《卷juǎn八bā》作zuò者zhě：周zhōu密mì

　　 ○车chē驾jià幸xìng学xué 先xiān期qī三sān日rì，仪yí鸾luán司sī及jí内nèi侍shì省shěng官guān至zhì国guó子zǐ监jiàn相xiāng视shì，八bā厢xiāng亦yì至zhì学xué中zhōng搜sōu检jiǎn。次cì日rì，诸zhū 斋zhāi生shēng员yuán尽jǐn行xíng搬bān出chū学xué外wài安ān泊pō，各gè斋zhāi门mén并bìng用yòng黄huáng封fēng，学xué官guān预yù拟nǐ御yù课kè题tí，（咸xián淳chún丁dīng卯mǎo出chū “辟pì雍yōng扬yáng缉jī熙xī赋fù”）用yòng黄huáng罗luó装zhuāng背bèi大dà册cè，面miàn佥qiān云yún：“太tài学xué某mǒu斋zhāi生shēng臣chén姓xìng某mǒu供gōng。”以yǐ大dà 黄huáng罗luó袱fú护hù之zhī，置zhì于yú各gè斋zhāi之zhī前qián，以yǐ备bèi驾jià至zhì点diǎn索suǒ。崇chóng化huà堂táng后hòu，即jí圣shèng驾jià歇xiē泊pō之zhī所suǒ，皆jiē设shè 御yù屏píng黄huáng罗luó帏wéi设shè，供gōng御yù物wù等děng。凡fán敕chì入rù宫gōng门mén号hào，止zhǐ于yú国guó子zǐ监jiàn外wài门mén；敕chì入rù殿diàn门mén号hào，止zhǐ于yú 国guó子zǐ监jiàn内nèi门mén；敕chì入rù禁jìn卫wèi号hào，止zhǐ于yú崇chóng化huà堂táng天tiān井jǐng，谓wèi之zhī“隔gé门mén”。除chú司sī业yè、祭jì酒jiǔ外wài， 其qí余yú学xué官guān、前qián廊láng、长zhǎng谕yù，并bìng带dài黄huáng号hào于yú隔gé门mén外wài席xí地dì坐zuò，赐cì酒jiǔ食shí三sān品pǐn，以yǐ俟qí迎yíng驾jià。驾jià 至zhì纯chún礼lǐ坊fāng，随suí驾jià乐lè部bù参cān军jūn色sè念niàn致zhì语yǔ，杂zá剧jù色sè念niàn口kǒu号hào，起qǐ引yǐn子zi，导dǎo驾jià至zhì大dà成chéng殿diàn棂líng星xīng 门mén，礼lǐ部bù太tài常cháng寺sì官guān、国guó子zǐ监jiàn三sān学xué官guān及jí三sān学xué前qián廊láng、长zhǎng谕yù，率lǜ诸zhū生shēng迎yíng驾jià起qǐ居jū。上shàng乘chéng辇niǎn 入rù门mén，至zhì大dà成chéng殿diàn门mén降jiàng辇niǎn，有yǒu旨zhǐ免miǎn呜wū鞭biān，以yǐ昭zhāo至zhì敬jìng。阁gé门mén太tài常cháng礼lǐ直zhí官guān前qián导dǎo入rù御yù幄wò， 太tài常cháng卿qīng跪guì奏zòu称chēng：“太tài常cháng卿qīng臣chén某mǒu言yán：请qǐng皇huáng帝dì行xíng酌zhuó献xiàn之zhī礼lǐ。”上shàng出chū御yù幄wò升shēng殿diàn，诣yì文wén宣xuān 王wáng位wèi前qián，三sān上shàng香xiāng，跪guì受shòu爵jué，三sān祭jì酒jiǔ奠diàn爵jué两liǎng拜bài，在zài位wèi皆jiē两liǎng拜bài，降jiàng价jià归guī幄wò。太tài常cháng卿qīng奏zòu 礼lǐ毕bì，陪péi位wèi官guān并bìng退tuì。上shàng乘chéng辇niǎn呜wū鞭biān入rù崇chóng化huà堂táng降jiàng辇niǎn，入rù幄wò更gēng衣yī。（上shàng所suǒ至zhì皆jiē设shè御yù幄wò） 礼lǐ官guān、国guó子zi临lín官guān、三sān学xué官guān、三sān学xué生shēng并bìng于yú堂táng下xià分fēn东dōng西xī立lì，次cì引yǐn执zhí经jīng官guān、讲jiǎng书shū官guān于yú堂táng 下xià东dōng壁bì面miàn西xī立lì，宰zǎi臣chén、执zhí政zhèng以yǐ下xià北běi向xiàng立lì，阁gé门mén奏zòu班bān齐qí，上shàng服fú帽mào，红hóng上shàng盖gài，玉yù束shù带dài， 丝sī鞋xié，出chū崇chóng化huà堂táng坐zuò。宰zǎi臣chén已yǐ下xià宣xuān名míng奏zòu圣shèng躬gōng万wàn福fú。御yù药yào传chuán旨zhǐ，宣xuān千qiān堂táng，各gè两liǎng拜bài赞zàn赐cì 坐zuò，分fēn东dōng西xī阶jiē升shēng堂táng席xí后hòu立lì。次cì引yǐn执zhí经jīng官guān、讲jiǎng书shū官guān奏zòu万wàn福fú，（官guān该gāi宣xuān名míng者zhě即jí宣xuān名míng） 两liǎng拜bài。次cì引yǐn国guó子zǐ监jiàn三sān学xué官guān并bìng三sān学xué生shēng奏zòu万wàn福fú，两liǎng拜bài，分fēn引yǐn升shēng两liǎng廊láng席xí后hòu立lì。内nèi官guān进jìn书shū 案àn听tīng宣xuān，以yǐ经jīng授shòu执zhí经jīng官guān进jìn于yú案àn上shàng讲jiǎng筵yán内nèi，承chéng受shòu对duì展zhǎn经jīng册cè。入rù内nèi官guān进jìn牙yá界jiè方fāng，舍shě人rén 赞zàn赐cì坐zuò，宰zǎi相xiàng已yǐ下xià及jí两liǎng廊láng学xué官guān生shēng员yuán应yīng喏nuò讫qì，各gè就jiù坐zuò听tīng讲jiǎng，讲jiǎng书shū官guān进jìn读dú经jīng义yì，执zhí经jīng 官guān执zhí牙yá篦bì执zhí读dú，入rù内nèi官guān收shōu撒sā经jīng书shū，再zài以yǐ讲jiǎng义yì授shòu讲jiǎng官guān，讲jiǎng书shū官guān指zhǐ讲jiǎng讫qì，入rù内nèi官guān撒sā书shū， 堂táng上shàng两liǎng廊láng官guān并bìng起qǐ分fēn行háng，宰zǎi臣chén已yǐ下xià降jiàng价jià，讲jiǎng书shū官guān当dāng御yù前qián躬gōng身shēn致zhì词cí，北běi向xiàng立lì，两liǎng拜bài， 御yù药yào降jiàng价jià宣xuān答dá云yún：“有yǒu制zhì，谒yè款kuǎn将jiāng圣shèng，肃sù尊zūn视shì学xué之zhī仪yí，讲jiǎng绎yì中zhōng庸yōng，爰yuán命mìng敷fū经jīng之zhī彦yàn， 茂mào明míng彝yí训xùn，允yǔn当dàng朕zhèn心xīn。”再zài两liǎng拜bài。御yù药yào传chuán旨zhǐ宣xuān坐zuò，赐cì茶chá讫qì。舍shě人rén赞zàn躬gōng身shēn不bù拜bài，各gè 就jiù坐zuò，分fēn引yǐn升shēng堂táng席xí后hòu立lì，两liǎng拜bài，各gè就jiù坐zuò。翰hàn林lín司sī供gōng御yù茶chá讫qì，宰zǎi臣chén已yǐ下xià并bìng两liǎng廊láng官guān赞zàn 吃chī茶chá讫qì，宰zǎi臣chén已yǐ下xià降jiàng价jià，北běi向xiàng立lì，御yù药yào传chuán旨zhǐ不bù拜bài，引yǐn两liǎng廊láng官guān北běi向xiàng各gè再zài拜bài讫qì出chū，皇huáng 帝dì起qǐ易yì服fú，幞fú头tóu上shàng盖gài，玉yù带dài线xiàn鞋xié，乘chéng辇niǎn呜wū鞭biān出chū学xué，百bǎi官guān诸zhū生shēng迎yíng驾jià如rú前qián。随suí驾jià乐lè部bù， 参cān军jūn色sè迎yíng驾jià，念niàn致zhì语yǔ，杂zá剧jù色sè念niàn口kǒu号hào曲qǔ子zi，起qǐ《寿shòu同tóng天tiān》引yǐn子zi，导dǎo驾jià还hái宫gōng。在zài学xué 前qián廊láng并bìng该gāi恩ēn出chū官guān诸zhū生shēng，各gè有yǒu免miǎn解jiě恩ēn例lì，余yú并bìng推tuī恩ēn有yǒu差chà。

　　○人rén使shǐ到dào阙quē 北běi使shǐ到dào阙quē，先xiān遗yí伴bàn使shǐ赐cì御yù筵yán于yú赤chì岸àn之zhī班bān荆jīng馆guǎn，中zhōng使shǐ传chuán宣xuān抚fǔ问wèn，赐cì龙lóng茶chá一yī斤jīn， 银yín合hé三sān十shí两liǎng。次cì日rì，至zhì北běi郭guō税shuì亭tíng茶chá酒jiǔ上shàng马mǎ，入rù余yú杭háng门mén，至zhì都dōu亭tíng驿yì，中zhōng使shǐ传chuán宣xuān赐cì龙lóng 茶chá银yín合hé如rú前qián，又yòu赐cì被bèi褥rù银yín、沙shā锣luó等děng。明míng日rì，临lín安ān府fǔ书shū送sòng酒jiǔ食shí，阁gé门mén官guān说shuō朝cháo见jiàn仪yí， 投tóu朝cháo见jiàn榜bǎng子zi。又yòu明míng日rì，入rù见jiàn于yú紫zǐ宸chén殿diàn，见jiàn毕bì，赴fù客kè省shěng茶chá酒jiǔ，遂suì赐cì宴yàn于yú垂chuí拱gǒng殿diàn。酒jiǔ 五wǔ行xíng，从cóng官guān已yǐ上shàng与yǔ坐zuò，是shì日rì赐cì茶chá酒jiǔ名míng果guǒ，又yòu赐cì使shǐ副fù衣yī各gè七qī事shì，幞fú头tóu牙yá笏hù二èr十shí两liǎng， 金jīn带dài一yī条tiáo，并bìng金jīn鱼yú袋dài靴xuē一yī双shuāng，马mǎ一yì匹pǐ，鞍ān辔pèi一yī副fù，共gòng折zhé银yín五wǔ十shí两liǎng，银yín沙shā锣luó五wǔ十shí两liǎng， 色sè绫líng绢juàn一yì百bǎi五wǔ十shí匹pǐ，余yú并bìng赐cì衣yī带dài银yín帛bó有yǒu差chà。明míng日rì，赐cì性xìng饩xì，折zhé博bó生shēng罗luó十shí匹pǐ、绫líng十shí 匹pǐ、绢juàn布bù各gè二èr匹pǐ。朝cháo见jiàn之zhī二èr日rì，与yǔ伴bàn使shǐ偕xié往wǎng天tiān竺zhú寺sì烧shāo香xiāng，赐cì沈shěn香xiāng三sān十shí两liǎng，并bìng斋zhāi筵yán、 乳rǔ糖táng、酒jiǔ果guǒ。次cì至zhì冷lěng泉quán亭tíng呼hū猿yuán洞dòng游yóu赏shǎng。次cì日rì又yòu赐cì内nèi中zhōng酒jiǔ果guǒ、风fēng药yào、花huā饧táng。赴fù守shǒu岁suì， 夜yè筵yán用yòng傀kuǐ儡lěi。元yuán正zhèng朝cháo贺hè礼lǐ毕bì，遣qiǎn大dà臣chén就jiù驿yì赐cì御yù筵yán，中zhōng使shǐ传chuán宣xuān劝quàn酒jiǔ九jiǔ行xíng。三sān日rì，客kè 省shěng签qiān赐cì酒jiǔ食shí，禁jìn中zhōng赐cì酒jiǔ果guǒ，遂suì赴fù浙zhè江jiāng亭tíng观guān潮cháo，酒jiǔ七qī行xíng。四sì日rì，赴fù玉yù津jīn园yuán燕yàn射shè，命mìng 善shàn射shè者zhě假jiǎ官guān伴bàn之zhī，赐cì弓gōng矢shǐ酒jiǔ行xíng。乐lè作zuò，伴bàn射shè与yǔ大dà使shǐ射shè弓gōng，馆guǎn伴bàn与yǔ副fù使shǐ射shè弩nǔ，酒jiǔ五wǔ 行xíng。（陈chén刻kè“九jiǔ行xíng”）五wǔ日rì，大dà燕yàn集jí英yīng殿diàn，尚shàng书shū郎láng官guān、监jiān察chá御yù史shǐ已yǐ上shàng，并bìng与yǔ学xué士shì 院yuàn撰zhuàn致zhì语yǔ。六liù日rì，装zhuāng班bān朝cháo辞cí退tuì，赐cì袭xí衣yī金jīn带dài三sān十shí两liǎng、银yín沙shā锣luó五wǔ十shí两liǎng、红hóng锦jǐn二èr色sè、 绫líng二èr匹pǐ、小xiǎo绫líng十shí色sè、绢juàn三sān十shí匹pǐ、杂zá色sè绢juàn一yì百bǎi匹pǐ，余yú各gè有yǒu差chà。临lín安ān府fǔ书shū送sòng赠zèng仪yí。复fù 遣qiǎn执zhí政zhèng就jiù驿yì赐cì燕yàn，晚wǎn赴fù解jiě换huàn夜yè筵yán。伴bàn使shǐ始shǐ与yǔ亲qīn劝quàn酬chóu，且qiě以yǐ衣yī物wù为wèi侑yòu，谓wèi之zhī“私sī觌dí”。

　　次cì日rì，赐cì龙lóng凤fèng茶chá、金jīn银yín合hé，乘chéng马mǎ出chū北běi关guān，登dēng舟zhōu。又yòu次cì日rì，遣qiǎn近jìn臣chén赐cì御yù筵yán。自zì到dào阙quē 至zhì朝cháo辞cí，密mì赐cì大dà使shǐ银yín一yī千qiān四sì百bǎi两liǎng，副fù使shǐ八bā百bǎi八bā十shí两liǎng，衣yī各gè三sān袭xí，金jīn带dài各gè三sān条tiáo；都dōu 管guǎn上shàng节jié各gè银yín四sì十shí两liǎng，衣yī二èr袭xí；中zhōng下xià节jié各gè银yín三sān十shí两liǎng，衣yī一yī袭xí，涂tú金jīn带dài副fù之zhī。

　　○宫gōng中zhōng诞dàn育yù仪yí例lì略lüè 宫gōng中zhōng凡fán阁gé分fēn有yǒu娠shēn，将jiāng及jí七qī月yuè，本běn位wèi医yī官guān申shēn内nèi东dōng门mén司sī及jí本běn位wèi提tí举jǔ官guān奏zòu闻wén门mén司sī特tè 奏zòu，再zài令lìng医yī官guān指zhǐ定dìng降jiàng诞dàn月yuè分fēn讫qì，门mén司sī奏zòu排pái办bàn产chǎn阁gé，及jí照zhào先xiān朝cháo旧jiù例lì，三sān分fēn减jiǎn一yī，于yú 内nèi藏cáng库kù取qǔ赐cì银yín绢juàn等děng物wù如rú后hòu： 罗luó二èr百bǎi匹pǐ 绢juàn四sì千qiān六liù百bǎi七qī十shí四sì匹pǐ（钉dīng设shè产chǎn阁gé：三sān朝cháo、一yī腊là、二èr腊là、三sān腊là、满mǎn月yuè、百bǎi邵shào、 头tóu邵shào） 金jīn二èr十shí四sì两liǎng八bā钱qián七qī分fēn四sì厘lí（裹guǒ木mù篦bì、竿gān权quán、针zhēn眼yǎn、铃líng镯zhuó、镀dù盆pén案àn，“针zhēn眼yǎn” 陈chén刻kè作zuò“银yín针zhēn”，俱jù似shì误wù） 银yín四sì千qiān四sì百bǎi四sì十shí两liǎng 银yín钱qián三sān贯guàn足zú 大dà银yín盆pén一yí面miàn 醽líng醁lù沈shěn香xiāng酒jiǔ五wǔ十shí三sān石shí二èr斗dòu八bā千qiān 装zhuāng画huà扇shàn子zi一yī座zuò 装zhuāng画huà油yóu盆pén八bā面miàn 簇cù花huā生shēng色sè袋dài身shēn单dān（陈chén刻kè“单dān”下xià有yǒu“袋dài”字zì）一yī副fù 催cuī生shēng海hǎi马mǎ皮pí二èr张zhāng 檀tán香xiāng匣xiá盛shèng唾tuò铜tóng剃tì刀dāo二èr把bǎ，金jīn镀dù银yín销xiāo钥yào全quán 彩cǎi画huà油yóu栲kǎo栳lǎo簸bò箕jī各gè一yī 彩cǎi画huà油yóu砖zhuān八bā口kǒu 彩cǎi画huà油yóu瓶píng二èr 新xīn罗luó漆qī马mǎ衔xián铁tiě一yī副fù 装zhuāng画huà胎tāi衣yī瓶píng 铁tiě秤chèng锤chuí五wǔ个gè 铁tiě钩gōu五wǔ十shí条tiáo 眠mián羊yáng卧wò鹿lù二èr合hé各gè十shí五wǔ事shì 金jīn银yín果guǒ子zi五wǔ百bǎi个gè 影yǐng金jīn贴tiē罗luó散sàn花huā儿ér二èr千qiān五wǔ百bǎi 锦jǐn沿yán席xí一yī 绿lǜ席xí毡zhān、蒲pú合hé、褥rù子zi各gè二èr（陈chén刻kè“蒲pú”作zuò“绣xiù”） 玛mǎ瑙nǎo缬xié绢juàn一yì匹pǐ 大dà毡zhān四sì领lǐng 乾qián蓐rù草cǎo一yī束shù 杂zá用yòng盆pén十shí五wǔ个gè 暖nuǎn水shuǐ釜fǔ五wǔ个gè 绿lǜ油yóu柳liǔ木mù槌chuí十shí个gè 生shēng菜cài一yī合hé 生shēng艾ài一yī斤jīn 生shēng母mǔ姜jiāng二èr斤jīn 黑hēi豆dòu一yī斗dòu（栲kǎo栳lǎo全quán） 无wú灰huī酒jiǔ二èr瓶píng 米mǐ醋cù二èr瓶píng 纽niǔ地dì黄huáng汁zhī布bù二èr条tiáo 滤lǜ药yào布bù二èr条tiáo（金jīn漆qī箱xiāng儿ér全quán） 香xiāng墨mò十shí铤dìng（钿diàn漆qī影yǐng金jīn匣xiá。○陈chén刻kè“钿diàn漆qī”作zuò“红hóng罗luó”）鸡jī子zi五wǔ十shí个gè（金jīn漆qī箱xiāng 儿ér）小xiǎo石shí子zǐ五wǔ十shí颗kē（竹zhú作zuò笼lóng）竹zhú柴chái五wǔ十shí把bǎ 红hóng布bù袋dài二èr（盛shèng马mǎ桶tǒng末mò用yòng） 带dài泥ní藕ǒu十shí挺tǐng 生shēng芋yù子zi一yī合hé（彩cǎi画huà） 银yín杏xìng一yī合hé五wǔ十shí斤jīn（内nèi装zhuāng画huà一yī千qiān个gè） 嘉jiā庆qìng子zi五wǔ十shí斤jīn（内nèi装zhuāng画huà七qī百bǎi个gè） 菱líng米mǐ五wǔ十shí年nián（内nèi装zhuāng画huà七qī百bǎi个gè） 荔lì枝zhī五wǔ十shí斤jīn 胡hú桃táo二èr千qiān个gè（装zhuāng画huà） 圆yuán眼yǎn五wǔ十shí个gè（装zhuāng画huà） 莲lián肉ròu五wǔ十shí斤jīn 枣zǎo儿ér五wǔ十shí斤jīn 柿shì心xīn五wǔ十shí斤jīn 栗lì子zi五wǔ十shí斤jīn 梁liáng子zi十shí合hé（陈chén刻kè“果guǒ子zi”） 吃chī食shí十shí合hé（蒸zhēng羊yáng一yī口kǒu、生shēng羊yáng翦jiǎn花huā八bā节jié、羊yáng六liù色shǎi子zǐ、枣zǎo大dà包bāo子zi、枣zǎo浮fú图tú儿ér、豌wān 豆dòu枣zǎo塔tǎ儿ér、炊chuī饼bǐng、糕gāo、糖táng饼bǐng、髓suǐ饼bǐng） 仍réng令lìng太tài医yī局jú差chà产chǎn科kē大dà小xiǎo方fāng脉mài医yī官guān宿sù直zhí，供gōng画huà产chǎn图tú方fāng位wèi，饮yǐn食shí禁jìn忌jì，合hé用yòng药yào材cái， 催cuī生shēng物wù件jiàn，合hé本běn位wèi踏tà逐zhú老lǎo娘niáng伴bàn人rén，乳rǔ妇fù抱bào女nǚ，洗xǐ泽zé人rén等děng，申shēn学xué士shì院yuàn撰zhuàn述shù净jìng胎tāi发fà祝zhù 寿shòu文wén，排pái办bàn产chǎn阁gé了le毕bì，犒kào赐cì修xiū内nèi司sī、会huì通tōng门mén官guān、本běn司sī人rén吏lì、库kù子zi医yī官guān、仪yí鸾luán司sī等děng 人rén银yín绢juàn记jì会huì有yǒu差chà。候hòu降jiàng诞dàn日rì，本běn位wèi官guān即jí便biàn申shēn内nèi东dōng门mén司sī转zhuǎn奏zòu降jiàng诞dàn、三sān日rì、一yī腊là、两liǎng 腊là四sì节jié次cì，拆chāi产chǎn阁gé。三sān腊là、满mǎn月yuè二èr次cì，百bǎi晬zuì、头tóu晬zuì，以yǐ上shàng十shí次cì支zhī赐cì银yín绢juàn。仍réng添tiān本běn 位wèi听tīng宣xuān内nèi人rén请qǐng给gěi十shí分fēn。已yǐ上shàng并bìng系xì常cháng例lì。此cǐ外wài特tè恩ēn，临lín时shí取qǔ旨zhǐ，不bù在zài此cǐ限xiàn。外wài廷tíng仪yí 礼lǐ，不bù在zài此cǐ内nèi。

　　○册cè皇huáng后hòu仪yí 先xiān一yī日rì宣xuān押yā翰hàn林lín学xué士shì锁suǒ院yuàn草cǎo册cè后hòu制zhì词cí，赐cì学xué士shì润rùn笔bǐ金jīn二èr百bǎi两liǎng。次cì日rì，百bǎi官guān听tīng 宣xuān布bù，皇huáng后hòu三sān辞cí免miǎn。不bù允yǔn。差chà官guān奏zòu告gào天tiān地dì宗zōng调diào社shè稷jì诸zhū陵líng。太tài史shǐ局jú择zé日rì，先xiān期qī命mìng有yǒu 司sī陈chén设shè。至zhì日rì早zǎo，文wén武wǔ百bǎi僚liáo集jí于yú大dà庆qìng殿diàn门mén外wài，节jié次cì赞zàn引yǐn执zhí事shì官guān入rù立lì，班bān定dìng，皇huáng帝dì 自zì内nèi服fú袱fú头tóu红hóng袍páo玉yù带dài靴xuē入rù幄wò，更gèng服fú通tōng天tiān冠guān，绛jiàng纱shā袍páo。礼lǐ部bù侍shì郎láng奏zòu中zhōng严yán外wài办bàn，礼lǐ仪yí 使shǐ俯fǔ伏fú跪guì称chēng：“礼lǐ仪yí使shǐ臣chén某mǒu言yán：请qǐng皇huáng帝dì发fā册cè。”（余yú与yǔ德dé寿shòu宫gōng上shàng册cè宝bǎo礼lǐ仪yí并bìng同tóng） 侍shì中zhōng诣yì御yù坐zuò前qián躬gōng承chéng旨zhǐ讫qì，降jiàng东dōng阶jiē立lì称chēng：“有yǒu制zhì。”皆jiē再zài拜bài。太tài傅fù太tài保bǎo躬gōng身shēn。侍shì中zhōng 宣xuān制zhì曰yuē：“册cè刀dāo某mǒu氏shì，立lì为wèi皇huáng后hòu。命mìng公gōng等děng持chí节jié展zhǎn礼lǐ。”太tài傅fù太tài保bǎo再zài拜bài，参cān政zhèng帅shuài掌zhǎng 节jié者zhě脱tuō节jié衣yī，诣yì太tài傅fù位wèi，掌zhǎng节jié者zhě以yǐ节jié授shòu参cān政zhèng，参cān政zhèng奉fèng节jié西xī向xiàng，以yǐ节jié授shòu太tài傅fù，太tài傅fù 受shòu讫qì，以yǐ节jié授shòu掌zhǎng节jié者zhě。次cì中zhōng书shū令lìng以yǐ册cè授shòu太tài傅fù，太tài傅fù受shòu讫qì，置zhì于yú案àn次cì，侍shì中zhōng转zhuǎn宝bǎo授shòu 太tài保bǎo，并bìng如rú前qián仪yí。复fù位wèi，并bìng再zài拜bài。持chí节jié者zhě前qián导dǎo，册cè宝bǎo进jìn行xíng，太tài傅fù押yā册cè，太tài保bǎo押yā宝bǎo， （正zhèng安ān乐lè作zuò）由yóu中zhōng道dào出chū文wén德dé殿diàn东dōng偏piān门mén。掌zhǎng节jié者zhě加jiā节jié衣yī，至zhì穆mù清qīng殿diàn外wài幄wò次cì，初chū册cè宝bǎo 出chū门mén。礼lǐ仪yí使shǐ至zhì御yù座zuò前qián跪guì奏zòu：“礼lǐ仪yí使shǐ臣chén某mǒu言yán，礼lǐ毕bì。”内nèi侍shì承chéng旨zhǐ索suǒ扇shàn、扇shàn合hé、 帘lián降jiàng，鸣míng鞭biān，协xié律lǜ郎láng举jǔ麾huī鼓gǔ柷chù。（乾qián安ān乐lè作zuò）皇huáng帝dì降jiàng坐zuò，入rù东dōng房fáng，（戛jiá敔yǔ乐lè止zhǐ） 侍shì中zhōng版bǎn奏zòu解jiě严yán。是shì日rì穆mù清qīng殿diàn设shè乐lè架jià黄huáng麾huī仗zhàng。皇huáng后hòu常cháng服fú，乘chéng金jīn龙lóng肩jiān舆yú至zhì穆mù清qīng殿diàn后hòu西xī 阁gé，内nèi命mìng妇fù等děng应yīng陪péi列liè者zhě奉fèng从cóng至zhì阁gé内nèi，侍shì中zhōng版bǎn奏zòu中zhōng严yán外wài办bàn，应yīng行xíng事shì执zhí事shì官guān各gè就jiù门mén外wài 位wèi立lì定dìng，持chí节jié者zhě立lì于yú左zuǒ，内nèi命mìng妇fù各gè就jiù位wèi，皇huáng后hòu首shǒu饰shì祎yī衣yī，内nèi侍shì引yǐn司sī言yán，司sī言yán引yǐn尚shàng 宫gōng，尚shàng宫gōng引yǐn皇huáng后hòu出chū阁gé，协xié律lǜ郎láng举jǔ麾huī，（坤kūn安ān乐lè作zuò）由yóu西xī房fáng至zhì殿diàn上shàng，南nán向xiàng立lì定dìng，礼lǐ 直zhí官guān引yǐn太tài傅fù太tài保bǎo就jiù内nèi给gěi事shì前qián西xī向xiàng跪guì称chēng：“册cè使shǐ太tài傅fù某mǒu、副fù使shǐ太tài保bǎo某mǒu，奉fèng制zhì授shòu皇huáng后hòu 前qián备bèi物wù典diǎn册cè。”俯fǔ伏fú兴xīng退tuì复fù位wèi。内nèi给gěi事shì诣yì皇huáng后hòu前qián跪guì奏zòu如rú前qián。次cì太tài傅fù以yǐ册cè授shòu内nèi侍shì， 内nèi侍shì受shòu册cè，举jǔ册cè官guān奠diàn册cè举jǔ册cè举jǔ案àn，俱jù诣yì内nèi谒yè者zhě临lín位wèi，以yǐ册cè授shòu内nèi谒yè者zhě监jiān，受shòu册cè奠diàn讫qì。

　　次cì太tài保bǎo转zhuǎn宝bǎo授shòu内nèi谒yè者zhě临lín如rú前qián仪yí。掌zhǎng节jié者zhě脱tuō节jié衣yī，以yǐ节jié授shòu掌zhǎng节jié，内nèi侍shì前qián导dǎo册cè宝bǎo进jìn行xíng 入rù殿diàn门mén，内nèi谒yè者zhě监jiān都dōu大dà主zhǔ管guǎn后hòu从cóng，以yǐ次cì入rù殿diàn庭tíng，（宣xuān安ān乐lè作zuò）至zhì位wèi，（乐lè止zhǐ）尚shàng 宫gōng引yǐn皇huáng后hòu自zì东dōng阶jiē至zhì殿diàn下xià中zhōng褥rù位wèi北běi向xiàng，（承chéng安ān乐lè作zuò）至zhì位wèi，（乐lè止zhǐ）举jǔ册cè宝bǎo官guān并bìng案àn 进jìn于yú皇huáng后hòu之zhī右yòu，少shǎo前qián，西xī向xiàng跪guì奠diàn讫qì。内nèi侍shì称chēng：“有yǒu制zhì。”后hòu再zài拜bài，读dú册cè官guān跪guì宣xuān册cè 文wén，（乐lè止zhǐ）后hòu又yòu再zài拜bài。次cì内nèi谒yè者zhě监jiān奉fèng册cè授shòu皇huáng后hòu，皇huáng后hòu受shòu讫qì，（乐lè止zhǐ）以yǐ授shòu司sī言yán。

　　次cì奉fèng宝bǎo授shòu皇huáng后hòu，皇huáng后hòu受shòu讫qì，皇huáng后hòu再zài拜bài退tuì。内nèi侍shì以yǐ谢xiè皇huáng太tài后hòu笺jiān授shòu皇huáng后hòu，皇huáng后hòu置zhì于yú案àn， 再zài拜bài，内nèi侍shì奉fèng表biǎo以yǐ出chū投tóu进jìn。次cì谢xiè皇huáng帝dì表biǎo，如rú前qián。内nèi侍shì奏zòu礼lǐ毕bì。次cì尚shàng宫gōng引yǐn皇huáng后hòu升shēng堂táng， （和hé安ān乐lè作zuò）司sī宝bǎo奉fèng宝bǎo至zhì于yú坐zuò前qián，（乐lè止zhǐ）司sī宾bīn引yǐn内nèi命mìng妇fù次cì就jiù位wèi班bān首shǒu初chū行xíng，（惠huì 安ān乐lè作zuò）至zhì位wèi，（乐lè止zhǐ）命mìng妇fù皆jiē再zài拜bài，司sī赞zàn引yǐn班bān首shǒu升shēng阶jiē，（惠huì安ān乐lè作zuò乐lè止zhǐ）进jìn当dāng 皇huáng后hòu，北běi向xiàng致zhì词cí称chēng赞zàn，降jiàng自zì西xī阶jiē（惠huì安ān乐lè作zuò）至zhì位wèi，（乐lè止zhǐ）内nèi外wài命mìng妇fù皆jiē再zài拜bài， 司sī言yán称chēng：“令lìng旨zhǐ。”命mìng妇fù皆jiē再zài拜bài。宣xuān令lìng旨zhǐ讫qì，又yòu皆jiē再zài拜bài。司sī宾bīn以yǐ次cì引yǐn命mìng妇fù还hái宫gōng， （惠huì安ān光guāng作zuò）出chū门mén。（乐lè止zhǐ）次cì内nèi侍shì引yǐn外wài命mìng妇fù出chū，（咸xián安ān乐lè作zuò）至zhì阶jiē上shàng，（乐lè止zhǐ） 北běi向xiàng致zhì词cí，（咸xián安ān乐lè作zuò）降jiàng价jià，（乐lè止zhǐ）外wài命mìng妇fù皆jiē再zài拜bài，又yòu宣xuān答dá如rú前qián。内nèi侍shì奏zòu礼lǐ 毕bì，皇huáng后hòu降jiàng坐zuò，（微wēi安ān乐lè作zuò）皇huáng后hòu归guī阁gé，（泰tài安ān乐lè作zuò）至zhì阁gé，受shòu贺hè毕bì。皇huáng后hòu更gèng常cháng 服fú升shēng坐zuò，命mìng外wài命mìng妇fù如rú宫gōng中zhōng仪yí会huì毕bì，再zài拜bài，以yǐ次cì出chū。

　　○皇huáng后hòu归guī谒yè家jiā庙miào（用yòng咸xián淳chún全quán后hòu例lì） 太tài史shǐ局jú预yù择zé日rì降jiàng旨zhǐ，命mìng礼lǐ寺sì参cān酌zhuó礼lǐ典diǎn所suǒ属shǔ排pái办bàn。至zhì日rì，皇huáng后hòu出chū宫gōng，至zhì祥xiáng曦xī殿diàn 上shàng升shēng龙lóng檐yán，出chū和hé宁níng门mén，至zhì皇huáng后hòu家jiā庙miào。本běn府fǔ干gàn办bàn使shǐ臣chén等děng，并bìng穿chuān秉bǐng兵bīng士shì，并bìng衫shān帽mào于yú大dà 门mén外wài香xiāng案àn前qián排pái立lì，俟qí仪yí卫wèi至zhì，各gè两liǎng拜bài。本běn府fǔ亲qīn属shǔ于yú内nèi门mén，妇fù人rén于yú厅tīng下xià侧cè立lì，俟qí龙lóng 檐yán升shēng厅tīng，至zhì堂táng门mén降jiàng檐yán入rù幄wò次cì，少shǎo歇xiē，次cì本běn府fǔ亲qīn属shǔ并bìng立lì幄wò前qián兴xīng居jū，退tuì诣yì家jiā庙miào，以yǐ俟qí 陪péi立lì。次cì本běn门mén官guān奏zòu请qǐng皇huáng后hòu服fú团tuán冠guān背bèi儿ér，乘chéng小xiǎo车chē入rù诣yì家jiā庙miào。（内nèi侍shì传chuán呼hū乐lè宫gōng乐lè作zuò） 西xī阶jiē降jiàng车chē。（乐lè止zhǐ）皇huáng后hòu升shēng堂táng西xī向xiàng位wèi，（乐lè作zuò）两liǎng拜bài，陪péi位wèi官guān各gè两liǎng拜bài，读dú祝zhù文wén， 两liǎng拜bài，陪péi位wèi各gè两liǎng拜bài如rú上shàng仪yí。（乐lè作zuò乐lè止zhǐ如rú上shàng）皇huáng后hòu还hái位wèi，再zài拜bài，陪péi位wèi官guān各gè两liǎng拜bài， 皇huáng后hòu降jiàng东dōng侧cè，升shēng车chē。（乐lè止zhǐ）又yòu诣yì后hòu堂táng，炷zhù香xiāng如rú前qián仪yí。次cì赴fù赐cì筵yán，皇huáng后hòu坐zuò于yú堂táng中zhōng， 南nán向xiàng堂táng前qián施shī帘lián，亲qīn属shǔ并bìng常cháng服fú诣yì厅tīng下xià南nán向xiàng谢xiè恩ēn。俟qí皇huáng后hòu升shēng堂táng，诣yì帘lián前qián两liǎng拜bài，妇fù人rén于yú 帘lián内nèi两liǎng拜bài，亲qīn属shǔ并bìng系xì鞋xié立lì定dìng，以yǐ俟qí就jiù坐zuò，供gōng进jìn酒jiǔ食shí如rú家jiā人rén礼lǐ。至zhì第dì五wǔ盏zhǎn，各gè于yú席xí 前qián立lì，俟qí皇huáng后hòu降jiàng坐zuò少shǎo歇xiē，再zài坐zuò并bìng如rú前qián仪yí，又yòu至zhì第dì九jiǔ盏zhǎn酒jiǔ毕bì，并bìng靴xuē笏hù各gè两liǎng拜bài，赐cì筵yán 赐cì物wù，次cì于yú厅tīng前qián排pái立lì谢xiè恩ēn，各gè两liǎng拜bài。俟qí皇huáng后hòu出chū幄wò乘chéng龙lóng檐yán，亲qīn属shǔ北běi向xiàng两liǎng拜bài退tuì。皇huáng后hòu 还hái内nèi，诣yì御yù前qián谢xiè恩ēn，进jìn纳nà御yù前qián及jí送sòng诸zhū阁gé分fēn夫fū人rén御yù侍shì韶sháo部bù职zhí事shì内nèi人rén及jí诸zhū位wèi次cì内nèi人rén本běn 殿diàn内nèi人rén并bìng细xì色sè匹pǐ帛bó、盘pán盏zhǎn细xì果guǒ、海hǎi鲜xiān时shí新xīn吃chī食shí，及jí支zhī给gěi内nèi侍shì省shěng大dà官guān已yǐ下xià及jí本běn殿diàn官guān 吏lì银yín绢juàn有yǒu差chà。次cì日rì，内nèi降jiàng指zhǐ挥huī：皇huáng后hòu封fēng赠zèng三sān代dài亲qīn属shǔ，并bìng行xíng推tuī恩ēn。

　　○早zǎo泛fàn索suǒ 皇huáng后hòu下xià饭fàn七qī件jiàn菜cài蔬shū五wǔ件jiàn茶chá果guǒ十shí果guǒ小xiǎo碟dié儿ér五wǔ件jiàn亲qīn属shǔ 各gè早zǎo食shí十shí味wèi赐cì筵yán皇huáng后hòu绣xiù高gāo钉dīng十shí时shí果guǒ十shí碟dié脯pú腊là十shí碟dié 细xì京jīng果guǒ十shí碟dié细xì蜜mì煎jiān十shí碟dié看kàn菜cài十shí碟dié（陈chén刻kè“看kàn果guǒ”）亲qīn属shǔ 京jīng果guǒ四sì十shí垒lěi脯pú腊là三sān百bǎi碟dié时shí果guǒ干gàn果guǒ共gòng五wǔ百bǎi碟dié ○初chū坐zuò 皇huáng后hòu下xià酒jiǔ吃chī食shí九jiǔ盏zhǎn上shàng细xì看kàn食shí十shí件jiàn果guǒ子zi意yì思si十shí件jiàn ○歇xiē坐zuò 下xià酒jiǔ吃chī食shí十shí盏zhǎn果guǒ子zi十shí件jiàn时shí果guǒ十shí件jiàn 宣xuān赐cì折zhé食shí钱qián 大dà官guān四sì员yuán阁gé长zhǎng已yǐ下xià十shí三sān员yuán皇huáng后hòu阁gé内nèi人rén押yā班bān等děng二èr十shí五wǔ人rén 本běn殿diàn随suí从cóng官guān仪yí鸾luán司sī官guān御yù酒jiǔ库kù官guān御yù辇niǎn院yuàn官guān御yù厨chú官guān 翰hàn林lín司sī官guān祗zhī候hòu库kù官guān讲jiǎng殿diàn幕mù士shì乐yuè官guān 赐cì筵yán乐lè次cì 家jiā庙miào酌zhuó献xiàn三sān盏zhǎn，诸zhū部bù合hé，《长cháng生shēng乐lè》引yǐn子zi。

　　赐cì筵yán初chū坐zuò，《惠huì兰lán芳fāng》引yǐn子zi。

　　第dì一yī盏zhǎn，觱bì篥lì起qǐ，《玉yù漏lòu迟chí慢màn》。笛dí起qǐ，《侧cè犯fàn》。笛dí起qǐ，《真zhēn珠zhū髻jì》。觱bì 篥lì起qǐ，《柳liǔ穿chuān莺yīng》。合hé，《鼓gǔ掌zhǎng庆qìng》曲qū破pò，对duì舞wǔ。

　　第dì二èr盏zhǎn，觱bì篥lì起qǐ，《圣shèng寿shòu永yǒng》歌gē曲qǔ子zi。琵pí琶pá起qǐ，《倾qīng杯bēi乐lè》。

　　第dì三sān盏zhǎn，琵pí琶pá起qǐ，《忆yì吹chuī箫xiāo》。觱bì篥lì起qǐ，《献xiàn仙xiān音yīn》。

　　第dì四sì盏zhǎn，琵pí琶pá独dú弹dàn，《寿shòu千qiān春chūn》。笛dí起qǐ，《芳fāng草cǎo渡dù》。念niàn致zhì语yǔ、口kǒu号hào。勾gōu杂zá 剧jù色sè，时shí和hé等děng做zuò《尧yáo舜shùn禹yǔ汤tāng》，断duàn送sòng《万wàn岁suì声shēng》。合hé意yì思sī，副fù末mò念niàn。（雨yǔ露lù恩ēn浓nóng 金jīn穴xué贵guì，风fēng光guāng远yuǎn胜shèng马mǎ侯hóu家jiā。”） 第dì五wǔ盏zhǎn，觱bì篥lì起qǐ，《卖mài花huā声shēng》。笛dí起qǐ，《鱼yú水shuǐ同tóng欢huān》。

　　○歇xiē坐zuò 第dì一yī盏zhǎn，觱bì篥lì合hé小xiǎo唱chàng，《帘lián外wài花huā》。

　　第dì二èr盏zhǎn，琵pí琶pá独dú弹dàn，《寿shòu无wú疆jiāng》。（陈chén刻kè“无wú疆jiāng寿shòu”） 第dì三sān盏zhǎn，筝zhēng琶pá、方fāng响xiǎng合hé，《双shuāng双shuāng燕yàn》神shén曲qǔ。

　　第dì四sì盏zhǎn，唱chàng赚zhuàn。

　　第dì五wǔ盏zhǎn，鼓gǔ板bǎn。觱bì篥lì合hé，小xiǎo唱chàng《舞wǔ杨yáng花huā》。

　　○再zài坐zuò 第dì六liù盏zhǎn，笙shēng起qǐ，《寿shòu南nán山shān》。方fāng响xiǎng起qǐ，《安ān平píng乐lè》。

　　第dì七qī盏zhǎn，筝zhēng弹dàn，《会huì群qún仙xiān》。笙shēng起qǐ，《吴wú音yīn子zi》。勾gōu杂zá剧jù，吴wú国guó宝bǎo等děng做zuò《年nián 年nián好hǎo》。断duàn送sòng《四sì时shí欢huān》。合hé意yì思sī，副fù末mò念niàn。（香xiāng生shēng花huā富fù贵guì，绿lǜ嫩nèn草cǎo精jīng神shén”） 第dì八bā盏zhǎn，笛dí起qǐ，《花huā犯fàn》，觱bì篥lì起qǐ，《金jīn盏zhǎn倒dǎo垂chuí莲lián》。

　　第dì九jiǔ盏zhǎn，诸zhū部bù合hé，《喜xǐ新xīn春chūn慢màn》曲qū犯fàn。

　　宫gōng乐yuè官guān五wǔ十shí八bā人rén，各gè帽mào子zi紫zǐ衫shān腰yāo带dài。

　　都dōu管guǎn一yī人rén，袱fú头tóu、公gōng服fú、腰yāo带dài、系xì鞋xié、执zhí杖zhàng子zi。

　　乐lè宫gōng犒kào设shè 内nèi藏cáng库kù支zhī赐cì银yín 皇huáng后hòu殿diàn外wài库kù支zhī赐cì钱qián酒jiǔ 本běn府fǔ支zhī犒kào钱qián酒jiǔ 皇huáng后hòu散sàn付fù本běn府fǔ亲qīn属shǔ、宅zhái着zhe、干gàn办bàn、使shǐ臣chén已yǐ下xià 金jīn合hé金jīn瓶píng金jīn盘pán盏zhǎn金jīn环huán金jīn镯zhuó金jīn钗chāi 金jīn钱qián（共gòng金jīn一yì百bǎi两liǎng）银yín盘pán盏zhǎn（共gòng二èr千qiān两liǎng）细xì色sè段duàn匹pǐ翠cuì领lǐng 翠cuì花huā翠cuì冠guān翠cuì扇shàn翠cuì篦bì环huán银yín钱qián画huà扇shàn龙lóng涎xián香xiāng 刺cì绣xiù领lǐng画huà领lǐng生shēng色sè罗luó ○皇huáng子zi行xíng冠guàn礼lǐ仪yí略lüè 太tài史shǐ择zé日rì降jiàng旨zhǐ，令lìng太tài常cháng寺sì参cān酌zhuó旧jiù礼lǐ，有yǒu司sī具jù办bàn仪yí物wù。至zhì日rì质zhì明míng，百bǎi僚liáo立lì班bān， 皇huáng帝dì即jí御yù座zuò，礼lǐ直zhí官guān、通tōng事shì舍shě人rén、太tài常cháng博bó士shì引yǐn掌zhǎng冠guān、赞zàn冠guān者zhě入rù就jiù位wèi。（掌zhǎng冠guān以yǐ太tài 常cháng卿qīng，赞zàn冠guān以yǐ阁gé门mén官guān）初chū入rù门mén，（祗zhī安ān乐lè作zuò）至zhì位wèi，（乐lè止zhǐ）典diǎn仪yí赞zàn再zài拜bài，在zài位wèi 皆jiē再zài拜bài跪guì，左zuǒ辅fǔ诣yì御yù会huì前qián承chéng制zhì，降jiàng自zì东dōng阶jiē，诣yì掌zhǎng冠guān者zhě前qián称chēng：“有yǒu制zhì。”典diǎn仪yí赞zàn再zài 拜bài，在zài位wèi皆jiē再zài拜bài讫qì，左zuǒ辅fǔ宣xuān制zhì曰yuē：“皇huáng子zi冠guān，命mìng卿qīng等děng行xíng礼lǐ。”掌zhǎng冠guān、赞zàn冠guān者zhě再zài拜bài， 左zuǒ辅fǔ复fù位wèi。王wáng府fǔ官guān人rén诣yì皇huáng子zi东dōng房fáng，礼lǐ直zhí官guān、通tōng事shì舍shě人rén、太tài常cháng博bó士shì引yǐn皇huáng子zi，内nèi侍shì二èr 人rén夹jiā侍shì，王wáng府fǔ官guān后hòu从cóng。（自zì后hòu并bìng准zhǔn此cǐ）皇huáng子zi初chū行xíng，（恭gōng安ān乐lè作zuò）即jí席xí南nán向xiàng坐zuò， （乐lè止zhǐ）礼lǐ直zhí官guān等děng引yǐn掌zhǎng冠guān、赞zàn冠guān诣yì罍léi洗xǐ，搢jìn笏hù、盥guàn手shǒu、抉jué手shǒu讫qì，执zhí笏hù升shēng，执zhí折zhé上shàng 巾jīn者zhě升shēng，掌zhǎng冠guān者zhě降jiàng一yī等děng受shòu之zhī，右yòu执zhí项xiàng左zuǒ执zhí前qián进jìn皇huáng子zi席xí前qián，北běi向xiàng跪guì冠guān，（修xiū安ān乐lè作zuò） 掌zhǎng冠guān者zhě兴xīng，席xí南nán北běi面miàn立lì，赞zàn者zhě进jìn席xí前qián，北běi面miàn跪guì，正zhèng冠guān兴xīng，立lì于yú掌zhǎng冠guān者zhě后hòu，皇huáng子zi与yǔ 内nèi侍shì跪guì进jìn服fú，服fú讫qì，（乐lè止zhǐ）掌zhǎng冠guān者zhě揖yī皇huáng子zi复fù坐zuò，赞zàn冠guān者zhě跪guì，取qǔ爵jué，内nèi侍shì以yǐ酒jiǔ注zhù 于yú爵jué，掌zhǎng冠guān受shòu爵jué，跪guì进jìn皇huáng子zi席xí前qián，北běi向xiàng立lì祝zhù曰yuē：“酒jiǔ醴lǐ和hé旨zhǐ，笾biān豆dòu静jìng嘉jiā，受shòu尔ěr元yuán 服fú，兄xiōng弟dì具jù来lái，永yǒng言yán保bǎo之zhī，降jiàng福fú孔kǒng皆jiē。”皇huáng子zi搢jìn笏hù跪guì受shòu爵jué，饮yǐn讫qì，（翼yì安ān乐lè作zuò） 奠diàn爵jué执zhí笏hù。太tài官guān令lìng奉fèng馔zhuàn，设shè于yú皇huáng子zi席xí前qián，皇huáng子zi搢jìn笏hù食shí讫qì，（乐lè止zhǐ）执zhí笏hù，太tài官guān令lìng 撒sā馔zhuàn，礼lǐ直zhí官guān等děng复fù引yǐn掌zhǎng冠guān赞zàn冠guān降jiàng诣yì罍léi洗xǐ，搢jìn笏hù、盥guàn手shǒu、执zhí笏hù升shēng，赞zàn冠guān者zhě进jìn席xí前qián， 北běi向xiàng跪guì，脱tuō折zhé上shàng巾jīn置zhì于yú匴suǎn兴xīng，内nèi侍shì跪guì受shòu服fú兴xīng，置zhì于yú席xí，执zhí七qī梁liáng冠guān者zhě升shēng，掌zhǎng冠guān 者zhě降jiàng二èr等děng受shòu之zhī，右yòu执zhí项xiàng左zuǒ执zhí前qián进jìn皇huáng太tài子zi席xí前qián，北běi向xiàng跪guì冠guān。（进jìn安ān乐lè作zuò）掌zhǎng冠guān者zhě兴xīng， 席xí南nán北běi面miàn立lì，赞zàn者zhě进jìn席xí前qián，北běi面miàn跪guì，簪zān结jié纮hóng兴xīng，立lì于yú掌zhǎng冠guān者zhě之zhī后hòu，皇huáng子zi与yǔ内nèi侍shì跪guì 进jìn服fú，服fú讫qì。（乐lè止zhǐ）赞zàn冠guān者zhě揖yī皇huáng子zi，复fù坐zuò。赞zàn冠guān者zhě跪guì取qǔ爵jué，内nèi侍shì以yǐ酒jiǔ注zhù爵jué，掌zhǎng 冠guān者zhě跪guì受shòu进jìn爵jué皇huáng子zi席xí前qián，北běi向xiàng立lì，祝zhù曰yuē：“宾bīn赞zàn既jì戒jiè，肴yáo核hé惟wéi旅lǚ，申shēn加jiā厥jué服fú，礼lǐ 仪yí有yǒu序xù，允yǔn观guān尔ěr诚chéng，受shòu天tiān之zhī祜hù。”皇huáng子zi搢jìn笏hù跪guì受shòu爵jué，（辅fǔ安ān乐lè作zuò）饮yǐn讫qì，奠diàn爵jué执zhí 笏hù，太tài官guān令lìng进jìn馔zhuàn，彻chè馔zhuàn，并bìng如rú前qián。赞zàn冠guān者zhě进jìn席xí前qián北běi向xiàng跪guì，脱tuō七qī梁liáng冠guān，置zhì于yú匴suǎn 兴xīng，内nèi侍shì跪guì受shòu服fú兴xīng，置zhì于yú席xí，执zhí九jiǔ旒liú冕miǎn者zhě升shēng，掌zhǎng冠guān者zhě降jiàng三sān等děng受shòu之zhī，右yòu执zhí项xiàng左zuǒ执zhí前qián 进jìn皇huáng子zi席xí前qián，北běi向xiàng跪guì冠guān。（广guǎng安ān乐lè作zuò）掌zhǎng冠guān者zhě兴xīng，赞zàn冠guān者zhě进jìn席xí前qián，北běi面miàn跪guì，簪zān结jié 纮hóng兴xīng立lì，皇huáng子zi兴xīng，内nèi侍shì进jìn服fú，服fú讫qì。（乐lè止zhǐ）皇huáng子zi复fù坐zuò，赞zàn冠guān者zhě再zài进jìn酒jiǔ如rú前qián，祝zhù 曰yuē：“旨zhǐ酒jiǔ既jì清qīng，嘉jiā荐jiàn令lìng芳fāng，三sān加jiā尔ěr服fú，眉méi寿shòu无wú疆jiāng，永yǒng承chéng天tiān休xiū，俾bǐ炽chì而ér昌chāng。”皇huáng 子zi跪guì受shòu爵jué，（咸xián安ān乐lè作zuò）太tài官guān令lìng奉fèng馔zhuàn如rú前qián，皇huáng子zi降jiàng自zì东dōng阶jiē，诣yì朵duǒ殿diàn东dōng房fáng易yì朝cháo服fú， 降jiàng立lì于yú横héng街jiē南nán王wáng府fǔ官guān阶jiē下xià，西xī向xiàng，皇huáng子zi初chū行xíng，（乐lè作zuò）至zhì位wèi，（乐lè止zhǐ）礼lǐ直zhí官guān等děng 引yǐn掌zhǎng冠guān者zhě诣yì皇huáng子zi位wèi，少shǎo进jìn字zì之zhī曰yuē：“岁suì日rì云yún吉jí，威wēi仪yí孔kǒng时shí，昭zhāo告gào厥jué字zì，君jūn子zǐ攸yōu宜yí， 顺shùn尔ěr成chéng德dé，永yǒng言yán保bǎo之zhī。奉fèng敕chì字zì某mǒu。”皇huáng子zi再zài拜bài舞wǔ蹈dǎo，再zài拜bài奏zòu圣shèng躬gōng万wàn福fú，又yòu再zài拜bài。

　　左zuǒ辅fǔ诣yì御yù坐zuò前qián承chéng旨zhǐ降jiàng价jià，诣yì皇huáng子zi前qián宣xuān曰yuē：“有yǒu敕chì。”皇huáng子zi再zài拜bài。左zuǒ辅fǔ宣xuān敕chì戒jiè曰yuē： “好hǎo礼lǐ乐yuè善shàn，服fú儒rú讲jiǎng艺yì，蕃fān我wǒ王wáng室shì，友yǒu于yú兄xiōng弟dì，不bù溢yì不bù骄jiāo，惟wéi以yǐ守shǒu之zhī。”宣xuān讫qì， 皇huáng子zi再zài拜bài。余yú如rú皇huáng太tài子zi仪yí。次cì日rì，文wén武wǔ百bǎi僚liáo诣yì东dōng上shàng阁gé门mén拜bài表biǎo称chēng贺hè。

　　

　　------------------

　　

武wǔ林lín旧jiù事shì