第dì六liù卷juǎn 神shén秘mì窃qiè案àn 第dì一yī章zhāng 西xī子zi阁gé楼lóu

“田tián间jiān决jué水shuǐ鸣míng幽yōu幽yōu，插chā秧yāng未wèi遍biàn麦mài已yǐ秋qiū。相xiāng携xié烧shāo笋sǔn苦kǔ竹zhú寺sì，却què下xià踏tà藕ǒu莲lián花huā洲zhōu。船chuán头tóu斫zhuó鲜xiān细xì缕lǚ缕lǚ，船chuán尾wěi炊chuī玉yù香xiāng浮fú浮fú。临lín风fēng饱bǎo食shí得dé甘gān寝qǐn，肯kěn使shǐ细xì故gù胸xiōng中zhōng留liú。君jūn不bú见jiàn，壮zhuàng士shì憔qiáo悴cuì时shí，饥jī谋móu食shí，渴kě谋móu饮yǐn，功gōng名míng有yǒu时shí无wú罢bà休xiū。”

这zhè首shǒu诗shī乃nǎi是shì苏sū轼shì《游yóu西xī湖hú三sān首shǒu》之zhī一yī。大dà宋sòng神shén宗zōng熙xī宁níng年nián间jiān，苏sū东dōng坡pō曾céng任rèn杭háng州zhōu知zhī府fǔ，其qí间jiān有yǒu不bù少shǎo佳jiā作zuò传chuán世shì，其qí中zhōng相xiāng关guān西xī湖hú者zhě，约yuē莫mò十shí余yú篇piān，凡fán如rú《夜yè泛fàn西xī湖hú五wǔ绝jué》、《怀huái西xī湖hú寄jì晁cháo美měi叔shū同tóng年nián》、《去qù杭háng州zhōu十shí五wǔ年nián复fù游yóu西xī湖hú用yòng欧ōu阳yáng察chá判pàn韵yùn》、《西xī湖hú戏xì作zuò》、《次cì韵yùn仲zhòng殊shū雪xuě中zhōng游yóu西xī湖hú二èr首shǒu》、《次cì韵yùn曹cáo子zi方fāng运yùn判pàn雪xuě中zhōng同tóng游yóu西xī湖hú》、《西xī湖hú绝jué句jù》等děng等děng。

那nà杭háng州zhōu位wèi处chù钱qián塘táng江jiāng下xià游yóu、大dà运yùn河hé之zhī南nán，五wǔ代dài吴wú越yuè曾céng建jiàn都dū于yú此cǐ。西xī湖hú在zài杭háng州zhōu之zhī西xī，又yòu名míng钱qián塘táng湖hú、上shàng湖hú、西xī子zi湖hú，一yī泓hóng碧bì水shuǐ、三sān面miàn青qīng山shān，风fēng景jǐng秀xiù丽lì。又yòu有yǒu名míng刹shā灵líng隐yǐn寺sì、飞fēi来lái峰fēng、六liù合hé塔tǎ、虎hǔ跑páo山shān等děng等děng名míng胜shèng古gǔ迹jì，古gǔ往wǎng今jīn来lái多duō少shǎo文wén人rén骚sāo客kè慕mù名míng而ér来lái，留liú下xià几jǐ多duō绝jué妙miào佳jiā作zuò。苏sū轼shì初chū游yóu西xī湖hú曾céng吟yín一yī句jù：西xī湖hú天tiān下xià景jǐng，游yóu者zhě无wú愚yú贤xián。就jiù此cǐ一yī句jù，杭háng州zhōu城chéng妇fù孺rú皆jiē知zhī，书shū生shēng雅yǎ士shì无wú不bù附fù和hè。

且qiě言yán大dà宋sòng神shén宗zōng元yuán丰fēng二èr年nián，大dà地dì回huí春chūn、阳yáng光guāng明míng媚mèi，湖hú州zhōu知zhī府fǔ苏sū轼shì因yīn法fǎ施shī政zhèng，大dà行xíng便biàn民mín举jǔ措cuò。这zhè一yī日rì，苏sū公gōng召zhào集jí湖hú州zhōu府fǔ并bìng诸zhū县xiàn织zhī造zào官guān吏lì商shāng议yì蚕cán桑sāng大dà计jì。初chū始shǐ，众zhòng官guān吏lì皆jiē相xiāng视shì无wú语yǔ，苏sū公gōng道dào出chū己jǐ见jiàn，又yòu道dào：“集jí思sī，方fāng可kě广guǎng益yì，但dàn有yǒu言yán语yǔ，无wú论lùn高gāo低dī，只zhǐ管guǎn道dào来lái，切qiè勿wù顾gù忌jì。”众zhòng官guān吏lì闻wén听tīng，你nǐ一yī言yán，我wǒ一yī语yǔ，各gè有yǒu理lǐ论lùn。苏sū公gōng择zé其qí善shàn者zhě，合hé而ér为wéi一yī，细xì细xì告gào知zhī众zhòng官guān吏lì，令lìng他tā等děng依yī此cǐ而ér行xíng，切qiè不bù可kě延yán误wù、阻zǔ碍ài蚕cán桑sāng农nóng事shì。众zhòng官guān吏lì唯wéi喏nuò。待dài众zhòng官guān吏lì告gào退tuì离lí去qù，苏sū公gōng方fāng觉jué喉hóu干gàn舌shé噪zào，急jí忙máng端duān得dé茶chá水shuǐ，一yī饮yǐn而ér尽jǐn。正zhèng欲yù退tuì堂táng回huí宅zhái，却què见jiàn门mén吏lì匆cōng忙máng来lái报bào，只zhǐ道dào杭háng州zhōu信xìn使shǐ在zài门mén外wài求qiú见jiàn。苏sū公gōng令lìng门mén吏lì引yǐn入rù，不bù多duō时shí，门mén吏lì引yǐn信xìn使shǐ入rù得dé堂táng来lái。那nà信xìn使shǐ见jiàn得dé苏sū公gōng，急jí忙máng施shī礼lǐ，道dào：“小xiǎo人rén特tè奉fèng杭háng州zhōu知zhī府fǔ王wáng敦dūn王wáng大dà人rén之zhī命mìng，前qián来lái送sòng呈chéng信xìn笺jiān。请qǐng苏sū大dà人rén亲qīn览lǎn。”苏sū仁rén接jiē过guò信xìn笺jiān，转zhuǎn交jiāo苏sū公gōng。苏sū公gōng拆chāi开kāi细xì阅yuè，原yuán来lái是shì一yī请qǐng柬jiǎn，王wáng敦dūn欲yù邀yāo苏sū公gōng往wǎng杭háng州zhōu一yī游yóu，一yī来lái为wèi酬chóu谢xiè苏sū公gōng破pò查chá奇qí案àn，追zhuī回huí明míng珠zhū；二èr来lái应yīng杭háng州zhōu乡xiāng绅shēn百bǎi姓xìng之zhī托tuō，请qǐng苏sū公gōng重zhòng回huí杭háng州zhōu一yī游yóu。

苏sū公gōng见jiàn那nà信xìn使shǐ，笑xiào道dào：“多duō谢xiè王wáng大dà人rén美měi意yì，苏sū某mǒu定dìng然rán欣xīn然rán前qián往wǎng。你nǐ长cháng途tú劳láo累lèi，且qiě好hǎo好hǎo歇xiē息xī一yī日rì，明míng日rì可kě先xiān行xíng回huí杭háng州zhōu告gào知zhī王wáng大dà人rén。苏sū某mǒu不bù日rì便biàn到dào。”苏sū公gōng令lìng人rén引yǐn信xìn使shǐ前qián去qù歇xiē息xī。苏sū仁rén道dào：“老lǎo爷yé果guǒ欲yù去qù杭háng州zhōu？”苏sū公gōng幽yōu然rán道dào：“杭háng州zhōu一yī别bié，不bù觉jué数shù年nián，梦mèng中zhōng尤yóu见jiàn西xī子zi之zhī美měi，曲qū涧jiàn之zhī幽yōu。今jīn若ruò不bù去qù，恐kǒng日rì后hòu难nán往wǎng也yě。若ruò如rú此cǐ，岂qǐ非fēi遗yí憾hàn终zhōng生shēng？”苏sū仁rén极jí力lì劝quàn阻zǔ，苏sū公gōng弗fú听tīng。苏sū仁rén无wú奈nài，寻xún得dé时shí机jī告gào知zhī夫fū人rén。夫fū人rén王wáng氏shì道dào：“老lǎo爷yé若ruò去qù，你nǐ便biàn随suí往wǎng，衣yī食shí住zhù行xíng，细xì细xì照zhào料liào，外wài出chū时shí不bù可kě离lí了le半bàn步bù。”苏sū仁rén唯wéi喏nuò，不bù复fù多duō言yán。

苏sū公gōng将jiāng公gōng务wù托tuō与yǔ府fǔ衙yá官guān吏lì，再zài三sān嘱zhǔ咐fù，待dài众zhòng府fǔ吏lì明míng了liǎo，方fāng才cái放fàng心xīn。第dì四sì日rì一yī早zǎo，苏sū公gōng、苏sū仁rén别bié了le夫fū人rén、家jiā眷juàn，出chū城chéng往wǎng杭háng州zhōu而ér去qù。行xíng得dé十shí余yú里lǐ，远yuǎn远yuǎn见jiàn得dé一yī家jiā酒jiǔ店diàn，道dào旁páng一yī树shù，拴shuān着zhe两liǎng匹pǐ骏jùn马mǎ，一yī黑hēi一yī白bái，全quán身shēn不bù曾céng见jiàn得dé一yī根gēn杂zá色sè。苏sū仁rén惊jīng叹tàn：端duān的de两liǎng匹pǐ好hǎo马mǎ，却què不bù知zhī是shì甚shèn主zhǔ人rén？苏sū公gōng道dào：“此cǐ马mǎ可kě谓wèi百bǎi里lǐ挑tiāo一yī，其qí主zhǔ必bì非fēi寻xún常cháng之zhī辈bèi。”苏sū仁rén笑xiào道dào：“老lǎo爷yé之zhī言yán，亦yì非fēi确què切qiè。岂qǐ不bù闻wén‘巧qiǎo妇fù常cháng伴bàn拙zhuō夫fū眠mián’吗ma？”苏sū公gōng闻wén得dé，哈hā哈hā大dà笑xiào，道dào：“言yán之zhī有yǒu理lǐ，言yán之zhī有yǒu理lǐ。古gǔ往wǎng今jīn来lái，英yīng雄xióng落luò难nàn，美měi人rén沉chén沦lún、明míng珠zhū暗àn投tóu、宝bǎo驹jū伏fú犁lí，何hé其qí之zhī多duō？”

二èr人rén扬yáng鞭biān策cè马mǎ，飞fēi疾jí而ér过guò。前qián行xíng不bù多duō远yuǎn，苏sū仁rén闻wén得dé身shēn后hòu有yǒu马mǎ追zhuī来lái，回huí首shǒu看kàn去qù，正zhèng是shì那nà一yī黑hēi一yī白bái两liǎng匹pǐ骏jùn马mǎ，马mǎ上shàng一yī人rén高gāo声shēng呼hū喊hǎn：“苏sū大dà人rén且qiě住zhù。”苏sū仁rén惊jīng诧chà，急jí忙máng告gào知zhī苏sū公gōng。二èr人rén勒lēi住zhù缰jiāng绳shéng，细xì细xì看kàn去qù，来lái者zhě一yī男nán一yī女nǚ，那nà男nán子zi非fēi是shì他tā人rén，正zhèng是shì飞fēi天tiān侠xiá严yán微wēi。那nà女nǚ子zǐ眉méi清qīng目mù秀xiù、绛jiàng唇chún俏qiào鼻bí，一yī身shēn素sù白bái衣yī裳shang，随suí风fēng飘piāo逸yì，腰yāo间jiān一yī枝zhī长cháng笛dí，制zhì作zuò甚shèn为wéi精jīng良liáng。苏sū公gōng笑xiào道dào：“果guǒ然rán是shì英yīng雄xióng美měi女nǚ配pèi骏jùn马mǎ。”严yán微wēi拱gǒng手shǒu道dào：“苏sū大dà人rén行xíng色sè匆cōng匆cōng，不bù知zhī何hé往wǎng？”苏sū公gōng便biàn将jiāng杭háng州zhōu知zhī府fǔ王wáng敦dūn所suǒ邀yāo之zhī事shì相xiāng告gào。严yán微wēi笑xiào道dào：“如rú此cǐ言yán来lái，我wǒ等děng竟jìng是shì同tóng路lù人rén。”苏sū仁rén问wèn道dào：“严yán爷yé亦yì往wǎng杭háng州zhōu？”严yán微wēi点diǎn头tóu。苏sū公gōng笑xiào道dào：“如rú此cǐ甚shèn好hǎo。”严yán微wēi道dào：“且qiě与yǔ大dà人rén引yǐn见jiàn，此cǐ乃nǎi严yán某mǒu好hǎo友yǒu东dōng方fāng清qīng琪qí。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“ 陆lù龟guī蒙méng有yǒu诗shī云yún：因yīn知zhī昭zhāo明míng前qián，剖pōu石shí呈chéng清qīng琪qí。又yòu嗟jiē昭zhāo明míng后hòu，败bài叶yè埋mái芳fāng蕤ruí。纵zòng有yǒu月yuè旦dàn评píng，未wèi能néng天tiān下xià知zhī。”东dōng方fāng清qīng琪qí嫣yān然rán一yí笑xiào。

苏sū公gōng笑xiào道dào：“ 东dōng方fāng小xiǎo姐jiě可kě是shì芳fāng龄líng十shí九jiǔ，生shēng辰chén五wǔ月yuè二èr十shí五wǔ日rì？”东dōng方fāng清qīng琪qí惊jīng诧chà道dào：“大dà人rén怎zěn知zhī？”严yán微wēi奇qí道dào：“莫mò非fēi大dà人rén早zǎo先xiān识shí得dé东dōng方fāng？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“今jīn日rì方fāng才cái谋móu面miàn，怎zěn的de识shí得dé？”东dōng方fāng清qīng琪qí疑yí惑huò道dào：“大dà人rén莫mò非fēi有yǒu未wèi卜bǔ先xiān知zhī之zhī术shù？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“非fēi也yě。小xiǎo姐jiě长cháng笛dí上shàng有yǒu‘戊wù午wǔ年nián五wǔ月yuè二èr十shí五wǔ日rì赠zèng清qīng琪qí二èr九jiǔ’字zì样yàng，故gù知zhī之zhī。”严yán微wēi大dà悟wù，道dào：“今jīn乃nǎi己jǐ未wèi年nián，大dà人rén故gù知zhī东dōng方fāng十shí九jiǔ岁suì矣yǐ。”苏sū公gōng笑xiào而ér不bù语yǔ。东dōng方fāng清qīng琪qí恍huǎng然rán大dà悟wù，道dào：“大dà人rén果guǒ真zhēn好hǎo眼yǎn力lì。”四sì人rén结jié伴bàn而ér行xíng，有yǒu说shuō有yǒu笑xiào，一yī路lù无wú限xiàn春chūn光guāng，甚shèn是shì怡yí人rén。

且qiě说shuō这zhè一yī日rì，苏sū公gōng、苏sū仁rén、严yán微wēi、东dōng方fāng清qīng琪qí临lín近jìn杭háng州zhōu，苏sū公gōng策cè马mǎ扬yáng鞭biān，意yì气qì奋fèn发fā，长zhǎng笑xiào道dào：“苏sū某mǒu今jīn日rì又yòu回huí杭háng州zhōu了le。”严yán微wēi追zhuī将jiāng上shàng来lái，道dào：“杭háng州zhōu百bǎi姓xìng皆jiē念niàn怀huái大dà人rén功gōng绩jì，此cǐ番fān来lái杭háng，必bì满mǎn城chéng惊jīng动dòng、夹jiā道dào相xiāng迎yíng。”苏sū公gōng一yī愣lèng，思sī忖cǔn道dào：“苏sū某mǒu离lí别bié杭háng州zhōu数shù载zài，今jīn重zhòng游yóu旧jiù地dì，感gǎn慨kǎi万wàn千qiān。人rén生shēng短duǎn暂zàn，有yǒu如rú白bái驹jū过guò隙xì，苏sū某mǒu所suǒ作zuò所suǒ为wéi，不bù过guò出chū乎hū本běn职zhí本běn心xīn，何hé劳láo念niàn怀huái？”严yán微wēi道dào：“苏sū大dà人rén修xiū道dào筑zhù堤dī之zhī事shì，世shì人rén皆jiē知zhī，杭háng州zhōu百bǎi姓xìng唤huàn之zhī为wèi苏sū公gōng堤dī。”苏sū公gōng感gǎn叹tàn，道dào：“修xiū道dào筑zhù堤dī者zhě，实shí杭háng州zhōu百bǎi姓xìng也yě。苏sū某mǒu不bù过guò其qí中zhōng一yī人rén，怎zěn可kě以yǐ苏sū某mǒu之zhī名míng名míng之zhī？羞xiū愧kuì子zi瞻zhān也yě。”严yán微wēi道dào：“若ruò非fēi大dà人rén，西xī湖hú定dìng然rán逊xùn色sè几jǐ分fēn。大dà人rén之zhī功gōng，岂qǐ可kě湮yān没mò？”东dōng方fāng清qīng琪qí不bù晓xiǎo缘yuán由yóu，追zhuī问wèn严yán微wēi。

原yuán来lái，那nà西xī湖hú之zhī中zhōng，有yǒu一yī孤gū山shān，山shān青qīng树shù茂mào，风fēng景jǐng迷mí人rén，人rén迹jì罕hǎn至zhì，有yǒu一yī林lín和hé靖jìng先xiān生shēng游yóu览lǎn至zhì此cǐ，流liú连lián忘wàng返fǎn，以yǐ为wéi胜shèng境jìng，遂suì隐yǐn居jū于yú此cǐ。因yīn出chū进jìn不bù便biàn，林lín和hé靖jìng雇gù请qǐng山shān民mín开kāi山shān筑zhù道dào，此cǐ道dào东dōng接jiē段duàn桥qiáo，西xī连lián栖qī霞xiá岭lǐng，唤huàn作zuò孤gū山shān道dào；至zhì得dé唐táng时shí，又yòu有yǒu杭háng州zhōu刺cì史shǐ白bái居jū易yì，筑zhù得dé一yī条tiáo道dào，此cǐ道dào南nán起qǐ翠cuì屏píng山shān，北běi至zhì栖qī霞xiá岭lǐng，杭háng州zhōu百bǎi姓xìng唤huàn作zuò白bái公gōng堤dī。不bù想xiǎng年nián久jiǔ失shī修xiū，两liǎng道dào被bèi山shān水shuǐ冲chōng坏huài，不bù堪kān行xíng走zǒu。待dài到dào宋sòng神shén宗zōng熙xī宁níng年nián间jiān，苏sū轼shì出chū任rèn杭háng州zhōu知zhī府fǔ，游yóu览lǎn西xī湖hú，见jiàn得dé此cǐ两liǎng道dào毁huǐ坏huài，遂suì着zhe人rén修xiū复fù堤dī道dào，又yòu在zài两liǎng旁páng栽zāi种zhòng桃táo柳liǔ，一yī者zhě加jiā固gù道dào基jī，二èr者zhě增zēng添tiān景jǐng色sè。待dài桃táo柳liǔ长zhǎng成chéng，但dàn凡fán至zhì春chūn时shí，桃táo开kāi柳liǔ绿lǜ，碧bì波bō荡dàng漾yàng，微wēi风fēng拂fú面miàn，景jǐng色sè融róng和hé，游yóu人rén蜂fēng拥yōng而ér至zhì，竟jìng成chéng西xī湖hú一yī景jǐng。

东dōng方fāng清qīng琪qí闻wén听tīng，十shí分fēn神shén往wǎng，欲yù往wǎng苏sū公gōng堤dī一yī游yóu，严yán微wēi笑xiào道dào：“若ruò与yǔ苏sū大dà人rén同tóng游yóu苏sū公gōng堤dī，则zé不bù虚xū此cǐ行xíng也yě。”苏sū仁rén道dào：“我wǒ等děng何hé不bù绕rào道dào而ér行xíng，前qián往wǎng西xī湖hú游yóu玩wán一yī番fān。如rú此cǐ，则zé可kě避bì开kāi杭háng州zhōu官guān吏lì百bǎi姓xìng，省shěng却què繁fán多duō礼lǐ数shù。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“苏sū仁rén之zhī言yán甚shèn是shì。”严yán微wēi笑xiào道dào：“实shí不bù相xiāng瞒mán，严yán某mǒu在zài西xī湖hú之zhī畔pàn有yǒu小xiǎo筑zhù一yī处chù，大dà人rén若ruò肯kěn屈qū尊zūn前qián往wǎng，不bù妨fáng一yī观guān。”苏sū公gōng叹tàn道dào：“严yán爷yé可kě谓wèi神shén仙xiān人rén也yě。苏sū某mǒu早zǎo有yǒu陶táo令lìng之zhī心xīn，惜xī不bù得dé机jī缘yuán。”严yán微wēi笑xiào道dào：“但dàn凡fán一yī府fǔ一yī州zhōu，遇yù庸yōng官guān易yì，逢féng好hǎo官guān难nán，遇yù贪tān官guān易yì中zhōng易yì，逢féng清qīng官guān难nán上shàng难nán。我wǒ大dà宋sòng如rú大dà人rén一yì般bān清qīng官guān者zhě，屈qū指zhǐ可kě数shǔ。若ruò大dà人rén如rú陶táo潜qián一yì般bān，岂qǐ非fēi置zhì千qiān万wàn百bǎi姓xìng于yú不bù顾gù？此cǐ为wèi小xiǎo利lì而ér舍shě大dà义yì也yě。”苏sū公gōng惊jīng叹tàn，道dào：“严yán爷yé真zhēn侠xiá义yì之zhī士shì也yě。”

四sì人rén遂suì绕rào道dào而ér行xíng，一yī路lù闲xián话huà。时shí近jìn黄huáng昏hūn，到dào得dé黄huáng龙lóng洞dòng处chù。苏sū公gōng道dào：“天tiān色sè将jiāng晚wǎn，不bù如rú寻xún个gè歇xiē宿sù处chù暂zàn住zhù一yī宿xiǔ，如rú何hé？”严yán微wēi道dào：“严yán某mǒu小xiǎo筑zhù便biàn在zài断duàn桥qiáo不bù远yuǎn处chù。”苏sū公gōng道dào：“如rú此cǐ甚shèn好hǎo。”苏sū仁rén笑xiào道dào：“小xiǎo筑zhù之zhī内nèi，可kě储chǔ有yǒu美měi酒jiǔ？”严yán微wēi笑xiào而ér不bù语yǔ，引yǐn三sān人rén前qián行xíng，来lái得de一yī处chù庄zhuāng院yuàn前qián，翻fān身shēn下xià马mǎ，上shàng前qián扣kòu门mén，不bù多duō时shí那nà院yuàn门mén开kāi得dé，一yī人rén探tàn头tóu来lái望wàng，道dào：“何hé人rén？”严yán微wēi笑xiào道dào：“小xiǎo三sān哥gē，我wǒ来lái也yě。”原yuán来lái此cǐ人rén唤huàn作zuò严yán小xiǎo三sān，乃nǎi是shì严yán微wēi家jiā人rén，见jiàn着zhe严yán微wēi，喜xǐ出chū望wàng外wài，急jí忙máng出chū得dé门mén来lái，道dào：“哥gē哥gē已yǐ有yǒu四sì五wǔ月yuè不bù曾céng来lái，小xiǎo弟dì在zài此cǐ甚shèn是shì无wú趣qù。”严yán微wēi道dào：“弟dì嫂sǎo并bìng小xiǎo侄zhí可kě在zài？”严yán小xiǎo三sān道dào：“昨zuó日rì回huí得dé娘niáng家jiā去qù了le。”遂suì引yǐn众zhòng人rén入rù得dé院yuàn来lái。

苏sū公gōng入rù得dé院yuàn来lái，却què见jiàn满mǎn院yuàn桃táo花huā，甚shèn是shì艳yàn丽lì。东dōng方fāng清qīng琪qí不bù由yóu兴xīng起qǐ，穿chuān梭suō于yú桃táo花huā下xià，手shǒu舞wǔ足zú蹈dǎo，欣xīn喜xǐ不bù已yǐ。苏sū公gōng笑xiào道dào：“净jìng眼yǎn见jiàn桃táo花huā，纷fēn纷fēn堕duò红hóng雨yǔ。萧xiāo然rán振zhèn衣yī眩xuànξ噬shì⒒ㄅ！碧bì沂yí骶dǐ⊥罚fá闶kāng窍qiào岱dài浚jùn渲xuàn幸xìng淮huáiγ幸xìng回huí叶yè睿ruì嫌xián小xiǎo疤bā一yīㄕ比bǐ帧zhēnｈ氲yūn锰měng一yīㄕ患huàn夷yí谑xuè倬zhuō硎xíng椋liáng怀huái静jìng蝗huáng荆jīng瞬shùn⑽匏páo铩shāｋ展zhǎn静jìng灰huī选xuǎnｑ衔xián⒁谌chén巳sì氲yūn媚mèi谑xuè遥yáo醇chún缴jiǎo弦xián恢huī嶙lín志zhì恚huì耸sǒng钦qīn偶ǒu蹋tàㄜ菜cài铮zhēng┲斗dòu闱wéi乓pāng共gòng础chǔ贰èrｆ涫guàn疲pí涸hé侣lǚ湮yān谔è渌lù欤yú阌wén婊biǎo鸲qú猿yuán蠲juān摺zhé９盟méng粘zhān峭qiào夂zhǐ剿jiǎo拢lǒng拱gǒng胫jìng由yóu娇jiāo痛tòngｋ展zhǎn媚mèi亲qīn种zhǒng幔màn痪huàn跻jī汇huì叮dīng们men叭bāィ赶gǎn复fùγ溃kuì骸hái按àn耸sǒng饩xì秤chèng瞥piēぃ晌shǎng骄jiāo钪kàng痢lìｖ皇huáng谴qiǎn颂sòng址zhǐň楣méi忠zhōng欤yú 蒲púд懦nuòな分fēn菔fú椤luó！毖bì衔xián⑿φ溃kuì骸hái耙bà源yuán笕jiǎn酥sū司sī碇dìng峥zhēng伤shāng愕è萌méng肓huāng髦máo鳎tǎ俊jùn彼bǐ展zhǎn茨cí蔷qiáng碇dìng崽zǎi饪rèn睿ruì恕shù敖áo？汀tīng彼bǐ椋liáng尖jiān獍jìng肷qiǎn危wēi溃kuì骸hái罢bà懦nuòな分fēn榈lǘ溃kuì窆biǎn砟zhǎ 猓guǒ夤yín羌qiāng姹chà福fú阎yán恋liàn欠qiàn逶wēi旒liúｌ埔pǔ岳yuè畎quǎn字zì枋fāng⑴釙pòf之zhī剑jiàn舞wǔ、张zhāng旭xù之zhī草cǎo书shū，并bìng称chēng三sān绝jué，韩hán退tuì之zhī先xiān生shēng曾céng言yán：往wǎng日rì张zhāng旭xù善shàn草cǎo书shū，不bù治zhì他tā技jì，喜xǐ怒nù、窘jiǒng穷qióng、忧yōu悲bēi、愉yú佚yì、怨yuàn恨hèn、思sī慕mù、酣hān醉zuì、无wú聊liáo、不bù平píng，有yǒu动dòng于yú心xīn，必bì于yú草cǎo书shū焉yān发fā之zhī。观guān于yú物wù，见jiàn鸟niǎo兽shòu虫chóng鱼yú、草cǎo木mù之zhī花huā实shí、日rì月yuè列liè星xīng、风fēng雷léi水shuǐ火huǒ、雷léi霆tíng霹pī雳lì，歌gē舞wǔ战zhàn斗dòu、天tiān地dì事shì物wù之zhī变biàn，可kě喜xǐ可kě愕è，皆jiē寓yù于yú书shū。粗cū观guān此cǐ卷juàn轴zhóu，其qí结jié体tǐ、画huà形xíng虽suī有yǒu低dī昂áng回huí翔xiáng、顺shùn逆nì顿dùn挫cuò之zhī感gǎn，却què远yuǎn不bù及jí长zhǎng史shǐ，貌mào合hé而ér神shén离lí，乃nǎi仿fǎng摹mó之zhī作zuò也yě。”

严yán微wēi闻wén听tīng，叹tàn息xī道dào：“某mǒu初chū观guān此cǐ卷juǎn，惊jīng其qí诡guǐ妙miào，只zhǐ道dào是shì上shàng乘chéng佳jiā作zuò，故gù高gāo价jià买mǎi下xià，悬xuán于yú斋zhāi室shì之zhī中zhōng，孤gū芳fāng自zì赏shǎng。今jīn被bèi大dà人rén窥kuī破pò，令lìng严yán某mǒu无wú地dì自zì容róng也yě。”东dōng方fāng清qīng琪qí嘻xī嘻xī笑xiào道dào：“你nǐ本běn非fēi书shū生shēng，却què也yě来lái学xué书shū生shēng斯sī文wén，端duān的de高gāo雅yǎ之zhī至zhì。”严yán微wēi叹tàn道dào：“斯sī文wén扫sǎo地dì也yě，斯sī文wén扫sǎo地dì也yě。”众zhòng人rén皆jiē大dà笑xiào。苏sū公gōng疑yí道dào：“却què不bù知zhī这zhè江jiāng湖hú海hǎi客kè是shì何hé许xǔ人rén也yě？”严yán微wēi愠yùn声shēng道dào：“市shì井jǐng闲xián人rén，不bù学xué无wú术shù之zhī徒tú。严yán某mǒu若ruò知zhī此cǐ人rén何hé处chù，定dìng将jiāng他tā擒qín来lái，打dǎ他tā个gè醍tí醐hú灌guàn顶dǐng。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“休xiū道dào是shì你nǐ，苏sū某mǒu初chū见jiàn时shí，亦yì惊jīng讶yà不bù已yǐ。此cǐ帖tiē虽suī未wèi得dé张zhāng长zhǎng史shǐ之zhī神shén韵yùn，却què也yě有yǒu独dú到dào之zhī处chù。你nǐ等děng且qiě看kàn，此cǐ帖tiē字zì形xíng怪guài异yì，大dà出chū人rén之zhī意yì料liào，或huò繁fán或huò简jiǎn，或huò省shěng或huò化huà，处chù之zhī适shì当dàng，别bié具jù风fēng格gé。古gǔ往wǎng今jīn来lái，诸zhū多duō书shū家jiā，无wú有yǒu此cǐ者zhě，此cǐ可kě谓wèi第dì一yī人rén也yě。苏sū某mǒu非fēi惊jīng其qí书shū，而ér惊jīng奇qí其qí字zì也yě。”严yán微wēi诧chà异yì，道dào：“依yī大dà人rén学xué识shí，竟jìng唤huàn他tā作zuò第dì一yī人rén，足zú见jiàn此cǐ帖tiē难nán能néng可kě贵guì。”苏sū公gōng感gǎn叹tàn道dào：“书shū道dào之zhī巅diān峰fēng，非fēi学xué名míng家jiā之zhī字zì，亦yì非fēi得děi其qí神shén，独dú到dào创chuàng新xīn，方fāng才cái是shì真zhēn我wǒ。此cǐ帖tiē另lìng辟pì方fāng式shì，竟jìng有yǒu新xīn成chéng，亦yì是shì难nán得dé之zhī佳jiā作zuò也yě。”严yán微wēi闻wén听tīng，欢huān喜xǐ不bù已yǐ。

原yuán来lái，此cǐ卷juǎn《枫fēng桥qiáo夜yè泊pō》并bìng非fēi严yán微wēi所suǒ买mǎi，乃nǎi是shì他tā自zì一yī商shāng贾gǔ家jiā盗dào得dé，苏sū公gōng问wèn其qí来lái源yuán，不bù便biàn道dào明míng，只zhǐ得dé说shuō是shì高gāo价jià买mǎi得dé，至zhì于yú所suǒ谓wèi“江jiāng湖hú海hǎi客kè”，严yán微wēi确què不bù知zhī其qí人rén。

且qiě说shuō众zhòng人rén歇xiē息xī片piàn刻kè，严yán微wēi道dào：“一yī路lù奔bēn波bō劳láo顿dùn，不bù曾céng畅chàng饮yǐn，今jīn夜yè严yán某mǒu为wèi北běi道dào主zhǔ人rén，且qiě往wǎng断duàn桥qiáo西xī子zi阁gé如rú何hé？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“客kè随suí主zhǔ便biàn。”东dōng方fāng清qīng琪qí道dào：“却què不bù知zhī那nà西xī子zi阁gé有yǒu甚shèn佳jiā肴yáo馔zhuàn珍zhēn？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“西xī湖hú便biàn是shì绝jué世shì美měi味wèi。”东dōng方fāng清qīng琪qí道dào：“西xī湖hú怎zěn可kě作zuò馔zhuàn食shí？大dà人rén你nǐ且qiě吃chī与yǔ我wǒ看kàn。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“小xiǎo姐jiě可kě知zhī‘秀xiù色sè可kě餐cān’否fǒu？秀xiù色sè者zhě，即jí秀xiù丽lì景jǐng色sè也yě。西xī湖hú夜yè景jǐng，岂qǐ非fēi是shì秀xiù丽lì景jǐng色sè？可kě餐cān可kě餐cān。”严yán微wēi闻wén听tīng，哈hā哈hā大dà笑xiào。

四sì人rén出chū得dé桃táo花huā斋zhāi，前qián行xíng不bù远yuǎn，便biàn见jiàn西xī湖hú，茫máng茫máng夜yè空kōng，波bō光guāng粼lín粼lín，哪nǎ望wàng得dé见jiàn边biān际jì。湖hú面miàn远yuǎn处chù隐yǐn见jiàn渔yú舟zhōu身shēn影yǐng，渔yú光guāng点diǎn点diǎn，随suí波bō而ér动dòng。近jìn处chù又yòu有yǒu画huà船chuán花huā舫fǎng，灯dēng火huǒ通tōng明míng，丝sī竹zhú簧huáng箫xiāo，妓jì优yōu歌gē舞wǔ，好hǎo不bù热rè闹nào。又yòu见jiàn那nà断duàn桥qiáo处chù游yóu人rén三sān三sān两liǎng两liǎng，或huò好hǎo友yǒu同tóng伴bàn，或huò携xié妓jì随suí行xíng。不bù时shí闻wén得dé书shū生shēng文wén人rén吟yín诗shī作zuò赋fù，或huò赞zàn西xī湖hú之zhī美měi，或huò取qǔ悦yuè娼chāng妓jì；又yòu不bù时shí闻wén得dé男nán女nǚ肆sì意yì笑xiào声shēng。

东dōng方fāng清qīng琪qí闻wén听tīng，不bù免miǎn疑yí惑huò，道dào：“怎zěn的de皆jiē是shì些xiē淫yín词cí滥làn调diào？”严yán微wēi笑xiào道dào：“小xiǎo姐jiě有yǒu所suǒ不bù知zhī，这zhè西xī湖hú虽suī美měi，却què只zhǐ是shì在zài达dá官guān显xiǎn贵guì、文wén人rén骚sāo客kè眼yǎn中zhōng，那nà贫pín苦kǔ百bǎi姓xìng每měi日rì为wéi生shēng计jì劳láo累lèi奔bēn波bō，即jí便biàn身shēn在zài西xī湖hú之zhī中zhōng，亦yì不bù曾céng觉jué得de西xī湖hú之zhī美měi。且qiě看kàn那nà湖hú中zhōng萤yíng光guāng点diǎn点diǎn，便biàn知zhī养yǎng家jiā辛xīn劳láo。”苏sū公gōng叹tàn道dào：“苏sū某mǒu游yóu西xī湖hú不bù下xià百bǎi余yú次cì，竟jìng不bù曾céng悟wù出chū严yán爷yé一yì般bān心xīn思sī。细xì细xì思sī来lái，确què如rú你nǐ言yán。”严yán微wēi笑xiào道dào：“大dà人rén何hé必bì自zì谦qiān。杭háng州zhōu城chéng中zhōng，何hé人rén不bù言yán大dà人rén体tǐ恤xù民mín情qíng、知zhī民mín疾jí苦kǔ。”苏sū公gōng感gǎn慨kǎi万wàn千qiān。

说shuō话huà间jiān，却què见jiàn得dé前qián方fāng一yī楼lóu阁gé，高gāo约yuē四sì层céng，灯dēng火huǒ通tōng明míng，人rén声shēng鼎dǐng沸fèi。东dōng方fāng清qīng琪qí正zhèng欲yù询xún问wèn，严yán微wēi先xiān道dào：“此cǐ便biàn是shì西xī子zi阁gé。”苏sū公gōng惊jīng叹tàn，道dào：“好hǎo一yī座zuò西xī子zi阁gé。苏sū某mǒu在zài时shí，却què不bù曾céng有yǒu此cǐ阁gé，想xiǎng必bì落luò成chéng未wèi久jiǔ。此cǐ阁gé建jiàn于yú断duàn桥qiáo处chù，眺tiào望wàng西xī湖hú，万wàn千qiān风fēng光guāng，尽jìn收shōu眼yǎn底dǐ，端duān的de是shì好hǎo去qù处chù。”严yán微wēi冷lěng笑xiào道dào：“你nǐ道dào此cǐ阁gé是shì何hé人rén所suǒ建jiàn？”苏sū公gōng怎zěn知zhī，追zhuī问wèn道dào：“甚shèn人rén？”严yán微wēi低dī声shēng道dào：“ 非fēi是shì他tā人rén，正zhèng是shì杭háng州zhōu知zhī府fǔ王wáng敦dūn王wáng大dà人rén。”苏sū公gōng大dà惊jīng，道dào：“他tā乃nǎi朝cháo廷tíng命mìng官guān，怎zěn的de在zài此cǐ做zuò起qǐ买mǎi卖mài？”严yán微wēi笑xiào道dào：“严yán某mǒu曾céng言yán，世shì间jiān如rú大dà人rén一yì般bān官guān员yuán者zhě，屈qū指zhǐ可kě数shǔ矣yǐ。今jīn天tiān下xià官guān吏lì，无wú不bù谋móu官guān牟móu利lì，高gāo官guān牟móu大dà利lì，小xiǎo吏lì牟móu小xiǎo利lì。牟móu利lì之zhī法fǎ，或huò贪tān污wū、或huò索suǒ贿huì、或huò经jīng商shāng。官guān吏lì经jīng商shāng，即jí谓wèi官guān商shāng，其qí中zhōng便biàn利lì，不bù言yán而ér喻yù。大dà人rén少shǎo见jiàn多duō怪guài也yě。”苏sū公gōng痛tòng惜xī不bù已yǐ，叹tàn道dào：“既jì如rú此cǐ，我wǒ等děng且qiě回huí桃táo花huā斋zhāi。若ruò上shàng得dé阁gé去qù，无wú意yì逢féng着zhe王wáng大dà人rén，岂qǐ不bù尴gān尬gà？”严yán微wēi笑xiào道dào：“我wǒ笑xiào大dà人rén迂yū腐fǔ当dāng不bù为wèi过guò。那nà王wáng大dà人rén乃nǎi是shì朝cháo廷tíng命mìng官guān、杭háng州zhōu父fù母mǔ官guān，此cǐ处chù何hé须xū劳láo动dòng他tā大dà驾jià前qián来lái？自zì有yǒu下xià人rén张zhāng罗luó。实shí不bù相xiāng瞒mán，那nà王wáng大dà人rén在zài杭háng州zhōu城chéng并bìng余yú杭háng诸zhū县xiàn有yǒu数shù处chù酒jiǔ楼lóu、妓jì院yuàn，此cǐ外wài另lìng有yǒu绸chóu庄zhuāng、茶chá庄zhuāng、银yín庄zhuāng等děng。”

苏sū公gōng听tīng得dé，连lián连lián顿dùn足zú，叹tàn道dào：“荆jīng公gōng误wù也yě，荆jīng公gōng误wù也yě。”严yán微wēi笑xiào道dào：“怎zěn的de误wù了le？今jīn朝zhāo廷tíng用yòng的de便biàn是shì这zhè般bān官guān吏lì。诸zhū如rú苏sū大dà人rén、张zhāng睢suī大dà人rén一yì般bān官guān员yuán，皆jiē不bù可kě用yòng也yě。”苏sū公gōng叹tàn道dào：“常cháng言yán道dào：听tīng君jūn一yī席xí话huà，胜shèng读dú十shí年nián书shū。苏sū某mǒu虽suī读dú得dé万wàn卷juàn诗shī书shū，却què也yě学xué不bù得dé严yán爷yé言yán语yǔ。”严yán微wēi笑xiào道dào：“还hái有yǒu一yī事shì不bù曾céng告gào知zhī大dà人rén。”苏sū公gōng道dào：“何hé事shì？”严yán微wēi道dào：“大dà人rén勘kān破pò明míng珠zhū奇qí案àn，寻xún回huí夜yè明míng珠zhū，而ér后hòu完wán璧bì归guī赵zhào，送sòng回huí王wáng敦dūn之zhī手shǒu。实shí不bù知zhī，那nà王wáng敦dūn并bìng不bù在zài乎hū此cǐ夜yè明míng珠zhū。”苏sū公gōng诧chà异yì不bù解jiě。严yán微wēi道dào：“王wáng敦dūn巴bā结jié朝cháo中zhōng权quán贵guì，非fēi止zhǐ王wáng荆jīng公gōng一yī人rén。其qí运yùn送sòng京jīng城chéng之zhī财cái宝bǎo，何hé其qí之zhī多duō？岂qǐ只zhǐ这zhè一yī小xiǎo小xiǎo夜yè明míng珠zhū？所suǒ谓wèi遣qiǎn人rén护hù送sòng夜yè明míng珠zhū进jìn京jīng，不bù过guò是shì其qí一yī诡guǐ计jì也yě。”苏sū公gōng大dà悟wù，道dào：“他tā早zǎo料liào到dào沿yán途tú必bì有yǒu事shì端duān，故gù此cǐ以yǐ明míng珠zhū投tóu石shí问wèn路lù，引yǐn出chū劫jié贼zéi。”严yán微wēi笑xiào道dào：“正zhèng是shì。”

正zhèng言yán语yǔ间jiān，黑hēi暗àn中zhōng二èr人rén迎yíng面miàn冲chōng将jiāng过guò来lái，险xiǎn些xiē撞zhuàng倒dào苏sū公gōng，幸xìng亏kuī严yán微wēi、苏sū仁rén眼yǎn急jí手shǒu快kuài，拉lā过guò苏sū公gōng，避bì开kāi来lái人rén。那nà二èr人rén冲chōng将jiāng过guò去qù，丝sī毫háo不bù理lǐ会huì苏sū公gōng等děng。接jiē面miàn之zhī时shí，苏sū仁rén瞅chǒu见jiàn得dé二èr人rén面miàn目mù，鼠shǔ目mù獐zhāng眼yǎn，神shén色sè甚shèn是shì惊jīng慌huāng，一yī眼yǎn便biàn知zhī此cǐ二èr人rén非fēi为wèi善shàn辈bèi。严yán微wēi、苏sū仁rén恼nǎo怒nù，飞fēi身shēn追zhuī将jiāng上shàng去qù。那nà二èr人rén如rú兔tù子zi一yì般bān跑pǎo得dé飞fēi快kuài，严yán微wēi、苏sū仁rén追zhuī出chū数shù十shí丈zhàng远yuǎn，忽hū的de不bú见jiàn二èr人rén踪zōng影yǐng。正zhèng东dōng张zhāng西xī望wàng时shí，忽hū闻wén得dé后hòu面miàn有yǒu叫jiào喊hǎn之zhī声shēng，严yán微wēi、苏sū仁rén急jí忙máng回huí头tóu来lái看kàn，却què见jiàn得dé七qī八bā人rén追zhuī将jiāng过guò来lái。苏sū仁rén暗àn道dào：“却què不bù知zhī那nà二èr人rén干gàn得dé甚shèn勾gòu当dàng？”严yán微wēi恼nǎo道dào：“恁nèn的de腿tuǐ快kuài，若ruò被bèi我wǒ捉zhuō得dé，定dìng叫jiào他tā下xià辈bèi子zi不bù敢gǎn走zǒu夜yè路lù。”

严yán微wēi、苏sū仁rén正zhèng欲yù返fǎn身shēn，却què不bù曾céng料liào那nà七qī八bā人rén追zhuī将jiāng上shàng来lái，竟jìng将jiāng他tā二èr人rén团tuán团tuán围wéi住zhù。其qí中zhōng一yī人rén怒nù指zhǐ苏sū仁rén，喝hè道dào：“你nǐ这zhè两liǎng个gè腌yān脏zàng泼pō才cái，兀wù自zì胆dǎn大dà包bāo天tiān，竟jìng敢gǎn打dǎ劫jié魏wèi爷yé，恁nèn的de不bù知zhī死sǐ活huó。快kuài快kuài交jiāo将jiāng出chū来lái，饶ráo你nǐ不bù死sǐ。”苏sū仁rén辩biàn道dào：“那nà二èr人rén已yǐ逃táo走zǒu，非fēi我wǒ二èr人rén。”那nà人rén怒nù道dào：“死sǐ到dào临lín头tóu，还hái敢gǎn嘴zuǐ硬yìng。且qiě将jiāng你nǐ等děng拿ná去qù见jiàn魏wèi爷yé。”严yán微wēi忽hū冷lěng笑xiào道dào：“ 却què不bù知zhī这zhè魏wèi爷yé是shì甚shèn物wù什shén？”那nà人rén闻wén听tīng，勃bó然rán大dà怒nù，挥huī拳quán便biàn打dǎ。严yán微wēi身shēn法fǎ甚shèn快kuài，躲duǒ过guò来lái拳quán，飞fēi起qǐ一yī脚jiǎo，正zhèng踢tī中zhōng那nà人rén胸xiōng口kǒu。那nà人rén怎zěn受shòu得dé严yán微wēi一yī脚jiǎo，后hòu退tuì数shù步bù，仰yǎng天tiān倒dǎo地dì。众zhòng人rén见jiàn状zhuàng，纷fēn纷fēn扑pū将jiāng上shàng来lái。严yán微wēi、苏sū仁rén毫háo无wú惧jù色sè，一yī顿dùn拳quán打dǎ脚jiǎo踢tī，打dǎ他tā个gè落luò花huā流liú水shuǐ、哭kū爹diē喊hǎn娘niáng。

七qī八bā人rén东dōng倒dǎo西xī歪wāi，连lián连lián求qiú饶ráo。正zhèng在zài此cǐ刻kè，又yòu见jiàn二èr人rén追zhuī将jiāng过guò来lái，那nà为wéi首shǒu之zhī人rén急jí忙máng爬pá将jiāng起qǐ来lái，道dào：“魏wèi爷yé，他tā二èr人rén好hǎo生shēng厉lì害hài。”来lái者zhě姓xìng魏wèi，名míng之zhī郎láng，乃nǎi是shì一yī大dà商shāng贾gǔ，做zuò些xiē茶chá叶yè、丝sī绸chóu买mǎi卖mài，往wǎng来lái于yú杭háng州zhōu、大dà名míng府fǔ间jiān。魏wèi之zhī郎láng大dà惊jīng，急jí忙máng上shàng前qián细xì看kàn，方fāng知zhī错cuò了le，连lián连lián赔péi礼lǐ。严yán微wēi见jiàn其qí礼lǐ数shù周zhōu到dào，笑xiào道dào：“今jīn日rì若ruò非fēi看kàn在zài魏wèi爷yé面miàn上shàng，定dìng打dǎ得dé你nǐ等děng不bù知zhī爹diē娘niáng姓xìng甚shèn。”自zì与yǔ苏sū仁rén去qù了le。魏wèi之zhī郎láng即jí令lìng众zhòng人rén追zhuī寻xún那nà二èr人rén，不bù题tí。

苏sū公gōng、东dōng方fāng清qīng琪qí见jiàn严yán微wēi、苏sū仁rén久jiǔ未wèi回huí来lái，心xīn中zhōng疑yí惑huò，正zhèng欲yù去qù寻xún，却què见jiàn他tā二èr人rén回huí来lái，询xún问wèn缘yuán故gù。严yán微wēi便biàn将jiāng前qián后hòu说shuō与yǔ他tā二èr人rén听tīng。东dōng方fāng清qīng琪qí笑xiào道dào：“你nǐ二èr人rén本běn欲yù擒qín贼zéi，却què不bù想xiǎng贼zéi未wèi擒qín着zhe，反fǎn成chéng贼zéi了le。”苏sū仁rén道dào：“亏kuī得de我wǒ二èr人rén省shěng得de武wǔ艺yì，若ruò是shì寻xún常cháng百bǎi姓xìng，岂qǐ不bù被bèi他tā等děng拿ná了le。”严yán微wēi道dào：“亏kuī得de那nà魏wèi之zhī郎láng会huì言yán语yǔ，饶ráo他tā等děng则zé个gè。”苏sū公gōng道dào：“却què不bù知zhī那nà二èr人rén偷tōu窃qiè得dé甚shén么me？”严yán微wēi道dào：“想xiǎng必bì是shì银yín两liǎng。此cǐ等děng商shāng贾gǔ，家jiā财cái万wàn贯guàn，挥huī金jīn如rú土tǔ，不bù去qù偷tōu他tā又yòu偷tōu何hé人rén？休xiū要yào再zài言yán。我wǒ等děng且qiě上shàng西xī子zi阁gé。”

那nà西xī子zi阁gé临lín坡pō而ér建jiàn，楼lóu阁gé前qián有yǒu垂chuí柳liǔ数shù十shí余yú株zhū，相xiāng传chuán乃nǎi白bái居jū易yì亲qīn手shǒu栽zāi种zhòng，其qí下xià便biàn是shì西xī湖hú水shuǐ。主zhǔ楼lóu阁gé共gòng四sì层céng，楼lóu分fēn贵guì贱jiàn，阁gé有yǒu雅yǎ俗sú，其qí价jià亦yì有yǒu高gāo低dī不bù同tóng。连lián着zhe西xī子zi阁gé又yòu有yǒu三sān园yuán三sān院yuàn，名míng为wèi红hóng院yuàn、香xiāng院yuàn、温wēn柔róu院yuàn，共gòng有yǒu厢xiāng房fáng三sān十shí六liù间jiān。苏sū公gōng见jiàn得dé西xī子zi阁gé旁páng又yòu有yǒu一yī厅tīng，厅tīng前qián摆bǎi放fàng十shí余yú挺tǐng轿jiào子zi，厅tīng内nèi十shí余yú张zhāng桌zhuō椅yǐ竟jìng无wú虚xū位wèi，喝hē酒jiǔ猜cāi拳quán，你nǐ吆yāo我wǒ喝hē。苏sū公gōng、苏sū仁rén、东dōng方fāng清qīng琪qí甚shèn是shì不bù解jiě。严yán微wēi笑xiào道dào：“他tā等děng皆jiē是shì轿jiào夫fū，老lǎo爷yé大dà人rén等děng自zì去qù西xī子zi阁gé上shàng逍xiāo遥yáo，他tā等děng便biàn在zài此cǐ歇xiē脚jiǎo。”苏sū公gōng惊jīng道dào：“我wǒ见jiàn其qí中zhōng多duō为wèi官guān轿jiào，莫mò非fēi……”严yán微wēi笑xiào道dào：“大dà人rén切qiè勿wù出chū言yán。若ruò言yán，又yòu恐kǒng是shì少shǎo见jiàn多duō怪guài矣yǐ。”

苏sū公gōng苦kǔ笑xiào道dào：“罢bà罢bà罢bà，今jīn日rì只zhǐ当dāng初chū来lái西xī湖hú，还hái望wàng严yán爷yé一yī一yī指zhǐ点diǎn。”严yán微wēi笑xiào道dào：“此cǐ西xī子zi阁gé虽suī有yǒu上shàng等děng佳jiā肴yáo、陈chén年nián佳jiā酿niàng、绝jué妙miào好hǎo茶chá，可kě最zuì最zuì令lìng人rén趋qū之zhī若ruò鹜wù、流liú连lián忘wàng返fǎn、乐lè不bù思sī蜀shǔ、如rú痴chī如rú醉zuì的de却què非fēi这zhè些xiē，而ér是shì阁gé楼lóu后hòu的de三sān园yuán三sān院yuàn，即jí所suǒ谓wèi红hóng院yuàn、香xiāng院yuàn、温wēn柔róu院yuàn。红hóng院yuàn实shí是shì赌dǔ坊fāng，香xiāng院yuàn实shí是shì妓jì院yuàn，温wēn柔róu院yuàn实shí是shì客kè栈zhàn。”苏sū公gōng惊jīng叹tàn道dào：“原yuán来lái如rú此cǐ。吃chī、喝hē、玩wán、乐lè、财cái、色sè、酒jiǔ、气qì，皆jiē在zài此cǐ也yě。”严yán微wēi笑xiào道dào：“此cǐ正zhèng是shì风fēng流liú销xiāo魂hún地dì、温wēn柔róu富fù贵guì乡xiāng。”东dōng方fāng清qīng琪qí冷lěng笑xiào道dào：“却què不bù知zhī严yán爷yé在zài此cǐ销xiāo魂hún几jǐ夜yè、温wēn柔róu几jǐ人rén？”严yán微wēi笑xiào而ér不bù言yán，苏sū公gōng、苏sū仁rén大dà笑xiào不bù已yǐ。

苏sū公gōng近jìn得dé西xī子zi阁gé下xià，却què见jiàn数shù盏zhǎn大dà红hóng灯dēng笼lóng一yī字zì悬xuán挂guà，阁gé正zhèng中zhōng有yǒu一yī匾biǎn额é，其qí上shàng有yǒu“西xī子zi阁gé”三sān字zì。不bù看kàn则zé已yǐ，此cǐ一yī看kàn竟jìng惊jīng住zhù苏sū公gōng，原yuán来lái那nà三sān字zì竟jìng是shì苏sū轼shì手shǒu迹jì。苏sū公gōng愣lèng道dào：“却què不bù曾céng记jì起qǐ何hé时shí书shū得dé此cǐ匾biǎn额é。”严yán微wēi笑xiào道dào：“大dà人rén且qiě细xì看kàn则zé个gè。”苏sū公gōng细xì细xì看kàn去qù，恍huǎng然rán大dà悟wù。原yuán来lái，“西xī子zi阁gé”三sān字zì虽suī是shì苏sū公gōng手shǒu迹jì，却què非fēi一yī气qì呵hē成chéng，乃nǎi是shì摘zhāi剪jiǎn而ér成chéng。严yán微wēi笑xiào道dào：“大dà人rén墨mò宝bǎo竟jìng成chéng帮bāng凶xiōng也yě。”苏sū公gōng叹tàn息xī道dào：“苏sū某mǒu之zhī名míng尽jǐn毁huǐ于yú此cǐ匾biǎn矣yǐ。如rú此cǐ还hái有yǒu甚shèn脸liǎn面miàn见jiàn杭háng州zhōu百bǎi姓xìng？”严yán微wēi笑xiào道dào：“大dà人rén休xiū要yào忧yōu心xīn。杭háng州zhōu百bǎi姓xìng心xīn如rú明míng灯dēng，此cǐ番fān伎jì俩liǎng怎zěn可kě蒙mēng骗piàn千qiān万wàn人rén众zhòng？”苏sū公gōng闻wén听tīng，方fāng才cái安ān心xīn。

严yán微wēi引yǐn三sān人rén径jìng直zhí入rù得dé西xī子zi阁gé，早zǎo有yǒu酒jiǔ保bǎo过guò来lái，严yán微wēi昂áng首shǒu挺tǐng胸xiōng，道dào：“可kě有yǒu上shàng等děng雅yǎ阁gé儿ér？”酒jiǔ保bǎo唱chàng个gè喏nuò，满mǎn面miàn堆duī笑xiào，引yǐn四sì人rén上shàng得dé三sān楼lóu，寻xún得dé楼lóu角jiǎo一yī阁gé里lǐ坐zuò下xià。苏sū公gōng坐zuò了le主zhǔ位wèi，严yán微wēi、东dōng方fāng清qīng琪qí、苏sū仁rén依yī下xià首shǒu坐zuò了le。严yán微wēi道dào：“但dàn有yǒu时shí鲜xiān果guǒ蔬shū、上shàng好hǎo馔zhuàn点diǎn，只zhǐ管guǎn将jiāng来lái。又yòu要yào美měi酒jiǔ西xī湖hú春chūn一yī坛tán。”酒jiǔ保bǎo下xià去qù，不bù多duō时shí便biàn来lái铺pù下xià果guǒ蔬shū、馔zhuàn点diǎn、美měi酒jiǔ，随suí即jí又yòu端duān上shàng清qīng蒸zhēng鱼yú鸡jī等děng，摆bǎi满mǎn一yī桌zhuō。四sì人rén饮yǐn得dé数shù杯bēi，说shuō些xiē闲xián话huà。譬pì如rú杭háng州zhōu民mín风fēng民mín俗sú、古gǔ迹jì寺sì庙miào、险xiǎn峰fēng幽yōu涧jiàn、山shān泉quán飞fēi瀑pù等děng等děng。

说shuō的de兴xìng致zhì盎àng然rán，忽hū闻wén得dé隔gé壁bì雅yǎ阁gé内nèi大dà笑xiào声shēng，其qí中zhōng杂zá有yǒu一yī女nǚ子zǐ娇jiāo滴dī滴dī笑xiào语yǔ，甚shèn为wéi妖yāo媚mèi。东dōng方fāng清qīng琪qí怒nù道dào：“这zhè女nǚ子zǐ怎zěn的de如rú此cǐ放fàng荡dàng？”严yán微wēi微wēi微wēi一yī笑xiào，道dào：“勾gōu栏lán粉fěn头tóu，以yǐ此cǐ为wéi生shēng，何hé足zú为wéi奇qí？” 东dōng方fāng清qīng琪qí道dào：“此cǐ处chù甚shèn为wéi龌wò龊chuò，不bù如rú另lìng寻xún清qīng静jìng处chù。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“清qīng静jìng便biàn在zài心xīn头tóu，任rèn他tā笑xiào去qù，我wǒ等děng且qiě饮yǐn。”严yán微wēi道dào：“自zì古gǔ姬jī妓jì中zhōng亦yì不bù乏fá奇qí女nǚ子zǐ，或huò才cái艺yì双shuāng全quán、或huò重zhòng情qíng重zhòng义yì，切qiè不bù可kě蔑miè视shì。”东dōng方fāng清qīng琪qí笑xiào道dào：“原yuán来lái严yán爷yé竟jìng是shì如rú此cǐ这zhè般bān多duō情qíng公gōng子zi。”苏sū公gōng道dào：“严yán爷yé之zhī言yán，令lìng苏sū某mǒu思sī起qǐ一yī人rén。非fēi是shì他tā人rén，乃nǎi是shì二èr十shí余yú年nián前qián故gù去qù的de屯tún田tián员yuán外wài郎láng柳liǔ耆qí卿qīng。”严yán微wēi道dào：“莫mò非fēi人rén称chēng柳liǔ三sān变biàn者zhě？”苏sū公gōng道dào：“正zhèng是shì。此cǐ人rén乃nǎi是shì个gè有yǒu名míng才cái子zi，景jǐng佑yòu进jìn士shì，琴qín、棋qí、书shū、画huà，无wú一yī不bù精jīng，尤yóu长cháng于yú填tián词cí作zuò赋fù。京jīng城chéng姬jī妓jì，无wú不bù敬jìng慕mù。那nà柳liǔ屯tún田tián为wéi人rén孤gū傲ào，功gōng名míng利lì禄lù全quán不bù在zài眼yǎn中zhōng，故gù此cǐ得dé罪zuì权quán贵guì，罢bà了le官guān职zhí。后hòu贫pín困kùn而ér死sǐ，只zhǐ留liú得dé《乐yuè章zhāng集jí》数shù卷juǎn存cún世shì，除chú此cǐ别bié无wú一yī物wù。京jīng城chéng众zhòng妓jì家jiā无wú不bù叹tàn息xī，纷fēn纷fēn捐juān出chū财cái帛bó，为wèi其qí制zhì买mǎi衣yī衾qīn棺guān椁guǒ。出chū殡bìn之zhī日rì，满mǎn城chéng妓jì家jiā，无wú一yī未wèi至zhì。后hòu每měi至zhì清qīng明míng前qián后hòu，众zhòng妓jì家jiā皆jiē往wǎng柳liǔ耆qí卿qīng坟fén上shàng拜bài吊diào，竟jìng成chéng风fēng俗sú，唤huàn作zuò@@@上shàng风fēng流liú冢zhǒng@@@，直zhí至zhì今jīn日rì依yī然rán。呜wū呼hū，妓jì家jiā尚shàng且qiě如rú此cǐ重zhòng才cái重zhòng义yì，我wǒ等děng世shì人rén岂qǐ不bù自zì惭cán形xíng秽huì。”众zhòng人rén叹tàn息xī不bù已yǐ。

正zhèng言yán语yǔ间jiān，酒jiǔ保bǎo却què在zài阁gé楼lóu门mén口kǒu道dào：“诸zhū位wèi客kè爷yé，可kě有yǒu吩fēn咐fù？”严yán微wēi道dào：“若ruò有yǒu时shí，自zì会huì唤huàn你nǐ。”酒jiǔ保bǎo唯wéi喏nuò，正zhèng待dài离lí去qù。苏sū公gōng忽hū招zhāo手shǒu道dào：“小xiǎo二èr哥gē且qiě进jìn来lái说shuō话huà。”酒jiǔ保bǎo入rù得dé阁gé来lái，道dào：“客kè爷yé有yǒu何hé吩fēn咐fù？”苏sū公gōng笑xiào道dào：“我wǒ等děng久jiǔ闻wén西xī子zi阁gé乃nǎi杭háng州zhōu第dì一yī阁gé，今jīn慕mù名míng而ér来lái，果guǒ名míng不bù虚xū传chuán。只zhǐ是shì这zhè隔gé壁bì阁gé间jiān稍shāo稍shāo喧xuān嚣xiāo些xiē，却què不bù知zhī是shì些xiē甚shèn人rén？”酒jiǔ保bǎo笑xiào道dào：“诸zhū位wèi客kè爷yé且qiě担dān待dài些xiē个gè，隔gé壁bì非fēi是shì外wài人rén，乃nǎi杭háng州zhōu府fǔ衙yá王wáng大dà人rén、宋sòng大dà人rén。”苏sū公gōng闻wén听tīng，不bù觉jué一yī惊jīng，道dào：“莫mò非fēi是shì王wáng敦dūn王wáng大dà人rén？”酒jiǔ保bǎo道dào：“非fēi是shì知zhī府fǔ大dà人rén，乃nǎi同tóng知zhī王wáng兴xīng王wáng大dà人rén。”严yán微wēi道dào：“另lìng一yī人rén可kě是shì通tōng判pàn宋sòng盛shèng宋sòng大dà人rén？”酒jiǔ保bǎo点diǎn头tóu笑xiào道dào：“正zhèng是shì。另lìng有yǒu一yī女nǚ子zǐ，你nǐ等děng且qiě猜cāi他tā是shì何hé人rén？”苏sū公gōng暗àn笑xiào。严yán微wēi有yǒu意yì问wèn道dào：“却què不bù知zhī是shì哪nǎ家jiā闺guī秀xiù？”东dōng方fāng清qīng琪qí扑pū哧chī一yī笑xiào。苏sū仁rén道dào：“当dāng是shì千qiān金jīn小xiǎo姐jiě。”酒jiǔ保bǎo笑xiào道dào：“你nǐ等děng皆jiē猜cāi错cuò了le。此cǐ人rén便biàn是shì杭háng州zhōu行xíng首shǒu，田tián真zhēn真zhēn姐jiě儿ér。”严yán微wēi惊jīng道dào：“莫mò非fēi便biàn是shì天tiān姿zī国guó色sè、千qiān娇jiāo百bǎi媚mèi的de田tián真zhēn真zhēn？”酒jiǔ保bǎo笑xiào道dào：“正zhèng是shì正zhèng是shì。这zhè秦qín楼lóu楚chǔ馆guǎn、花huā街jiē柳liǔ巷xiàng中zhōng，若ruò言yán及jí田tián真zhēn真zhēn，无wú人rén不bù知zhī，哪nǎ个ge不bù晓xiǎo。这zhè雌cí儿ér长zhǎng得dé……”那nà酒jiǔ保bǎo嘻xī嘻xī笑xiào着zhe，似shì觉jué不bù该gāi多duō言yán，故gù言yán一yí半bàn竟jìng又yòu止zhǐ住zhù，随suí即jí告gào退tuì出chū去qù。

苏sū公gōng笑xiào道dào：“严yán爷yé亦yì识shí得dé此cǐ行xíng首shǒu？”严yán微wēi道dào：“严yán某mǒu确què曾céng会huì过guò此cǐ人rén，端duān的de天tiān生shēng尤yóu物wù。杭háng州zhōu城chéng中zhōng众zhòng多duō名míng妓jì，少shǎo有yǒu他tā这zhè般bān美měi色sè者zhě，即jí便biàn有yǒu他tā姿zī色sè，却què无wú他tā五wǔ分fēn妖yāo媚mèi。其qí来lái杭háng州zhōu不bù足zú一yī年nián，多duō少shǎo公gōng子zǐ王wáng孙sūn、商shāng贾gǔ绅shēn缙jìn情qíng迷mí意yì荡dàng？或huò一yī掷zhì千qiān金jīn、或huò亡wáng命mìng相xiāng搏bó，有yǒu倾qīng家jiā荡dàng产chǎn者zhě，有yǒu命mìng丧sàng黄huáng泉quán者zhě。杭háng州zhōu南nán门mén有yǒu梅méi、杜dù二èr员yuán外wài，乃nǎi是shì故gù交jiāo，虽suī年nián过guò五wǔ十shí，却què也yě是shì风fēng花huā雪xuě月yuè，闻wén得dé田tián真zhēn真zhēn名míng声shēng，结jié伴bàn来lái会huì。却què不bù知zhī那nà田tián真zhēn真zhēn施shī得dé甚shèn法fǎ，竟jìng使shǐ二èr人rén如rú仇chóu人rén般bān死sǐ命mìng搏bó斗dòu，事shì罢bà，一yī伤shāng一yī残cán。自zì此cǐ好hǎo友yǒu竟jìng成chéng死sǐ敌dí。古gǔ人rén所suǒ谓wèi红hóng颜yán祸huò水shuǐ者zhě，便biàn是shì他tā也yě。”东dōng方fāng清qīng琪qí笑xiào道dào：“却què不bù知zhī严yán兄xiōng一yī掷zhì几jǐ金jīn、博bó斗dòu几jǐ人rén？”严yán微wēi笑xiào道dào：“严yán某mǒu虽suī如rú登dēng徒tú子zi，却què也yě学xué得dé柳liǔ下xià惠huì。”东dōng方fāng清qīng琪qí笑xiào道dào：“若ruò那nà猫māo不bù吃chī腥xīng鱼yú、狗gǒu不bù吃chī臭chòu屎shǐ，我wǒ便biàn信xìn你nǐ言yán。”苏sū公gōng、苏sū仁rén皆jiē笑xiào。严yán微wēi道dào：“那nà田tián真zhēn真zhēn非fēi比bǐ寻xún常cháng勾gōu栏lán粉fěn头tóu，却què只zhǐ与yǔ那nà达dá官guān贵guì人rén、富fù商shāng豪háo贾jiǎ厮sī混hùn，怎zěn理lǐ会huì我wǒ等děng布bù衣yī百bǎi姓xìng。”苏sū公gōng笑xiào道dào：“ 若ruò得dé时shí机jī，苏sū某mǒu意yì欲yù一yī会huì。”