等děng到dào王wáng先xiān生shēng去qù後hòu，這zhè一yī位wèi太tài守shǒu公gōng足zú足zú盤pán算suàn一yī夜yè，想xiǎng來lái想xiǎng去qù，自zì己jǐ本běn事shì總zǒng覺jué有yǒu限xiàn，不bù可kě冒mào昧mèi出chū去qù應yīng考kǎo，忽hū然rán悟wù到dào：「凡fán是shì考kǎo試shì都dōu可kě以yǐ請qǐng槍qiāng手shǒu[6]，理lǐ的de，也yě有yǒu商shāng量liáng不bù出chū道dào理lǐ的de，冒mào名míng頂dǐng替tì進jìn場chǎng。等děng到dào明míng天tiān，我wǒ何hé不bù把bǎ王wáng先xiān生shēng找zhǎo了le來lái，就jiù叫jiào他tā充chōng做zuò我wǒ的de跟gēn班bān，一yī塊kuài兒ér混hùn了le進jìn去qù，等děng到dào題tí目mù下xià來lái，可kě以yǐ同tóng他tā商shāng量liáng，豈qǐ不bù省shěng事shì。」主zhǔ意yì打dǎ定dìng，次cì日rì一yī早zǎo便biàn派pài人rén把bǎ王wáng先xiān生shēng找zhǎo來lái，同tóng他tā密mì商shāng此cǐ事shì，答dá應yīng送sòng他tā若ruò干gān銀yín子zi，如rú得dé高gāo等děng，得dé有yǒu差chāi缺quē，另lìng外wài補bǔ情qíng。王wáng先xiān生shēng聽tīng了le，若ruò笑xiào不bù笑xiào的de躊chóu躇chú了le一yī回huí，說shuō道dào：「大dà人rén既jì要yào書shū辦bàn去qù做zuò這zhè個gè，為wèi什shén麼me昨zuó天tiān不bù說shuō？書shū辦bàn今jīn天tiān早zǎo上shàng已yǐ答dá應yīng了le別bié人rén了le。」截jié取qǔ太tài守shǒu公gōng一yī聽tīng大dà驚jīng，心xīn想xiǎng：「人rén家jiā倒dào比bǐ我wǒ還hái來lái得dé快kuài！可kě見jiàn這zhè事shì早zǎo已yǐ通tōng行xíng，在zài我wǒ今jīn日rì並bìng不bù算suàn作zuò創chuàng舉jǔ。」想xiǎng罷bà，便biàn問wèn：「請qǐng你nǐ作zuò槍qiāng的de是shì誰shuí？」書shū辦bàn道dào：「是shì一yī位wèi同tóng知zhī老lǎo爺yé，並bìng不bù同tóng大dà人rén一yī班bān。至zhì於yú這zhè位wèi老lǎo爺yé的de名míng字zì，書shū辦bàn也yě不bù便biàn說shuō。橫héng豎shù到dào了le那nà天tiān，如rú其qí府fǔ、廳tīng同tóng一yī天tiān考kǎo，只zhǐ要yào書shū辦bàn幫bāng完wán了le那nà邊biān，自zì然rán趕gǎn到dào大dà人rén這zhè邊biān來lái效xiào力lì。倘tǎng若ruò不bù在zài一yī天tiān，那nà話huà更gèng好hǎo說shuō了le。」這zhè位wèi太tài守shǒu公gōng聽tīng了le，默mò默mò無wú言yán，只zhǐ得dé另lìng打dǎ主zhǔ意yì。

原yuán來lái這zhè兩liǎng天tiān所suǒ有yǒu的de道dào員yuán已yǐ經jīng竭jié力lì運yùn動dòng，弄nòng了le什shén麼me京jīng信xìn，撫fǔ台tái答dá應yīng顧gù全quán他tā們men的de面miàn子zi，免miǎn其qí考kǎo試shì，府fǔ廳tīng以yǐ下xià均jūn不bù能néng免miǎn。當dāng下xià已yǐ定dìng了le府fǔ、廳tīng為wèi一yī天tiān，州zhōu、縣xiàn人rén多duō分fēn作zuò三sān天tiān，統tǒng通tōng到dào課kè吏lì館guǎn聽tīng候hòu面miàn試shì。至zhì於yú佐zuǒ雜zá各gè員yuán則zé歸guī言yán道dào代dài勞láo。

閒xián話huà少shǎo敘xù。且qiě說shuō到dào了le考kǎo試shì府fǔ、廳tīng的de那nà一yī天tiān，撫fǔ台tái因yīn係xì奉fèng旨zhǐ的de事shì，不bù得dé不bù格gé外wài慎shèn重zhòng。天tiān甫fǔ黎lí明míng，憲xiàn駕jià已yǐ臨lín課kè吏lì館guǎn。司sī、道dào大dà憲xiàn通tōng同tóng堂táng參cān與yǔ考kǎo。各gè官guān一yī齊qí翎líng頂dǐng輝huī煌huáng，靴xuē聲shēng橐tuó橐tuó，卻què個gè個gè手shǒu跨kuà考kǎo籃lán，同tóng應yīng試shì的de舉jǔ子zi一yī樣yàng。當dāng下xià遂suì一yī點diǎn名míng給gěi卷juǎn。點diǎn完wán之zhī後hòu，司sī、道dào退tuì出chū，照zhào例lì封fēng門mén。撫fǔ台tái特tè留liú下xià兩liǎng員yuán候hòu補bǔ道dào作zuò為wèi場chǎng中zhōng巡xún綽chuò官guān。當dāng下xià發fā出chū題tí目mù牌pái。眾zhòng人rén擠jǐ上shàng去qù看kàn時shí，只zhǐ見jiàn上shàng面miàn一yī共gòng寫xiě著zhù兩liǎng個gè題tí目mù：一yī篇piān史shǐ論lùn，一yī道dào策cè。史shǐ論lùn題tí目mù是shì大dà家jiā曉xiǎo得dé的de，總zǒng出chū在zài《御yù批pī通tōng鑒jiàn輯jí覽lǎn》一yī部bù書shū上shàng。策cè題tí問wèn的de是shì「膏gāo捐juān」。這zhè膏gāo捐juān一yī事shì，有yǒu些xiē抽chōu大dà煙yān的de老lǎo爺yé們men或huò者zhě還hái明míng白bái一yī二èr，至zhì於yú那nà些xiē不bù抽chōu煙yān的de以yǐ及jí平píng時shí連lián《申shēn報bào》都dōu不bù看kàn的de，還hái不bù曉xiǎo得dé是shì什shén麼me事shì呢ne。一yī時shí人rén頭tóu簇cù簇cù，言yán三sān語yǔ四sì，聚jù了le多duō少shǎo人rén商shāng量liáng，也yě有yǒu商shāng量liáng出chū道dào正zhèng在zài聚jù訟sòng紛fēn紛fēn之zhī際jì，忽hū聽tīng得dé一yī片piàn聲shēng喧xuān，說shuō是shì拿ná住zhù了le槍qiāng手shǒu。只zhǐ見jiàn許xǔ多duō穿chuān袍páo子zi，戴dài帽mào子zi的de老lǎo爺yé，扭niǔ住zhù一yī個gè又yòu胖pàng又yòu大dà的de一yī個gè黑hēi漢hàn，說shuō：「他tā進jìn來lái冒mào名míng頂dǐng替tì做zuò槍qiāng手shǒu，如rú今jīn要yào拿ná他tā去qù回huí撫fǔ台tái。」後hòu來lái那nà兩liǎng個gè監jiān場chǎng的de道dào台tái彼bǐ此cǐ商shāng量liáng了le一yī回huí，齊qí說shuō：「這zhè事shì情qíng鬧nào到dào大dà帥shuài跟gēn前qián，恐kǒng怕pà弄nòng僵jiāng，不bù好hǎo收shōu場chǎng。」便biàn挺tǐng身shēn出chū來lái打dǎ圓yuán場chǎng，勸quàn諸zhū位wèi放fàng手shǒu：「把bǎ槍qiāng手shǒu交jiāo給gěi我wǒ們men二èr人rén，我wǒ們men替tì你nǐ們men稟bǐng明míng中zhōng丞chéng，查chá明míng白bái他tā那nà本běn卷juǎn子zi是shì替tì什shén麼me人rén槍qiāng的de。查chá明míng白bái了le，一yí面miàn撤chè去qù這zhè本běn卷juǎn子zi，再zài把bǎ本běn人rén嚴yán參cān：一yí面miàn把bǎ槍qiāng手shǒu另lìng外wài一yī間jiān屋wū子zi看kān管guǎn起qǐ來lái，等děng到dào開kāi門mén的de時shí候hòu發fā交jiāo長zhǎng沙shā縣xiàn嚴yán辦bàn。諸zhū位wèi不bú要yào耽dān誤wù自zì己jǐ的de工gōng夫fu。這zhè件jiàn事shì統tǒng通tōng交jiāo給gěi我wǒ二èr人rén便biàn了liǎo。」一yī眾zhòng大dà人rén老lǎo爺yé們men見jiàn這zhè兩liǎng位wèi道dào台tái說shuō話huà在zài理lǐ，果guǒ然rán把bǎ槍qiāng手shǒu交jiāo出chū，眾zhòng人rén各gè自zì散sàn去qù。那nà兩liǎng位wèi道dào台tái這zhè才cái進jìn去qù面miàn稟bǐng撫fǔ台tái。

撫fǔ台tái於yú此cǐ舉jǔ甚shèn是shì頂dǐng真zhēn，一yī聽tīng這zhè話huà，忙máng說shuō：「冒mào名míng頂dǐng替tì，照zhào考kǎo試shì定dìng章zhāng辦bàn起qǐ來lái自zì要yào斬zhǎn立lì決jué的de。今jīn天tiān考kǎo試shì雖suī非fēi鄉xiāng、會huì可kě比bǐ，然rán究jiū係xì奉fèng旨zhǐ之zhī事shì，既jì然rán拿ná到dào了le槍qiāng手shǒu，兄xiōng弟dì今jīn天tiān定dìng要yào懲chéng一yī儆jǐng百bǎi，讓ràng眾zhòng人rén當dāng面miàn看kàn看kàn，好hǎo叫jiào他tā們men有yǒu個gè怕pà懼jù。」說shuō著zhù，立lì刻kè叫jiào巡xún捕bǔ官guān傳chuán令lìng開kāi門mén，傳chuán三sān大dà營yíng，首shǒu府fǔ、縣xiàn伺cì候hòu，說shuō撫fǔ台tái大dà人rén今jīn天tiān要yào請qǐng大dà令lìng殺shā人rén。眾zhòng官guān不bù知zhī就jiù裏lǐ，一yī齊qí奔bēn到dào課kè吏lì館guǎn。誰shuí知zhī等děng了le半bàn天tiān，即jí不bù見jiàn撫fǔ台tái出chū來lái，亦yì沒méi有yǒu別bié的de吩fēn咐fù。後hòu來lái一yī打dǎ聽tīng，不bù料liào拿ná到dào的de那nà個gè槍qiāng手shǒu，查chá出chū那nà本běn卷juǎn子zi，不bú是shì別bié人rén，正zhèng是shì撫fǔ台tái二èr少shǎo爺yé的de妻qī舅jiù。他tā因yīn為wèi要yào仰yǎng仗zhàng太tài親qīn翁wēng的de提tí拔bá，所suǒ以yǐ特tè地dì捐juān了le一yī個gè知zhī府fǔ，寄jì託tuō宇yǔ下xià。正zhèng逢féng著zhù撫fǔ台tái考kǎo官guān，這zhè位wèi大dà人rén乃nǎi是shì個gè一yī竅qiào不bù通tōng的de，只zhǐ得dé請qǐng了le槍qiāng手shǒu，代dài為wèi槍qiāng替tì。又yòu有yǒu二èr少shǎo爺yé的de內nèi線xiàn，替tì他tā求qiú求qiú太tài親qīn翁wēng，料liào想xiǎng超chāo等děng總zǒng有yǒu分fēn的de。那nà知zhī被bèi人rén拿ná住zhù了le破pò綻zhàn。撫fǔ台tái一yī時shí未wèi及jí查chá問wèn明míng白bái，鬧nào得dé一yī天tiān星xīng斗dǒu，一yī時shí不bù好hǎo收shōu蓬péng。眾zhòng人rén來lái了le半bàn天tiān，巡xún捕bǔ上shàng來lái請qǐng示shì，撫fǔ台tái只zhǐ吩fēn咐fù槍qiāng手shǒu發fā交jiāo首shǒu府fǔ，調diào三sān大dà營yíng來lái，是shì恐kǒng怕pà再zài有yǒu人rén傳chuán遞dì，特tè地dì叫jiào他tā們men來lái巡xún緝jī的de，要yào殺shā人rén的de話huà也yě就jiù不bù提tí了le。欲yù知zhī後hòu事shì如rú何hé，且qiě聽tīng下xià回huí分fēn解jiě。

1. 指zhǐ通tōng判pàn。通tōng判pàn是shì知zhī府fǔ的de輔fǔ佐zuǒ官guān，知zhī縣xiàn見jiàn了le通tōng判pàn要yào行xíng見jiàn上shàng司sī禮lǐ節jié，而ér過guò後hòu則zé搖yáo頭tóu，是shì瞧qiáo不bù起qǐ通tōng判pàn的de，所suǒ以yǐ叫jiào通tōng判pàn為wèi「搖yáo頭tóu大dà老lǎo爺yé」。↑
2. 各gè省shěng設shè立lì為wèi候hòu補bǔ官guān員yuán學xué習xí的de地dì方fāng。↑
3. 清qīng代dài內nèi閣gé發fā抄chāo的de關guān於yú宮gōng廷tíng動dòng態tài等děng情qíng況kuàng，同tóng報bào房fáng抄chāo出chū，為wèi京jīng報bào內nèi容róng之zhī一yī，或huò單dān獨dú印yìn刷shuā發fā售shòu，由yóu宮gōng門mén口kǒu抄chāo出chū，故gù名míng。↑
4. 具jù有yǒu一yí定dìng資zī格gé的de官guān員yuán，由yóu吏lì部bù根gēn據jù他tā的de科kē分fēn、名míng次cì、食shí俸fèng年nián限xiàn，核hé定dìng他tā截jié止zhǐ的de期qī限xiàn，予yǔ以yǐ選xuǎn用yòng。↑
5. 道dào教jiào經jīng名míng，唐táng書shū法fǎ家jiā鍾zhōng紹shào京jīng曾céng節jié錄lù經jīng文wén，寫xiě成chéng靈líng飛fēi經jīng帖tiē，成chéng為wèi習xí小xiǎo楷kǎi字zì的de範fàn本běn。↑
6. 冒mào名míng頂dǐng替tì、代dài人rén應yīng考kǎo的de人rén。↑