◎记jì

【重chóng建jiàn许xǔ旌jīng阳yáng祠cí记jì】

自zì古gǔ名míng德dé之zhī士shì，不bù得dé行xíng其qí道dào以yǐ济jì斯sī世shì，则zé将jiāng效xiào其qí智zhì以yǐ泽zé当dāng时shí，非fēi所suǒ以yǐ内nèi交jiāo要yào誉yù也yě，亦yì曰yuē士shì而ér独dú善shàn其qí身shēn，不bù得dé以yǐ谓wèi之zhī士shì也yě。后hòu世shì之zhī士shì，失shī其qí所suǒ业yè，糜mí烂làn于yú章zhāng句jù训xùn传chuán之zhī末mò而ér号hào为wèi颖yǐng拔bá者zhě，不bù过guò利lì其qí艺yì以yǐ干gàn时shí射shè利lì而ér已yǐ。故gù道dào日rì丧sàng而ér智zhì日rì卑bēi，于yú是shì有yǒu不bù昧mèi其qí灵líng者zhě每měi厌yàn薄báo焉yān。非fēi士shì之zhī所suǒ谓wèi道dào者zhě，名míng不bù副fù实shí也yě，亦yì以yǐ所suǒ尚shàng者zhě非fēi道dào也yě。呜wū呼hū，其qí来lái久jiǔ矣yǐ！晋jìn有yǒu百bǎi里lǐ之zhī长zhǎng曰yuē许xǔ氏shì，尝cháng为wèi旌jīng阳yáng令lìng，有yǒu惠huì及jí于yú邑yì之zhī民mín。其qí为wèi术shù也yě，不bù免miǎn乎hū后hòu世shì方fāng技jì之zhī习xí，如rú植zhí竹zhú水shuǐ中zhōng，令lìng疫yì病bìng者zhě酌zhuó水shuǐ饮yǐn焉yān而ér病bìng者zhě旋xuán愈yù，此cǐ固gù其qí精jīng诚chéng之zhī所suǒ致zhì也yě。而ér藏cáng金jīn于yú圃pǔ，使shǐ囚qiú者zhě出chū力lì而ér得dé之zhī，因yīn偿cháng负fù，而ér或huò免miǎn于yú桎zhì梏gù，岂qǐ尽jǐn出chū方fāng技jì之zhī所suǒ为wèi者zhě，以yǐ是shì德dé于yú民mín。既jì后hòu斩zhǎn蛟jiāo而ér免miǎn豫yù章zhāng之zhī昏hūn垫diàn，大dà抵dǐ皆jiē其qí所suǒ志zhì足zú以yǐ及jí之zhī。志zhì之zhī所suǒ至zhì，智zhì亦yì及jí焉yān，是shì则zé公gōng之zhī有yǒu功gōng于yú洪hóng，论lùn者zhě固gù自zì其qí道dào而ér观guān之zhī矣yǐ。夫fū以yǐ世shì降jiàng俗sú末mò之zhī日rì，仕shì于yú时shí者zhě得dé人rén焉yān如rú公gōng，亦yì可kě谓wèi晦huì冥míng之zhī日rì月yuè矣yǐ。公gōng有yǒu功gōng于yú洪hóng，而ér洪hóng祀sì之zhī处chù且qiě久jiǔ。祥xiáng符fú中zhōng，升shēng其qí观guān为wèi宫gōng，而ér公gōng亦yì进jìn位wèi于yú侯hóu王wáng之zhī上shàng。于yú是shì州zhōu吏lì峻jùn其qí严yán祀sì之zhī宫gōng室shì与yǔ王wáng者zhě等děng，兹zī固gù侈chǐ其qí功gōng而ér答dá其qí赐cì也yě。工gōng弗fú加jiā壮zhuàng，中zhōng焉yān以yǐ圮pǐ，今jīn师shī帅shuài南nán丰fēng曾céng君jūn巩gǒng慨kǎi然rán新xīn之zhī。巩gǒng儒rú生shēng也yě，殆dài非fēi好hào尚shàng老lǎo氏shì教jiào者zhě，亦yì曰yuē能néng御yù大dà灾zāi、能néng捍hàn大dà患huàn则zé祀sì之zhī，礼lǐ经jīng然rán也yě。国guó家jiā既jì隆lóng其qí礼lǐ于yú公gōng，则zé视shì其qí陋lòu而ér加jiā之zhī以yǐ丽lì，所suǒ以yǐ敬jìng王wáng命mìng而ér昭zhāo令lìng德dé也yě。书shū来lái，使shǐ余yú记jì之zhī。余yú尝cháng有yǒu感gǎn于yú士shì之zhī不bù明míng其qí道dào而ér泽zé不bù及jí物wù者zhě，得dé以yǐ议yì吾wú儒rú也yě，故gù于yú是shì举jǔ乐lè为wèi之zhī述shù焉yān。（《全quán宋sòng文wén》卷juǎn一yī四sì八bā引yǐn《古gǔ今jīn图tú书shū集jí成chéng》神shén异yì典diǎn卷juǎn二èr八bā一yī。）

【清qīng溪xī亭tíng记jì】

临lín池chí州zhōu之zhī溪xī上shàng，隶lì军jūn事shì判pàn官guān之zhī府fǔ，京jīng兆zhào杜dù君jūn建jiàn。夫fū吴wú楚chǔ荆jīng蜀shǔ闽mǐn越yuè之zhī徒tú，出chū入rù于yú是shì，而ér离lí离lí洞dòng庭tíng、鄱pó阳yáng之zhī水shuǐ，浮fú于yú日rì月yuè之zhī上shàng无wú穷qióng。四sì方fāng万wàn里lǐ之zhī人rén，飞fēi帆fān鼓gǔ楫jí，上shàng下xià于yú波bō涛tāo之zhī中zhōng，犯fàn不bù测cè之zhī险xiǎn于yú朝zhāo暮mù之zhī际jì，而ér吾wú等děng乃nǎi于yú数shù楹yíng之zhī地dì，得dé伟wěi丽lì之zhī观guān于yú寝qǐn食shí坐zuò作zuò之zhī间jiān，是shì可kě喜xǐ也yě。君jūn曰yuē：夫fū备bèi其qí形xíng于yú事shì者zhě宜yí有yǒu以yǐ佚yì其qí劳láo，厌yàn其qí视shì听tīng之zhī喧xuān嚣xiāo，则zé必bì之zhī乎hū空kōng旷kuàng之zhī野yě，然rán后hòu能néng无wú患huàn于yú晦huì明míng。飞fēi禽qín之zhī啁zhōu啾jiū，怒nù浪làng之zhī汹xiōng涌yǒng，渔yú蓬péng樵qiáo跻jī啸xiào于yú前qián而ér歌gē于yú后hòu，孰shú与yǔ夫fū讼sòng诉sù笞chī榜bǎng之zhī交jiāo于yú耳ěr也yě！岸àn帻zé穿chuān履lǚ，弦xián歌gē而ér诗shī书shū，投tóu壶hú饮yǐn酒jiǔ，谈tán古gǔ今jīn而ér忘wàng宾bīn主zhǔ，孰shú与yǔ夫fū擎qíng跽jì折zhé旋xuán之zhī密mì接jiē于yú吾wú目mù也yě！此cǐ亭tíng之zhī所suǒ以yǐ作zuò也yě。（同tóng上shàng。《方fāng舆yú胜shèng览lǎn》卷juǎn一yī六liù。）