张zhāng公gōng安ān道dào赠zèng别bié绝jué句jù〈并bìng引yǐn〉】

予yǔ年nián十shí八bā，与yǔ兄xiōng子zi瞻zhān东dōng游yóu京jīng师shī。是shì时shí张zhāng公gōng安ān道dào守shǒu成chéng都dū，一yī见jiàn以yǐ国guó士shì相xiāng许xǔ，自zì尔ěr遂suì结jié忘wàng年nián之zhī契qì。公gōng晚wǎn事shì裕yù陵líng，君jūn臣chén之zhī义yì，初chū不bù浅qiǎn也yě。既jì而ér与yǔ用yòng事shì者zhě异yì议yì，拂fú衣yī而ér出chū，初chū守shǒu宛wǎn丘qiū，次cì守shǒu南nán都dōu。予yǔ亦yì以yǐ议yì论lùn不bù合hé，连lián从cóng公gōng游yóu。元yuán丰fēng初chū，子zi瞻zhān以yǐ诗shī获huò罪zuì，窜cuàn居jū黄huáng州zhōu，予yǔ谪zhé监jiān筠yún州zhōu酒jiǔ税shuì。公gōng凄qī然rán不bù乐lè，酌zhuó酒jiǔ相xiāng命mìng，手shǒu写xiě一yī诗shī为wèi别bié曰yuē：“可kě怜lián萍píng梗gěng飘piāo浮fú客kè，自zì叹tàn匏páo瓜guā老lǎo病bìng身shēn。从cóng此cǐ空kōng斋zhāi挂guà尘chén榻tà，不bù知zhī重zhòng扫sǎo待dài何hé人rén。”后hòu七qī年nián，蒙méng恩ēn召zhào还hái，复fù见jiàn公gōng南nán都dōu。自zì是shì又yòu八bā年nián，而ér有yǒu升shēng沉chén之zhī叹tàn，时shí公gōng薨hōng已yǐ数shù年nián矣yǐ。及jí自zì龙lóng川chuān还hái颍yǐng川chuān，侄zhí过guò出chū子zi瞻zhān遗yí墨mò，中zhōng有yǒu公gōng所suǒ赠zèng章zhāng，览lǎn之zhī泣qì下xià不bù能néng止zhǐ，乃nǎi追zhuī和hé之zhī。少shào年nián便biàn识shí成chéng都dū尹yǐn，中zhōng岁suì仍réng为wèi幕mù下xià宾bīn。待dài我wǒ江jiāng西xī徐xú孺rú子zi，一yī生shēng知zhī己jǐ有yǒu斯sī人rén。