推荐

第 1 / 56 回

导dǎo言yán

春chūn秋qiū战zhàn国guó是shì中zhōng国guó古gǔ代dài社shè会huì从cóng宗zōng法fǎ贵guì族zú制zhì向xiàng官guān僚liáo地dì主zhǔ制zhì过guò渡dù的de大dà变biàn动dòng时shí代dài。作zuò为wéi这zhè种zhǒng社shè会huì大dà变biàn动dòng的de表biǎo现xiàn和hé结jié果guǒ,在zài当dāng时shí涌yǒng现xiàn出chū许xǔ多duō思sī想xiǎng主zhǔ张zhāng互hù不bù相xiāng同tóng的de学xué派pài。其qí中zhōng影yǐng响xiǎng最zuì大dà的de有yǒu二èr:一yī为wèi孔kǒng子zi开kāi创chuàng的de儒rú家jiā,一yī为wèi墨mò子zi开kāi创chuàng的de墨mò家jiā。它tā们men在zài战zhàn国guó时shí期qī并bìng称chēng为wèi当dāng世shì的de显xiǎn学xué。《韩hán非fēi子zi·显xiǎn学xué》篇piān说shuō:“世shì之zhī显xiǎn学xué,儒rú墨mò也yě。”

墨mò子zi名míng翟dí,鲁lǔ国guó人rén。生shēng卒zú年nián具jù体tǐ不bù详xiáng。但dàn从cóng历lì史shǐ文wén献xiàn来lái看kàn,我wǒ们men可kě以yǐ断duàn定dìng,墨mò家jiā的de产chǎn生shēng当dāng在zài儒rú家jiā之zhī后hòu。据jù《淮huái南nán子zi·要yào略lüè》之zhī说shuō,墨mò子zi原yuán为wèi儒rú门mén弟dì子zǐ,后hòu因yīn不bù满mǎn儒rú家jiā学xué说shuō而ér另lìng创chuàng一yī对duì立lì的de学xué派pài:墨mò子zi学xué儒rú者zhě之zhī业yè,受shòu孔kǒng子zi之zhī术shù,以yǐ为wéi其qí礼lǐ烦fán扰rǎo而ér不bù说shuō,厚hòu葬zàng靡mí财cái而ér贫pín民mín,(久jiǔ)服fú伤shāng生shēng而ér害hài事shì,故gù背bèi周zhōu道dào而ér用yòng夏xià政zhèng。

由yóu此cǐ看kàn来lái,墨mò家jiā学xué说shuō乃nǎi是shì墨mò子zi对duì儒rú家jiā学xué说shuō进jìn行xíng反fǎn思sī和hé批pī判pàn的de产chǎn物wù。从cóng我wǒ们men今jīn天tiān所suǒ能néng见jiàn到dào的de《墨mò子zi》一yī书shū确què实shí不bù难nán看kàn到dào,墨mò家jiā学xué派pài对duì儒rú家jiā从cóng周zhōu代dài贵guì族zú社shè会huì继jì承chéng下xià来lái的de礼lǐ乐yuè等děng文wén化huà形xíng式shì进jìn行xíng了le大dà量liàng的de攻gōng击jī,如rú《墨mò子zi》书shū的de《节jié葬zàng》、《节jié用yòng》、《非fēi乐lè》、《非fēi儒rú》等děng,都dōu可kě以yǐ说shuō是shì直zhí接jiē针zhēn对duì儒rú家jiā学xué说shuō而ér发fā。因yīn此cǐ,《淮huái南nán子zi》的de论lùn断duàn并bìng非fēi无wú稽jī之zhī谈tán。当dāng然rán,应yīng当dāng指zhǐ出chū的de是shì,《淮huái南nán子zi》的de作zuò者zhě把bǎ墨mò家jiā学xué说shuō的de兴xīng起qǐ归guī之zhī为wèi夏xià政zhèng的de复fù活huó,则zé有yǒu失shī于yú简jiǎn单dān。诚chéng然rán,在zài《墨mò子zi》书shū中zhōng,夏xià禹yǔ被bèi塑sù造zào成chéng一yī位wèi与yǔ儒rú家jiā所suǒ宣xuān传chuán的de礼lǐ乐yuè文wén化huà背bèi道dào而ér驰chí的de古gǔ代dài圣shèng王wáng。但dàn是shì,这zhè个ge形xíng象xiàng并bìng不bú是shì古gǔ代dài历lì史shǐ的de客kè观guān反fǎn映yìng,而ér主zhǔ要yào是shì墨mò家jiā理lǐ想xiǎng的de象xiàng征zhēng。墨mò家jiā要yào借jiè助zhù夏xià禹yǔ来lái压yā服fú儒rú家jiā所suǒ声shēng称chēng的de祖zǔ师shī爷yé文wén王wáng、周zhōu公gōng。事shì实shí上shàng,在zài《墨mò子zi》书shū中zhōng,夏xià禹yǔ、商shāng汤tāng、文wén王wáng都dōu是shì被bèi列liè为wèi古gǔ代dài圣shèng王wáng的de人rén物wù,并bìng不bú是shì相xiāng互hù对duì立lì的de。因yīn此cǐ,与yǔ《汉hàn书shū·艺yì文wén志zhì》的de百bǎi家jiā出chū于yú王wáng官guān说shuō一yī样yàng,《淮huái南nán子zi》的de墨mò家jiā“用yòng夏xià政zhèng”说shuō也yě是shì一yī种zhǒng想xiǎng当dāng然rán的de皮pí相xiàng之zhī见jiàn。

墨mò家jiā作zuò为wéi一yí个gè与yǔ儒rú家jiā对duì立lì的de新xīn生shēng学xué术shù政zhèng治zhì团tuán体tǐ而ér出chū现xiàn在zài儒rú家jiā声shēng势shì浩hào大dà之zhī时shí,它tā不bù仅jǐn站zhàn稳wěn了le脚jiǎo跟gēn,而ér且qiě获huò得dé了le与yǔ儒rú家jiā平píng分fēn秋qiū色sè、甚shèn至zhì后hòu来lái居jū上shàng的de地dì位wèi,这zhè用yòng复fù古gǔ说shuō恐kǒng怕pà是shì无wú法fǎ解jiě释shì的de。墨mò家jiā与yǔ儒rú家jiā并bìng称chēng为wèi显xiǎn学xué。所suǒ谓wèi显xiǎn学xué,包bāo括kuò两liǎng个gè方fāng面miàn的de含hán义yì,一yī是shì队duì伍wǔ壮zhuàng观guān,声shēng威wēi显xiǎn赫hè,一yī是shì仕shì途tú通tōng达dá,君jūn主zhǔ信xìn任rèn。

而ér要yào做zuò到dào这zhè两liǎng点diǎn,它tā就jiù必bì须xū让ràng统tǒng治zhì者zhě和hé被bèi统tǒng治zhì者zhě都dōu可kě以yǐ从cóng它tā的de学xué说shuō中zhōng看kàn到dào对duì自zì己jǐ有yǒu利lì的de东dōng西xī。而ér要yào做zuò到dào这zhè一yì点diǎn,关guān键jiàn在zài于yú和hé历lì史shǐ前qián进jìn的de方fāng向xiàng达dá到dào一yí致zhì。

墨mò家jiā之zhī所suǒ以yǐ能néng够gòu在zài战zhàn国guó前qián期qī异yì军jūn突tū起qǐ,其qí原yuán因yīn即jí是shì它tā比bǐ儒rú家jiā更gèng能néng抓zhuā住zhù战zhàn国guó初chū期qī社shè会huì发fā展zhǎn的de新xīn形xíng势shì,提tí出chū了le一yī些xiē儒rú家jiā所suǒ没méi有yǒu提tí出chū的de社shè会huì学xué说shuō和hé政zhèng治zhì方fāng案àn,从cóng而ér引yǐn起qǐ了liǎo当dàng时shí自zì君jūn主zhǔ到dào庶shù民mín等děng阶jiē层céng的de强qiáng烈liè兴xìng趣qù。

儒rú家jiā诞dàn生shēng的de春chūn秋qiū时shí代dài,官guān僚liáo地dì主zhǔ制zhì与yǔ宗zōng法fǎ贵guì族zú制zhì两liǎng种zhǒng新xīn旧jiù社shè会huì制zhì度dù的de交jiāo替tì尚shàng处chǔ于yú一yī种zhǒng潜qián在zài的de温wēn和hé状zhuàng态tài。宗zōng法fǎ贵guì族zú集jí团tuán仍réng处chǔ于yú社shè会huì的de统tǒng治zhì地dì位wèi。因yīn此cǐ,作zuò为wéi新xīn生shēng社shè会huì力lì量liàng的de代dài表biǎo,孔kǒng子zi的de思sī想xiǎng虽suī然rán已yǐ超chāo越yuè宗zōng法fǎ贵guì族zú时shí代dài而ér进jìn入rù到dào官guān僚liáo地dì主zhǔ时shí代dài,但dàn孔kǒng子zi的de新xīn思sī想xiǎng却què依yī然rán披pī着zhe贵guì族zú社shè会huì旧jiù文wén化huà的de外wài衣yī。他tā希xī望wàng通tōng过guò对duì贵guì族zú文wén化huà进jìn行xíng输shū血xuè式shì的de改gǎi造zào而ér促cù成chéng社shè会huì制zhì度dù的de变biàn革gé。这zhè样yàng一yī来lái,孔kǒng子zi的de思sī想xiǎng便biàn不bù可kě避bì免miǎn地dì带dài有yǒu温wēn情qíng主zhǔ义yì和hé维wéi新xīn主zhǔ义yì的de色sè彩cǎi。一yì方fāng面miàn,孔kǒng子zi虽suī然rán主zhǔ张zhāng贤xián人rén政zhèng治zhì和hé平píng民mín参cān政zhèng,但dàn他tā并bìng不bù想xiǎng冲chōng击jī贵guì族zú阶jiē级jí的de既jì得dé利lì益yì,仍réng希xī望wàng“贵guì可kě以yǐ守shǒu其qí业yè”;另lìng一yì方fāng面miàn,孔kǒng子zi虽suī然rán以yǐ新xīn的de社shè会huì理lǐ想xiǎng对duì神shén、礼lǐ、德dé等děng贵guì族zú文wén化huà的de核hé心xīn内nèi容róng进jìn行xíng了le超chāo越yuè和hé改gǎi造zào,但dàn他tā并bìng没méi有yǒu提tí出chū一yī套tào全quán新xīn的de政zhèng治zhì方fāng案àn,他tā所suǒ追zhuī求qiú的de有yǒu道dào之zhī世shì乃nǎi是shì一yí个gè十shí分fēn模mó糊hú的de概gài念niàn。而ér且qiě,由yóu于yú孔kǒng子zi把bǎ道dào德dé价jià值zhí强qiáng调diào到dào独dú一yī无wú二èr的de至zhì高gāo地dì位wèi,将jiāng理lǐ想xiǎng的de实shí现xiàn寄jì希xī望wàng于yú执zhí政zhèng者zhě的de道dào德dé自zì律lǜ,这zhè就jiù使shǐ他tā的de思sī想xiǎng又yòu带dài有yǒu强qiáng烈liè的de理lǐ想xiǎng主zhǔ义yì色sè彩cǎi。孔kǒng子zi去qù世shì以yǐ后hòu,新xīn旧jiù社shè会huì制zhì度dù交jiāo替tì的de潜qián在zài状zhuàng态tài突tū然rán被bèi打dǎ破pò。在zài先xiān后hòu左zuǒ右yòu着zhe春chūn秋qiū时shí代dài的de政zhèng治zhì局jú势shì的de齐qí、晋jìn两liǎng个gè大dà国guó,代dài表biǎo新xīn兴xīng的de官guān僚liáo地dì主zhǔ社shè会huì方fāng向xiàng的de田tián氏shì与yǔ韩hán、赵zhào、魏wèi三sān家jiā分fēn别bié取qǔ代dài原yuán先xiān由yóu周zhōu天tiān子zi所suǒ分fēn封fēng的de齐qí、晋jìn诸zhū侯hóu而ér建jiàn立lì了le新xīn的de政zhèng权quán。在zài春chūn秋qiū时shí代dài尚shàng处chǔ于yú统tǒng治zhì地dì位wèi的de传chuán统tǒng宗zōng法fǎ贵guì族zú文wén化huà终zhōng于yú退tuì出chū了le历lì史shǐ舞wǔ台tái。明míng、清qīng之zhī际jì的de著zhù名míng学xué者zhě顾gù炎yán武wǔ在zài《日rì知zhī录lù》中zhōng对duì孔kǒng子zi死sǐ后hòu百bǎi余yú年nián间jiān的de这zhè种zhǒng历lì史shǐ剧jù变biàn曾céng有yǒu一yī精jīng彩cǎi概gài括kuò:自zì《左zuǒ传zhuàn》之zhī终zhōng以yǐ至zhì此cǐ(指zhǐ周zhōu显xiǎn王wáng三sān十shí年nián),凡fán一yì百bǎi三sān十shí三sān年nián,史shǐ文wén阙quē佚yì,考kǎo古gǔ者zhě为wèi之zhī茫máng昧mèi。如rú春chūn秋qiū时shí犹yóu尊zūn礼lǐ重zhòng信xìn,而ér七qī国guó则zé绝jué不bù言yán礼lǐ与yǔ信xìn矣yǐ。春chūn秋qiū时shí犹yóu宗zōng周zhōu王wáng,而ér七qī国guó则zé绝jué不bù言yán王wáng矣yǐ。春chūn秋qiū时shí犹yóu严yán祭jì祀sì、重zhòng聘pìn享xiǎng,而ér七qī国guó则zé无wú其qí事shì矣yǐ。春chūn秋qiū时shí犹yóu宴yàn会huì赋fù诗shī,而ér七qī国guó则zé不bù闻wén矣yǐ。春chūn秋qiū时shí犹yóu有yǒu赴fù告gào策cè书shū,而ér七qī国guó则zé无wú有yǒu矣yǐ。邦bāng无wú定dìng交jiāo,士shì无wú定dìng主zhǔ,此cǐ皆jiē变biàn于yú一yì百bǎi三sān十shí三sān年nián之zhī间jiān。史shǐ之zhī阙quē文wén,而ér后hòu人rén可kě以yǐ意yì推tuī者zhě也yě,不bù待dài始shǐ皇huáng之zhī并bìng天tiān下xià,而ér文wén武wǔ之zhī道dào尽jǐn矣yǐ。(《日rì知zhī录lù集jí释shì》卷juǎn十shí三sān)

总zǒng之zhī,进jìn入rù战zhàn国guó时shí代dài以yǐ后hòu,周zhōu代dài贵guì族zú社shè会huì的de各gè种zhǒng制zhì度dù全quán部bù被bèi破pò坏huài。在zài这zhè种zhǒng新xīn的de历lì史shǐ背bèi景jǐng下xià,孔kǒng子zi那nà种zhǒng以yǐ宗zōng法fǎ贵guì族zú文wén化huà的de旧jiù瓶píng装zhuāng官guān僚liáo地dì主zhǔ社shè会huì之zhī新xīn酒jiǔ的de维wéi新xīn做zuò法fǎ,无wú疑yí是shì落luò后hòu而ér跟gēn不bù上shàng形xíng势shì了le。因yīn此cǐ,结jié合hé贵guì族zú社shè会huì行xíng将jiāng灭miè亡wáng这zhè种zhǒng新xīn的de历lì史shǐ环huán境jìng而ér对duì儒rú家jiā学xué说shuō进jìn行xíng反fǎn思sī和hé改gǎi造zào,又yòu成chéng为wéi智zhì识shí阶jiē层céng所suǒ面miàn临lín的de一yī项xiàng历lì史shǐ使shǐ命mìng。墨mò家jiā学xué说shuō即jí由yóu此cǐ应yìng运yùn而ér生shēng。

从cóng历lì史shǐ的de眼yǎn光guāng来lái看kàn,就jiù今jīn天tiān所suǒ见jiàn到dào的de《墨mò子zi》而ér言yán,墨mò家jiā学xué说shuō比bǐ儒rú家jiā更gèng能néng符fú合hé战zhàn国guó时shí代dài社shè会huì发fā展zhǎn的de内nèi容róng,至zhì少shǎo表biǎo现xiàn在zài如rú下xià几jǐ个gè方fāng面miàn:首shǒu先xiān,墨mò家jiā学xué派pài明míng确què提tí出chū了le兼jiān爱ài、尚shàng贤xián的de平píng民mín政zhèng治zhì理lǐ论lùn,把bǎ孔kǒng子zi提tí出chū的de爱ài人rén和hé举jǔ贤xián思sī想xiǎng推tuī向xiàng了le一yí个gè更gēng新xīn的de高gāo度dù,从cóng而ér在zài理lǐ论lùn上shàng彻chè底dǐ打dǎ破pò了le贵guì族zú阶jiē级jí以yǐ亲qīn亲qīn为wèi原yuán则zé的de血xuè缘yuán贵guì贱jiàn论lùn。儒rú家jiā创chuàng始shǐ人rén孔kǒng子zi为wèi了le给gěi平píng民mín阶jiē级jí争zhēng取qǔ更gèng多duō的de政zhèng治zhì权quán力lì,在zài春chūn秋qiū末mò期qī提tí出chū了le爱ài人rén(仁rén者zhě爱ài人rén)和hé举jǔ贤xián的de思sī想xiǎng。这zhè对duì于yú贵guì族zú阶jiē级jí的de血xuè缘yuán贵guì贱jiàn论lùn来lái说shuō,无wú疑yí是shì一yí个gè具jù有yǒu新xīn的de时shí代dài精jīng神shén的de创chuàng举jǔ。但dàn是shì,由yóu于yú当dāng时shí宗zōng法fǎ贵guì族zú势shì力lì仍réng然rán处chǔ于yú统tǒng治zhì地dì位wèi,平píng民mín阶jiē级jí大dà规guī模mó地dì向xiàng贵guì族zú阶jiē级jí争zhēng取qǔ平píng等děng权quán力lì的de运yùn动dòng刚gāng刚gāng形xíng成chéng气qì候hòu,因yīn此cǐ,在zài孔kǒng子zi所suǒ具jù有yǒu的de政zhèng治zhì思sī想xiǎng中zhōng,还hái不bù可kě能néng产chǎn生shēng彻chè底dǐ打dǎ破pò贵guì族zú特tè权quán的de认rèn识shí。他tā所suǒ做zuò的de只zhǐ能néng是shì要yāo求qiú贵guì族zú阶jiē级jí将jiāng其qí特tè权quán向xiàng平píng民mín开kāi放fàng。要yāo求qiú贵guì族zú统tǒng治zhì集jí团tuán将jiāng普pǔ通tōng民mín众zhòng当dàng作zuò与yǔ自zì己jǐ同tóng样yàng的de人rén看kàn待dài的de爱ài人rén思sī想xiǎng与yǔ要yāo求qiú贵guì族zú阶jiē级jí从cóng普pǔ通tōng民mín众zhòng中zhōng选xuǎn拔bá贤xián能néng参cān政zhèng的de举jǔ贤xián思sī想xiǎng所suǒ体tǐ现xiàn的de即jí是shì这zhè样yàng一yī种zhǒng历lì史shǐ特tè点diǎn。在zài主zhǔ张zhāng爱ài人rén和hé举jǔ贤xián的de同tóng时shí,孔kǒng子zi并bìng不bù反fǎn对duì对duì贵guì族zú阶jiē级jí的de利lì益yì予yǔ以yǐ照zhào顾gù,部bù分fèn地dì保bǎo留liú其qí特tè权quán,讲jiǎng究jiū“故gù旧jiù不bù遗yí”。而ér且qiě,平píng民mín阶jiē级jí要yào获huò得dé“举jǔ贤xián”的de机jī会huì,在zài事shì实shí上shàng还hái必bì须xū经jīng过guò一yí个gè贵guì族zú化huà的de过guò程chéng,先xiān掌zhǎng握wò以yǐ诗shī、书shū、礼lǐ、乐lè为wèi代dài表biǎo的de贵guì族zú文wén化huà。

然rán而ér,在zài墨mò子zi的de时shí代dài,平píng民mín阶jiē级jí争zhēng取qǔ与yǔ贵guì族zú阶jiē级jí平píng等děng的de政zhèng治zhì权quán力lì的de斗dòu争zhēng已yǐ经jīng基jī本běn取qǔ得dé胜shèng利lì,孔kǒng子zi所suǒ提tí出chū的de爱ài人rén和hé举jǔ贤xián思sī想xiǎng完wán全quán成chéng为wéi现xiàn实shí。因yīn此cǐ,作zuò为wéi新xīn时shí代dài的de平píng民mín思sī想xiǎng家jiā,墨mò子zi必bì然rán要yào提tí出chū比bǐ孔kǒng子zi更gèng为wéi激jī进jìn的de平píng民mín革gé命mìng思sī想xiǎng。

于yú是shì,孔kǒng子zi的de爱ài人rén和hé举jǔ贤xián便biàn被bèi兼jiān爱ài和hé尚shàng贤xián所suǒ取qǔ代dài。墨mò子zi的de兼jiān爱ài与yǔ孔kǒng子zi的de爱ài人rén之zhī区qū别bié在zài于yú:爱ài人rén并bìng不bù否fǒu定dìng亲qīn亲qīn;而ér兼jiān爱ài则zé实shí际jì上shàng取qǔ消xiāo了le亲qīn亲qīn,主zhǔ张zhāng将jiāng他tā人rén与yǔ自zì己jǐ的de亲qīn人rén一yī样yàng看kàn待dài。《墨mò子zi·兼jiān爱ài下xià》云yún:姑gū尝cháng本běn原yuán若ruò众zhòng害hài之zhī所suǒ自zì生shēng。此cǐ胡hú自zì生shēng?此cǐ自zì爱ài人rén利lì人rén生shēng与yǔ?即jí必bì曰yuē非fēi然rán也yě,必bì曰yuē从cóng恶è人rén贼zéi人rén生shēng。分fēn名míng乎hū天tiān下xià恶è人rén而ér贼zéi人rén者zhě兼jiān与yǔ别bié与yǔ?即jí必bì曰yuē别bié也yě。然rán即jí之zhī交jiāo别bié者zhě,果guǒ生shēng天tiān下xià之zhī大dà害hài者zhě与yǔ!是shì故gù别bié非fēi也yě。子zi墨mò子zi曰yuē:“非fēi人rén者zhě,必bì有yǒu以yǐ易yì之zhī,若ruò非fēi人rén而ér无wú以yǐ易yì之zhī,譬pì之zhī犹yóu以yǐ水shuǐ救jiù火huǒ也yě。”其qí说shuō将jiāng必bì无wú可kě焉yān。是shì故gù子zi墨mò子zi曰yuē:“兼jiān以yǐ易yì别bié。”

然rán即jí兼jiān之zhī可kě以yǐ易yì别bié之zhī故gù何hé也yě?曰yuē:藉jí为wéi人rén之zhī国guó,若ruò为wèi其qí国guó,夫fū谁shuí独dú举jǔ其qí国guó,以yǐ攻gōng人rén之zhī国guó者zhě哉zāi?为wèi彼bǐ者zhě由yóu为wèi己jǐ也yě。为wéi人rén之zhī都dōu,若ruò为wèi其qí都dōu,夫fū谁shuí独dú举jǔ其qí都dōu,以yǐ伐fá人rén之zhī都dōu者zhě哉zāi?为wèi彼bǐ犹yóu为wèi己jǐ也yě。为wéi人rén之zhī家jiā,若ruò为wèi其qí家jiā,夫fū谁shuí独dú举jǔ其qí家jiā,以yǐ乱luàn人rén之zhī家jiā者zhě哉zāi?为wèi彼bǐ犹yóu为wèi己jǐ也yě。然rán即jí国guó都dū不bù相xiāng攻gōng伐fá,人rén家jiā不bù相xiāng乱luàn贼zéi,此cǐ天tiān下xià之zhī害hài与yǔ?天tiān下xià之zhī利lì与yǔ?即jí必bì曰yuē天tiān下xià之zhī利lì也yě。

在zài墨mò子zi的de认rèn识shí中zhōng,兼jiān与yǔ别bié相xiāng对duì而ér言yán。所suǒ谓wèi别bié,从cóng政zhèng治zhì的de角jiǎo度dù而ér言yán,无wú疑yí指zhǐ的de是shì周zhōu代dài社shè会huì以yǐ血xuè缘yuán和hé种zhǒng姓xìng为wèi依yī据jù而ér确què立lì的de各gè种zhǒng等děng级jí关guān系xì,也yě即jí周zhōu公gōng制zhì定dìng的de那nà种zhǒng礼lǐ乐yuè制zhì度dù,而ér兼jiān则zé是shì要yào废fèi除chú这zhè种zhǒng礼lǐ乐yuè等děng级jí制zhì度dù,消xiāo除chú这zhè种zhǒng嫡dí庶shù亲qīn疏shū观guān念niàn。应yīng该gāi说shuō,这zhè即jí是shì兼jiān爱ài的de历lì史shǐ本běn质zhì。

血xuè缘yuán亲qīn疏shū关guān系xì被bèi彻chè底dǐ抛pāo弃qì以yǐ后hòu,贵guì族zú阶jiē级jí凭píng藉jiè出chū身shēn而ér高gāo处chù显xiǎn贵guì地dì位wèi的de世shì官guān制zhì度dù已yǐ完wán全quán没méi有yǒu存cún在zài的de理lǐ由yóu。因yīn此cǐ,在zài墨mò子zi的de思sī想xiǎng中zhōng,一yī视shì同tóng仁rén地dì从cóng全quán体tǐ国guó民mín中zhōng选xuǎn举jǔ贤xián能néng便biàn成chéng为wéi唯wéi一yī的de仕shì官guān途tú径jìng。只zhǐ有yǒu贤xián能néng才cái是shì唯wéi一yī有yǒu资zī格gé入rù仕shì为wèi官guān和hé受shòu人rén尊zūn敬jìng的de人rén。而ér且qiě,在zài墨mò家jiā学xué派pài这zhè里lǐ,贤xián能néng之zhī士shì的de入rù仕shì为wèi官guān已yǐ不bù再zài需xū要yào经jīng过guò贵guì族zú化huà的de修xiū养yǎng准zhǔn备bèi。如rú《墨mò子zi·尚shàng贤xián上shàng》云yún:“故gù古gǔ者zhě圣shèng王wáng之zhī为wéi政zhèng,列liè德dé而ér尚shàng贤xián。虽suī在zài农nóng与yǔ工gōng肆sì之zhī人rén,有yǒu能néng则zé举jǔ之zhī。高gāo予yǔ之zhī爵jué,重zhòng予yǔ之zhī禄lù,任rèn之zhī以yǐ事shì,断duàn之zhī以yǐ令lìng。”主zhǔ张zhāng直zhí接jiē从cóng农nóng夫fū与yǔ工gōng商shāng小xiǎo民mín中zhōng选xuǎn贤xián任rèn职zhí,并bìng举jǔ例lì云yún:故gù古gǔ者zhě尧yáo举jǔ舜shùn于yú服fú泽zé之zhī阳yáng,授shòu之zhī政zhèng,天tiān下xià平píng。禹yǔ举jǔ益yì于yú阴yīn方fāng之zhī中zhōng,授shòu之zhī政zhèng,九jiǔ州zhōu成chéng。汤tāng举jǔ伊yī尹yǐn于yú庖páo厨chú之zhī中zhōng,授shòu之zhī政zhèng,其qí谋móu得dé。文wén王wáng举jǔ闳hóng夭yāo、泰tài颠diān于yú罝jū罔wǎng之zhī中zhōng,授shòu之zhī政zhèng,西xī土tǔ服fú。故gù当dāng是shì时shí,虽suī在zài于yú厚hòu禄lù尊zūn位wèi之zhī臣chén,莫mò不bù敬jìng惧jù而ér施shī;虽suī在zài农nóng与yǔ工gōng肆sì之zhī人rén,莫mò不bù竞jìng劝quàn而ér尚shàng意yì。

舜shùn、益yì、伊yī尹yǐn、闳hóng夭yāo、泰tài颠diān等děng人rén本běn来lái都dōu是shì从cóng事shì各gè种zhǒng卑bēi贱jiàn职zhí业yè的de体tǐ力lì劳láo动dòng者zhě,但dàn却què被bèi尧yáo、禹yǔ、汤tāng、文wén王wáng等děng最zuì高gāo统tǒng治zhì者zhě分fēn别bié拔bá举jǔ到dào国guó家jiā最zuì高gāo行xíng政zhèng长zhǎng官guān的de地dì位wèi。

这zhè就jiù是shì墨mò子zi所suǒ理lǐ解jiě的de尚shàng贤xián。

与yǔ孔kǒng子zi那nà种zhǒng学xué而ér优yōu则zé仕shì的de举jǔ贤xián思sī想xiǎng相xiāng比bǐ,墨mò子zi这zhè种zhǒng从cóng劳láo力lì者zhě中zhōng选xuǎn拔bá劳láo心xīn者zhě的de观guān点diǎn无wú疑yí更gèng为wéi受shòu到dào普pǔ通tōng民mín众zhòng的de欢huān迎yíng。

其qí次cì,墨mò家jiā学xué派pài明míng确què提tí出chū了le尚shàng同tóng和hé如rú何hé成chéng为wéi天tiān子zi的de问wèn题tí,把bǎ孔kǒng子zi“为wèi东dōng周zhōu”的de梦mèng想xiǎng提tí到dào了le改gǎi朝cháo换huàn代dài的de高gāo度dù,为wèi建jiàn立lì一yí个gè取qǔ代dài周zhōu王wáng朝cháo的de新xīn的de统tǒng一yī的de中zhōng央yāng集jí权quán王wáng朝cháo提tí供gōng了le舆yú论lùn基jī础chǔ。

在zài孔kǒng子zi所suǒ生shēng活huó的de春chūn秋qiū时shí代dài,周zhōu王wáng朝cháo虽suī然rán已yǐ经jīng日rì薄bó西xī山shān、奄yǎn奄yǎn一yī息xī,但dàn周zhōu天tiān子zi在zài名míng义yì上shàng仍réng然rán是shì诸zhū侯hóu们men所suǒ承chéng认rèn的de天tiān下xià共gòng主zhǔ。在zài激jī烈liè的de争zhēng霸bà斗dòu争zhēng中zhōng,尊zūn王wáng一yì直zhí是shì霸bà主zhǔ们men争zhēng取qǔ霸bà主zhǔ地dì位wèi的de手shǒu段duàn。为wèi了le让ràng其qí他tā诸zhū侯hóu国guó承chéng认rèn自zì己jǐ的de霸bà主zhǔ地dì位wèi,霸bà主zhǔ们men总zǒng要yào做zuò出chū一yī些xiē维wéi护hù周zhōu王wáng朝cháo和hé周zhōu天tiān子zi之zhī体tǐ面miàn的de行xíng动dòng。所suǒ以yǐ,孔kǒng子zi虽suī然rán认rèn识shí到dào应yīng当dāng创chuàng立lì一yī套tào超chāo越yuè周zhōu代dài贵guì族zú文wén化huà的de地dì主zhǔ官guān僚liáo文wén化huà,但dàn却què还hái没méi有yǒu形xíng成chéng建jiàn立lì新xīn王wáng朝cháo的de明míng确què的de革gé命mìng思sī想xiǎng。他tā在zài周zhōu游yóu列liè国guó的de时shí候hòu,还hái没méi有yǒu和hé诸zhū侯hóu们men讨tǎo论lùn如rú何hé为wèi王wáng、为wèi天tiān子zi的de问wèn题tí。

到dào墨mò子zi时shí,随suí着zhe周zhōu王wáng朝cháo地dì位wèi的de日rì趋qū下xià降jiàng,实shí力lì雄xióng厚hòu的de诸zhū候hòu已yǐ不bù再zài满mǎn足zú于yú做zuò诸zhū侯hóu之zhī长zhǎng,而ér是shì希xī望wàng取qǔ代dài周zhōu天tiān子zi而ér成chéng为wéi诸zhū候hòu之zhī王wáng。争zhēng夺duó霸bà主zhǔ地dì位wèi也yě不bù再zài成chéng为wéi他tā们men的de目mù标biāo。以yǐ此cǐ为wèi背bèi景jǐng,墨mò家jiā学xué派pài便biàn提tí出chū了le王wáng、天tiān子zi这zhè样yàng一yī些xiē孔kǒng子zi尚shàng未wèi提tí出chū的de时shí代dài主zhǔ题tí。例lì如rú:《墨mò子zi·亲qīn士shì》云yún:圣shèng人rén者zhě,事shì无wú辞cí也yě,物wù无wú违wéi也yě,故gù能néng为wèi天tiān下xià器qì。是shì故gù江jiāng河hé之zhī水shuǐ,非fēi一yī源yuán之zhī水shuǐ也yě;千qiān镒yì之zhī裘qiú,非fēi一yī狐hú之zhī白bái也yě。夫fū恶è有yǒu同tóng方fāng取qǔ不bù取qǔ同tóng而ér已yǐ者zhě乎hū?盖gài非fēi兼jiān王wáng之zhī道dào也yě!是shì故gù天tiān地dì不bù昭zhāo昭zhāo,大dà水shuǐ不bù潦lǎo潦lǎo,大dà火huǒ不bù燎liáo燎liáo,王wáng德dé不bù尧yáo尧yáo者zhě。

从cóng王wáng道dào的de高gāo度dù来lái研yán究jiū政zhèng治zhì,是shì《墨mò子zi》一yī书shū的de特tè点diǎn。又yòu如rú《墨mò子zi·尚shàng贤xián中zhōng》云yún:

今jīn王wáng公gōng大dà人rén欲yù王wàng天tiān下xià、正zhèng诸zhū侯hóu,夫fū无wú德dé义yì,将jiāng何hé以yǐ哉zāi?其qí说shuō将jiāng必bì挟xié震zhèn威wēi强qiáng。今jīn王wáng公gōng大dà人rén将jiāng焉yān取qǔ挟xié震zhèn威wēi强qiáng哉zāi?倾qīng者zhě民mín之zhī死sǐ也yě!民mín生shēng为wèi甚shèn欲yù,死sǐ为wèi甚shèn憎zēng。所suǒ欲yù不bù得dé,而ér所suǒ憎zēng屡lǚ至zhì。自zì古gǔ及jí今jīn,未wèi有yǒu尝cháng能néng有yǒu以yǐ此cǐ王wàng天tiān下xià、正zhèng诸zhū侯hóu者zhě也yě。今jīn大dà人rén欲yù王wàng天tiān下xià、正zhèng诸zhū侯hóu,将jiāng欲yù使shǐ意yì得dé乎hū天tiān下xià,名míng成chéng乎hū后hòu世shì,故gù不bù察chá尚shàng贤xián为wéi政zhèng之zhī本běn也yě?此cǐ圣shèng人rén之zhī厚hòu行xíng也yě。

如rú此cǐ明míng目mù张zhāng胆dǎn地dì用yòng王wàng天tiān下xià、正zhèng诸zhū侯hóu来lái游yóu说shuì当dāng世shì王wáng公gōng大dà人rén,恐kǒng怕pà是shì春chūn秋qiū时shí代dài的de孔kǒng子zi所suǒ不bù敢gǎn做zuò的de。

从cóng《墨mò子zi》全quán书shū来lái看kàn,墨mò家jiā学xué派pài所suǒ提tí出chū的de王wàng天tiān下xià、正zhèng诸zhū侯hóu的de途tú径jìng主zhǔ要yào包bāo括kuò兼jiān爱ài、尚shàng贤xián、非fēi攻gōng、尚shàng同tóng等děng等děng。这zhè基jī本běn都dōu是shì从cóng广guǎng大dà被bèi统tǒng治zhì者zhě的de利lì益yì着zhuó眼yǎn的de。

对duì当dāng时shí的de君jūn主zhǔ来lái说shuō,这zhè种zhǒng理lǐ想xiǎng主zhǔ义yì的de政zhèng治zhì显xiǎn然rán是shì无wú法fǎ付fù之zhī实shí践jiàn的de。但dàn是shì,对duì当dāng时shí这zhè些xiē纷fēn纷fēn自zì称chēng为wèi王wáng的de君jūn主zhǔ们men来lái说shuō,墨mò家jiā的de这zhè种zhǒng王wàng天tiān下xià、正zhèng诸zhū侯hóu的de说shuō法fǎ无wú疑yí比bǐ儒rú家jiā的de尊zūn王wáng、复fù礼lǐ之zhī论lùn悦yuè耳ěr动dòng听tīng得dé多duō。

第dì三sān,墨mò家jiā学xué派pài明míng确què提tí出chū一yī种zhǒng功gōng利lì主zhǔ义yì的de政zhèng治zhì哲zhé学xué,这zhè比bǐ儒rú家jiā的de道dào德dé政zhèng治zhì更gèng为wéi符fú合hé统tǒng治zhì者zhě选xuǎn拔bá人rén才cái的de心xīn理lǐ和hé任rèn用yòng人rén才cái的de原yuán则zé。例lì如rú,《墨mò子zi·亲qīn士shì》篇piān云yún:

故gù虽suī有yǒu贤xián君jūn,不bù爱ài无wú功gōng之zhī臣chén;虽suī有yǒu慈cí父fù,不bù爱ài无wú益yì之zhī子zi。是shì故gù不bù胜shèng其qí任rèn处chù而ér其qí位wèi,非fēi此cǐ位wèi之zhī人rén也yě;不bù胜shèng其qí爵jué而ér处chù其qí禄lù,非fēi此cǐ禄lù之zhī主zhǔ也yě。

墨mò子zi说shuō国guó君jūn不bú会huì喜xǐ欢huān无wú功gōng之zhī臣chén,慈cí父fù不bú会huì喜xǐ欢huān无wú益yì之zhī子zi,其qí目mù的dì固gù然rán在zài于yú攻gōng击jī贵guì族zú集jí团tuán的de尸shī位wèi素sù餐cān,但dàn与yǔ此cǐ同tóng时shí,他tā在zài这zhè里lǐ实shí际jì上shàng提tí出chū了le一yī种zhǒng具jù有yǒu划huà时shí代dài意yì义yì的de人rén才cái思sī想xiǎng。

如rú前qián所suǒ述shù,在zài周zhōu代dài贵guì族zú社shè会huì,贵guì族zú阶jiē级jí步bù入rù仕shì途tú依yī靠kào的de是shì自zì己jǐ的de出chū身shēn地dì位wèi。孔kǒng子zi为wèi了le为wèi平píng民mín阶jiē级jí的de入rù仕shì创chuàng造zào理lǐ论lùn条tiáo件jiàn,便biàn提tí出chū了le以yǐ道dào德dé为wèi标biāo准zhǔn来lái选xuǎn择zé人rén才cái的de思sī想xiǎng。这zhè在zài当dāng时shí无wú疑yí有yǒu着zhe巨jù大dà的de历lì史shǐ意yì义yì。到dào墨mò子zi的de时shí代dài,新xīn一yí代dài的de君jūn主zhǔ已yǐ基jī本běn接jiē受shòu从cóng各gè阶jiē层céng中zhōng选xuǎn拔bá人rén才cái的de观guān念niàn,但dàn是shì,在zài当dāng时shí激jī烈liè的de竞jìng争zhēng斗dòu争zhēng中zhōng,君jūn主zhǔ们men所suǒ需xū要yào的de并bìng不bú是shì孔kǒng子zi所suǒ推tuī崇chóng的de道dào德dé君jūn子zǐ,而ér是shì能néng为wèi国guó家jiā建jiàn功gōng立lì业yè的de谋móu臣chén策cè士shì。因yīn此cǐ,墨mò子zi以yǐ功gōng代dài替tì孔kǒng子zi的de德dé来lái评píng价jià人rén才cái,自zì然rán更gèng符fú合hé最zuì高gāo统tǒng治zhì者zhě的de口kǒu味wèi。

与yǔ这zhè种zhǒng功gōng利lì主zhǔ义yì的de人rén才cái观guān相xiāng应yìng,墨mò家jiā学xué派pài的de思sī想xiǎng也yě普pǔ遍biàn具jù有yǒu功gōng利lì主zhǔ义yì色sè彩cǎi。墨mò家jiā在zài论lùn述shù其qí各gè种zhǒng观guān点diǎn的de时shí候hòu,往wǎng往wǎng要yào从cóng功gōng利lì的de角jiǎo度dù论lùn证zhèng其qí必bì要yào性xìng。他tā们men认rèn为wéi人rén民mín的de本běn性xìng无wú常cháng,只zhǐ对duì于yú他tā们men有yǒu利lì的de人rén、事shì感gǎn兴xìng趣qù。《墨mò子zi·七qī患huàn》云yún:

故gù时shí年nián岁suì善shàn,则zé民mín仁rén且qiě良liáng;时shí年nián岁suì凶xiōng,则zé民mín吝lìn且qiě恶è。夫fū民mín何hé常cháng此cǐ之zhī有yǒu!为wèi者zhě疾jí,食shí者zhě众zhòng,则zé岁suì无wú丰fēng。

既jì然rán民mín性xìng随suí生shēng活huó环huán境jìng而ér变biàn迁qiān,没méi有yǒu恒héng性xìng,那nà么me,孔kǒng子zi所suǒ主zhǔ张zhāng的de道dào德dé教jiào化huà政zhèng治zhì也yě就jiù无wú从cóng附fù丽lì了le。墨mò子zi还hái明míng确què指zhǐ出chū,道dào德dé的de力lì量liàng是shì有yǒu限xiàn的de,只zhǐ能néng从cóng属shǔ于yú物wù质zhì力lì量liàng。《七qī患huàn》云yún:

故gù仓cāng无wú备bèi粟sù,不bù可kě以yǐ待dài凶xiōng饥jī;库kù无wú备bèi兵bīng,虽suī有yǒu义yì不bù能néng征zhēng无wú义yì;城chéng郭guō不bù备bèi全quán,不bù可kě以yǐ自zì守shǒu;心xīn无wú备bèi虑lǜ,不bù可kě以yǐ应yīng卒zú。

因yīn此cǐ,他tā认rèn为wéi,一yí个gè国guó家jiā最zuì重zhòng要yào的de东dōng西xī即jí是shì备bèi、兵bīng、城chéng等děng物wù质zhì基jī础chǔ:故gù备bèi者zhě,国guó之zhī宝bǎo也yě;兵bīng者zhě,国guó之zhī爪zhǎo也yě;城chéng者zhě,所suǒ以yǐ自zì守shǒu也yě:此cǐ三sān者zhě,国guó之zhī具jù也yě。

与yǔ儒rú家jiā的de那nà种zhǒng重zhòng义yì轻qīng利lì的de道dào德dé高gāo调diào相xiāng比bǐ,这zhè种zhǒng现xiàn实shí主zhǔ义yì的de态tài度dù与yǔ战zhàn国guó初chū期qī的de君jūn主zhǔ对duì政zhèng治zhì的de认rèn识shí自zì然rán一yí致zhì得dé多duō。

在zài墨mò家jiā的de政zhèng治zhì思sī想xiǎng中zhōng,以yǐ这zhè种zhǒng功gōng利lì主zhǔ义yì和hé现xiàn实shí主zhǔ义yì的de认rèn识shí为wèi基jī础chǔ,他tā们men还hái提tí出chū了le两liǎng个gè在zài战zhàn国guó时shí代dài具jù有yǒu重zhòng大dà影yǐng响xiǎng的de政zhèng治zhì术shù语yǔ——“法fǎ”和hé“术shù”。在zài《尚shàng贤xián中zhōng》一yī篇piān,墨mò子zi指zhǐ出chū,治zhì理lǐ国guó家jiā必bì须xū讲jiǎng究jiū法fǎ术shù,说shuō:“既jì曰yuē若ruò法fǎ,未wèi知zhī所suǒ以yǐ行xíng之zhī术shù,则zé事shì犹yóu若ruò未wèi成chéng。”法fǎ指zhǐ的de是shì治zhì理lǐ国guó家jiā必bì须xū坚jiān持chí的de基jī本běn原yuán则zé,而ér术shù则zé是shì贯guàn彻chè这zhè种zhǒng原yuán则zé行xíng之zhī有yǒu效xiào的de方fāng法fǎ。在zài本běn篇piān中zhōng,法fǎ和hé术shù实shí际jì上shàng具jù体tǐ指zhǐ应yīng当dāng任rèn用yòng贤xián才cái和hé如rú何hé使shǐ用yòng贤xián才cái二èr者zhě。他tā认rèn为wéi若ruò能néng做zuò到dào这zhè二èr者zhě,统tǒng治zhì者zhě即jí可kě收shōu到dào“美měi善shàn在zài上shàng,而ér所suǒ怨yuàn谤bàng在zài下xià;宁níng乐lè在zài君jūn,忧yōu戚qī在zài臣chén”的de效xiào果guǒ。这zhè种zhǒng重zhòng法fǎ明míng术shù、尊zūn君jūn卑bēi臣chén的de政zhèng治zhì观guān点diǎn,无wú疑yí直zhí接jiē开kāi启qǐ了le战zhàn国guó时shí代dài法fǎ家jiā思sī想xiǎng的de先xiān河hé。

第dì四sì,墨mò家jiā还hái具jù体tǐ提tí出chū了le非fēi攻gōng、节jié用yòng、节jié葬zàng、非fēi乐lè等děng政zhèng治zhì主zhǔ张zhāng,对duì当dāng时shí统tǒng治zhì者zhě贪tān得dé无wú厌yàn的de掠lüè夺duó战zhàn争zhēng和hé穷qióng奢shē极jí侈chǐ的de享xiǎng乐lè生shēng活huó进jìn行xíng了le广guǎng泛fàn而ér尖jiān锐ruì的de批pī判pàn。这zhè无wú疑yí喊hǎn出chū了le处chǔ身shēn于yú无wú休xiū无wú止zhǐ的de战zhàn争zhēng之zhī中zhōng并bìng担dān负fù无wú穷qióng无wú尽jìn的de租zū赋fù徭yáo役yì的de人rén们men的de心xīn声shēng。

总zǒng而ér言yán之zhī,从cóng上shàng述shù四sì个gè方fāng面miàn来lái看kàn,墨mò家jiā学xué说shuō可kě以yǐ说shuō是shì从cóng战zhàn国guó时shí代dài的de政zhèng治zhì形xíng势shì出chū发fā,站zhàn在zài普pǔ通tōng民mín众zhòng利lì益yì上shàng提tí出chū的de一yī套tào系xì统tǒng的de政zhèng治zhì理lǐ论lùn。当dāng然rán,与yǔ此cǐ同tóng时shí,我wǒ们men还hái应yīng当dāng进jìn一yí步bù看kàn到dào,由yóu于yú墨mò家jiā学xué派pài的de成chéng员yuán大dà都dū是shì一yī些xiē出chū身shēn下xià层céng阶jiē级jí的de“贱jiàn民mín”,他tā们men本běn身shēn并bìng不bù具jù备bèi多duō少shǎo政zhèng治zhì经jīng济jì地dì位wèi,因yīn此cǐ,当dāng他tā们men通tōng过guò游yóu说shuì当dāng时shí君jūn主zhǔ来lái推tuī行xíng自zì己jǐ政zhèng治zhì主zhǔ张zhāng的de时shí候hòu,他tā们men就jiù不bù得dé不bù借jiè助zhù于yú一yī些xiē超chāo人rén间jiān社shè会huì的de力lì量liàng来lái维wéi护hù自zì己jǐ的de权quán威wēi地dì位wèi。由yóu此cǐ出chū发fā,他tā们men对duì上shàng天tiān和hé鬼guǐ神shén进jìn行xíng了le大dà量liàng宣xuān传chuán,把bǎ自zì己jǐ的de主zhǔ张zhāng说shuō成chéng是shì上shàng天tiān、鬼guǐ神shén的de愿yuàn望wàng。这zhè就jiù使shǐ墨mò家jiā学xué说shuō具jù有yǒu浓nóng厚hòu的de迷mí信xìn色sè彩cǎi。

从cóng散sǎn文wén艺yì术shù的de角jiǎo度dù而ér言yán,《墨mò子zi》在zài先xiān秦qín哲zhé理lǐ散sǎn文wén中zhōng以yǐ质zhì朴piáo无wú文wén著zhù称chēng,这zhè一yī特tè点diǎn极jí为wéi显xiǎn著zhù。墨mò家jiā主zhǔ张zhāng尚shàng质zhì,反fǎn对duì尚shàng文wén。因yīn此cǐ,他tā们men著zhù书shū立lì说shuō所suǒ采cǎi用yòng的de是shì当dāng时shí的de口kǒu语yǔ,而ér不bú是shì儒rú家jiā那nà种zhǒng经jīng过guò修xiū辞cí的de“文wén言yán”或huò“雅yǎ言yán”。这zhè使shǐ他tā们men的de文wén章zhāng有yǒu一yī种zhǒng平píng易yì近jìn人rén、娓wěi娓wěi道dào来lái的de风fēng格gé特tè色sè,但dàn因yīn此cǐ也yě给gěi后hòu人rén的de阅yuè读dú和hé理lǐ解jiě带dài来lái了le一yí定dìng的de困kùn难nán。我wǒ们men在zài对duì《墨mò子zi》进jìn行xíng白bái话huà翻fān译yì的de时shí候hòu,对duì这zhè一yī种zhǒng困kùn难nán感gǎn触chù尤yóu深shēn。特tè别bié是shì《墨mò子zi》中zhōng《备bèi城chéng门mén》以yǐ下xià诸zhū篇piān,有yǒu许xǔ多duō当dāng时shí的de战zhàn略lüè术shù语yǔ,古gǔ来lái注zhù者zhě向xiàng无wú确què解jiě,我wǒ们men虽suī勉miǎn强qiǎng为wèi之zhī转zhuǎn译yì,但dàn恐kǒng怕pà未wèi必bì符fú合hé作zuò者zhě的de原yuán意yì。至zhì于yú《经jīng上shàng》、《经jīng下xià》、《经jīng说shuō上shàng》、《经jīng说shuō下xià》诸zhū篇piān,乃nǎi是shì墨mò子zi及jí其qí弟dì子zǐ对duì逻luó辑jí学xué、数shù学xué、物wù理lǐ学xué等děng专zhuān门mén知zhī识shí的de研yán究jiū成chéng果guǒ的de总zǒng结jié,文wén字zì记jì录lù具jù有yǒu隐yǐn微wēi难nán懂dǒng、言yán此cǐ意yì彼bǐ之zhī特tè点diǎn,若ruò强qiáng为wèi之zhī翻fān译yì,只zhǐ能néng弄nòng巧qiǎo反fǎn拙zhuō,因yīn此cǐ,我wǒ们men只zhǐ录lù了le原yuán文wén。读dú者zhě若ruò对duì这zhè部bù分fèn有yǒu兴xìng趣qù,可kě参cān考kǎo谭tán戒jiè甫fǔ的de《墨mò辨biàn发fā微wēi》与yǔ《墨mò经jīng分fēn类lèi译yì注zhù》。

《墨mò子zi》一yī书shū,据jù《汉hàn书shū·艺yì文wén志zhì》记jì载zǎi,有yǒu七qī十shí一yī篇piān,现xiàn存cún五wǔ十shí三sān篇piān。

古gǔ人rén对duì此cǐ书shū的de整zhěng理lǐ研yán究jiū工gōng作zuò始shǐ于yú清qīng代dài。较jiào为wéi著zhù名míng的de成chéng果guǒ有yǒu毕bì沅yuán的de《墨mò子zi注zhù》与yǔ孙sūn诒yí让ràng的de《墨mò子zi闲xián诂gǔ》等děng。我wǒ们men即jí以yǐ二èr书shū为wéi主zhǔ而ér旁páng采cǎi其qí他tā诸zhū家jiā之zhī说shuō。本běn书shū的de译yì注zhù工gōng作zuò由yóu多duō人rén合hé作zuò完wán成chéng。吴wú龙lóng辉huī负fù责zé《亲qīn士shì》至zhì《明míng鬼guǐ》篇piān,及jí《备bèi城chéng门mén》篇piān,过guò常cháng宝bǎo负fù责zé《非fēi乐lè》至zhì《非fēi儒rú》篇piān,张zhāng宗zōng奇qí负fù责zé《大dà取qǔ》至zhì《公gōng输shū》篇piān,黄huáng兴xīng涛tāo负fù责zé《备bèi高gāo临lín》以yǐ下xià诸zhū篇piān。由yóu于yú我wǒ们men水shuǐ平píng所suǒ限xiàn,缺quē点diǎn错cuò误wù定dìng会huì不bù少shǎo,则zé有yǒu待dài于yú方fāng家jiā与yǔ读dú者zhě的de教jiào正zhèng了le。

吴wú龙lóng辉huī 一yī九jiǔ九jiǔ二èr年nián六liù月yuè

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐