推荐

第 26 / 29 回

●卷juǎn十shí三sān上shàng·尽jìn心xīn章zhāng句jù上shàng(凡fán四sì十shí五wǔ章zhāng)

(尽jìn心xīn者zhě,人rén之zhī有yǒu心xīn,为wèi精jīng气qì主zhǔ,思sī虑lǜ可kě否fǒu,然rán後hòu行xíng之zhī。犹yóu人rén法fǎ天tiān,天tiān之zhī执zhí持chí纲gāng维wéi,以yǐ正zhèng二èr十shí八bā舍shě者zhě,北běi辰chén也yě。《论lún语yǔ》曰yuē:“北běi辰chén居jū其qí所suǒ,而ér众zhòng星xīng拱gǒng之zhī。”心xīn者zhě,人rén之zhī北běi辰chén也yě。苟gǒu存cún其qí心xīn,养yǎng其qí性xìng,所suǒ以yǐ事shì天tiān也yě,故gù以yǐ“尽jìn心xīn”为wèi篇piān题tí。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:前qián篇piān章zhāng首shǒu论lùn告gào子zi之zhī言yán性xìng,此cǐ篇piān章zhāng首shǒu以yǐ论lùn尽jìn心xīn,盖gài以yǐ情qíng性xìng有yǒu主zhǔ於yú心xīn,故gù次cì之zhī以yǐ《尽jìn心xīn》也yě。言yán尽jǐn己jǐ之zhī心xīn,与yǔ天tiān道dào通tōng,是shì道dào之zhī极jí者zhě,故gù《孟mèng子zi》七qī篇piān,所suǒ以yǐ终zhōng於yú《尽jìn心xīn》也yě。此cǐ篇piān凡fán八bā十shí四sì章zhāng,赵zhào氏shì分fēn成chéng上shàng下xià卷juǎn,此cǐ卷juǎn即jí有yǒu四sì十shí五wǔ章zhāng而ér已yǐ。一yī章zhāng言yán尽jìn心xīn知zhī性xìng。二èr章zhāng言yán为wèi仁rén由yóu己jǐ,富fù贵guì在zài天tiān。三sān章zhāng言yán每měi必bì以yǐ诚chéng,恕shù己jǐ而ér行xíng。四sì章zhāng言yán人rén有yǒu仁rén端duān,达dá之zhī为wèi道dào。五wǔ章zhāng言yán远yuǎn辱rǔ不bù为wèi忧yōu。六liù章zhāng言yán不bù慕mù大dà人rén,何hé能néng有yǒu耻chǐ。七qī章zhāng言yán王wáng公gōng尊zūn贤xián,以yǐ贵guì下xià贱jiàn。八bā章zhāng言yán内nèi定dìng常cháng满mǎn,贱jiàn不bù失shī道dào,达dá善shàn天tiān下xià。九jiǔ章zhāng言yán小xiǎo人rén待dài化huà。十shí章zhāng言yán人rén情qíng富fù盛shèng,莫mò不bù骄jiāo矜jīn。十shí一yī章zhāng言yán劳láo人rén欲yù以yǐ佚yì之zhī,杀shā人rén欲yù以yǐ生shēng之zhī。十shí二èr章zhāng言yán王wáng政zhèng浩hào浩hào,与yǔ天tiān地dì同tóng道dào,霸bà者zhě德dé小xiǎo,民mín人rén速sù睹dǔ。十shí三sān章zhāng言yán明míng法fǎ审shěn令lìng,崇chóng宽kuān务wù化huà。十shí四sì章zhāng言yán本běn性xìng良liáng能néng,仁rén义yì是shì也yě。十shí五wǔ章zhāng言yán圣shèng人rén潜qián隐yǐn。十shí六liù章zhāng言yán孤gū孽niè自zì危wēi,故gù能néng显xiǎn达dá。十shí七qī章zhāng言yán容róng悦yuè凡fán臣chén,社shè稷jì股gǔ肱gōng,天tiān民mín行háng道dào,大dà人rén正zhèng己jǐ。十shí八bā章zhāng言yán育yù养yǎng贤xián才cái,乐lè过guò万wàn乘chéng。十shí九jiǔ章zhāng言yán临lín莅lì天tiān下xià,君jūn子zǐ之zhī乐lè,尚shàng不bù与yǔ焉yān。二èr十shí章zhāng言yán王wáng政zhèng普pǔ大dà,二èr老lǎo闻wén归guī。二èr十shí一yī章zhāng言yán教jiào民mín之zhī道dào,富fù而ér节jié用yòng。二èr十shí二èr章zhāng言yán能néng大dà明míng者zhě无wú不bù照zhào。二èr十shí三sān章zhāng言yán好hǎo善shàn从cóng舜shùn,好hǎo利lì从cóng跖zhí。二èr十shí四sì章zhāng言yán杨yáng墨mò放fàng荡dàng,子zi莫mò执zhí中zhōng。二èr十shí五wǔ章zhāng言yán饥jī不bù妄wàng食shí。二èr十shí六liù章zhāng言yán下xià惠huì不bù恭gōng。二èr十shí七qī章zhāng言yán为wèi仁rén由yóu己jǐ,必bì在zài究jiū之zhī。二èr十shí八bā章zhāng言yán仁rén在zài性xìng体tǐ,其qí次cì假jiǎ道dào。二èr十shí九jiǔ章zhāng言yán放fàng恶è摄shè政zhèng,伊yī周zhōu有yǒu为wéi,凡fán人rén志zhì异yì,则zé生shēng篡cuàn心xīn。三sān十shí章zhāng言yán君jūn子zǐ正zhèng己jǐ,以yǐ立lì於yú世shì。三sān十shí一yī章zhāng言yán人rén当dāng尚shàng志zhì,善shàn之zhī所suǒ由yóu,仁rén与yǔ义yì也yě。三sān十shí二èr章zhāng言yán事shì有yǒu轻qīng重zhòng,行xíng有yǒu小xiǎo大dà。三sān十shí三sān章zhāng言yán奉fèng法fǎ承chéng天tiān,政zhèng不bù可kě枉wǎng,大dà孝xiào荣róng父fù,遗yí弃qì天tiān下xià。三sān十shí四sì章zhāng言yán人rén性xìng皆jiē同tóng,居jū使shǐ之zhī异yì。三sān十shí五wǔ章zhāng言yán舆yú服fú器qì用yòng,人rén用yòng不bù殊shū,尊zūn贵guì居jū之zhī,志zhì气qì以yǐ舒shū。三sān十shí六liù章zhāng言yán取qǔ人rén之zhī道dào,必bì以yǐ恭gōng敬jìng。三sān十shí七qī章zhāng言yán圣shèng人rén践jiàn形xíng。三sān十shí八bā章zhāng言yán礼lǐ断duàn三sān年nián,孝xiào者zhě欲yù益yì,富fù贵guì怠dài厌yàn,思sī减jiǎn其qí日rì。三sān十shí九jiǔ章zhāng言yán教jiào人rén之zhī术shù,莫mò善shàn五wǔ者zhě。四sì十shí章zhāng言yán道dào大dà难nàn追zhuī,人rén能néng弘hóng道dào。四sì十shí一yī章zhāng言yán穷qióng达dá卷juǎn舒shū,屈qū伸shēn异yì变biàn。四sì十shí二èr章zhāng言yán学xué尚shàng虚xū己jǐ。四sì十shí三sān章zhāng言yán赏shǎng僭jiàn及jí淫yín,刑xíng滥làn及jí士shì,季jì文wén三sān思sī。四sì十shí四sì章zhāng言yán君jūn子zǐ布bù德dé,各gè有yǒu所suǒ思sī。四sì十shí五wǔ章zhāng言yán振zhèn裘qiú持chí领lǐng,正zhèng罗luó惟wéi纲gāng。其qí馀yú三sān十shí九jiǔ章zhāng,赵zhào氏shì分fēn在zài下xià卷juàn,各gè有yǒu叙xù焉yān。○注zhù“尽jìn心xīn者zhě”至zhì“篇piān题tí”。○正zhèng义yì曰yuē:云yún“人rén之zhī有yǒu心xīn,为wèi精jīng气qì主zhǔ,思sī虑lǜ可kě否fǒu,然rán後hòu行xíng之zhī,犹yóu人rén法fǎ天tiān”者zhě,盖gài以yǐ性xìng之zhī得dé於yú天tiān,心xīn之zhī生shēng於yú性xìng。天tiān莫mò之zhī为wèi,而ér所suǒ以yǐ命mìng人rén者zhě,性xìng也yě。性xìng则zé湛zhàn然rán自zì得dé,所suǒ以yǐ为wéi主zhǔ者zhě,心xīn也yě。则zé人rén之zhī心xīn为wèi精jīng气qì主zhǔ,思sī虑lǜ可kě否fǒu然rán後hòu行xíng,由yóu人rén法fǎ天tiān也yě。云yún“天tiān之zhī执zhí持chí维wéi纲gāng,以yǐ正zhèng二èr十shí八bā舍shě者zhě,北běi辰chén也yě”者zhě,二èr十shí八bā舍shě,案àn五wǔ行xíng《天tiān文wén志zhì》云yún:东dōng方fāng:角jiǎo、亢kàng、氐dī、房fáng、心xīn、尾wěi、箕jī;北běi方fāng:斗dòu、牛niú、女nǚ、虚xū、危wēi、室shì、壁bì;西xī方fāng:奎kuí、娄lóu、胃wèi、昴mǎo、毕bì、觜zī、参cān;南nán方fāng:井jǐng、鬼guǐ、柳liǔ、星xīng、张zhāng、翼yì、轸zhěn。凡fán此cǐ四sì七qī之zhī星xīng,分fēn布bù四sì方fāng,是shì二èr十shí八bā舍shě也yě。然rán所suǒ以yǐ正zhèng之zhī者zhě,盖gài在zài乎hū北běi辰chén。《论lún语yǔ》曰yuē:“北běi辰chén居jū其qí所suǒ,而ér众zhòng星xīng拱gǒng之zhī。”包bāo注zhù云yún“北běi辰chén之zhī不bù移yí,而ér众zhòng星xīng拱gǒng之zhī。”《尔ěr雅yǎ·释shì文wén》云yún:“北běi极jí谓wèi之zhī北běi辰chén。”郭guō璞pú曰yuē:“北běi极jí,天tiān之zhī中zhōng以yǐ正zhèng四sì时shí。”然rán则zé极jí,中zhōng也yě。辰chén,时shí也yě。以yǐ其qí居jū天tiān之zhī中zhōng,故gù曰yuē北běi极jí。以yǐ正zhèng四sì时shí,故gù曰yuē北běi辰chén。又yòu按àn《汉hàn书shū·天tiān文wén志zhì》云yún:“中zhōng宫gōng,太tài极jí星xīng。其qí一yī明míng者zhě,太tài乙yǐ之zhī常cháng居jū也yě。旁páng三sān星xīng,三sān公gōng环huán之zhī。匡kuāng卫wèi十shí二èr星xīng,藩fān臣chén。皆jiē曰yuē紫zǐ宫gōng。北běi斗dǒu七qī星xīng,所suǒ谓wèi璇xuán玑jī玉yù衡héng,以yǐ齐qí七qī政zhèng。斗dòu为wèi帝dì车chē,运yùn於yú中zhōng央yāng,临lín制zhì四sì方fāng。分fēn阴yīn阳yáng,建jiàn四sì时shí,均jūn五wǔ行xíng,移yí节jié度dù,定dìng诸zhū纪jì,皆jiē系xì於yú斗dòu,是shì众zhòng星xīng所suǒ拱gǒng也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“尽jǐn其qí心xīn者zhě,知zhī其qí性xìng也yě。知zhī其qí性xìng,则zé知zhī天tiān矣yǐ。(性xìng有yǒu仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì之zhī端duān,心xīn以yǐ制zhì之zhī,惟wéi心xīn为wèi正zhèng。人rén能néng尽jǐn极jí其qí心xīn,以yǐ思sī行xíng善shàn,则zé可kě谓wèi知zhī其qí性xìng矣yǐ。知zhī其qí性xìng,则zé知zhī天tiān道dào之zhī贵guì善shàn者zhě也yě。)存cún其qí心xīn,养yǎng其qí性xìng,所suǒ以yǐ事shì天tiān也yě。(能néng存cún其qí心xīn,养yǎng育yù其qí正zhèng性xìng,可kě谓wèi仁rén人rén。天tiān道dào好hǎo生shēng,仁rén人rén亦yì好hǎo生shēng。天tiān道dào无wú亲qīn,惟wéi仁rén是shì与yǔ。行xíng与yǔ天tiān合hé,故gù曰yuē所suǒ以yǐ事shì天tiān也yě。)夭yāo寿shòu不bù贰èr,身shēn以yǐ俟qí之zhī,所suǒ以yǐ立lì命mìng也yě。”(贰èr,二èr也yě。仁rén人rén之zhī行xíng,一yí度dù而ér已yǐ。虽suī见jiàn前qián人rén或huò夭yāo或huò寿shòu,终zhōng无wú二èr心xīn改gǎi易yì其qí道dào。夭yāo若ruò颜yán渊yuān,寿shòu若ruò邵shào公gōng,皆jiē归guī之zhī命mìng。正zhèng其qí身shēn,以yǐ待dài天tiān命mìng,此cǐ所suǒ以yǐ立lì命mìng之zhī本běn。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“命mìng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán尽jìn心xīn竭jié性xìng,足zú以yǐ承chéng天tiān,夭yāo寿shòu祸huò福fú,秉bǐng心xīn不bù违wéi,立lì命mìng之zhī道dào,惟wéi是shì为wèi珍zhēn者zhě也yě。“孟mèng子zi曰yuē:尽jǐn其qí心xīn者zhě”至zhì“所suǒ以yǐ立lì命mìng也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán人rén能néng尽jǐn极jí其qí心xīn以yǐ思sī之zhī者zhě,是shì能néng知zhī其qí性xìng也yě。知zhī其qí性xìng,则zé知zhī天tiān道dào矣yǐ。知zhī存cún其qí心xīn,养yǎng育yù其qí性xìng,此cǐ所suǒ以yǐ能néng承chéng事shì其qí天tiān者zhě也yě。以yǐ其qí天tiān之zhī赋fù性xìng,而ér性xìng者zhě人rén所suǒ以yǐ得dé於yú天tiān也yě,然rán而ér心xīn者zhě又yòu生shēng於yú性xìng,性xìng则zé湛zhàn然rán自zì得dé,而ér心xīn者zhě又yòu得dé以yǐ主zhǔ之zhī也yě。盖gài仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì根gēn於yú心xīn,是shì性xìng本běn固gù有yǒu而ér为wèi天tiān所suǒ赋fù也yě。尽jǐn恻cè隐yǐn、羞xiū恶wù、恭gōng敬jìng、是shì非fēi之zhī心xīn,则zé是shì知zhī仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì之zhī性xìng。知zhī吾wú性xìng固gù有yǒu此cǐ者zhě,则zé知zhī天tiān实shí赋fù之zhī者zhě也yě。如rú存cún此cǐ恻cè隐yǐn、羞xiū恶wù、恭gōng敬jìng、是shì非fēi之zhī心xīn,以yǐ长zhǎng育yù仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì之zhī性xìng,是shì所suǒ以yǐ事shì天tiān者zhě也yě,是shì性xìng即jí天tiān也yě。故gù存cún心xīn养yǎng性xìng,是shì为wèi事shì天tiān矣yǐ。又yòu言yán人rén之zhī於yú命mìng,虽suī有yǒu或huò夭yāo或huò寿shòu,但dàn操cāo执zhí其qí心xīn而ér不bù仁rén也yě。既jì夭yāo寿shòu不bù二èr,而ér修xiū其qí身shēn以yǐ待dài其qí在zài天tiān者zhě如rú何hé耳ěr,如rú是shì所suǒ以yǐ为wéi能néng立lì命mìng之zhī本běn也yě。以yǐ其qí夭yāo寿shòu皆jiē定dìng於yú未wèi形xíng有yǒu分fēn之zhī初chū,亦yì此cǐ而ér不bù二èr也yě,不bù可kě徼jiǎo求qiú之zhī矣yǐ,但dàn其qí在zài我wǒ以yǐ待dài之zhī,是shì为wèi立lì命mìng也yě。如rú於yú夭yāo寿shòu而ér二èr其qí心xīn,以yǐ废fèi其qí所suǒ以yǐ其qí在zài我wǒ者zhě,则zé非fēi所suǒ以yǐ立lì命mìng者zhě也yě。《商shāng书shū》云yún:“我wǒ生shēng不bù有yǒu命mìng在zài天tiān。”是shì其qí意yì也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“莫mò非fēi命mìng也yě,顺shùn受shòu其qí正zhèng。(莫mò,无wú也yě。人rén之zhī终zhōng,无wú非fēi命mìng也yě。命mìng有yǒu三sān名míng,行xíng善shàn得dé善shàn曰yuē受shòu命mìng,行xíng善shàn得dé恶è曰yuē遭zāo命mìng,行xíng恶è得dé恶è曰yuē随suí命mìng。惟wéi顺shùn受shòu命mìng为wèi受shòu其qí正zhèng也yě已yǐ。)是shì故gù知zhī命mìng者zhě不bù立lì乎hū岩yán墙qiáng之zhī下xià。尽jǐn其qí道dào而ér死sǐ者zhě,正zhèng命mìng也yě。(知zhī命mìng者zhě欲yù趋qū於yú正zhèng,故gù不bù立lì於yú岩yán墙qiáng之zhī下xià,恐kǒng压yā覆fù也yě。尽jǐn身shēn之zhī道dào,以yǐ寿shòu终zhōng者zhě,得dé正zhèng命mìng也yě。)桎zhì梏gù死sǐ者zhě,非fēi正zhèng命mìng也yě。”(畏wèi、压yā、溺nì死sǐ,礼lǐ所suǒ不bù吊diào,故gù曰yuē非fēi正zhèng命mìng也yě已yǐ。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“非fēi正zhèng命mìng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán人rén必bì趋qū命mìng,贵guì受shòu其qí正zhèng,岩yán墙qiáng之zhī疑yí,君jūn子zǐ远yuǎn之zhī也yě。“孟mèng子zi曰yuē莫mò非fēi命mìng”至zhì“非fēi正zhèng命mìng也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán人rén之zhī死sǐ,无wú非fēi是shì命mìng也yě,然rán当dāng顺shùn受shòu其qí正zhèng,尽jǐn道dào以yǐ生shēng死sǐ也yě。《书shū》云yún:“惠huì迪dí吉jí。”是shì其qí顺shùn受shòu其qí正zhèng之zhī旨zhǐ也yě。是shì故gù知zhī命mìng之zhī君jūn子zǐ,不bù立lì身shēn於yú岩yán墙qiáng危wēi险xiǎn之zhī下xià,以yǐ其qí能néng压yā覆fù人rén也yě。是shì以yǐ尽jǐn其qí身shēn之zhī道dào而ér死sǐ亡wáng者zhě,乃nǎi为wèi受shòu正zhèng命mìng而ér死sǐ也yě;陷xiàn於yú刑xíng狱yù,为wèi桎zhì梏gù而ér死sǐ者zhě,非fēi受shòu正zhèng命mìng而ér死sǐ也yě,以yǐ其qí不bù能néng尽jǐn身shēn之zhī道dào而ér顺shùn受shòu其qí命mìng而ér死sǐ也yě。桎zhì,足zú械xiè也yě。梏gù,手shǒu械xiè也yě。今jīn刑xíng狱yù匣xiá手shǒu足zú者zhě也yě。案àn孔kǒng子zi云yún人rén有yǒu三sān死sǐ而ér非fēi命mìng:饮yǐn食shí不bù节jié,劳láo逸yì过guò度dù,是shì病bìng其qí杀shā之zhī者zhě也yě;居jū下xià位wèi而ér上shàng诬wū其qí君jūn,嗜shì欲yù无wú厌yàn,是shì刑xíng其qí杀shā之zhī也yě;以yǐ少shǎo犯fàn众zhòng,以yǐ弱ruò侮wǔ强qiáng,是shì兵bīng其qí杀shā之zhī者zhě也yě。又yòu云yún人rén有yǒu三sān死sǐ而ér不bù吊diào:有yǒu畏wèi而ér死sǐ者zhě,有yǒu压yā而ér死sǐ者zhě,有yǒu溺nì而ér死sǐ者zhě。○注zhù“莫mò,无wú也yě”至zhì“正zhèng也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:云yún“命mìng有yǒu三sān,行xíng善shàn得dé善shàn曰yuē受shòu命mìng”者zhě,如rú舜shùn闻wén一yī善shàn言yán,见jiàn一yī善shàn行xíng,沛pèi若ruò决jué江jiāng河hé而ér莫mò之zhī御yù,而ér终zhōng得dé升shēng于yú帝dì而ér崩bēng是shì也yě。“行xíng善shàn得dé恶è曰yuē遭zāo命mìng”,如rú《淮huái南nán子zi》“伯bó牛niú有yǒu癞lài”,《论lún语yǔ》曰yuē“伯bó牛niú有yǒu疾jí,孔kǒng子zi自zì牖yǒu执zhí其qí手shǒu,曰yuē亡wáng之zhī命mìng矣yǐ,夫fū斯sī人rén也yě而ér有yǒu斯sī疾jí也yě,斯sī人rén也yě而ér有yǒu斯sī疾jí也yě”,包bāo曰yuē“伯bó牛niú有yǒu恶è疾jí”是shì也yě。“行xíng恶è得dé恶è曰yuē随suí命mìng”,如rú舜shùn之zhī四sì凶xiōng之zhī类lèi是shì也yě。○注zhù“畏wèi、压yā、溺nì死sǐ,所suǒ不bù吊diào”。○正zhèng义yì曰yuē:《礼lǐ》於yú《檀tán弓gōng》云yún:“死sǐ而ér不bù吊diào者zhě三sān,畏wèi、压yā、溺nì。”郑zhèng氏shì云yún:“谓wèi轻qīng身shēn忘wàng孝xiào也yě。畏wèi,人rén或huò时shí以yǐ非fēi罪zuì,故gù己jǐ不bù能néng有yǒu以yǐ说shuō之zhī,死sǐ之zhī者zhě,孔kǒng子zi畏wèi於yú匡kuāng是shì也yě。压yā,行xíng止zhǐ危wēi险xiǎn之zhī下xià是shì也yě。溺nì,不bù乘chéng桥qiáo船chuán是shì也yě。”《荀xún子zi》曰yuē:“夏xià首shǒu之zhī南nán,有yǒu人rén曰yuē涓juān蜀shǔ梁liáng,其qí为wéi人rén善shàn畏wèi,明míng月yuè而ér宵xiāo行xíng,俯fǔ见jiàn其qí影yǐng,以yǐ为wéi伏fú鬼guǐ也yě。仰yǎng视shì其qí发fā,以yǐ为wéi立lì魅mèi。背bèi而ér走zǒu,比bǐ至zhì其qí家jiā,失shī气qì而ér死sǐ。”是shì亦yì畏wèi死sǐ者zhě也yě。又yòu秦qín武wǔ王wáng时shí,大dà蛇shé从cóng身shēn出chū,复fù入rù穴xué,五wǔ女nǚ示shì之zhī,五wǔ子zi拔bá蛇shé,压yā杀shā五wǔ女nǚ。是shì压yā死sǐ者zhě也yě。尾wěi生shēng与yǔ女nǚ子zǐ期qī於yú梁liáng下xià,水shuǐ至zhì不bù去qù,抱bào梁liáng柱zhù而ér死sǐ。是shì溺nì死sǐ者zhě也yě。孟mèng子zi之zhī言yán,其qí趋qū则zé一yī也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“求qiú则zé得dé之zhī,舍shě则zé失shī之zhī,是shì求qiú有yǒu益yì於yú得dé也yě,求qiú在zài我wǒ者zhě也yě。(谓wèi仁rén行xíng义yì,事shì在zài於yú我wǒ。我wǒ求qiú则zé得dé,我wǒ舍shě则zé失shī,故gù求qiú有yǒu益yì於yú得dé也yě。)求qiú之zhī有yǒu道dào,得dé之zhī有yǒu命mìng,是shì求qiú无wú益yì於yú得dé也yě,求qiú在zài外wài者zhě也yě。”(谓wèi贤xián者zhě其qí天tiān爵jué而ér人rén爵jué从cóng之zhī,故gù曰yuē求qiú之zhī有yǒu道dào也yě。天tiān爵jué者zhě,或huò得dé或huò否fǒu,故gù曰yuē得dé之zhī有yǒu命mìng也yě。爵jué禄lù须xū知zhī己jǐ,知zhī己jǐ者zhě在zài外wài,非fēi身shēn所suǒ专zhuān,是shì以yǐ云yún求qiú无wú益yì於yú得dé也yě,求qiú在zài外wài者zhě也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“者zhě也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán为wèi仁rén由yóu己jǐ,富fù贵guì在zài天tiān,故gù孔kǒng子zi曰yuē:“如rú不bù可kě求qiú,从cóng吾wú所suǒ好hǎo。”孟mèng子zi言yán仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì,性xìng之zhī所suǒ有yǒu,如rú就jiù性xìng而ér求qiú之zhī则zé得dé之zhī,舍shě而ér不bù求qiú则zé亡wáng。是shì则zé仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì,求qiú之zhī有yǒu益yì於yú得dé者zhě也yě,是shì求qiú之zhī在zài我wǒ者zhě也yě。以yǐ其qí仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì,有yǒu生shēng之zhī初chū性xìng固gù有yǒu者zhě,是shì为wèi在zài我wǒ者zhě也yě,是shì为wèi天tiān爵jué也yě。求qiú之zhī有yǒu道dào,则zé其qí天tiān爵jué而ér人rén爵jué从cóng之zhī故gù也yě。既jì其qí天tiān爵jué,而ér人rén爵jué或huò有yǒu不bù得dé者zhě,是shì或huò得dé或huò否fǒu,是shì得dé之zhī有yǒu命mìng也yě。是shì则zé人rén爵jué求qiú之zhī无wú益yì於yú得dé也yě,是shì求qiú之zhī在zài外wài者zhě也yě。以yǐ其qí人rén爵jué非fēi身shēn所suǒ专zhuān,故gù为wèi在zài外wài者zhě也yě。如rú《论lún语yǔ》云yún“求qiú仁rén而ér得dé仁rén”,是shì求qiú则zé得dé之zhī之zhī谓wèi也yě。《易yì》云yún“舍shě尔ěr灵líng龟guī,凶xiōng”,是shì舍shě则zé失shī之zhī之zhī谓wèi也yě。《诗shī》云yún“恺kǎi悌tì君jūn子zǐ,求qiú福fú不bù回huí”,是shì求qiú之zhī有yǒu道dào者zhě也yě。《荀xún子zi》云yún“君jūn子zǐ能néng为wèi可kě用yòng,不bù能néng使shǐ人rén必bì用yòng己jǐ”,是shì得dé之zhī有yǒu命mìng者zhě也yě。孟mèng子zi所suǒ以yǐ言yán之zhī以yǐ此cǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“万wàn物wù皆jiē备bèi於yú我wǒ矣yǐ。反fǎn身shēn而ér诚chéng,乐lè莫mò大dà焉yān。(物wù,事shì也yě。我wǒ,身shēn也yě。普pǔ谓wèi人rén为wéi成chéng人rén已yǐ往wǎng,皆jiē备bèi知zhī天tiān下xià万wàn物wù,常cháng有yǒu所suǒ行xíng矣yǐ。诚chéng者zhě实shí也yě。反fǎn自zì思sī其qí身shēn所suǒ施shī行xíng,能néng皆jiē实shí而ér无wú虚xū,则zé乐lè莫mò大dà焉yān。)强qiáng恕shù而ér行xíng,求qiú仁rén莫mò近jìn焉yān。”(当dāng自zì强qiáng勉miǎn以yǐ忠zhōng恕shù之zhī道dào,求qiú仁rén之zhī术shù,此cǐ最zuì为wèi近jìn也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“莫mò近jìn焉yān”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán每měi必bì以yǐ诚chéng,恕shù己jǐ而ér行xíng,乐lè在zài其qí中zhōng,仁rén之zhī至zhì也yě。孟mèng子zi言yán人rén之zhī生shēng也yě,万wàn物wù皆jiē备bèi足zú於yú我wǒ矣yǐ,但dàn能néng反fǎn己jǐ思sī之zhī以yǐ诚chéng,不bù为wèi物wù之zhī丧sàng己jǐ,是shì有yǒu得dé於yú内nèi矣yǐ,有yǒu得dé於yú内nèi,则zé为wèi乐lè亦yì莫mò大dà焉yān。以yǐ其qí外wài物wù为wèi乐lè,则zé所suǒ乐lè在zài物wù,不bù在zài於yú我wǒ,故gù为wèi乐lè也yě小xiǎo。以yǐ内nèi为wèi乐lè,则zé所suǒ乐lè在zài己jǐ,不bù在zài物wù,其qí为wèi乐lè也yě大dà。又yòu言yán勉miǎn强qiǎng以yǐ忠zhōng恕shù之zhī道dào而ér行xíng之zhī,以yǐ求qiú仁rén之zhī术shù为wèi最zuì近jìn,故gù传chuán有yǒu云yún“仁rén者zhě必bì恕shù而ér後hòu行xíng”,是shì之zhī谓wèi也yě,斯sī亦yì“力lì行xíng近jìn乎hū仁rén”之zhī意yì欤yú。

孟mèng子zi曰yuē:“行xíng之zhī而ér不bù著zhù焉yān,习xí矣yǐ而ér不bù察chá焉yān,终zhōng身shēn由yóu之zhī而ér不bù知zhī其qí道dào者zhě,众zhòng也yě。”(人rén皆jiē有yǒu仁rén义yì之zhī心xīn,日rì自zì行xíng之zhī无wú所suǒ爱ài,而ér不bù能néng著zhù明míng其qí道dào以yǐ施shī於yú大dà事shì;仁rén妻qī爱ài子zi亦yì以yǐ习xí矣yǐ,而ér不bù能néng察chá知zhī可kě推tuī以yǐ为wéi善shàn;由yóu,用yòng也yě,终zhōng身shēn用yòng之zhī,以yǐ为wéi自zì然rán,不bù究jiū其qí道dào可kě成chéng君jūn子zǐ:此cǐ众zhòng庶shù之zhī人rén也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán人rén有yǒu仁rén端duān,达dá之zhī为wèi道dào,凡fán人rén用yòng之zhī,不bù知zhī其qí为wèi实shí也yě。孟mèng子zi言yán仁rén义yì之zhī道dào人rén皆jiē有yǒu之zhī,然rán而ér行xíng之zhī而ér不bù著zhù,则zé其qí迹jì不bù能néng彰zhāng明míng;习xí此cǐ仁rén义yì之zhī道dào而ér不bù察chá,则zé其qí理lǐ不bù能néng推tuī明míng;终zhōng身shēn用yòng而ér行xíng之zhī,而ér不bù知zhī其qí是shì为wèi道dào:凡fán如rú此cǐ者zhě,非fēi君jūn子zǐ者zhě也yě,是shì则zé为wèi凡fán众zhòng者zhě矣yǐ。故gù孟mèng子zi以yǐ此cǐ闵mǐn之zhī。

孟mèng子zi曰yuē:“人rén不bù可kě以yǐ无wú耻chǐ。(人rén不bù可kě以yǐ无wú所suǒ羞xiū耻chǐ也yě。《论lún语yǔ》曰yuē:“行xíng己jǐ有yǒu耻chǐ。”)无wú耻chǐ之zhī耻chǐ,无wú耻chǐ矣yǐ。”(人rén能néng耻chǐ己jǐ之zhī无wú所suǒ耻chǐ,是shì为wèi改gǎi行xíng从cóng善shàn之zhī人rén,终zhōng身shēn无wú复fù有yǒu耻chǐ辱rǔ之zhī累lèi也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán耻chǐ身shēn无wú分fēn,独dú无wú所suǒ耻chǐ,斯sī必bì远yuǎn辱rǔ,不bù为wèi忧yōu矣yǐ。孟mèng子zi言yán人rén之zhī不bù可kě无wú其qí羞xiū耻chǐ也yě。人rén能néng无wú耻chǐ而ér尚shàng有yǒu羞xiū耻chǐ,是shì为wèi迁qiān善shàn远yuǎn罪zuì之zhī人rén,终zhōng身shēn无wú复fù有yǒu耻chǐ辱rǔ累lèi之zhī矣yǐ。案àn《礼lǐ》云yún:“君jūn子zǐ有yǒu五wǔ耻chǐ:朝cháo不bù坐zuò,燕yàn不bù善shàn,君jūn子zǐ耻chǐ之zhī;居jū其qí位wèi,无wú其qí言yán,君jūn子zǐ耻chǐ之zhī;有yǒu其qí言yán,无wú其qí行xíng,君jūn子zǐ耻chǐ之zhī;既jì得dé之zhī,又yòu失shī之zhī,君jūn子zǐ耻chǐ之zhī;地dì有yǒu馀yú而ér民mín不bù足zú,君jūn子zǐ耻chǐ之zhī。”如rú此cǐ,则zé人rén可kě以yǐ无wú耻chǐ乎hū?此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ有yǒu此cǐ言yán,而ér救jiù时shí之zhī弊bì与yǔ。

孟mèng子zi曰yuē:“耻chǐ之zhī於yú人rén大dà矣yǐ。为wèi机jī变biàn之zhī巧qiǎo者zhě,无wú所suǒ用yòng耻chǐ焉yān。(耻chǐ者zhě为wèi不bù正zhèng之zhī道dào,正zhèng人rén之zhī所suǒ耻chǐ为wèi也yě。今jīn造zào机jī变biàn阱jǐng陷xiàn之zhī巧qiǎo以yǐ攻gōng战zhàn者zhě,非fēi古gǔ之zhī正zhèng道dào也yě。取qǔ为wèi一yī切qiè可kě胜shèng敌dí之zhī宜yí,无wú以yǐ错cuò於yú廉lián耻chǐ之zhī心xīn。)不bù耻chǐ不bù若ruò人rén,何hé若ruò人rén有yǒu?(不bù耻chǐ不bù如rú古gǔ之zhī圣shèng人rén,何hé有yǒu如rú贤xián人rén之zhī名míng也yě?)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán不bù慕mù大dà人rén,何hé能néng有yǒu耻chǐ。是shì以yǐ隰xí朋péng愧kuì不bù及jí黄huáng帝dì,佐zuǒ桓huán公gōng以yǐ有yǒu勋xūn;颜yán渊yuān慕mù虞yú舜shùn,孔kǒng子zi叹tàn庶shù几jǐ之zhī云yún。孟mèng子zi言yán人rén之zhī所suǒ以yǐ耻chǐ者zhě,以yǐ其qí为wèi不bù正zhèng之zhī道dào也yě。不bù正zhèng之zhī道dào,正zhèng宜yí羞xiū耻chǐ而ér无wú为wéi之zhī也yě,是shì为wèi耻chǐ之zhī於yú人rén为wéi大dà者zhě也yě。今jīn之zhī人rén乃nǎi造zào机jī变biàn阱jǐng陷xiàn,藏cáng兵bīng之zhī巧qiǎo,以yǐ为wéi攻gōng战zhàn者zhě,是shì为wèi不bù正zhèng之zhī道dào也yě,是shì无wú所suǒ用yòng而ér耻chǐ之zhī也yě。如rú不bù耻chǐ不bù若ruò古gǔ之zhī圣shèng贤xián,何hé能néng有yǒu古gǔ圣shèng贤xián之zhī名míng也yě!○注zhù“隰xí朋péng颜yán渊yuān”。○正zhèng义yì曰yuē:凡fán於yú赵zhào注zhù有yǒu所suǒ要yào者zhě,虽suī於yú文wén段duàn不bù录lù,然rán於yú事shì未wèi尝cháng敢gǎn弃qì之zhī而ér不bù明míng。今jīn有yǒu以yǐ隰xí朋péng不bù及jí黄huáng帝dì,佐zuǒ齐qí桓huán以yǐ有yǒu勋xūn;颜yán渊yuān慕mù虞yú舜shùn,仲zhòng尼ní叹tàn庶shù几jǐ也yě。案àn杜dù预yù《春chūn秋qiū传chuán》云yún:“隰xí朋péng,齐qí大dà夫fū也yě。”《史shǐ记jì》注zhù云yún:徐xú广guǎng曰yuē:朋péng或huò作zuò崩bēng,常cháng愧kuì耻chǐ不bù若ruò黄huáng帝dì之zhī为wéi人rén,後hòu齐qí桓huán得dé之zhī,辅fǔ佐zuǒ桓huán公gōng,四sì十shí一yī年nián卒zú。颜yán渊yuān慕mù虞yú舜shùn。案àn《经jīng》云yún:“颜yán渊yuān曰yuē:‘舜shùn何hé人rén也yě?予yǔ何hé人rén也yě?有yǒu为wéi者zhě亦yì若ruò是shì。’”孔kǒng子zi所suǒ以yǐ曰yuē:“回huí也yě其qí庶shù乎hū屡lǚ空kōng。”是shì其qí叹tàn也yě。赵zhào注zhù所suǒ以yǐ引yǐn而ér为wèi解jiě文wén。

孟mèng子zi曰yuē:“古gǔ之zhī贤xián王wáng好hǎo善shàn而ér忘wàng势shì。(乐lè善shàn而ér自zì卑bēi,若ruò高gāo宗zōng得dé傅fù说shuō而ér禀bǐng命mìng。)古gǔ之zhī贤xián士shì何hé独dú不bù然rán?乐lè其qí道dào而ér忘wàng人rén之zhī势shì。(何hé独dú不bù然rán,何hé独dú不bù有yǒu所suǒ乐lè有yǒu所suǒ忘wàng也yě。乐lè道dào守shǒu志zhì,若ruò许xǔ由yóu洗xǐ耳ěr,可kě谓wèi忘wàng人rén之zhī势shì矣yǐ。)故gù王wáng公gōng不bù致zhì敬jìng尽jǐn礼lǐ,则zé不bù得dé亟jí见jiàn之zhī。见jiàn且qiě由yóu不bù得dé亟jí,而ér况kuàng得dé而ér臣chén之zhī乎hū?”(亟jí,数shù也yě。若ruò伯bó夷yí非fēi其qí君jūn不bù事shì,伊yī尹yǐn乐lè尧yáo、舜shùn之zhī道dào,不bù致zhì敬jìng尽jǐn礼lǐ,而ér数shù见jiàn之zhī乎hū?作zuò者zhě七qī人rén,隐yǐn各gè有yǒu方fāng,岂qǐ可kě得dé而ér臣chén之zhī。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“之zhī乎hū”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán王wáng公gōng尊zūn贤xián,以yǐ贵guì下xià贱jiàn之zhī义yì也yě;乐lè道dào忘wàng势shì,不bù以yǐ富fù贵guì动dòng心xīn之zhī分fēn也yě。各gè崇chóng所suǒ尚shàng,则zé义yì不bù亏kuī矣yǐ。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“而ér况kuàng得dé而ér臣chén之zhī者zhě乎hū”,孟mèng子zi曰yuē古gǔ之zhī贤xián者zhě之zhī君jūn,好hǎo人rén之zhī善shàn而ér忘wàng己jǐ之zhī势shì,古gǔ之zhī为wèi贤xián士shì者zhě亦yì然rán,以yǐ其qí能néng乐lè己jǐ之zhī乐lè而ér忘wàng人rén之zhī贵guì势shì也yě。如rú此cǐ,故gù有yǒu王wáng公gōng大dà人rén不bù致zhì其qí敬jìng而ér尽jǐn其qí礼lǐ,则zé不bù得dé数shǔ数shù见jiàn其qí贤xián者zhě。然rán而ér见jiàn之zhī且qiě犹yóu尚shàng以yǐ为wéi不bù可kě,而ér况kuàng得dé臣chén之zhī而ér卑bēi下xià者zhě乎hū?○注zhù“高gāo宗zōng得dé傅fù说shuō而ér禀bǐng命mìng”。○正zhèng义yì曰yuē:案àn《尚shàng书shū·说shuō命mìng篇piān》云yún高gāo宗zōng梦mèng得dé说shuō,使shǐ百bǎi工gōng营yíng求qiú诸zhū野yě,得dé诸zhū傅fù岩yán,爰yuán立lì作zuò相xiāng。王wáng置zhì诸zhū其qí左zuǒ右yòu,曰yuē臣chén下xià罔wǎng有yǒu禀bǐng命mìng。孔kǒng安ān国guó《传chuán》云yún:“名míng说shuō。禀bǐng,受shòu也yě。令lìng,命mìng也yě。”○注zhù“经jīng许xǔ由yóu洗xǐ耳ěr,可kě谓wèi忘wàng人rén之zhī势shì”。正zhèng义yì曰yuē:案àn《高gāo士shì传chuán》云yún:“许xǔ由yóu,颍yǐng川chuān人rén也yě,隐yǐn箕jī山shān。尧yáo闻wén之zhī,躬gōng聘pìn为wèi九jiǔ州zhōu长zhǎng。由yóu不bù赴fù,遂suì洗xǐ耳ěr於yú河hé。巢cháo父fù见jiàn之zhī,曰yuē:‘吾wú欲yù饮yǐn牛niú,污wū吾wú牛niú口kǒu。’於yú是shì牵qiān牛niú上shàng流liú饮yǐn之zhī。由yóu大dà惭cán而ér隐yǐn。”是shì也yě。○注zhù“亟jí数shù也yě”至zhì“作zuò者zhě七qī人rén”。○正zhèng义yì曰yuē:云yún伯bó夷yí、伊yī尹yǐn者zhě,此cǐ盖gài本běn孟mèng子zi之zhī正zhèng文wén也yě,已yǐ说shuō之zhī详xiáng矣yǐ。云yún“作zuò者zhě七qī人rén”者zhě,案àn《论lún语yǔ》之zhī文wén也yě。七qī人rén,包bāo注zhù云yún凡fán七qī人rén,长zhǎng沮jǔ、桀jié溺nì、丈zhàng人rén、石shí门mén、荷hé蒉kuì、仪yí封fēng人rén、楚chǔ狂kuáng接jiē舆yú是shì也yě。王wáng弼bì云yún七qī人rén,伯bó夷yí、叔shū齐qí、虞yú仲zhòng、夷yí逸yì、朱zhū张zhāng、柳liǔ下xià惠huì、少shǎo连lián,是shì此cǐ七qī人rén者zhě也yě。

孟mèng子zi谓wèi宋sòng句jù践jiàn曰yuē:“子zi好hǎo游yóu乎hū?吾wú语yǔ子zi游yóu,人rén知zhī之zhī亦yì嚣xiāo嚣xiāo,人rén不bù知zhī亦yì嚣xiāo嚣xiāo。”(宋sòng,姓xìng也yě;句jù践jiàn,名míng也yě。好hǎo以yǐ道dào德dé游yóu,欲yù行xíng其qí道dào者zhě。嚣xiāo嚣xiāo,自zì得dé无wú欲yù之zhī貌mào也yě。)曰yuē:“何hé如rú斯sī可kě以yǐ嚣xiāo嚣xiāo矣yǐ?”(句jù践jiàn问wèn何hé执zhí守shǒu可kě嚣xiāo嚣xiāo也yě。)曰yuē:“尊zūn德dé乐lè义yì,则zé可kě以yǐ嚣xiāo嚣xiāo矣yǐ。”(尊zūn,贵guì也yě。孟mèng子zi曰yuē:能néng贵guì德dé而ér履lǚ之zhī,乐lè义yì而ér行xíng之zhī,则zé可kě以yǐ嚣xiāo嚣xiāo无wú欲yù矣yǐ。)故gù士shì穷qióng不bù失shī义yì,达dá不bù离lí道dào。穷qióng不bù失shī义yì,故gù士shì得dé己jǐ焉yān。达dá不bù离lí道dào,故gù民mín不bù失shī望wàng焉yān。(穷qióng不bù失shī义yì,不bù为wèi不bú义yì而ér苟gǒu得dé,故gù得dé己jǐ之zhī本běn性xìng也yě。达dá不bù离lí道dào,思sī利lì民mín之zhī道dào,故gù民mín不bù失shī其qí望wàng也yě。)古gǔ之zhī人rén得dé志zhì,泽zé加jiā於yú民mín;不bù得dé志zhì,身shēn见jiàn於yú世shì。穷qióng则zé独dú善shàn其qí身shēn,达dá则zé兼jiān善shàn天tiān下xià。(古gǔ之zhī人rén得dé志zhì君jūn国guó,则zé德dé泽zé加jiā於yú民mín人rén。不bù得dé志zhì,谓wèi贤xián者zhě不bù遭zāo遇yù也yě,见jiàn,立lì也yě,独dú治zhì其qí身shēn以yǐ立lì於yú世shì间jiān,不bù失shī其qí操cāo也yě,是shì故gù独dú善shàn其qí身shēn。达dá谓wèi得dé行xíng其qí道dào,故gù能néng兼jiān善shàn天tiān下xià也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“天tiān下xià”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán内nèi定dìng常cháng满mǎn,嚣xiāo嚣xiāo无wú忧yōu,可kě出chū可kě处chù,故gù云yún以yǐ游yóu,身shēn立lì世shì,贱jiàn不bù失shī道dào,达dá善shàn天tiān下xià,乃nǎi用yòng其qí宝bǎo。句jù践jiàn好hǎo游yóu,未wèi得dé其qí要yào,孟mèng子zi言yán之zhī,然rán後hòu乃nǎi喻yù。“孟mèng子zi谓wèi宋sòng句jù践jiàn曰yuē”至zhì“嚣xiāo嚣xiāo”,宋sòng句jù践jiàn,宋sòng人rén,姓xìng宋sòng名míng句jù践jiàn。孟mèng子zi谓wèi句jù践jiàn曰yuē:子zi好hǎo逸yì游yóu乎hū?我wǒ今jīn语yǔ以yǐ教jiào子zi之zhī游yóu也yě,言yán人rén之zhī知zhī己jǐ,亦yì但dàn嚣xiāo嚣xiāo然rán自zì得dé;人rén不bù知zhī己jǐ,亦yì但dàn嚣xiāo嚣xiāo然rán而ér自zì得dé。“曰yuē何hé如rú斯sī可kě以yǐ嚣xiāo嚣xiāo矣yǐ”,句jù践jiàn问wèn之zhī,曰yuē当dāng何hé如rú此cǐ可kě以yǐ嚣xiāo嚣xiāo然rán自zì得dé矣yǐ。“曰yuē尊zūn德dé乐lè义yì”至zhì“达dá则zé兼jiān善shàn天tiān下xià”。孟mèng子zi又yòu与yǔ之zhī曰yuē:尊zūn贵guì其qí德dé,所suǒ乐lè以yǐ义yì,以yǐ此cǐ则zé可kě以yǐ嚣xiāo嚣xiāo自zì得dé矣yǐ。盖gài德dé有yǒu所suǒ得de於yú内nèi,义yì有yǒu所suǒ不bù为wèi於yú外wài。既jì所suǒ贵guì在zài德dé,而ér尽jìn性xìng於yú内nèi;所suǒ乐lè在zài义yì,而ér穷qióng理lǐ於yú外wài:是shì以yǐ乐lè天tiān知zhī命mìng,故gù人rén知zhī不bù知zhī,斯sī嚣xiāo嚣xiāo然rán自zì得dé矣yǐ。如rú此cǐ,故gù士shì穷qióng而ér在zài下xià,则zé不bù失shī义yì,而ér不bù为wèi苟gǒu得dé;达dá而ér在zài上shàng,则zé不bù离lí道dào,而ér常cháng思sī利lì民mín。穷qióng不bù失shī义yì而ér不bù为wèi苟gǒu得dé,故gù得dé己jǐ之zhī本běn性xìng;达dá不bù离lí道dào而ér常cháng思sī利lì民mín,故gù民mín不bù失shī其qí所suǒ望wàng。是shì以yǐ古gǔ之zhī人rén得dé志zhì遭zāo遇yù其qí时shí,则zé布bù恩ēn泽zé而ér加jiā被bèi於yú民mín;不bù得dé志zhì,则zé治zhì其qí身shēn以yǐ立lì於yú世shì间jiān。是shì其qí穷qióng则zé独dú善shàn身shēn,达dá则zé得dé行xíng其qí道dào而ér兼jiān善shàn天tiān下xià也yě。言yán古gǔ之zhī人rén以yǐ是shì者zhě,如rú颜yán子zi之zhī徒tú穷qióng而ér不bù得dé志zhì,则zé不bù改gǎi其qí乐lè而ér独dú善shàn其qí身shēn,伊yī尹yǐn之zhī徒tú得dé志zhì而ér泽zé加jiā於yú民mín也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“待dài文wén王wáng而ér後hòu兴xīng者zhě,凡fán民mín也yě。若ruò夫fú豪háo杰jié之zhī士shì,虽suī无wú文wén王wáng犹yóu兴xīng。”(凡fán民mín,无wú自zì知zhī者zhě也yě,故gù由yóu文wén王wáng之zhī大dà化huà,乃nǎi能néng自zì兴xīng起qǐ以yǐ趋qū善shàn道dào。若ruò夫fú豪háo杰jié之zhī才cái知zhī千qiān万wàn於yú凡fán人rén者zhě,虽suī不bù遭zāo文wén王wáng,犹yóu能néng自zì起qǐ以yǐ善shàn守shǒu其qí身shēn,正zhèng其qí行xíng,不bù陷xiàn溺nì也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán小xiǎo人rén待dài化huà,乃nǎi不bù邪xié僻pì;君jūn子zǐ特tè立lì,不bù为wèi俗sú移yí,故gù谓wèi豪háo杰jié自zì兴xīng也yě。孟mèng子zi言yán必bì待dài文wén王wáng之zhī化huà而ér乃nǎi能néng兴xīng起qǐ以yǐ从cóng善shàn道dào者zhě,凡fán民mín也yě,以yǐ其qí无wú自zì知zhī者zhě也yě。若ruò夫fú才cái有yǒu过guò於yú千qiān万wàn人rén之zhī豪háo杰jié者zhě,虽suī不bù遭zāo遇yù文wén王wáng之zhī化huà,犹yóu能néng自zì兴xīng起qǐ以yǐ从cóng善shàn而ér正zhèng立lì其qí身shēn也yě已yǐ。

孟mèng子zi曰yuē:“附fù之zhī以yǐ韩hán、魏wèi之zhī家jiā,如rú其qí自zì视shì然rán,则zé过guò人rén远yuǎn矣yǐ。”(附fù,益yì也yě。韩hán、魏wèi,晋jìn六liù卿qīng之zhī富fù者zhě也yě。言yán人rén既jì自zì有yǒu家jiā,复fù益yì以yǐ韩hán、魏wèi百bǎi乘chéng之zhī家jiā,其qí富fù贵guì已yǐ美měi矣yǐ。而ér其qí人rén然rán不bù足zú,自zì知zhī仁rén义yì之zhī道dào不bù足zú也yě,此cǐ则zé过guò人rén甚shèn远yuǎn矣yǐ。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán人rén情qíng富fù盛shèng,莫mò不bù骄jiāo矜jīn,若ruò能néng然rán,谓wèi不bù如rú人rén,非fēi但dàn免miǎn过guò,卓zhuó绝jué乎hū凡fán也yě。孟mèng子zi言yán人rén自zì有yǒu富fù,复fù附fù益yì以yǐ韩hán、魏wèi晋jìn六liù卿qīng百bǎi乘chéng之zhī家jiā富fù而ér贵guì之zhī,如rú其qí自zì视shì己jǐ於yú仁rén义yì之zhī道dào然rán不bù足zú,则zé超chāo绝jué有yǒu过guò乎hū众zhòng人rén远yuǎn矣yǐ。○注zhù“韩hán、魏wèi,晋jìn六liù卿qīng百bǎi乘chéng之zhī家jiā”。正zhèng义yì曰yuē:已yǐ说shuō於yú《梁liáng惠huì》首shǒu篇piān。

孟mèng子zi曰yuē:“以yǐ佚yì道dào使shǐ民mín,虽suī劳láo不bù怨yuàn。(谓wèi教jiào民mín趋qū农nóng,役yì有yǒu常cháng时shí,不bù使shǐ失shī业yè,当dāng其qí虽suī劳láo,後hòu获huò其qí利lì,则zé佚yì矣yǐ,若ruò“亟jí其qí乘chéng屋wū”之zhī类lèi也yě,故gù曰yuē不bù怨yuàn。)以yǐ生shēng道dào杀shā民mín,虽suī死sǐ不bù怨yuàn杀shā者zhě。”(谓wèi杀shā大dà辟pì之zhī罪zuì者zhě,以yǐ坐zuò杀shā人rén故gù也yě。杀shā此cǐ罪zuì人rén者zhě,其qí意yì欲yù生shēng民mín也yě。故gù虽suī伏fú罪zuì而ér死sǐ,不bù怨yuàn杀shā者zhě,)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“杀shā者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán劳láo人rén欲yù以yǐ佚yì之zhī,杀shā人rén欲yù以yǐ生shēng之zhī,则zé民mín不bù怨yuànゥ也yě。孟mèng子zi言yán国guó君jūn如rú使shǐ民mín趋qū於yú农nóng耕gēng,是shì以yǐ佚yì道dào使shǐ民mín,是shì农nóng耕gēng时shí虽suī为wèi劳láo,然rán後hòu有yǒu所suǒ获huò稼jià,则zé又yòu有yǒu以yǐ佚yì乐lè矣yǐ。如rú是shì则zé何hé怨yuàn恨hèn其qí劳láo乎hū?故gù曰yuē:“以yǐ佚yì道dào使shǐ民mín,虽suī劳láo不bù怨yuàn。”又yòu言yán国guó君jūn杀shā戮lù其qí罪zuì人rén者zhě,以yǐ其qí恐kǒng有yǒu害hài於yú民mín,故gù杀shā之zhī,而ér意yì有yǒu在zài於yú欲yù生shēng其qí民mín也yě,是shì则zé罪zuì人rén被bèi杀shā,虽suī死sǐ且qiě不bù怨yuàn恨hèn杀shā者zhě也yě。故gù曰yuē:“以yǐ生shēng道dào杀shā民mín,虽suī死sǐ不bù怨yuàn杀shā者zhě。”○注zhù“若ruò亟jí其qí乘chéng屋wū之zhī类lèi”。○正zhèng义yì曰yuē:已yǐ於yú《滕téng文wén公gōng》说shuō之zhī矣yǐ。○注zhù“大dà辟pì之zhī罪zuì”。○正zhèng义yì曰yuē:孔kǒng云yún:大dà辟pì之zhī罪zuì,死sǐ刑xíng也yě。前qián已yǐ说shuō。

孟mèng子zi曰yuē:“霸bà者zhě之zhī民mín,欢huān虞yú如rú也yě。王wáng者zhě之zhī民mín,如rú也yě。杀shā之zhī而ér不bù怨yuàn,利lì之zhī而ér不bù庸yōng,民mín日rì迁qiān善shàn而ér不bù知zhī为wèi之zhī者zhě。(霸bà者zhě行xíng善shàn恤xù民mín,恩ēn泽zé暴bào见jiàn易yì知zhī,故gù民mín欢huān虞yú乐lè之zhī也yě。王wáng者zhě道dào****天tiān,浩hào浩hào而ér德dé难nán见jiàn也yě。杀shā之zhī不bù怨yuàn,故gù曰yuē杀shā之zhī而ér不bù怨yuàn。庸yōng,功gōng也yě。利lì之zhī使shǐ趋qū时shí而ér农nóng,六liù畜chù繁fán息xī,无wú冻dòng饿è之zhī老lǎo,而ér民mín不bù知zhī独dú是shì王wáng者zhě之zhī功gōng。修xiū其qí庠xiáng序xù之zhī教jiào,又yòu使shǐ日rì迁qiān善shàn,亦yì不bù能néng觉jué知zhī谁shuí为wèi之zhī者zhě。言yán化huà迁qiān善shàn为wèi之zhī大dà道dào者zhě也yě。)夫fū君jūn子zi所suǒ过guò者zhě化huà,所suǒ存cún者zhě神shén,上shàng下xià与yǔ天tiān地dì同tóng流liú,岂qǐ曰yuē小xiǎo补bǔ之zhī哉zāi!”(君jūn子zǐ通tōng於yú圣shèng人rén,圣shèng人rén如rú天tiān。过guò此cǐ世shì能néng化huà之zhī,存cún在zài此cǐ国guó,其qí化huà如rú神shén,故gù言yán与yǔ天tiān地dì同tóng流liú也yě。天tiān地dì化huà物wù,岁suì成chéng其qí功gōng,岂qǐ曰yuē使shǐ人rén知zhī其qí小xiǎo补bǔ益yì之zhī者zhě哉zāi。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“之zhī哉zāi。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán王wáng政zhèng浩hào浩hào,与yǔ天tiān地dì同tóng道dào;霸bà者zhě德dé小xiǎo,民mín人rén速sù睹dǔ:是shì以yǐ贤xián者zhě志zhì其qí大dà者zhě也yě。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“小xiǎo补bǔ之zhī哉zāi”者zhě,孟mèng子zi言yán霸bà者zhě行xíng善shàn政zhèng以yǐ及jí民mín,以yǐ其qí恩ēn泽zé暴bào见jiàn,故gù民mín欢huān而ér乐lè也yě;王wáng者zhě道dào大dà,故gù若ruò天tiān浩hào浩hào而ér难nán知zhī难nán见jiàn者zhě也yě,故gù民mín然rán自zì得dé而ér已yǐ矣yǐ。是shì以yǐ王wáng者zhě之zhī民mín,杀shā之zhī而ér不bù怨yuàn,以yǐ其qí生shēng道dào杀shā之zhī故gù也yě;利lì而ér不bù知zhī为wèi王wáng者zhě之zhī功gōng,以yǐ其qí佚yì道dào使shǐ之zhī故gù也yě。自zì迹jì观guān之zhī,则zé君jūn子zǐ过guò之zhī而ér不bù守shǒu拘jū其qí一yī,自zì妙miào道dào观guàn之zhī,则zé其qí所suǒ感gǎn而ér遂suì天tiān下xià之zhī故gù者zhě未wèi尝cháng不bù有yǒu存cún焉yān,故gù曰yuē“君jūn子zǐ所suǒ过guò者zhě化huà,所suǒ存cún者zhě神shén”。今jīn夫fū天tiān地dì之zhī化huà者zhě,始shǐ乎hū春chūn而ér终zhōng乎hū冬dōng,而ér万wàn物wù皆jiē得dé以yǐ移yí易yì者zhě也yě;天tiān地dì之zhī神shén者zhě,始shǐ乎hū震zhèn而ér终zhōng乎hū艮gěn,而ér阴yīn阳yáng不bù可kě测cè之zhī者zhě是shì也yě。然rán则zé王wáng者zhě之zhī於yú民mín,所suǒ过guò者zhě以yǐ化huà,所suǒ存cún者zhě以yǐ神shén,宜yí美měi与yǔ天tiān地dì上shàng下xià同tóng流liú而ér无wú间jiàn也yě。则zé是shì天tiān地dì之zhī化huà,以yǐ神shén而ér存cún之zhī,岂qǐ曰yuē使shǐ万wàn物wù知zhī其qí有yǒu小xiǎo补bǔ益yì哉zāi!王wáng者zhě之zhī化huà,亦yì存cún以yǐ神shén,又yòu岂qǐ曰yuē使shǐ民mín知zhī其qí有yǒu小xiǎo补bǔ益yì之zhī哉zāi!如rú此cǐ,故gù王wáng者zhě之zhī民mín所suǒ以yǐ如rú也yě。盖gài虞yú之zhī为wèi乐lè,必bì待dài虞yú度dù无wú患huàn,然rán後hòu为wèi欢huān,则zé其qí乐lè浅qiǎn;如rú也yě,以yǐ其qí使shǐ民mín舒shū通tōng太tài平píng,自zì得dé而ér已yǐ,故gù於yú欢huān虞yú又yòu有yǒu以yǐ间jiān矣yǐ。此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ抑yì区qū区qū之zhī为wèi,而ér尊zūn崇chóng其qí王wáng者zhě也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“仁rén言yán不bù如rú仁rén声shēng之zhī入rù人rén深shēn也yě。(仁rén言yán,政zhèng教jiào法fǎ度dù之zhī言yán也yě。仁rén声shēng,乐lè声shēng《雅yǎ》、《颂sòng》也yě。仁rén言yán之zhī政zhèng虽suī明míng,不bù如rú《雅yǎ》、《颂sòng》感gǎn人rén心xīn之zhī深shēn也yě。)善shàn政zhèng不bù如rú善shàn教jiào之zhī得dé民mín也yě。(善shàn政zhèng使shǐ民mín不bù违wéi上shàng,善shàn教jiào使shǐ民mín尚shàng仁rén义yì,心xīn易yì得dé也yě。)善shàn政zhèng,民mín畏wèi之zhī。善shàn教jiào,民mín爱ài之zhī。善shàn政zhèng得dé民mín财cái,善shàn教jiào得dé民mín心xīn。”(畏wèi之zhī,不bù逋bū怠dài,故gù赋fù役yì举jǔ而ér财cái聚jù於yú一yī家jiā也yě。爱ài之zhī,乐lè风fēng化huà而ér上shàng下xià亲qīn,故gù欢huān心xīn可kě得dé也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“民mín心xīn”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán明míng法fǎ审shěn令lìng,民mín趋qū君jūn命mìng,崇chóng宽kuān务wù化huà,民mín爱ài君jūn德dé,故gù曰yuē移yí风fēng易yì俗sú,莫mò善shàn於yú乐lè。“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“善shàn教jiào得dé民mín心xīn”,孟mèng子zi言yán仁rén言yán为wéi政zhèng教jiào法fǎ度dù之zhī言yán,不bù若ruò仁rén声shēng乐yuè声shēng《雅yǎ》、《颂sòng》感gǎn人rén心xīn之zhī深shēn也yě。善shàn政zhèng使shǐ民mín不bù违wéi上shàng,又yòu不bù若ruò善shàn教jiào得dé民mín之zhī易yì也yě。以yǐ其qí善shàn政zhèng出chū於yú法fǎ度dù之zhī粗cū,有yǒu刑xíng威wēi以yǐ行xíng之zhī,故gù民mín有yǒu以yǐ畏wèi之zhī。善shàn教jiào本běn人rén之zhī德dé性xìng,有yǒu仁rén恩ēn以yǐ怀huái之zhī,故gù民mín有yǒu以yǐ爱ài之zhī。亦yì以yǐ善shàn政zhèng有yǒu九jiǔ职zhí系xì万wàn民mín,有yǒu九jiǔ两liǎng以yǐ系xì万wàn民mín。九jiǔ职zhí任rèn万wàn民mín,故gù一yī曰yuē三sān农nóng,以yǐ平píng地dì山shān泽zé,生shēng黍shǔ、稷jì、禾hé、稻dào、麻má、大dà、小xiǎo豆dòu、大dà、小xiǎo麦mài之zhī九jiǔ;二èr曰yuē园yuán囿yòu,以yǐ育yù草cǎo木mù;三sān曰yuē虞yú衡héng,作zuò山shān泽zé之zhī材cái;四sì曰yuē薮sǒu牧mù,养yǎng蕃fān鸟niǎo兽shòu;五wǔ曰yuē百bǎi工gōng,饬chì化huà八bā材cái,八bā材cái,郑zhèng司sī农nóng云yún“珠zhū、象xiàng、玉yù、石shí、金jīn、木mù、革gé、羽yǔ”是shì也yě;六liù曰yuē商shāng贾gǔ,阜fù通tōng货huò贿huì;七qī曰yuē嫔pín妇fù,化huà治zhì丝sī,郑zhèng玄xuán云yún“金jīn玉yù曰yuē货huò,布bù帛bó曰yuē贿huì,嫔pín,妇fù人rén之zhī美měi称chēng也yě”;八bā曰yuē臣chén妾qiè,聚jù敛liǎn疏shū财cái;九jiǔ曰yuē闲xián民mín,无wú常cháng职zhí,转zhuǎn移yí执zhí事shì。郑zhèng玄xuán云yún:“疏shū材cái,百bǎi草cǎo根gēn实shí可kě食shí者zhě。”九jiǔ两liǎng系xì万wàn民mín:一yī曰yuē牧mù,以yǐ地dì得dé民mín;二èr曰yuē长zhǎng,以yǐ贵guì得dé民mín;三sān曰yuē师shī,以yǐ贤xián得dé民mín;四sì曰yuē儒rú,以yǐ道dào得dé民mín;五wǔ曰yuē宗zōng,以yǐ族zú得dé民mín;六liù曰yuē主zhǔ,以yǐ利lì得de民mín;七qī曰yuē吏lì,以yǐ治zhì得dé民mín;八bā曰yuē友yǒu,以yǐ任rèn得dé民mín;九jiǔ曰yuē薮sǒu,以yǐ富fù得dé民mín。凡fán此cǐ善shàn政zhèng,为wèi民mín财cái而ér已yǐ;善shàn教jiào因yīn民mín心xīn以yǐ教jiào之zhī,故gù能néng得dé民mín心xīn矣yǐ:此cǐ所suǒ以yǐ为wéi仁rén言yán不bù如rú仁rén声shēng之zhī入rù人rén深shēn也yě,善shàn政zhèng不bù如rú善shàn教jiào之zhī得dé民mín。然rán而ér善shàn政zhèng非fēi不bù能néng得dé民mín,但dàn得dé民mín财cái而ér已yǐ,又yòu不bù若ruò善shàn教jiào得dé民mín之zhī心xīn矣yǐ。○盖gài“移yí风fēng易yì俗sú,莫mò大dà乎hū乐lè”,此cǐ礼lǐ之zhī文wén然rán也yě,孟mèng子zi所suǒ以yǐ同tóng其qí趋qū焉yān。

孟mèng子zi曰yuē:“人rén之zhī所suǒ不bù学xué而ér能néng者zhě,其qí良liáng能néng也yě。所suǒ不bù虑lǜ而ér知zhī者zhě,其qí良liáng知zhī也yě。(不bù学xué而ér能néng,性xìng所suǒ自zì能néng。良liáng,甚shèn也yě。是shì人rén之zhī所suǒ能néng甚shèn也yě。知zhī亦yì犹yóu是shì能néng也yě。)孩hái提tí之zhī童tóng,无wú不bù知zhī爱ài其qí亲qīn者zhě,及jí其qí长zhǎng也yě,无wú不bù知zhī敬jìng其qí兄xiōng也yě。(孩hái提tí,二èr三sān岁suì之zhī间jiān,在zài襁qiǎng褓bǎo,知zhī孩hái笑xiào可kě提tí抱bào者zhě也yě。少shǎo知zhī爱ài亲qīn,长zhǎng知zhī敬jìng兄xiōng,此cǐ所suǒ谓wèi良liáng能néng良liáng知zhī也yě。)亲qīn亲qīn,仁rén也yě。敬jìng长zhǎng,义yì也yě。无wú他tā,达dá之zhī天tiān下xià也yě。”(人rén仁rén义yì之zhī心xīn,少shǎo而ér皆jiē有yǒu之zhī,欲yù为wèi善shàn者zhě无wú他tā,达dá,通tōng也yě,但dàn通tōng此cǐ亲qīn亲qīn敬jìng长zhǎng之zhī心xīn,施shī之zhī天tiān下xià人rén也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“天tiān下xià也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán本běn性xìng良liáng能néng,仁rén义yì是shì也yě,达dá之zhī天tiān下xià,恕shù乎hū己jǐ也yě。“孟mèng子zi曰yuē人rén之zhī所suǒ不bù学xué而ér”至zhì“达dá之zhī天tiān下xià也yě”者zhě,孟mèng子zi言yán人rén之zhī所suǒ以yǐ不bù学xué而ér性xìng自zì能néng,是shì谓wèi良liáng能néng者zhě也yě;所suǒ以yǐ不bù待dài思sī虑lǜ而ér自zì然rán知zhī者zhě,是shì谓wèi良liáng知zhī者zhě也yě。孩hái提tí襁qiǎng褓bǎo之zhī童tóng子zi,无wú有yǒu不bù知zhī爱ài其qí父fù母mǔ,及jí其qí长zhǎng大dà,无wú不bù知zhī钦qīn顺shùn其qí兄xiōng,是shì则zé厚hòu爱ài其qí亲qīn,钦qīn顺shùn其qí兄xiōng,是shì仁rén义yì也yě,仁rén义yì即jí良liáng知zhī良liáng能néng者zhě也yě。言yán人rén之zhī为wèi善shàn者zhě,无wú更gèng於yú他tā求qiú也yě,但dàn通tōng达dá此cǐ亲qīn亲qīn敬jìng长zhǎng之zhī良liáng能néng良liáng知zhī,施shī之zhī於yú天tiān下xià耳ěr。○注zhù“襁qiǎng褓bǎo者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē:释shì云yún:襁qiǎng褓bǎo,负fù也yě。负fù,儿ér衣yī也yě。织zhī缕lǚ为wèi之zhī,广guǎng八bā寸cùn,长zhǎng二èr尺chǐ,以yǐ负fù儿ér於yú背bèi上shàng者zhě也yě。是shì亦yì知zhī孩hái提tí为wèi二èr三sān岁suì。

孟mèng子zi曰yuē:“舜shùn之zhī居jū深shēn山shān之zhī中zhōng,与yǔ木mù石shí居jū,与yǔ鹿lù豕shǐ游yóu。其qí所suǒ以yǐ异yì於yú深shēn山shān之zhī野yě人rén者zhě几jī希xī。(舜shùn耕gēng历lì山shān之zhī时shí,居jū木mù石shí间jiān。鹿lù豕shǐ近jìn人rén,若ruò与yǔ人rén游yóu也yě。希xī,远yuǎn也yě。当dāng此cǐ之zhī时shí,舜shùn与yǔ野yě人rén相xiāng去qù岂qǐ远yuǎn哉zāi。)及jí其qí闻wén一yī善shàn言yán,见jiàn一yī善shàn行xíng,若ruò决jué江jiāng河hé,沛pèi然rán莫mò之zhī能néng御yù也yě。”(舜shùn虽suī外wài与yǔ野yě人rén同tóng其qí居jū处chǔ,闻wén人rén一yī善shàn言yán则zé从cóng之zhī,见jiàn人rén一yī善shàn行xíng则zé识shí之zhī,沛pèi然rán不bù疑yí,若ruò江jiāng河hé之zhī流liú,无wú能néng御yù止zhǐ其qí所suǒ欲yù行xíng也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“御yù也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán圣shèng人rén潜qián隐yǐn,辟pì若ruò神shén龙lóng,亦yì能néng飞fēi天tiān,亦yì能néng潜qián藏cáng,舜shùn之zhī谓wèi也yě。孟mèng子zi言yán虞yú舜shùn初chū起qǐ於yú历lì山shān耕gēng时shí,居jū於yú木mù石shí之zhī间jiān,以yǐ其qí近jìn木mù石shí故gù也yě,与yǔ鹿lù豕shǐ游yóu,以yǐ其qí鹿lù与yǔ豕shǐ近jìn於yú人rén也yě。然rán而ér舜shùn於yú此cǐ,其qí所suǒ以yǐ有yǒu异yì於yú深shēn山shān之zhī野yě人rén不bù远yuǎn,但dàn能néng及jí其qí闻wén一yī善shàn言yán,见jiàn一yī善shàn行xíng,其qí从cóng之zhī若ruò决jué江jiāng河hé之zhī水shuǐ,沛pèi然rán其qí势shì,莫mò之zhī能néng御yù止zhǐ之zhī也yě。○注zhù“圣shèng人rén潜qián隐yǐn若ruò神shén龙lóng者zhě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ盖gài《周zhōu易yì·乾qián卦guà》之zhī文wén也yě,赵zhào注zhù引yǐn之zhī以yǐ解jiě其qí经jīng。

孟mèng子zi曰yuē:“无wú为wéi其qí所suǒ不bù为wèi,无wú欲yù其qí所suǒ不bù欲yù,如rú此cǐ而ér已yǐ矣yǐ。”(无wú使shǐ人rén为wéi己jǐ所suǒ不bù欲yù为wèi者zhě,无wú使shǐ人rén欲yù己jǐ之zhī所suǒ不bù欲yù者zhě,每měi以yǐ身shēn先xiān之zhī如rú此cǐ,则zé人rén道dào足zú也yě。)

[疏shū]正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán己jǐ所suǒ不bù欲yù,勿wù施shī於yú人rén,仲zhòng尼ní之zhī道dào也yě。孟mèng子zi言yán人rén无wú为wéi其qí所suǒ不bù为wèi,以yǐ其qí所suǒ不bù为wèi者zhě不bú义yì也yě。无wú欲yù其qí所suǒ不bù欲yù者zhě,以yǐ其qí不bù欲yù为wèi不bù善shàn也yě。人rén能néng无wú为wéi不bú义yì,又yòu不bù欲yù其qí所suǒ不bù善shàn,则zé人rén道dào於yú是shì足zú矣yǐ,故gù曰yuē如rú此cǐ也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“人rén之zhī有yǒu德dé慧huì术shù知zhī者zhě,恒héng存cún乎hū疾jí。(人rén所suǒ以yǐ有yǒu德dé行xíng智zhì慧huì道dào术shù才cái知zhī者zhě,在zài於yú有yǒu疾jí之zhī人rén,疾jí之zhī人rén,又yòu力lì学xué,故gù能néng成chéng德dé。)独dú孤gū臣chén孽niè子zi,其qí操cāo心xīn也yě危wēi,其qí虑lǜ患huàn也yě深shēn,故gù达dá。”(此cǐ即jí人rén之zhī疾jí也yě,自zì以yǐ孤gū微wēi,惧jù於yú危wēi殆dài之zhī患huàn而ér深shēn虑lǜ之zhī,勉miǎn为wèi仁rén义yì,故gù至zhì於yú达dá也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“故gù达dá”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán孤gū孽niè自zì危wēi,故gù能néng显xiǎn达dá,膏gāo粱liáng难nán正zhèng,多duō用yòng沉chén溺nì,是shì故gù在zài上shàng不bù骄jiāo,以yǐ戒jiè诸zhū侯hóu也yě。孟mèng子zi言yán人rén之zhī所suǒ以yǐ有yǒu德dé慧huì术shù知zhī者zhě,常cháng在zài於yú疾jí之zhī人rén也yě。疾jí,人rén之zhī有yǒu小xiǎo疾jí,常cháng沾zhān在zài身shēn不bù去qù者zhě,是shì为wèi疾jí也yě。如rú孤gū臣chén孽niè子zi,其qí操cāo心xīn也yě常cháng危wēi,其qí虑lǜ患huàn也yě常cháng深shēn,是shì若ruò疾jí也yě。此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ执zhí此cǐ喻yù以yǐ自zì解jiě也yě。言yán孤gū臣chén不bù得dé於yú其qí君jūn者zhě也yě,孽niè子zi不bù得dé於yú其qí亲qīn者zhě也yě。不bù得dé於yú其qí君jūn与yǔ不bù得dé於yú其qí亲qīn者zhě,故gù能néng秉bǐng心xīn常cháng危wēi,虑lǜ患huàn常cháng深shēn,以yǐ勉miǎn力lì於yú为wèi道dào德dé,故gù能néng显xiǎn达dá也yě。操cāo心xīn常cháng危wēi,虑lǜ患huàn常cháng深shēn,是shì人rén之zhī疾jí常chángг在zài身shēn而ér不bù去qù也yě,是shì孟mèng子zi所suǒ以yǐ为wéi疾jí之zhī人rén有yǒu德dé慧huì术shù智zhì也yě。然rán而ér非fēi谓wèi德dé慧huì术shù智zhì必bì系xì乎hū有yǒu疾jí者zhě,但dàn常cháng存cún乎hū疾jí之zhī人rén而ér已yǐ。盖gài有yǒu得dé於yú己jǐ谓wèi之zhī德dé,述shù而ér行xíng之zhī谓wèi之zhī术shù,然rán德dé又yòu以yǐ慧huì连lián,术shù又yòu以yǐ智zhì连lián之zhī者zhě,以yǐ其qí德dé以yǐ慧huì明míng,术shù以yǐ智zhì释shì耳ěr,是shì则zé所suǒ谓wèi智zhì虑lǜ生shēng於yú忧yōu患huàn,岂qǐ非fēi德dé慧huì术shù智zhì存cún於yú疾jí之zhī意yì有yǒu同tóng欤yú?此cǐ孟mèng子zi所suǒ以yǐ有yǒu是shì言yán之zhī,而ér戒jiè当dāng时shí之zhī人rén者zhě也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“有yǒu事shì君jūn人rén者zhě,事shì是shì君jūn则zé为wèi容róng悦yuè者zhě也yě。(事shì君jūn,求qiú君jūn之zhī意yì,为wèi苟gǒu容róng以yǐ悦yuè君jūn者zhě也yě。)有yǒu安ān社shè稷jì臣chén者zhě,以yǐ安ān社shè稷jì为wèi悦yuè者zhě也yě。(忠zhōng臣chén志zhì在zài安ān社shè稷jì而ér後hòu为wèi悦yuè者zhě也yě。)有yǒu天tiān民mín者zhě,达dá可kě行xíng於yú天tiān下xià而ér後hòu行xíng之zhī者zhě也yě。(天tiān民mín,知zhī道dào者zhě也yě。可kě行xíng而ér行xíng,可kě止zhǐ而ér止zhǐ。)有yǒu大dà人rén者zhě,正zhèng己jǐ而ér物wù正zhèng者zhě也yě。”(大dà人rén,大dà丈zhàng夫fū不bù为wèi利lì害hài动dòng移yí者zhě也yě。正zhèng己jǐ物wù正zhèng,象xiàng天tiān不bù言yán而ér万wàn物wù化huà成chéng也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi”至zhì“者zhě也yě”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán为wèi悦yuè凡fán臣chén,社shè稷jì股gǔ肱gōng,天tiān民mín行háng道dào,大dà人rén正zhèng身shēn。凡fán此cǐ四sì科kē,优yōu劣liè之zhī差chà。“孟mèng子zi曰yuē:有yǒu事shì君jūn人rén者zhě,事shì是shì君jūn则zé为wèi容róng悦yuè者zhě也yě”,孟mèng子zi言yán有yǒu人rén事shì其qí君jūn以yǐ求qiú君jūn之zhī意yì者zhě,是shì为wèi苟gǒu容róng以yǐ悦yuè君jūn者zhě也yě。“有yǒu安ān社shè稷jì臣chén者zhě,以yǐ安ān社shè稷jì为wèi悦yuè者zhě也yě”,孟mèng子zi又yòu言yán有yǒu忠zhōng臣chén,为wèi安ān社shè稷jì臣chén者zhě也yě,在zài於yú安ān社shè稷jì而ér後hòu为wèi悦yuè者zhě也yě。“有yǒu天tiān民mín者zhě,达dá可kě行xíng於yú天tiān下xià而ér後hòu行xíng之zhī者zhě也yě”,言yán天tiān民mín为wèi之zhī先xiān觉jué者zhě,志zhì在zài於yú行háng道dào,然rán而ér既jì达dá而ér在zài位wèi,可kě以yǐ行xíng其qí道dào於yú天tiān下xià,然rán後hòu乃nǎi行xíng之zhī也yě。以yǐ其qí若ruò穷qióng而ér在zài下xià,未wèi可kě行xíng其qí道dào,则zé亦yì止zhǐ而ér不bù行xíng矣yǐ。是shì其qí穷qióng、达dá一yī归guī於yú天tiān而ér已yǐ。“有yǒu大dà人rén者zhě,正zhèng己jǐ而ér物wù正zhèng者zhě也yě”,言yán有yǒu大dà丈zhàng夫fū不bù为wèi利lì害hài之zhī所suǒ易yì动dòng,是shì则zé自zì正zhèng治zhì其qí己jǐ,而ér物wù後hòu自zì取qǔ正zhèng於yú我wǒ也yě。凡fán此cǐ是shì其qí四sì科kē优yōu劣liè差chà等děng也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“君jūn子zǐ有yǒu三sān乐lè,而ér王wàng天tiān下xià不bù与yǔ存cún焉yān。父fù母mǔ俱jù存cún,兄xiōng弟dì无wú故gù,一yī乐lè也yě。仰yǎng不bù愧kuì於yú天tiān,俯fǔ不bù怍zuò於yú人rén,二èr乐lè也yě。得dé天tiān下xià英yīng才cái而ér教jiào育yù之zhī,三sān乐lè也yě。(天tiān下xià之zhī乐lè不bù得dé与yǔ此cǐ三sān乐lè之zhī中zhōng。兄xiōng弟dì无wú故gù,无wú他tā故gù。不bù愧kuì天tiān,又yòu不bù怍zuò人rén,心xīn正zhèng无wú邪xié也yě。育yù,养yǎng也yě。教jiào养yǎng英yīng才cái,成chéng之zhī以yǐ道dào,皆jiē乐lè也yě。)君jūn子zǐ有yǒu三sān乐lè,而ér王wàng天tiān下xià不bù与yǔ存cún焉yān。”(君jūn子zǐ重zhòng言yán,是shì美měi之zhī也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“存cún焉yān”。正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán保bǎo亲qīn之zhī养yǎng,兄xiōng弟dì无wú他tā,诚chéng不bù愧kuì天tiān,育yù养yǎng英yīng才cái,贤xián人rén能néng之zhī,乐lè过guò万wàn乘chéng,孟mèng子zi重zhòng焉yān,一yī章zhāng再zài云yún也yě。“孟mèng子zi曰yuē:君jūn子zǐ有yǒu三sān乐lè,而ér王wàng天tiān下xià不bù与yǔ存cún焉yān”至zhì“存cún焉yān”者zhě,孟mèng子zi言yán君jūn子zǐ有yǒu三sān乐lè,而ér为wèi王wàng天tiān下xià者zhě不bù得dé与yǔ於yú其qí间jiān。父fù母mǔ皆jiē在zài,兄xiōng弟dì无wú有yǒu他tā故gù者zhě,以yǐ其qí无wú嫌xián隙xì之zhī事shì也yě,此cǐ乃nǎi一yī乐lè也yě;存cún诚chéng於yú己jǐ,而ér仰yǎng无wú以yǐ有yǒu羞xiū愧kuì於yú天tiān,俯fǔ无wú以yǐ有yǒu惭cán怍zuò於yú人rén,此cǐ乃nǎi二èr乐lè也yě;己jǐ之zhī有yǒu德dé,又yòu得dé天tiān下xià英yīng才cái大dà贤xián,而ér推tuī己jǐ以yǐ教jiào而ér养yǎng育yù之zhī,此cǐ乃nǎi三sān乐lè也yě。三sān乐lè如rú此cǐ,故gù孟mèng子zi又yòu重zhòng言yán之zhī。然rán君jūn子zǐ有yǒu三sān乐lè,而ér王wàng天tiān下xià不bù与yǔ存cún焉yān,以yǐ其qí有yǒu天tiān下xià之zhī乐lè,不bù若ruò此cǐ三sān乐lè矣yǐ。故gù重zhòng言yán之zhī,而ér美měi此cǐ三sān乐lè也yě。是shì以yǐ舜shùn得dé天tiān下xià而ér无wú足zú解jiě忧yōu。杨yáng子zi云yún:“纡yū朱zhū怀huái金jīn之zhī乐lè,不bù如rú颜yán氏shì子zi之zhī乐lè。”是shì亦yì与yǔ此cǐ同tóng意yì也yě。

孟mèng子zi曰yuē:“广guǎng土tǔ众zhòng民mín,君jūn子zǐ欲yù之zhī,所suǒ乐lè不bù存cún焉yān。中zhōng天tiān下xià而ér立lì,定dìng四sì海hǎi之zhī民mín,君jūn子zǐ乐lè之zhī,所suǒ性xìng不bù存cún焉yān。(广guǎng土tǔ众zhòng民mín,大dà国guó诸zhū侯hóu也yě。所suǒ乐lè不bù存cún,欲yù行xíng礼lǐ也yě。中zhōng天tiān下xià而ér立lì,谓wèi王wáng者zhě。所suǒ性xìng不bù存cún,乃nǎi所suǒ谓wèi性xìng於yú仁rén义yì者zhě也yě。)君jūn子zǐ所suǒ性xìng,虽suī大dà行xíng不bù加jiā焉yān,虽suī穷qióng居jū不bù损sǔn焉yān,分fēn定dìng故gù也yě。(大dà行xíng,行xíng之zhī於yú天tiān下xià。穷qióng居jū不bù失shī性xìng也yě,分fēn定dìng故gù不bù变biàn。)君jūn子zǐ所suǒ性xìng,仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì。根gēn於yú心xīn,其qí生shēng色sè也yě,然rán见jiàn於yú面miàn,盎àng於yú背bèi,施shī於yú四sì体tǐ。四sì体tǐ不bù言yán而ér喻yù。”(四sì者zhě根gēn生shēng於yú心xīn,色sè见jiàn於yú面miàn。然rán,润rùn泽zé之zhī貌mào也yě。盎àng视shì其qí背bèi而ér可kě知zhī,其qí背bèi盎àng盎àng然rán,盛shèng流liú於yú四sì体tǐ。四sì体tǐ有yǒu匡kuāng国guó之zhī纲gāng,虽suī口kǒu不bù言yán,人rén自zì晓xiǎo喻yù而ér知zhī也yě。)

[疏shū]“孟mèng子zi曰yuē”至zhì“而ér喻yù”。○正zhèng义yì曰yuē:此cǐ章zhāng指zhǐ言yán临lín莅lì天tiān下xià,君jūn国guó子zi民mín,君jūn子zǐ之zhī乐lè,尚shàng不bù与yǔ存cún。仁rén义yì内nèi充chōng,身shēn体tǐ履lǚ方fāng,四sì支zhī不bù言yán,蟠pán辟pì用yòng张zhāng,心xīn邪xié意yì溺nì,进jìn退tuì无wú容róng,於yú是shì之zhī际jì,知zhī其qí所suǒ不bù同tóng也yě。“孟mèng子zi曰yuē广guǎng土tǔ众zhòng民mín”至zhì“不bù言yán而ér喻yù”,孟mèng子zi言yán广guǎng土tǔ地dì之zhī大dà,众zhòng民mín人rén之zhī多duō,以yǐ为wéi大dà国guó之zhī诸zhū侯hóu,君jūn子zǐ者zhě心xīn欲yù好hǎo之zhī,然rán其qí所suǒ乐lè不bù在zài此cǐ也yě。中zhōng天tiān下xià之zhī中zhōng而ér立lì,以yǐ安ān四sì海hǎi之zhī民mín,是shì为wèi之zhī王wáng,君jūn子zǐ者zhě虽suī乐lè於yú此cǐ,然rán而ér禀bǐng天tiān性xìng不bù在zài此cǐ焉yān。盖gài君jūn子zǐ欲yù广guǎng土tǔ众zhòng民mín,以yǐ其qí足zú以yǐ行háng道dào於yú一yī国guó故gù也yě,然rán其qí所suǒ乐lè又yòu在zài於yú定dìng四sì海hǎi之zhī民mín,而ér未wèi乐lè於yú此cǐ一yī国guó而ér已yǐ。虽suī乐lè在zài於yú中zhōng天tiān下xià而ér立lì,定dìng四sì海hǎi之zhī民mín,得dé以yǐ行háng道dào於yú天tiān下xià,奈nài何hé所suǒ性xìng不bù在zài此cǐ焉yān,是shì所suǒ性xìng者zhě特tè在zài仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì耳ěr。故gù言yán於yú下xià文wén是shì也yě。是shì则zé君jūn子zǐ所suǒ禀bǐng天tiān之zhī性xìng,虽suī大dà而ér行háng道dào於yú天tiān下xià,且qiě不bù能néng加jiā益yì其qí性xìng;虽suī穷qióng居jū在zài下xià,且qiě不bù能néng损sǔn灭miè其qí性xìng:以yǐ其qí所suǒ生shēng之zhī初chū,受shòu之zhī於yú天tiān,有yǒu其qí分fēn定dìng故gù也yě。故gù君jūn子zǐ所suǒ性xìng,是shì仁rén、义yì、礼lǐ、智zhì,四sì者zhě根gēn生shēng於yú心xīn,显xiǎn而ér形xíng诸zhū德dé容róng,其qí生shēng於yú色sè,则zé然rán润rùn泽zé见jiàn於yú面miàn,又yòu有yǒu辉huī光guāng乎hū其qí前qián,盎àng盎àng然rán见jiàn於yú背bèi,又yòu有yǒu充chōng实shí乎hū其qí後hòu,而ér旁páng溢yì流liú通tōng乎hū左zuǒ右yòu上shàng下xià四sì体tǐ。则zé一yī动dòng静jìng,一yī行xíng止zhǐ,固gù虽suī不bù言yán,而ér人rén以yǐ晓xiǎo喻yù而ér知zhī其qí所suǒ存cún,是shì其qí不bù言yán仁rén而ér喻yù其qí能néng仁rén,不bù言yán义yì而ér喻yù其qí能néng义yì,以yǐ至zhì礼lǐ也yě智zhì也yě亦yì若ruò是shì矣yǐ。此cǐ所suǒ以yǐ故gù云yún“四sì体tǐ不bù言yán而ér喻yù”。《荀xún子zi》云yún:“君jūn子zǐ之zhī学xué入rù乎hū耳ěr,著zhù乎hū心xīn,布bù乎hū四sì体tǐ,形xíng乎hū动dòng静jìng。”又yòu曰yuē:“君jūn子zǐ至zhì德dé,默mò然rán而ér喻yù。”同tóng意yì。 

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐