推荐

第 170 / 257 回

卷juǎn之zhī一yī万wàn一yī千qiān六liù百bǎi二èr十shí

十shí四sì巧qiǎo老lǎo

寿shòu亲qīn养yǎng老lǎo书shū四sì

【寿shòu亲qīn养yǎng老lǎo新xīn书shū】

余yú家jiā严yán旧jiù有yǒu《养yǎng老lǎo奉fèng亲qīn书shū》,其qí言yán老lǎo人rén食shí治zhì之zhī方fāng,医yī药yào之zhī法fǎ,摄shè养yǎng之zhī道dào,靡mí所suǒ不bù载zài。余yú做zuò之zhī做zuò以yǐ奉fèng吾wú母mǔ范fàn阳yáng郡jùn太tài夫fū人rén李lǐ氏shì,食shí饮yǐn起qǐ居jū,咸xián得dé其qí宜yí。寿shòu高gāo八bā旬xún而ér甚shèn康kāng健jiàn,则zé此cǐ书shū有yǒu益yì于yú人rén子zi大dà矣yǐ。然rán岁suì月yuè既jì深shēn,苍cāng舒shū之zhī久jiǔ,字zì书shū模mó糊hú,编biān简jiǎn脱tuō落luò,惧jù后hòu之zhī览lǎn者zhě不bù得dé其qí说shuō。思sī获huò善shàn本běn书shū而ér新xīn之zhī,以yǐ贻yí后hòu人rén,求qiú之zhī数shù载zài弗fú果guǒ得dé,每měi郁yù郁yù以yǐ为wéi欠qiàn事shì,至zhì正zhèng辛xīn已yǐ夏xià五wǔ,余yú叨dāo承chéng有yǒu朝cháo命mìng,备bèi负fù浙zhè东dōng宪xiàn使shǐ,访fǎng诸zhū婺wù郡jùn详xiáng教jiào授shòu李lǐ子zi贞zhēn,得dé寿shòu亲qīn养yǎng老lǎo书shū,睹dǔ其qí篇piān帙zhì节jié目mù,比bǐ余yú旧jiù本běn尤yóu加jiā详xiáng备bèi。昔xī之zhī郁yù郁yù者zhě,一yí旦dàn豁huò然rán矣yǐ。因yīn自zì念niàn曰yuē:与yǔ其qí得dé之zhī难nán,孰shú若ruò传chuán之zhī广guǎng?遂suì命mìng工gōng锓qǐn梓zǐ于yú学xué宫gōng,庶shù天tiān下xià后hòu世shì,皆jiē得dé观guān览lǎn以yǐ尽jǐn事shì亲qīn之zhī道dào云yún,至zhì正zhèng壬rén午wǔ中zhōng秋qiū,范fàn阳yáng张zhāng士shì弘hóng载zài拜bài书shū。保bǎo养yǎng:安ān乐lè之zhī道dào,惟wéi善shàn保bǎo养yǎng者zhě得dé之zhī。孟mèng子zi曰yuē:我wǒ善shàn养yǎng吾wú浩hào然rán之zhī气qì。太tài乙yǐ真zhēn人rén曰yuē:一yī者zhě少shǎo言yán语yǔ,养yǎng内nèi气qì。二èr者zhě戒jiè色sè恣zì,养yǎng精jīng气qì。三sān者zhě薄báo滋zī味wèi,养yǎng血xuè气qì。四sì者zhě咽yàn精jīng液yè,养yǎng胆dǎn气qì。五wǔ者zhě莫mò嗔chēn怒nù,养yǎng肝gān气qì。六liù者zhě美měi饮yǐn食shí,养yǎng胃wèi气qì。七qī者zhě少shǎo思sī虑lǜ,养yǎng心xīn气qì。人rén由yóu气qì生shēng,气qì由yóu神shén住zhù,养yǎng气qì全quán神shén,可kě得dé真zhēn道dào。凡fán在zài万wàn形xíng之zhī中zhōng,所suǒ保bǎo者zhě莫mò先xiān于yú元yuán气qì,摄shè养yǎng之zhī道dào,莫mò若ruò守shǒu中zhōng实shí内nèi,以yǐ陶táo和hé将jiāng护hù之zhī方fāng。须xū在zài闲xián日rì,安ān不bù忘wàng危wēi,圣shèng人rén预yù戒jiè,老lǎo人rén尤yóu不bù可kě不bù慎shèn了le。春chūn秋qiū冬dōng夏xià,四sì时shí阴yīn阳yáng生shēng病bìng,起qǐ于yú过guò用yòng。五wǔ胆dǎn受shòu气qì,盖gài有yǒu常cháng分fēn,不bù适shì其qí性xìng而ér强qiáng云yún为wèi用yòng之zhī过guò耗hào,是shì以yǐ病bìng生shēng。善shàn生shēng者zhě,保bǎo守shǒu真zhēn元yuán,外wài邪xié客kè气qì不bù得dé而ér干gàn之zhī至zhì于yú药yào饵ěr往wǎng往wǎng招zhāo来lái真zhēn气qì之zhī药yào少shǎo攻gōng伐fá和hé气qì之zhī药yào多duō,故gù善shàn服fú药yào者zhě,不bù如rú善shàn保bǎo养yǎng,康kāng节jié先xiān生shēng诗shī云yún:夹jiā口kǒu物wù多duō终zhōng作zuò疾jí,快kuài心xīn事shì过guò必bì为wèi殃yāng。知zhī君jūn病bìng后hòu能néng服fú药yào,不bù若ruò病bìng前qián能néng自zì防fáng。郭guō康kāng伯bó遇yù神shén人rén授shòu一yī保bǎo身shēn卫wèi生shēng之zhī术shù云yún:但dàn有yǒu四sì句jù偈jì,须xū是shì在zài处chù受shòu持chí。揭jiē云yún:自zì身shēn有yǒu病bìng自zì心xīn知zhī,身shēn病bìng还hái将jiāng心xīn自zì医yī,心xīn境jìng静jìng时shí身shēn亦yì静jìng,心xīn生shēng还huán是shì病bìng生shēng时shí,郭guō信xìn用yòng其qí言yán,知zhī自zì护hù爱ài,康kāng强qiáng倍bèi常cháng,年nián几jǐ百bǎi岁suì。服fú药yào:沈shěn存cún中zhōng云yún,人rén非fēi金jīn石shí,况kuàng犯fàn寒hán暑shǔ雾wù露lù,既jì不bù调tiáo理lǐ,必bì生shēng疾jí病bìng,常cháng宜yí服fú药yào,辟pì外wài气qì,和hé胆dǎn腑fǔ也yě。平píng居jū服fú七qī宣xuān元yuán,钟zhōng乳rǔ元yuán,量liàng其qí往wǎng冷lěng热rè虚xū实shí,自zì求qiú好hǎo方fāng。常cháng服fú红hóng雪xuě三sān黄huáng元yuán,青qīng木mù香xiāng元yuán,理lǐ中zhōng元yuán,神shén明míng膏gāo,陈chén元yuán膏gāo,春chūn初chū冰bīng解jiě散sàn天tiān行xíng,茵yīn陈chén元yuán散sàn,皆jiē宜yí先xiān贮zhù之zhī以yǐ防fáng疾jí发fā。

忽hū有yǒu卒zú急jí,不bù备bèi难nán求qiú,其qí防fáng老lǎo救jiù急jí不bù可kě阙quē者zhě,伏fú火huǒ丹dān砂shā保bǎo精jīng养yǎng魄pò,尤yóu宜yí长zhǎng服fú。伏fú火huǒ硫liú黄huáng益yì气qì除chú冷lěng癖pǐ,理lǐ腰yāo膝xī,能néng食shí有yǒu力lì,小xiǎo还hái丹dān愈yù疾jí去qù风fēng,伏fú火huǒ磁cí石shí明míng目mù坚jiān骨gǔ,伏fú火huǒ水shuǐ银yín压yā热rè镇zhèn心xīn,金jīn银yín膏gāo养yǎng精jīng神shén去qù邪xié气qì,如rú上shàng方fāng乐lè,固gù宜yí留liú心xīn。其qí余yú丹dān火huǒ须xū,鲁lǔ神shén助zhù,不bù可kě卒zú致zhì。有yǒu心xīn者zhě亦yì宜yí精jīng恳kěn,或huò遇yù其qí真zhēn。贮zhù药yào:圆yuán散sàn皆jiē以yǐ深shēn荀xún沙shā合hé盛shèng之zhī,勿wù用yòng有yǒu油yóu。即jí受shòu湿shī,外wài为wèi漆qī椟dú,椟dú荀xún亦yì欲yù深shēn,深shēn则zé湿shī气qì难nán入rù,椟dú中zhōng侠xiá灰huī净jìng磨mó之zhī,勿wù漆qī则zé不bù受shòu润rùn。更gèng集jí缯zēng纩kuàng为wèi补bǔ,原yuán补bǔ之zhī。更gèng以yǐ毡zhān冒mào积jī口kǒu,纵zòng有yǒu润rùn气qì自zì缝fèng中zhōng入rù,京jīng为wèi毯tǎn纩kuàng所suǒ状zhuàng。暑shǔ月yuè三sān焙bèi之zhī,遇yù两liǎng则zé入rù温wēn室shì,贮zhù茶chá如rú此cǐ亦yì善shàn。药yào璞pú新xīn慈cí缶fǒu盛shèng,蜡là纸zhǐ幕mù之zhī,悬xuán东dōng严yán楣méi上shàng,令lìng常cháng得dé晨chén日rì。勿wù令lìng沾zhān雨yǔ,主zhǔ阴yīn则zé一yī焙bèi,移yí置zhì深shēn室shì,晴qíng复fù出chū之zhī,类lèi品pǐn同tóng一yī圣shèng可kě也yě。喜xǐ蛀zhù,物wù用yòng旧jiù鲁lǔ贮zhù油yóu麻má罐guàn净jìng拭shì,置zhì药yào其qí中zhōng,即jí不bù蛀zhù。阁gé:南nán方fāng暑shǔ雨yǔ时shí,茶chá药yào图tú籍jí皮pí毛máo胶jiāo湖hú物wù弓gōng剑jiàn色sè衣yī笔bǐ墨mò之zhī类lèi,皆jiē恶è蒸zhēng溽rù,悉xī可kě置zhì在zài阁gé中zhōng。若ruò山shān居jū,即jí依yī山shān为wèi阁gé,其qí高gāo去qù地dì一yī丈zhàng,则zé不bù复fù有yǒu蒸zhēng润rùn。阁gé中zhōng循xún壁bì为wèi厨chú,厨chú三sān层céng,壁bì仍réng板bǎn弥mí之zhī,前qián后hòu开kāi窗chuāng,梁liáng上shàng为wèi长zhǎng,物wù可kě悬xuán者zhě悬xuán于yú,余yú悉xī置zhì格gé上shàng。天tiān日rì明míng燥zào,即jí大dà开kāi门mén窗chuāng,令lìng纳nà风fēng日rì,阴yīn晦huì则zé密mì闭bì,中zhōng设shè温wēn炉lú,常cháng令lìng火huǒ气qì郁yù郁yù然rán。又yòu法fǎ:温wēn门mén合hé中zhōng布bù卧wò床chuáng,床chuáng下xià新xīn出chū窑yáo炭tàn实shí之zhī,乃nǎi置zhì物wù床chuáng上shàng,求qiú不bù蒸zhēng润rùn,更gèng不bù须xū着zháo火huǒ,其qí炭tàn至zhì秋qiū供gōng烧shāo,明míng年nián复fù易yì新xīn炭tàn,床chuáng上shàng慎shèn不bù可kě卧wò,卧wò者zhě多duō病bìng喑yīn,屡lǚ有yǒu验yàn,盖gài为wèi火huǒ气qì所suǒ烁shuò也yě。又yòu法fǎ:有yǒu余yú力lì则zé设shè一yī小xiǎo阁gé子zi,但dàn去qù地dì盈yíng丈zhàng以yǐ上shàng,自zì无wú蒸zhēng矣yǐ。

集jí方fāng:凡fán人rén少shǎo长zhǎng老lǎo,其qí气qì血xuè有yǒu盛shèng壮zhuàng衰shuāi三sān等děng。岐qí伯bó曰yuē:少shǎo火huǒ之zhī气qì壮zhuàng,壮zhuàng火huǒ之zhī气qì衰shuāi,盖gài少shǎo火huǒ生shēng气qì,壮zhuàng火huǒ散sàn气qì,况kuàng复fù衰shuāi火huǒ,不bù可kě不bù知zhī也yě。故gù治zhì法fǎ亦yì当dāng分fēn三sān等děng,其qí少shǎo日rì服fú饵ěr之zhī药yào,于yú壮zhuàng老lǎo之zhī时shí皆jiē须xū别bié处chù之zhī。陈chén令lìng尹yǐn集jí方fāng俱jù为wèi老lǎo人rén备bèi用yòng,今jīn所suǒ续xù编biān,亦yì皆jiē据jù平píng日rì见jiàn闻wén,为wèi老lǎo人rén对duì证zhèng处chǔ方fāng者zhě品pǐn列liè之zhī。天tiān下xià受shòu拜bài平píng胃wèi散sàn:常cháng服fú温wēn养yǎng脾pí元yuán,平píng和hé胃wèi气qì,宽kuān中zhōng进jìn食shí,仍réng治zhì脾pí胃wèi不bù和hé,高gāo气qì噎yē塞sāi,呕ǒu吐tù酸suān水shuǐ,气qì剌lá气qì闷mèn,胁xié肋lē虚xū胀zhàng,腹fù痛tòng肠cháng鸣míng,胸xiōng膈gé痞pǐ滞zhì,不bù美měi饮yǐn食shí。川chuān厚hòu朴pò,去qù鹿lù分fēn皮pí秤chèng,陈chén橘jú皮pí,汤tāng洗xǐ不bù去qù穰ráng甘gān草cǎo以yǐ上shàng各gè三sān两liǎng南nán京jīng小xiǎo枣zǎo,二èr百bǎi枚méi去qù核hé切qiè。生shēng姜jiāng,和hé皮pí四sì两liǎng,薄báo切qiè茅máo山shān苍cāng术zhú。五wǔ两liǎng去qù皮pí米mǐ泔gān浸jìn一yī宿xiǔ剁duò。右yòu六liù味wèi,用yòng水shuǐ五wǔ升shēng,慢màn火huǒ煮zhǔ干gàn,捣dǎo作zuò饼bǐng子zi,日rì干gàn再zài焙bèi,碾niǎn为wèi细xì末mò,每měi贰èr钱qián入rù监jiān少shǎo许xǔ点diǎn,如rú泄xiè泻xiè每měi服fú参cān钱qián,生shēng姜jiāng五wǔ片piàn,乌wū梅méi贰èr个gè,监jiān少shǎo许xǔ,水shuǐ一yī盏zhǎn半bàn,煎jiān八bā分fēn服fú。此cǐ药yào人rén人rén常cháng服fú,独dú此cǐ方fāng煮zhǔ透tòu,滋zī味wèi相xiāng和hé而ér美měi,与yǔ众zhòng不bù同tóng,所suǒ以yǐ为wéi佳jiā。老lǎo人rén尤yóu宜yí服fú之zhī。易yì简jiǎn方fāng:缩suō脾pí饮yǐn,草cǎo果guǒ乌wū梅méi,缩sù砂shā,甘gān草cǎo,各gè等děng分fēn。干gàn葛gé,白bái扁biǎn豆dòu,各gè减jiǎn半bàn。老lǎo人rén加jiā附fù子zi,每měi服fú五wǔ钱qián,水shuǐ一yī,生shēng姜jiāng十shí片piàn,煎jiān至zhì八bā分fēn,浸jìn以yǐ熟shú水shuǐ,令lìng极jí冷lěng。暑shǔ月yuè用yòng此cǐ代dài熟shú水shuǐ饮yǐn之zhī极jí妙miào。降jiàng气qì汤tāng:老lǎo人rén虚xū气qì上shàng壅yōng,当dāng间jiān以yǐ生shēng附fù子zi加jiā生shēng姜jiāng煎jiān,临lín熟shú以yǐ药yào汁zhī浓nóng磨mó沉chén香xiāng水shuǐ再zài煎jiān一yī沸fèi服fú之zhī,尤yóu为wèi稳wěn当dāng。调diào气qì散sàn:老lǎo人rén寒hán疝shàn作zuò疼téng,不bù可kě攻gōng掣chè,改gǎi为wéi嗲diē咀jǔ。每měi服fú二èr钱qián,水shuǐ一yī火huǒ盏zhǎn,生shēng姜jiāng紫zǐ苏sū盐yán煎jiān服fú,或huò煎jiān茴huí香xiāng监jiān酒jiǔ调diào下xià末mò子zi亦yì得dé。养yǎng正zhèng丹dān:年nián高gāo人rén胆dǎn腑fǔ寒hán秘mì者zhě,尤yóu宜yí服fú之zhī。来lái复fù丹dān:老lǎo人rén寒hán秘mì,悉xī能néng主zhǔ之zhī,一yī法fǎ治zhì老lǎo人rén寒hán气qì入rù腹fù,小xiǎo便biàn不bù通tōng者zhě,用yòng生shēng姜jiāng半bàn两liǎng,连lián根gēn叶yè和huó泥ní葱cōng一yī茎jīng,监jiān一yī捻niǎn,豆dòu豉chǐ五wǔ十shí粒lì,烂làn研yán略lüè炒chǎo,盒hé脐qí中zhōng心xīn作zuò两liǎng剂jì,更gēng易yì用yòng之zhī,以yǐ利lì为wèi度dù,亦yì良liáng法fǎ也yě。震zhèn灵líng丹dān:老lǎo人rén血xuè痢lì,白bái梅méi茶chá下xià。红hóng圆yuán子zi:治zhì大dà人rén小xiǎo儿ér脾pí胃wèi等děng患huàn,极jí有yǒu神shén效xiào。治zhì病bìng不bù能néng伤shāng耗hào真zhēn气qì,应yīng老lǎo人rén小xiǎo儿ér妊rèn妇fù,皆jiē可kě服fú之zhī。青qīng州zhōu白bái圆yuán子zi:治zhì一yī切qiè痰tán涎xián为wéi患huàn,赏shǎng服fú有yǒu功gōng。咳ké嗽sòu痰tán实shí,咽yān喉hóu作zuò声shēng,老lǎo人rén小xiǎo儿ér,皆jiē宜yí服fú之zhī。予yǔ家jiā已yǐ刊kān易yì简jiǎn方fāng,大dà字zì本běn,兹zī不bù赘zhuì述shù本běn方fāng。秘mì传chuán六liù和hé元yuán:益yì老lǎo扶fú羸léi,肋lē脾pí活huó血xuè,进jìn美měi饮yǐn食shí,第dì一yī平píng和hé之zhī剂jì。熟shú地dì黄huáng,十shí两liǎng破pò故gù纸zhǐ,免miǎn丝sī子zi,白bái茯fú苓líng,去qù黑hēi皮pí山shān药yào,并bìng同tóng十shí两liǎng晒shài干gàn胡hú桃táo。五wǔ十shí颗kē须xū用yòng赣gàn州zhōu信xìn丰fēng产chǎn者zhě佳jiā右yòu先xiān将jiāng熟shú地dì黄huáng破pò故gù纸zhǐ免miǎn丝sī子zi三sān味wèi酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,次cì早zǎo饭fàn甑zèng上shàng蒸zhēng,日rì中zhōng曝pù干gàn,九jiǔ浸jìn九jiǔ蒸zhēng九jiǔ曝pù,候hòu十shí分fēn干gàn,次cì和hé白bái茯fú苓líng山shān药yào二èr味wèi,杵chǔ臼jiù中zhōng舂chōng令lìng极jí细xì为wèi末mò,次cì用yòng胡hú桃táo研yán烂làn,和hé五wǔ味wèi令lìng匀yún,用yòng酒jiǔ煮zhǔ面miàn糊hù为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú三sān十shí丸wán,空kōng心xīn温wēn酒jiǔ盐yán汤tāng下xià。此cǐ方fāng不bù犯fàn铁tiě气qì,所suǒ以yǐ佳jiā妙miào。神shén仙xiān不bù老lǎo丸wán:不bù老lǎo仙xiān方fāng功gōng效xiào殊shū,驻zhù颜yán全quán不bù费fèi工gōng夫fu,人rén参shēn牛niú膝xī川chuān巴bā戟jǐ,蜀shǔ地dì当dāng归guī杜dù仲zhòng俱jù,一yī味wèi地dì黄huáng生shēng熟shú用yòng,免miǎn丝sī柏bǎi子zi石shí菖chāng蒲pú,更gèng沃wò枸gǒu杞qǐ皮pí兼jiān子zi,细xì末mò蜜mì丸wán梧wú子zi如rú,早zǎo午wǔ眠mián三sān次cì服fú,盐yán汤tāng温wēn酒jiǔ任rèn君jūn须xū,忌jì冷lěng三sān白bái并bìng诸zhū血xuè,能néng使shǐ须xū乌wū发fā亦yì乌wū。人rén参shēn,新xīn罗luó者zhě须xū是shì团tuán结jié得dé实shí滋zī润rùn,去qù芦lú头tóu,刷shuā洗xǐ净jìng,焙bèi,干gàn薄báo切qiè,焙bèi燥zào枰píng二èr两liǎng,川chuān牛niú膝xī,长zhǎng三sān四sì尺chǐ而ér滋zī润rùn者zhě去qù苗miáo,刷shuā洗xǐ净jìng,焙bèi干gān寸cùn截jié用yòng酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,焙bèi澡zǎo,秤chèng一yī两liǎng半bàn。川chuān巴bā戟jǐ,色sè黑hēi子zi沉chén重zhòng,大dà而ér穿chuān心xīn者zhě佳jiā,若ruò色sè带dài黄huáng而ér浮fú轻qīng者zhě晨chén,刷shuā洗xǐ净jìng,焙bèi干gān强qiáng切qiè,刷shuā酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,焙bèi燥zào秤chèng二èr两liǎng。川chuān当dāng归guī,大dà茎jīng其qí稍shāo如rú马mǎ尾yǐ状zhuàng,滋zī润rùn卒zú芬fēn香xiāng者zhě,去qù芦lú头tóu,刷shuā净jìng洗xǐ。焙bèi干gān细xì切qiè,用yòng酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,焙bèi燥zào秤chèng贰èr两liǎng。杜dù仲zhòng,截jié之zhī多duō系xì者zhě,削xuē去qù鹿lù皮pí,只zhǐ取qǔ其qí肉ròu,如rú取qǔ肉ròu挂guà之zhī法fǎ,然rán后hòu刷shuā洗xǐ净jìng焙bèi干gān,横héng理lǐ剁duò之zhī如rú豆dòu,用yòng麦mài肤fū炒chǎo,令lìng系xì断duàn色sè黑hēi,去qù肤fū别bié磨mó秤chèng一yī两liǎng半bàn。地dì黄huáng,冬dōng节jié前qián取qǔ,以yǐ水shuǐ浸jìn沉chén者zhě为wèi是shì。以yǐ其qí浮fú者zhě捣dǎo取qǔ汁zhī,浸jìn令lìng淡dàn,蒸zhēng毕bì焙bèi干gān,如rú是shì者zhě三sān,色sè黑hēi味wèi甘gān为wéi度dù,用yòng时shí以yǐ生shēng干gàn熟shú二èr种zhǒng焙bèi干gān。酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,漉lù出chū,竹zhú刀dāo细xì切qiè,焙bèi干gān各gè秤chèng一yī两liǎng,忌jì针zhēn器qì。兔tù丝sī子zi,小xiǎo如rú芥jiè子zǐ,极jí坚jiān硬yìng者zhě佳jiā,大dà而ér轻qīng者zhě非fēi。用yòng新xīn而ér撮cuō起qǐ挪nuó洗xǐ,焙bèi干gān,以yǐ酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,又yòu添tiān酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,漉lù出chū,将jiāng温wēn汤tāng淋lín去qù酒jiǔ,焙bèi燥zào,别bié磨mó,秤chèng二èr两liǎng。柏bǎi子zi仁rén,色sè红hóng而ér滋zī润rùn者zhě,去qù谷gǔ取qǔ仁rén秤chèng一yī两liǎng,细xì研yán,临lín时shí和hé入rù众zhòng药yào。石shí菖chāng蒲pú,紧jǐn细xì节jié密mì者zhě,去qù毛máo,刷shuā洗xǐ净jìng,焙bèi干gān。米mǐ泔gān浸jìn一yī宿xiǔ,再zài焙bèi干gān细xì切qiè,焙bèi燥zào秤chèng一yī两liǎng。枸gǒu杞qǐ子zǐ,色sè白bái而ér肥féi润rùn,去qù蒂dì洗xǐ净jìng,焙bèi干gān,用yòng酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,焙bèi干gān秤chèng一yī两liǎng。地dì骨gǔ皮pí,色sè黄huáng入rù手shǒu轻qīng者zhě佳jiā,重zhòng者zhě非fēi,略lüè去qù浮fú皮pí,净jìng洗xǐ,焙bèi干gān薄báo切qiè,焙bèi干gān秤chèng一yī两liǎng。右yòu十shí二èr味wèi,选xuǎn之zhī贵guì精jīng,制zhì之zhī如rú法fǎ,不bù可kě晒shài。只zhǐ用yòng慢màn火huǒ焙bèi,若ruò太tài燥zào,则zé又yòu失shī药yào气qì。只zhǐ八bā分fēn干gàn,即jí于yú风fēng前qián略lüè吹chuī,令lìng冷lěng热rè相xiāng激jī,便biàn十shí分fēn燥zào。取qǔ净jìng秤chèng分fēn两liǎng,磨mó如rú细xì散sàn,炼liàn白bái蜜mì,以yǐ火huǒ日rì搜sōu和hé,入rù木mù石shí臼jiù内nèi捣dǎo数shù百bǎi杵chǔ,圆yuán如rú梧wú桐tóng子zi大dà。每měi日rì空kōng心xīn午wǔ间jiān临lín卧wò三sān次cì服fú,每měi服fú七qī十shí粒lì,监jiān酒jiǔ监jiān汤tāng任rèn下xià,忌jì食shí葱cōng白bái,韭jiǔ白bái,芦lú菔fú,豆dòu粉fěn,及jí藕ǒu诸zhū般bān血xuè,盖gài藕ǒu能néng破pò血xuè,诸zhū血xuè能néng鲜xiān药yào力lì。若ruò三sān白bái误wù食shí,亦yì无wú它tā,止zhǐ令lìng人rén须xū发fà返fǎn白bái耳ěr。合hé时shí忌jì机jī触chù,并bìng妇fù人rén孝xiào子zi鸡jī犬quǎn等děng见jiàn。陈chén书shū林lín晔yè云yún:此cǐ方fāng非fēi特tè乌wū髭zī发fā,且qiě大dà能néng温wēn养yǎng荣róng卫wèi,补bǔ益yì五wǔ胆dǎn,和hé调diào六liù腑fǔ,滋zī充chōng百bǎi脉mài,润rùn泽zé三sān焦jiāo,活huó血xuè胁xié气qì,添tiān精jīng实shí髓suǐ,须xū是shì节jié欲yù,使shǐ药yào力lì相xiāng须xū,乃nǎi见jiàn功gōng效xiào之zhī速sù。

三sān仙xiān丹dān:又yòu名míng长cháng寿shòu圆yuán。一yī乌wū二èr术shù三sān茴huí香xiāng,久jiǔ服fú令lìng人rén寿shòu命mìng长zhǎng,善shàn治zhì耳ěr聋lóng并bìng眼yǎn暗àn。尤yóu能néng补bǔ肾shèn与yǔ膀páng胱guāng,顺shùn气qì搜sōu风fēng轻qīng腰yāo膝xī,驻zhù颜yán活huó血xuè鬓bìn难nán苍cāng,空kōng心xīn温wēn酒jiǔ盐yán汤tāng下xià,谁shuí知zhī凡fán世shì有yǒu仙xiān方fāng。川chuān乌wū头tóu:一yī两liǎng,去qù皮pí尖jiān,剁duò作zuò骨gǔ子zi块kuài,用yòng盐yán半bàn两liǎng炒chǎo焚fén烈liè。茴huí香xiāng,三sān两liǎng炒chǎo香xiāng苍cāng术zhú,二èr两liǎng,米mǐ泔gān浸jìn一yī宿xiǔ,用yòng竹zhú刀dāo刮guā去qù陈chén皮pí,切qiē片piàn用yòng葱cōng白bái一yī握wò,共gòng炒chǎo黄huáng。右yòu为wèi细xì末mò,酒jiǔ糊hú为wèi丸wán如rú梧wú子zi大dà,每měi服fú五wǔ十shí丸wán,空kōng心xīn食shí前qián温wēn盐yán酒jiǔ,或huò盐yán汤tāng下xià,一yī日rì两liǎng服fú,切qiè忌jì诸zhū血xuè。陈chén书shū林lín云yún:先xiān公gōng晚wǎn年nián常cháng服fú此cǐ,饮yǐn啖dàn倍bèi进jìn,后hòu见jiàn钱qián都dōu仓cāng年nián八bā十shí,须xū鬓bìn皆jiē黑hēi,询xún其qí所suǒ以yǐ,云yún自zì三sān十shí岁suì以yǐ后hòu,日rì进jìn一yī服fù。八bā仙xiān丹dān:治zhì虚xū损sǔn,补bǔ精jīng髓suǐ,壮zhuàng筋jīn骨gǔ,益yì心xīn智zhì,安ān魂hún魄pò。令lìng人rén悦yuè泽zé,驻zhù颜yán轻qīng身shēn,延yán年nián益yì寿shòu,闭bì固gù天tiān癸guǐ。伏fú火huǒ朱zhū砂shā,真zhēn磁cí石shí,赤chì石shí脂zhī,代dài赫hè石shí,石shí中zhōng黄huáng,禹yǔ余yú粮liáng,豆dòu味wèi益yì用yòng醋cù淬cuì乳rǔ香xiāng,设shè药yào,八bā味wèi各gè一yī两liǎng右yòu为wèi细xì末mò,匀yún研yán极jí细xì,糯nuò米mǐ浓nóng饮yǐn丸wán如rú梧wú桐tóng子zi大dà,或huò如rú豆dòu大dà,每měi服fú一yī粒lì,空kōng心xīn监jiān汤tāng下xià。有yǒu人rén年nián几jǐ七qī旬xún,梦mèng漏lòu羸léi弱ruò,气qì然rán虚xū损sǔn。得dé此cǐ方fāng服fú之zhī,顿dùn尔ěr强qiáng壮zhuàng,精jīng气qì闭bì固gù,饮yǐn食shí如rú旧jiù。草cǎo还hái丹dān:延yán年nián益yì寿shòu,耐nài寒hán暑shǔ,能néng双shuāng修xiū德dé行xíng,可kě登dēng地dì仙xiān。补bǔ骨gǔ脂zhī,熟shú地dì黄huáng。远yuǎn志zhì,地dì骨gǔ皮pí,牛niú膝xī,石shí菖chāng蒲pú。右yòu等děng分fēn末mò,酒jiǔ糊hú为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú三sān五wǔ十shí丸wán,空kōng心xīn日rì午wǔ温wēn酒jiǔ下xià,盐yán汤tāng熟shú水shuǐ亦yì可kě。大dà治zhì虚xū劳láo白bái浊zhuó,乃nǎi翊yì圣shèng真zhēn君jūn降jiàng授shòu与yǔ张zhāng真zhēn人rén方fāng,服fú之zhī百bǎi日rì,百bǎi病bìng除chú。二èr百bǎi日rì,精jīng髓suǐ满mǎn,视shì德dé倍bèi常cháng,神shén听tīng气qì爽shuǎng,瘟wēn疫yì不bù侵qīn。服fú三sān百bǎi日rì,步bù骤zhòu轻qīng健jiàn,鬓bìn发fà如rú漆qī,反fǎn老lǎo还huán童tóng。小xiǎo丹dān:益yì寿shòu延yán年nián,安ān宁níng神shén志zhì,魂hún魄pò流liú滋zī,气qì血xuè脉mài络luò,开kāi益yì智zhì慧huì,释shì散sàn风fēng湿shī,耳ěr目mù聪cōng明míng,筋jīn力lì强qiáng壮zhuàng,肌jī肤fū悦yuè泽zé,气qì宇yǔ泰tài定dìng。熟shú地dì黄huáng,肉ròu苁cōng蓉róng,酒jiǔ浸jìn各gè六liù两liǎng五wǔ味wèi子zi,兔tù丝sī子zi,酒jiǔ浸jìn各gè五wǔ两liǎng柏bǎi子zi仁rén,别bié研yán石shí斛hú,巴bā戟jǐ去qù心xīn,天tiān门mén冬dōng去qù心xīn,蛇shé床chuáng子zi炒chǎo,覆fù盆pén子zǐ各gè三sān两liǎng,续xù断duàn,泽zé泻xiè,人rén参shēn,山shān药yào,远yuǎn志zhì去qù心xīn炒chǎo焦jiāo,山shān茱zhū萸yú菖chāng蒲pú桂guì心xīn,白bái茯fú苓líng,林lín仲zhòng,剁duò炒chǎo丝sī断duàn各gè二èr两liǎng天tiān椎chuí,泡pào去qù皮pí脐qí秤chèng一yī两liǎng炼liàn成chéng钟zhōng乳rǔ粉fěn,扶fú衰shuāi三sān两liǎng,续xù老lǎo二èr两liǎng,常cháng服fú一yī两liǎng,气qì完wán则zé拆chāi去qù。右yòu为wèi末mò,蜜mì丸wán如rú梧wú桐tóng子zi大dà,食shí前qián酒jiǔ服fú三sān十shí丸wán至zhì五wǔ十shí丸wán,忌jì五wǔ辛xīn,生shēng葱cōng,芜wú荑yí,饧táng鲤lǐ虚xū人rén多duō起qǐ,去qù钟zhōng乳rǔ,倍bèi地dì黄huáng,多duō忘wàng倍bèi远yuǎn志zhì,茯fú苓líng,少shǎo气qì神shén虚xū,倍bèi覆fù盆pén子zǐ,欲yù光guāng泽zé,倍bèi柏bǎi子zi仁rén。风fēng虚xū,倍bèi天tiān雄xióng,虚xū寒hán,倍bèi桂guì心xīn。小xiǎo便biàn赤chì浊zhuó,三sān倍bèi茯fú苓líng,一yí倍bèi泽zé泻xiè,吐tǔ逆nì倍bèi人rén参shēn。此cǐ方fāng补bǔ劳láo益yì血xuè,去qù风fēng冷lěng,百bǎi病bìng诸zhū虚xū不bù足zú,老lǎo人rén精jīng枯kū神shén耗hào,女nǚ子zǐ绝jué伤shāng断duàn绪xù,并bìng皆jiē治zhì之zhī。交jiāo感gǎn丹dān:俞yú居jū易yì之zhī祖zǔ通tōng奉fèng云yún:予yǔ年nián五wǔ十shí一yī岁suì,遇yù铁tiě壅yōng早zǎo先xiān生shēng授shòu此cǐ秘mì术shù,确què志zhì行xíng持chí,服fú食shí一yī年nián,大dà有yǒu精jīng益yì。平píng日rì所suǒ服fú药yào一yī切qiè屏píng去qù,而ér饮yǐn食shí嗜shì好hào,不bù减jiǎn壮zhuàng岁suì,此cǐ药yào之zhī功gōng大dà矣yǐ。今jīn年nián八bā十shí有yǒu五wǔ,享xiǎng天tiān寒hán之zhī寿shòu,妥tuǒ以yǐ秘mì方fāng传chuán之zhī世shì,人rén普pǔ愿yuàn群qún生shēng,同tóng登dēng道dào果guǒ,后hòu有yǒu牙yá药yào,可kě同tóng用yòng之zhī。伏fú神shén,四sì两liǎng香xiāng附fù子zi。一yī斤jīn用yòng新xīn水shuǐ浸jìn一yī宿xiǔ臼jiù内nèi锤chuí去qù毛máo炒chǎo令lìng黄huáng色sè右yòu为wèi细xì末mò,炼liàn蜜mì圆yuán如rú弹dàn子zǐ大dà,每měi服fú一yī丸wán,早zǎo晨chén细xì嚼jué,用yòng降jiàng气qì汤tāng下xià。降jiàng气qì汤tāng:伏fú神shén,一yī两liǎng香xiāng附fù子zi,半bàn两liǎng制zhì法fǎ如rú前qián甘gān草cǎo。一yī两liǎng半bàn灸jiǔ右yòu为wèi细xì末mò,每měi服fú二èr钱qián,沸fèi汤tāng点diǎn下xià前qián药yào。揩kāi牙yá法fǎ:香xiāng附fù子zi,五wǔ两liǎng,修xiū治zhì如rú前qián法fǎ,捣dǎo生shēng姜jiāng四sì两liǎng,同tóng淹yān一yī宿xiǔ,炒chǎo令lìng焦jiāo黑hēi。青qīng盐yán。二èr两liǎng,研yán细xì拌bàn匀yún,同tóng上shàng药yào收shōu。右yòu每měi夜yè临lín卧wò,以yǐ少shǎo许xǔ揩kāi牙yá如rú常cháng法fǎ。神shén仙xiān训xùn老lǎo丸wán:昔xī有yǒu宣xuān徽huī使shǐ在zài钟zhōng南nán山shān,路lù边biān见jiàn村cūn庄zhuāng一yī妇fù人rén,年nián方fāng二èr八bā,持chí杖zhàng责zé一yī老lǎo儿ér,年nián约yuē百bǎi岁suì。宣xuān徽huī驻zhù车chē令lìng问wèn何hé故gù?妇fù人rén至zhì车chē前qián云yún:此cǐ老lǎo儿ér是shì妾qiè长zhǎng男nán。宣xuān徽huī怪guài之zhī,下xià车chē问wèn其qí仔zǐ细xì。妇fù人rén云yún:适shì来lái责zé此cǐ长zhǎng男nán,为wèi家jiā中zhōng自zì有yǒu神shén药yào,累lèi训xùn令lìng服fú,不bù肯kěn服fú,至zhì今jīn老lǎo迈mài,鬓bìn发fà如rú霜shuāng,腰yāo曲qū头tóu低dī,故gù责zé之zhī。宣xuān徽huī因yīn恳kěn求qiú数shù服fú并bìng方fāng以yǐ归guī,常cháng服fú延yán年nián益yì寿shòu,气qì力lì倍bèi常cháng,齿chǐ落luò再zài生shēng,发fā白bái再zài黑hēi,颜yán貌mào如rú婴yīng儿ér。生shēng干gàn地dì黄huáng,熟shú干gàn地dì黄huáng,各gè五wǔ两liǎng川chuān椒jiāo,十shí两liǎng不bù去qù核hé牛niú膝xī,五wǔ两liǎng,酒jiǔ浸jìn了le为wèi末mò。大dà黑hēi豆dòu,一yī升shēng生shēng用yòng干gàn山shān药yào,五wǔ两liǎng雌cí雄xióng何hé首shǒu乌wū,各gè十shí两liǎng,雌cí者zhě白bái,雄xióng者zhě赤chì,雄xióng者zhě不bù碾niǎn。肉ròu苁cōng蓉róng,五wǔ两liǎng枸gǒu杞qǐ,五wǔ两liǎng木mù蒿hāo本běn。十shí两liǎng洗xǐ右yòu将jiāng雌cí何hé首shǒu乌wū为wèi末mò,用yòng水shuǐ甑zèng内nèi旦dàn辰chén蒸zhēng,日rì出chū晒shài,夜yè间jiān露lù,如rú此cǐ九jiǔ蒸zhēng,九jiǔ晒shài,九jiǔ露lù数shù足zú,焙bèi焦jiāo为wèi末mò,酒jiǔ糊hú丸wán如rú梧wú桐tóng子zi大dà,空kōng心xīn温wēn酒jiǔ盐yán汤tāng下xià,忌jì萝luó葡pú。此cǐ药yào性xìng渐jiàn无wú毒dú,治zhì百bǎi病bìng,补bǔ下xià元yuán,光guāng泽zé皮pí肤fū,婴yīng儿ér亦yì可kě服fú之zhī。经jīng进jìn地dì仙xiān丸wán:凡fán丈zhàng夫fū妇fù人rén,五wǔ劳láo七qī伤shāng,肾shèn气qì衰shuāi败bài,精jīng神shén耗hào散sàn,行xíng步bù艰jiān辛xīn,饮yǐn食shí无wú味wèi,耳ěr焦jiāo眼yǎn昏hūn,皮pí肤fū枯kū燥zào,妇fù人rén胆dǎn冷lěng无wú子zi下xià部bù秽huì恶è,肠cháng风fēng痔zhì漏lòu,吐tù血xiě泻xiè血xuè诸zhū风fēng诸zhū气qì并bìng皆jiē治zhì之zhī。川chuān牛niú膝xī,酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ切qiè焙bèi肉ròu苁cōng蓉róng,酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ切qiè焙bèi川chuān椒jiāo,去qù目mù附fù子zi,炮pào已yǐ上shàng各gè四sì两liǎng木mù鳖biē子zi,去qù谷gǔ地dì龙lóng,去qù土tǔ巳sì上shàng各gè三sān两liǎng覆fù盆pén子zǐ,白bái附fù子zi,兔tù丝sī子zi,酒jiǔ浸jìn研yán赤chì小xiǎo豆dòu,天tiān南nán星xīng,防fáng风fēng,去qù芦lú骨gǔ碎suì补bǔ,去qù毛máo何hé首shǒu乌wū,草cǎo藓xiǎn,川chuān羌qiāng活huó,金jīn毛máo狗gǒu脊jí,去qù毛máo乌wū药yào,巳sì上shàng各gè二èr两liǎng绵mián黄huáng耆qí,人rén参shēn,各gè一yī两liǎng川chuān乌wū,炮pào白bái茯fú苓líng,白bái术zhú,甘gān草cǎo。各gè一yī两liǎng右yòu为wèi细xì末mò,酒jiǔ煮zhǔ面miàn糊hù乌wū圆yuán如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú三sān四sì十shí圆yuán,空kōng心xīn温wēn酒jiǔ下xià。陶táo隐yǐn居jū以yǐ此cǐ方fāng编biān入rù道dào藏zàng,时shí有yǒu人rén母mǔ幼yòu年nián得dé风fēng气qì疾jí,久jiǔ治zhì不bù瘥chài,五wǔ十shí余yú年nián,隐yǐn居jū处chǔ此cǐ方fāng修xiū合hé,日rì进jìn二èr服fú,半bàn年nián母mǔ病bìng顷qǐng愈yù,发fā白bái返fǎn黑hēi,齿chǐ落luò再zài生shēng,至zhì八bā十shí岁suì颜yán色sè如rú少shào年nián人rén。血xuè气qì筋jīn力lì倍bèi壮zhuàng,耳ěr目mù聪cōng明míng,其qí家jiā老lǎo仆pū七qī十shí余yú岁suì,窃qiè服fú此cǐ药yào,遇yù严yán冬dōng御yù纟sī希xī葛gé履lǚ霜shuāng雪xuě,无wú寒hán色sè。有yǒu别bié业yè去qù家jiā七qī十shí里lǐ,每měi使shǐ老lǎo仆pū往wǎng返fǎn不bù移yí时shí,又yòu能néng负fù重zhòng,非fēi昔xī时shí比bǐ,几jǐ成chéng地dì仙xiān。八bā味wèi丸wán:刘liú戴dài花huā方fāng,老lǎo人rén常cháng服fú,延yán寿shòu延yán年nián。川chuān巴bā戟jǐ,一yī两liǎng半bàn,酒jiǔ浸jìn去qù心xīn,用yòng荔lì枝zhī肉ròu一yī两liǎng同tóng炒chǎo,赤chì色sè去qù荔lì枝zhī肉ròu不bù用yòng。高gāo良liáng姜jiāng,一yī两liǎng,剁duò碎suì,用yòng麦mài门mén冬dōng一yī两liǎng半bàn,去qù心xīn同tóng炒chǎo,赤chì色sè为wèi度dù,去qù门mén冬dōng子zi。川chuān练liàn子zi,二èr两liǎng去qù核hé,用yòng降jiàng真zhēn香xiāng一yī两liǎng,剁duò碎suì同tóng炒chǎo,油yóu出chū为wèi度dù,去qù降jiàng真zhēn香xiāng。吴wú茱zhū萸yú,一yī两liǎng半bàn去qù梗gěng,用yòng青qīng盐yán一yī两liǎng同tóng炒chǎo,后hòu茱zhū萸yú炮pào同tóng用yòng。胡hú芦lú巴bā,一yī两liǎng用yòng全quán蝎xiē十shí四sì个gè同tóng炒chǎo,后hòu胡hú芦lú巴bā炮pào,去qù全quán蝎xiē不bù用yòng。山shān药yào,一yī两liǎng半bàn用yòng熟shú地dì黄huáng,同tóng炒chǎo焦jiāo色sè去qù地dì黄huáng不bù用yòng。茯fú苓líng,一yī两liǎng,用yòng川chuān椒jiāo一yī两liǎng同tóng炒chǎo,赤chì色sè去qù椒jiāo不bù用yòng。香xiāng附fù子zi,一yī两liǎng半bàn,去qù毛máo同tóng牧mù丹dān皮pí一yī两liǎng同tóng炒chǎo,焦jiāo赤chì色sè去qù牧mù丹dān皮pí不bù用yòng。右yòu一yī处chù研yán为wèi细xì末mò,盐yán煮zhǔ面miàn糊hù为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú四sì五wǔ十shí丸wán,空kōng心xīn食shí前qián盐yán汤tāng下xià,温wēn酒jiǔ亦yì得dé。

此cǐ方fāng温wēn平píng,补bǔ肝gān肾shèn清qīng上shàng实shí下xià,分fēn清qīng浊zhuó二èr气qì,补bǔ丹dān田tián,接jiē华huá池chí真zhēn水shuǐ,三sān车chē不bù败bài,五wǔ漏lòu不bù生shēng,热rè不bù流liú于yú上shàng膈gé,冷lěng不bù侵qīn于yú脾pí胃wèi。令lìng人rén耳ěr目mù聪cōng明míng,治zhì积jī年nián冷lěng病bìng,除chú累lèi岁suì沉chén,兼jiān治zhì遗yí精jīng白bái浊zhuó,妇fù人rén赤chì白bái带dài下xià,其qí效xiào如rú神shén。双shuāng补bǔ丸wán:刘liú上shàng舍shě之zhī祖zǔ,在zài京jīng师shī辟pì雍yōng,得dé史shǐ载zài之zhī家jiā传chuán方fāng,服fú此cǐ四sì十shí载zài,享xiǎng年nián八bā十shí七qī岁suì。熟shú地dì黄huáng,半bàn斤jīn补bǔ血xuè兔tù丝sī子zi。半bàn斤jīn补bǔ精jīng右yòu为wèi细xì末mò,酒jiǔ糊hú为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú五wǔ十shí丸wán,人rén参shēn汤tāng下xià。此cǐ方fāng治zhì下xià部bù虚xū冷lěng,平píng补bǔ不bù熟shú不bù燥zào,气qì不bù顺shùn,沉chén香xiāng汤tāng下xià,心xīn气qì虚xū,茯fú苓líng汤tāng下xià,心xīn经jīng烦fán燥zào,酸suān枣zǎo仁rén汤tāng下xià,小xiǎo便biàn少shǎo,车chē前qián子zǐ汤tāng下xià。小xiǎo便biàn多duō,益yì智zhì汤tāng下xià。二èr黄huáng丸wán:黄huáng德dé延yán曰yuē:夫fū人rén心xīn生shēng血xuè,血xuè生shēng气qì,气qì生shēng精jīng,精jīng盛shèng则zé髯rán发fā不bù白bái,颜yán貌mào不bù衰shuāi,可kě以yǐ延yán年nián益yì寿shòu。其qí夭yāo阏è者zhě多duō由yóu服fú热rè药yào,性xìng燥zào不bù能néng滋zī生shēng精jīng血xuè也yě。予yǔ深shēn烛zhú此cǐ理lǐ,以yǐ谓wèi药yào之zhī滋zī补bǔ,无wú出chū生shēng熟shú二èr地dì黄huáng,天tiān麦mài二èr门mén冬dōng,世shì人rén徒tú知zhī服fú二èr地dì黄huáng,而ér不bù知zhī以yǐ门mén冬dōng为wèi引yǐn导dǎo,则zé服fú二èr地dì黄huáng者zhě徒tú过guò去qù尔ěr,生shēng地dì黄huáng生shēng精jīng血xuè,用yòng天tiān门mén冬dōng引yǐn入rù所suǒ生shēng之zhī地dì,熟shú地dì黄huáng补bǔ血xuè,用yòng麦mài门mén冬dōng引yǐn入rù所suǒ补bǔ之zhī地dì,四sì味wèi互hù相xiāng该gāi说shuō载zài于yú《本běn草cǎo》可kě考kǎo而ér知zhī。而ér又yòu以yǐ人rén参shēn为wèi通tōng气qì之zhī生shēng,使shǐ五wǔ味wèi并bìng归guī于yú心xīn,药yào之zhī滋zī补bǔ,无wú出chū于yú此cǐ。生shēng地dì黄huáng,熟shú地dì黄huáng,天tiān门mén冬dōng,去qù皮pí麦mài门mén冬dōng,去qù心xīn各gè一yī两liǎng人rén参shēn。一yī两liǎng右yòu一yī味wèi为wèi末mò,炼liàn蜜mì为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú三sān十shí丸wán,至zhì五wǔ十shí丸wán,空kōng心xīn温wēn酒jiǔ盐yán汤tāng下xià。此cǐ方fāng常cháng服fú,十shí日rì明míng目mù,千qiān日rì不bù渴kě,自zì此cǐ以yǐ往wǎng,可kě以yǐ长cháng生shēng。予yǔ登dēng真zhēn人rén之zhī位wèi,此cǐ药yào之zhī功gōng也yě。扶fú羸léi黑hēi白bái丹dān:治zhì年nián尊zūn气qì血xuè虚xū耗hào,精jīng血xuè少shǎo,不bù能néng荣róng养yǎng经jīng络luò,精jīng神shén枯kū瘁cuì,行xíng步bù战zhàn掉diào,筋jīn脉mài缓huǎn纵zòng,目mù视shì茫máng茫máng。黑hēi丹dān:用yòng麋mí茸rōng去qù床chuáng骨gǔ皮pí毛máo,酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,酥sū灸jiǔ令lìng黄huáng,又yòu用yòng鹿lù茸rōng,事shì治zhì如rú麋mí茸rōng之zhī法fǎ,各gè等děng分fēn并bìng为wèi细xì末mò,酒jiǔ糊hú为wèi丸wán,如rú梧wú子zi大dà。白bái丹dān:用yòng钟zhōng乳rǔ粉fěn一yī味wèi,糯nuò米mǐ糊hú为wèi丸wán。右yòu用yòng此cǐ二èr丹dān杂zá之zhī而ér服fú,如rú觉jué血xuè少shǎo,即jí多duō用yòng黑hēi丹dān,如rú觉jué气qì不bù足zú,即jí多duō用yòng白bái丹dān温wēn酒jiǔ或huò米mǐ饮yǐn吞tūn下xià,空kōng心xīn食shí前qián服fú。史shǐ丞chéng相xiàng常cháng服fú此cǐ二èr丹dān。还hái少shǎo丹dān,西xī川chuān罗luó赤chì脚jiǎo方fāng,大dà补bǔ心xīn肾shèn,治zhì一yī切qiè虚xū败bài,心xīn神shén耗hào散sàn,筋jīn力lì顿dùn衰shuāi,腰yāo脚jiǎo沉chén重zhòng,肢zhī体tǐ倦juàn怠dài,血xuè气qì羸léi乏fá,小xiǎo便biàn昏hūn浊zhuó,服fú药yào五wǔ日rì,颇pǒ觉jué有yǒu力lì,十shí日rì精jīng神shén爽shuǎng健jiàn,半bàn月yuè气qì稍shāo壮zhuàng,二èr十shí日rì耳ěr目mù聪cōng明míng,一yí月yuè夜yè思sī饮yǐn食shí,久jiǔ服fú令lìng人rén身shēn体tǐ轻qīng健jiàn,筋jīn骨gǔ壮zhuàng盛shèng,怡yí悦yuè颜yán色sè。妇fù人rén服fú之zhī,姿zī容róng悦yuè泽zé,大dà暖nuǎn子zi宫gōng,去qù一yī切qiè等děng疾jí。山shān药yào,牛niú膝xī,酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,焙bèi干gān,已yǐ上shàng各gè二èr两liǎng。远yuǎn志zhì,山shān茱zhū萸yú,白bái茯fú苓líng,五wǔ味wèi子zi,肉ròu苁cōng蓉róng,酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ,切qiè焙bèi干gān。石shí菖chāng蒲pú,巴bā戟jǐ,去qù心xīn楮chǔ实shí子zi,杜dù仲zhòng,去qù粗cū皮pí,姜jiāng汁zhī并bìng酒jiǔ涂tú。茴huí香xiāng,各gè一yī两liǎng枸gǒu杞qǐ子zǐ,熟shú干gàn地dì黄huáng。各gè半bàn两liǎng右yòu为wèi细xì末mò,炼liàn蜜mì入rù枣zǎo肉ròu为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú三sān十shí丸wán,温wēn酒jiǔ监jiān汤tāng下xià,日rì进jìn三sān服fú,空kōng心xīn食shí前qián。看kàn证zhèng候hòu加jiā减jiǎn用yòng药yào,身shēn热rè,加jiā山shān杷pá子zi一yī两liǎng,心xīn气qì不bù宁níng,加jiā麦mài门mén冬dōng子zi一yī两liǎng。精jīng液yè少shǎo,加jiā五wǔ味wèi子zi一yī两liǎng,阳yáng气qì弱ruò,加jiā续xù断duàn一yī两liǎng。胜shèng骏jùn元yuán:治zhì老lǎo人rén元yuán气qì不bù足zú,真zhēn气qì虚xū弱ruò,及jí诸zhū虚xū寒hán湿shī气qì进jìn袭xí,手shǒu足zú拳quán孪luán,屈qū伸shēn不bù得dé,筋jīn脉mài不bù舒shū,行xíng步bù不bù随suí。常cháng服fú益yì真zhēn气qì,壮zhuàng筋jīn骨gǔ,治zhì肤fū,散sàn一yī切qiè风fēng。附fù子zi一yī枚méi,重zhòng八bā九jiǔ钱qián重zhòng,去qù皮pí脐qí。当dāng归guī,一yī两liǎng,酒jiǔ浸jìn一yī宿xiǔ。天tiān麻má,酒jiǔ浸jìn牛niú膝xī酒jiǔ浸jìn,酸suān枣zǎo仁rén,炒chǎo防fáng风fēng,各gè二èr两liǎng熟shú地dì黄huáng,酒jiǔ浸jìn没mò药yào,别bié研yán木mù香xiāng,不bú见jiàn火huǒ全quán蝎xiē,去qù皆jiē足zú稍shāo尾wěi羌qiāng活huó,甘gān草cǎo,灸jiǔ槟bīng榔láng,草cǎo藓xiǎn,炒chǎo苁cōng蓉róng,酒jiǔ浸jìn破pò故gù纸zhǐ,巴bā戟jǐ,各gè一yī两liǎng木mù瓜guā,四sì两liǎng麝shè香xiāng,二èr钱qián半bàn别bié研yán乳rǔ香xiāng,半bàn两liǎng别bié研yán右yòu二èr十shí味wèi,除chú乳rǔ香xiāng没mò药yào麝shè香xiāng别bié研yán外wài,捣dǎo罗luó为wèi末mò,用yòng生shēng地dì黄huáng三sān斤jīn净jìng洗xǐ,研yán烂làn如rú泥ní,入rù无wú灰huī酒jiǔ四sì升shēng,烂làn煮zhǔ如rú膏gāo,以yǐ前qián药yào拦lán匀yún,杵chǔ令lìng坚jiān,每měi两liǎng分fēn作zuò十shí丸wán。每měi服fú一yī丸wán,细xì嚼jué临lín卧wò酒jiǔ送sòng下xià,如rú服fú半bàn月yuè,见jiàn效xiào甚shèn速sù,无wú事shì人rén服fú此cǐ亦yì壮zhuàng筋jīn力lì,行xíng步bù如rú飞fēi,故gù名míng胜shèng骏jùn。此cǐ药yào专zhuān在zài地dì黄huáng膏gāo,要yào熬áo得dé好hǎo,惟wéi春chūn夏xià好hǎo合hé,以yǐ有yǒu生shēng地dì黄huáng也yě。若ruò合hé半bàn刘liú,每měi味wèi减jiǎn半bàn。散sàn:老lǎo人rén脾pí胃wèi久jiǔ弱ruò,饮yǐn食shí全quán不bù能néng进jìn,两liǎng服fú主zhǔ效xiào。王wáng医yī继jì先xiān进jìn高gāo庙miào方fāng。附fù子zi,七qī个gè炮pào丁dīng香xiāng,藿huò香xiāng叶yè,官guān桂guì,木mù香xiāng,各gè三sān钱qián人rén参shēn。半bàn两liǎng右yòu为wèi末mò,每měi服fú二èr大dà钱qián,以yǐ寻xún常cháng辣là糊hú半bàn盏zhǎn,热rè调diào服fú,用yòng匙shi挑tiāo服fú之zhī。姜jiāng黄huáng散sàn:治zhì老lǎo人rén脾pí泄xiè。鹰yīng抓zhuā黄huáng连lián一yī两liǎng,断duàn作zuò小xiǎo段duàn。生shēng姜jiāng四sì两liǎng,净jìng洗xǐ和hé皮pí切qiè作zuò骨gǔ子zi块kuài。右yòu于yú银yín器qì内nèi同tóng炒chǎo得dé姜jiāng焦jiāo黄huáng色sè去qù姜jiāng以yǐ黄huáng连lián碾niǎn为wèi细xì末mò,腊là茶chá清qīng调diào下xià二èr钱qián,不bù拘jū时shí。吴wú兴xīng沈shěn漕cáo德dé器qì传chuán通tōng利lì散sàn:治zhì老lǎo人rén秘mì氵shui止zhǐ。和hé剂jì方fāng,嘉jiā禾hé散sàn,须xū用yòng广guǎng州zhōu增zēng城chéng县xiàn随suí风fēng子zi右yòu每měi服fú三sān大dà钱qián,水shuǐ一yī盏zhǎn半bàn,生shēng姜jiāng三sān片piàn,枣zǎo二èr枚méi,煎jiān至zhì七qī分fēn,入rù蜜mì一yī匙shi,再zài煎jiān去qù滓zǐ,不bù拘jū时shí,制zhì师shī谢xiè尚shàng书shū用yòng光guāng传chuán。脾pí约yuē元yuán:治zhì老lǎo人rén津jīn液yè少shǎo,大dà便biàn燥zào,小xiǎo便biàn氵shui止zhǐ,其qí脾pí为wèi约yuē。大dà黄huáng,二èr两liǎng酒jiǔ洗xǐ焙bèi厚hòu朴pò,枳zhǐ谷gǔ,白bái芍sháo药yào各gè半bàn两liǎng麻má子zi仁rén,一yī两liǎng微wēi炒chǎo杏xìng仁rén。三sān分fēn右yòu为wèi末mò,蜜mì丸wán如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú二èr十shí丸wán,温wēn水shuǐ下xià,加jiā至zhì三sān十shí丸wán。磨mó积jī丸wán:治zhì老lǎo人rén,磨mó事shì积jī,去qù浮fú肿zhǒng。厚hòu朴pò,白bái姜jiāng,缩sù砂shā,胡hú椒jiāo,青qīng皮pí,苍cāng术zhú,麦mài芽yá,陈chén茱zhū萸yú,肉ròu桂guì,不bú见jiàn火huǒ右yòu用yòng醋cù同tóng监jiān煮zhǔ,再zài焙bèi干gān为wèi细xì末mò,酒jiǔ糊hú为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú十shí丸wán日rì午wǔ或huò临lín睡shuì,香xiāng附fù子zi前qián汤tāng吞tūn下xià,橘jú皮pí汤tāng亦yì得dé。此cǐ方fāng老lǎo幼yòu常cháng服fú,状zhuàng脾pí进jìn食shí。白bái芷zhǐ丸wán,治zhì老lǎo人rén气qì虚xū头tóu晕yūn。白bái芷zhǐ,石shí斛hú,干gān姜jiāng,各gè一yī两liǎng半bàn细xì辛xīn,五wǔ味wèi子zi,厚hòu朴pò,肉ròu桂guì,防fáng风fēng,茯fú苓líng,甘gān草cǎo,陈chén皮pí,各gè一yī两liǎng白bái术zhú。一yī两liǎng一yī分fēn右yòu为wèi细xì末mò,炼liàn蜜mì丸wán如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú三sān十shí丸wán,清qīng米mǐ饮yǐn下xià,不bù饥jī不bù饱bǎo服fú。邵shào致zhì还hái年nián八bā十shí有yǒu古gǔ,有yǒu此cǐ疾jí,和hé此cǐ方fāng,数shù服fú即jí愈yù,杨yáng吉jí老lǎo传chuán治zhì眼yǎn昏hūn夜yè光guāng肩jiān神shén丸wán:养yǎng神shén明míng,肩jiān精jīng气qì,主zhǔ健jiàn忘wàng益yì吞tūn,聪cōng心xīn补bǔ血xuè,不bù壅yōng燥zào,润rùn颜yán色sè,远yuǎn目mù示shì移yí时shí,目mù不bù目mù充chōng目mù充chōng,胆dǎn腑fǔ调tiáo适shì,久jiǔ服fú目mù光guāng炯jiǒng然rán,神shén宇yǔ泰tài定dìng,语yǔ音yīn清qīng彻chè,就jiù灯dēng永yǒng夜yè,眼yǎn力lì愈yù壮zhuàng,并bìng不bù昏hūn氵shui止zhǐ,不bù睡shuì达dá旦dàn,亦yì不bù倦juàn怠dài,服fú两liǎng三sān月yuè后hòu,愈yù觉jué神shén清qīng眼yǎn有yǒu,志zhì强qiáng力lì盛shèng,步bù履lǚ轻qīng,体tǐ气qì舒shū畅chàng,是shì药yào之zhī效xiào,常cháng饵ěr如rú饮yǐn食shí,一yī日rì不bù可kě辍chuò,惟wéi在zài修xiū合hé洗xǐ濯zhuó洁jié净jìng,药yào材cái须xū件jiàn件jiàn正zhèng当dāng,不bù宜yí草cǎo率shuài。熟shú地dì黄huáng,洗xǐ晒shài干gàn酒jiǔ浸jìn还hái志zhì,净jìng洗xǐ,就jiù砧zhēn上shàng槌chuí碎suì,取qǔ皮pí,去qù骨gǔ木mù。牛niú膝xī,去qù芦lú兔tù丝sī子zi,净jìng洗xǐ听tīng干gàn,以yǐ酒jiǔ浸jìn别bié砑yà如rú泥ní枳zhǐ谷gǔ,净jìng洗xǐ去qù穰ráng,肤fū炒chǎo赤chì色sè地dì骨gǔ皮pí,涣huàn自zì取qǔ净jìng洗xǐ,净jìng砧zhēn上shàng槌chuí打dǎ取qǔ皮pí。当dāng归guī,净jìng洗xǐ听tīng干gàn焙bèi亦yì得dé

以yǐ上shàng七qī味wèi各gè等děng分fēn,逐zhú一yī秤chèng过guò分fèn两liǎng,平píng除chú地dì黄huáng兔tù丝sī子zi别bié器qì用yòng酒jiǔ浸jìn,其qí余yú五wǔ味wèi同tóng剁duò细xì,共gòng入rù钵bō内nèi,或huò慈cí瓦wǎ雍yōng内nèi,若ruò每měi件jiàn十shí两liǎng,都dōu用yòng第dì一yī等děng无wú灰huī浓nóng酒jiǔ六liù升shēng,同tóng浸jìn三sān宿sù,取qǔ出chū,文wén武wǔ火huǒ焙bèi干gān,须xū试shì火huǒ令lìng得dé所suǒ,不bù可kě太tài猛měng,恐kǒng伤shāng药yào性xìng,十shí分fēn焙bèi干gān,捣dǎo罗luó为wèi末mò,以yǐ两liǎng手shǒu拦lán令lìng十shí分fēn匀yún,炼liàn蜜mì为wèi丸wán,如rú梧wú桐tóng子zi大dà,每měi服fú空kōng心xīn盐yán酒jiǔ下xià三sān十shí丸wán,加jiā至zhì四sì五wǔ十shí丸wán亦yì不bù妨fáng。若ruò不bù饮yǐn酒jiǔ,盐yán汤tāng亦yì得dé,但dàn不bù如rú酒jiǔ胜shèng。炼liàn蜜mì法fǎ冬dōng五wǔ滚gǔn,夏xià六liù七qī滚gǔn,候hòu冷lěng,以yǐ纸zhǐ帖tiē惹rě示shì沫mò,丸wán后hòu,都dōu入rù微wēi火huǒ焙bèi少shǎo顷qǐng,入rù瓮wèng收shōu,陈chén书shū林lín云yún:黄huáng牧mù仲zhòng司sī谏jiàn常cháng服fú此cǐ药yào,悦yuè年nián目mù视shì甚shèn明míng,因yīn传chuán此cǐ方fāng。李lǐ守shǒu愚yú取qǔ黑hēi豆dòu紧jǐn小xiǎo而ér圆yuán者zhě,侵qīn晨chén以yǐ井jǐng花huā水shuǐ吞tūn二èr七qī粒lì,谓wèi之zhī五wǔ藏cáng谷gǔ,到dào老lǎo视shì听tīng不bù衰shuāi。《本běn草cǎo》云yún,熟shú地dì黄huáng,麦mài门mén冬dōng,车chē前qián子zǐ,相xiāng杂zá治zhì内nèi障zhàng眼yǎn有yǒu效xiào,屡lǚ试shì信xìn然rán,其qí法fǎ细xì捣dǎo罗luó,蜜mì丸wán如rú桐tóng子zi大dà,三sān药yào皆jiē美měi,捣dǎo罗luó和hé合hé,共gòng常cháng某mǒu香xiāng,真zhēn奇qí药yào也yě。牢láo牙yá乌wū髭zī方fāng:绍shào定dìng壬rén辰chén,江jiāng淮huái赵zhào大dà使shǐ克kè复fù盱xū眙yí,时shí纳nà合hé行xíng省shěng相xiàng公gōng名míng买mǎi住zhù来lái金jīn陵líng,予yǔ在zài赵zhào监jiān军jūn德dé同tóng会huì,纳nà合hé年nián逾yú七qī十shí,鬓bìn发fà髭zī须xū皆jiē不bù白bái,质zhì其qí所suǒ由yóu,谓wèi吾wú国guó有yǒu行xíng台tái出chū典diǎn藩fān镇zhèn,髭zī须xū皓hào然rán,数shù载zài归guī朝cháo,而ér须xū发fà皆jiē黑hēi。人rén怪guài其qí异yì,自zì序xù遇yù一yī方fāng,牢láo牙yá乌wū髭zī,岁suì镰lián得dé效xiào,因yīn传chuán其qí方fāng,却què不bù言yán,分fēn两liǎng。续xù乙yǐ已yǐ年nián,会huì张zhāng经jīng历lì朝cháo请qǐng,始shǐ得dé分fēn两liǎng云yún。紫zǐ壶hú温wēn尉wèi序xù旱hàn莲lián草cǎo,二èr两liǎng半bàn此cǐ草cǎo有yǒu三sān种zhǒng,一yī种zhǒng是shì紫zǐ菊jú花huā炉lú火huǒ客kè用yòng之zhī,此cǐ一yī种zhǒng再zài就jiù北běi人rén始shǐ识shí之zhī,本běn草cǎo中zhōng名míng鲤lǐ肠cháng草cǎo,孙sūn真zhēn人rén千qiān金jīn方fāng名míng金jīn陵líng草cǎo,浙zhè人rén谓wèi之zhī莲lián于yú草cǎo,其qí子zi若ruò小xiǎo莲lián蓬péng故gù也yě。芝zhī麻má莘shēn,三sān两liǎng此cǐ是shì压yā油yóu了le床chuáng枯kū饼bǐng是shì也yě。诃hē子zǐ,二èr十shí个gè并bìng核hé剁duò不bù蛀zhù皂zào角jiǎo,三sān铤dìng月yuè蚕cán沙shā,二èr两liǎng青qīng盐yán。三sān两liǎng半bàn盖gài青qīng盐yán,吾wú乡xiāng少shǎo且qiě贵guì价jià,只zhǐ以yǐ食shí盐yán代dài之zhī,但dàn药yào力lì减jiǎn少shǎo。川chuān升shēng麻má,三sān两liǎng半bàn,最zuì治zhì牙yá疼téng。右yòu为wèi末mò,醋cù打dǎ薄báo糊hú为wèi丸wán,如rú弹dàn子zǐ大dà,扌shou然rán作zuò饼bǐng子zi,或huò焙bèi或huò晒shài以yǐ干gàn为wèi度dù,先xiān用yòng小xiǎo口kǒu磁cí瓶píng罐guàn子zi,将jiāng纸zhǐ筋jīn泥ní固gù济jì曝pù干gàn。入rù药yào饼bǐng在zài瓶píng内nèi,糖táng灰huī火huǒ中zhōng烧shāo令lìng烟yān出chū,若ruò烟yān淡dàn时shí药yào尚shàng存cún性xìng,急jí取qǔ退tuì火huǒ,以yǐ黄huáng泥ní塞sāi瓶píng口kǒu,候hòu冷lěng,次cì日rì出chū药yào,旋xuán取qǔ数shù丸wán旋xuán妍yán为wèi末mò,早zǎo晚wǎn用yòng如rú揩kāi牙yá药yào,以yǐ温wēn汤tāng灌guàn嗽sòu,使shǐ牙yá药yào时shí,项xiàng少shǎo候hòu片piàn时shí,方fāng始shǐ灌guàn漱shù。久jiǔ用yòng功gōng莫mò大dà焉yān。乌wū髭zī方fāng甚shèn多duō,此cǐ方fāng颇pǒ为wèi奇qí异yì,故gù抄chāo之zhī。吾wú祖zǔ知zhī孙sūn承chéng议yì公gōng家jiā传chuán,常cháng用yòng牢láo牙yá方fāng。荆jīng芥jiè,不bú见jiàn火huǒ土tǔ芎qiōng,细xì辛xīn,当dāng归guī。右yòu为wèi末mò,使shǐ时shí未wèi可kě便biàn用yòng水shuǐ漱shù,须xū令lìng药yào气qì入rù牙yá内nèi良liáng久jiǔ方fāng漱shù为wèi佳jiā。常cháng用yòng,至zhì老lǎo,牙yá不bù动dòng摇yáo。东dōng坡pō治zhì脾pí节jié饮yǐn水shuǐ说shuō:脾pí能néng母mǔ养yǎng余yú藏cáng,养yǎng生shēng家jiā谓wèi之zhī黄huáng婆pó。司sī马mǎ子zi微wēi著zhù天tiān隐yǐn子zi,独dú教jiào人rén存cún黄huáng气qì主zhǔ泥ní丸wán,能néng致zhì长cháng生shēng。太tài仓cāng公gōng言yán安ān谷gǔ过guò期qī,不bù安ān谷gǔ不bù及jí期qī,以yǐ引yǐn知zhī脾pí胃wèi全quán固gù,百bǎi疾jí不bù生shēng。近jìn见jiàn江jiāng南nán一yī老lǎo人rén年nián七qī十shí三sān,状zhuàng貌mào气qì力lì如rú四sì五wǔ十shí,人rén问wèn其qí所suǒ得de,初chū无wú共gòng术shù,但dàn云yún平píng生shēng习xí不bù饮yǐn汤tāng水shuǐ耳ěr。常cháng人rén日rì饮yǐn数shù升shēng,吾wú日rì减jiǎn数shù合hé,但dàn只zhǐ沾zhān唇chún而ér已yǐ。脾pí胃wèi恶è湿shī,饮yǐn少shǎo胃wèi强qiáng,气qì盛shèng液yè行xíng,自zì然rán不bù湿shī,或huò骨gǔ暑shǔ还hái行xíng,亦yì不bù念niàn水shuǐ,此cǐ可kě谓wèi至zhì言yán为wèi烦fán,周zhōu晏yàn叔shū比bǐ得dé肿zhǒng疾jí,皆jiē以yǐ利lì水shuǐ药yào去qù之zhī。中zhōng年nián以yǐ后hòu,一yī利lì一yī衰shuāi,岂qǐ可kě数shù乎hū?当dāng及jí今jīn无wú病bìng时shí,力lì养yǎng胃wèi气qì。若ruò土tǔ能néng制zhì水shuǐ,病bìng何hé由yóu生shēng?向xiàng陈chén彦yàn井jǐng云yún:少shǎo时shí得dé此cǐ疾jí,服fú当dāng归guī防fáng已yǐ之zhī类lèi皆jiē不bù效xiào,服fú金jīn液yè丹dān灸jiǔ脐qí下xià乃nǎi愈yù,此cǐ亦yì固gù胃wèi胁xié阳yáng之zhī意yì。但dàn火huǒ力lì外wài物wù,不bù如rú江jiāng南nán老lǎo人rén之zhī术shù,姜jiāng桂guì辣là药yào,例lì能néng胀zhàng肺fèi,多duō为wèi肿zhǒng媒méi,不bù可kě服fú。陈chén书shū林lín云yún:友yǒu人rén陈chén吴wú卿qīng,年nián六liù十shí二èr,面miàn色sè光guāng泽zé,扣kòu之zhī以yǐ何hé道dào致zhì此cǐ。云yún常cháng时shí绝jué不bù饮yǐn汤tāng水shuǐ,虽suī美měi法fǎ上shàng亦yì少shǎo呷gā,参cān以yǐ坡pō公gōng之zhī说shuō,方fāng审shěn昊hào卿qīng之zhī言yán为wèi信xìn。饮yǐn食shí用yòng暖nuǎn,王wáng密mì人rén,尝cháng食shí道dào傍bàng,有yǒu一yī老lǎo人rén进jìn言yán饮yǐn食shí须xū用yòng暖nuǎn,盖gài脾pí喜xǐ温wēn,不bù可kě以yǐ冷lěng热rè犯fàn之zhī,惟wéi暖nuǎn则zé冷lěng热rè之zhī物wù至zhì脾pí皆jiē温wēn矣yǐ,又yòu因yīn论lùn饮yǐn食shí太tài冷lěng热rè,皆jiē伤shāng阴yīn阳yáng之zhī和hé,晁cháo氏shì客kè语yǔ。戒jiè夜yè饮yǐn说shuō:酒jiǔ古gǔ礼lǐ也yě。奉fèng祭jì祀sì,会huì宾bīn亲qīn,制zhì药yào饵ěr,礼lǐ有yǒu不bù可kě缺quē者zhě,用yòng之zhī有yǒu时shí,饮yǐn之zhī有yǒu度dù,岂qǐ可kě以yǐ为wéi常cháng而ér不bù知zhī节jié哉zāi!礼lǐ经jīng宾bīn主zhǔ百bǎi拜bài而ér酒jiǔ三sān行xíng者zhě,盖gài重zhòng其qí道dào而ér不bù容róng轻qīng故gù尔ěr。岂qǐ令lìng人rén浮fú沉chén于yú其qí中zhōng乎hū?予yǔ家jiā祖zǔ父fù处chǔ士shì养yǎng生shēng,惟wéi务wù淡dàn薄bó,皆jiē享xiǎng年nián八bā九jiǔ十shí上shàng下xià。予yǔ自zì幼yòu年nián,性xìng喜xǐ恬tián退tuì,今jīn又yòu七qī十shí余yú矣yǐ。饮yǐn酒jiǔ止zhǐ一yī二èr盏zhǎn,才cái夜yè即jí睡shuì,明míng早zǎo即jí起qǐ,居jū常cháng既jì罕hǎn病bìng,且qiě康kāng健jiàn,亦yì自zì知zhī节jié戒jiè之zhī功gōng然rán也yě。人rén生shēng天tiān地dì间jiān,贫pín贱jiàn者zhě多duō,贵guì而ér富fù岂qǐ易yì得dé哉zāi!倘tǎng能néng戒jiè夜yè饮yǐn,顺shùn阴yīn阳yáng,正zhèng寤wù寐mèi,保bǎo精jīng气qì,使shǐ一yī身shēn神shén识shí安ān宁níng,百bǎi邪xié不bù侵qīn,安ān享xiǎng天tiān年nián,岂qǐ不bù幸xìng欢huān!好hǎo生shēng君jūn子zǐ,审shěn而ér察chá之zhī。此cǐ序xù见jiàn陈chén氏shì经jīng验yàn方fāng,不bù记jì何hé人rén所suǒ作zuò。擦cā泳yǒng泉quán穴xué:其qí穴xué在zài足zú心xīn之zhī上shàng,湿shī气qì皆jiē从cóng此cǐ入rù,日rì夕xī之zhī间jiān常cháng以yǐ两liǎng足zú赤chì肉ròu,更gēng次cì用yòng一yī手shǒu握wò指zhǐ,一yī手shǒu磨mó擦cā,数shù目mù多duō时shí,觉jué足zú心xīn热rè,即jí将jiāng脚jiǎo指zhǐ略lüè略lüè动dòng转zhuǎn,倦juàn则zé少shǎo歇xiē,或huò令lìng人rén擦cā之zhī亦yì得dé,终zhōng不bù若ruò自zì擦cā为wèi佳jiā。陈chén书shū林lín云yún:先xiān公gōng每měi夜yè常cháng自zì擦cā至zhì数shù千qiān,所suǒ以yǐ晚wǎn年nián步bù履lǚ轻qīng便biàn。仆pū性xìng懒lǎn,生shēng卧wò时shí只zhǐ令lìng人rén擦cā,至zhì睡shuì熟shú即jí止zhǐ,亦yì觉jué得de力lì。乡xiāng人rén郑zhèng彦yàn和hé自zì太tài府fǔ丞chéng出chū为wèi江jiāng东dōng仓cāng,足zú弱ruò不bù能néng行xíng,枢shū莞guǎn黄huáng继jì道dào教jiào以yǐ此cǐ法fǎ,逾yú月yuè即jí能néng拜bài跪guì人rén丁dīng邵shào州zhōu致zhì还hái病bìng足zú,半bàn年nián不bù能néng下xià床chuáng,遇yù一yī道dào人rén亦yì授shòu此cǐ法fǎ,久jiǔ而ér即jí愈yù,今jīn笔bǐ于yú册cè,用yòng告gào病bìng者zhě,岂qǐ曰yuē小xiǎo补bǔ之zhī哉zāi!东dōng坡pō云yún:杨yáng州zhōu有yǒu武wǔ官guān侍shì真zhēn者zhě,官guān于yú二èr广guǎng千qiān余yú年nián,终zhōng不bù染rǎn瘴zhàng,面miàn色sè红hóng腻nì腰yāo足zú轻qīng快kuài,初chū不bù服fú药yào,唯wéi每měi日rì五wǔ更gēng起qǐ坐zuò,两liǎng足zú相xiāng向xiàng,热rè磨mó泳yǒng泉quán穴xué无wú数shù,以yǐ汗hàn出chū为wèi度dù,欧ōu公gōng平píng生shēng不bù信xìn仙xiān佛fú,笑xiào人rén行xíng气qì,悦yuè年nián云yún:数shù年nián来lái,足zú疮chuāng一yì点diǎn痛tòng不bù可kě忍rěn,有yǒu人rén传chuán一yī法fǎ,用yòng之zhī三sān日rì,不bù觉jué失shī去qù。其qí法fǎ重zhòng足zú坐zuò,闭bì目mù握wò固gù,缩suō谷gǔ道dào,摇yáo风fēng占zhàn为wèi之zhī,两liǎng足zú如rú气qì球qiú状zhuàng,气qì极jí即jí休xiū,气qì平píng复fù为wèi之zhī。日rì七qī八bā,得dé暇xiá即jí为wèi,乃nǎi般bān连lián捷jié法fǎ也yě。文wén忠zhōng痛tòng已yǐ即jí废fèi,若ruò不bù废fèi,当dāng有yǒu益yì,又yòu与yǔ王wáng定dìng国guó书shū云yún:摩mó脚jiǎo心xīn法fǎ,定dìng国guó自zì己jǐ行xíng之zhī,更gèng请qǐng加jiā工gōng不bù废fèi,每měi日rì饮yǐn少shǎo酒jiǔ,调tiáo节jié饮yǐn食shí,常cháng令lìng胃wèi气qì壮zhuàng健jiàn。泳yǒng泉quán穴xué,在zài足zú心xīn陷xiàn者zhě中zhōng。屈qū足zú卷juǎn指zhǐ宛wǎn宛wǎn中zhōng,足zú少shǎo阴yīn脉mài所suǒ出chū为wèi井jǐng地dì。擦cā肾shèn腧shù穴xué:陈chén书shū林lín云yún:余yú司sī药yào市shì仓cāng部bù输shū羌qiāng诸zhū军jūn请qǐng米mǐ受shòu筹chóu,乡xiāng人rén张zhāng成chéng之zhī为wèi司sī农nóng丞chéng监jiān史shǐ同tóng坐zuò,时shí冬dōng严yán寒hán,余yú一yī二èr刻kè间jiān,两liǎng起qǐ便biàn溺niào,问wèn曰yuē何hé:频pín数shuò若ruò此cǐ?苍cāng曰yuē:天tiān寒hán自zì应yīng如rú是shì。张zhāng云yún:某mǒu不bù问wèn冬dōng夏xià,只zhǐ早zǎo晚wǎn两liǎng次cì,余yú念niàn之zhī曰yuē:有yǒu导dǎo引yǐn之zhī术shù乎hū。曰yuē:然rán。余yú曰yuē:旦dàn夕xī当dāng北běi面miàn。因yīn暇xiá专zhuān住zhù叩kòu请qǐng,荷hé其qí口kǒu授shòu。曰yuē:某mǒu先xiān为wèi李lǐ文wén定dìng分fēn家jiā婿xù,妻qī弟dì少shào年nián遇yù人rén有yǒu所suǒ得de,遂suì教jiào小xiǎo诀jué,临lín卧wò时shí,坐zuò于yú床chuáng垂chuí足zú,解jiě衣yī闭bì气qì,舌shé柱zhù上shàng腭è,目mù枧jiǎn顶dǐng,仍réng提tí缩suō谷gǔ道dào,以yǐ手shǒu磨mó迭dié两liǎng肾shèn腧shù穴xué,各gè一yì百bǎi二èr十shí次cì,以yǐ多duō为wèi妙miào,毕bì即jí卧wò,如rú是shì三sān十shí年nián,极jí得dé力lì,归guī禀bǐng老lǎo人rén,老lǎo人rén行xíng之zhī旬xún日rì,云yún:真zhēn是shì奇qí妙miào。亦yì与yǔ亲qīn旧jiù中zhōng笃dǔ信xìn者zhě数shù人rén言yán之zhī皆jiē得dé效xiào,今jīn以yǐ告gào修xiū练liàn之zhī士shì云yún。东dōng坡pō酒jiǔ经jīng:南nán方fāng之zhī氓máng,以yǐ糯nuò与yǔ鸡jī,以yǐ卉huì药yào而ér为wèi饼bǐng,嗅xiù之zhī香xiāng,嚼jué之zhī辣là,揣chuāi之zhī枵xiāo然rán而ér轻qīng,此cǐ饼bǐng之zhī良liáng者zhě也yě。吾wú始shǐ取qǔ面miàn而ér起qǐ肥féi之zhī,和hé之zhī以yǐ姜jiāng液yè蒸zhēng之zhī,使shǐ千qiān裂liè绳shéng穿chuān而ér风fēng泪lèi之zhī,愈yù久jiǔ而ér益yì悍hàn,此cǐ麴qū之zhī精jīng者zhě也yě。米mǐ五wǔ斗dòu为wèi率lǜ而ér五wǔ分fēn之zhī。为wèi二èr斗dòu者zhě一yī,为wèi五wǔ升shēng者zhě四sì,三sān斗dòu者zhě以yǐ酿niàng,五wǔ升shēng者zhě以yǐ投tóu,三sān投tóu而ér止zhǐ,尚shàng有yǒu五wǔ升shēng之zhī赢yíng也yě。如rú酿niàng以yǐ四sì两liǎng之zhī饼bǐng,而ér每měi投tóu以yǐ二èr两liǎng之zhī麴qū,皆jiē泽zé以yǐ少shǎo水shuǐ,足zú以yǐ散sàn解jiě而ér匀yún停tíng了le。酿niàng者zhě必bì壅yōng按àn百bǎi井jǐng泓hóng之zhī,三sān日rì而ér井jǐng溢yì,此cǐ吾wú酒jiǔ之zhī萌méng也yě,酒jiǔ之zhī始shǐ萌méng也yě。甚shèn烈liè而ér微wēi苦kǔ,盖gài三sān投tóu而ér后hòu平píng也yě。凡fán饼bǐng烈liè而ér麴qū和hé,投tóu者zhě必bì屡lǚ尝cháng而ér增zēng损sǔn之zhī,以yǐ舌shé为wèi权quán衡héng也yě。既jì溢yì之zhī,三sān日rì乃nǎi投tóu,九jiǔ日rì三sān投tóu,通tōng十shí有yǒu五wǔ日rì而ér后hòu定dìng也yě。既jì定dìng,乃nǎi注zhù以yǐ斗dòu水shuǐ,凡fán水shuǐ必bì熟shú而ér冷lěng者zhě也yě。凡fán酿niàng与yǔ投tóu必bì寒hán之zhī而ér后hòu下xià此cǐ炎yán州zhōu之zhī令lìng也yě。既jì水shuǐ五wǔ日rì乃nǎi刍chú得dé三sān斗dòu有yǒu半bàn,此cǐ吾wú酒jiǔ之zhī正zhèng也yě。先xiān刍chú半bàn日rì,取qǔ所suǒ谓wèi赢yíng者zhě为wèi粥zhōu,米mǐ一yì百bǎi水shuǐ三sān之zhī,揉róu以yǐ饼bǐng麴qū凡fán四sì两liǎng,二èr物wù并bìng也yě,投tóu之zhī糟zāo中zhōng,熟shú扌shou闰rùn而ér再zài酿niàng之zhī五wǔ日rì压yā得dé斗dòu有yǒu半bàn,此cǐ吾wú酒jiǔ之zhī少shǎo劲jìn者zhě也yě。劲jìn正zhèng含hán为wèi四sì斗dòu,又yòu五wǔ日rì而ér饮yǐn,则zé和hé而ér力lì,严yán而ér猛měng也yě。刍chú不bù旋xuán踵zhǒng而ér粥zhōu投tóu之zhī,少shǎo留liú则zé糟zāo枯kū中zhòng风fēng而ér成chéng酒jiǔ病bìng也yě,酿niàng久jiǔ者zhě酒jiǔ醇chún,而ér丰fēng速sù者zhě反fǎn是shì,故gù吾wú酒jiǔ三sān十shí日rì而ér成chéng也yě。洪hóng内nèi翰hàn曰yuē:此cǐ文wén如rú大dà牢láo八bā珍zhēn,咀jǔ嚼jué不bù嫌xián于yú致zhì力lì,则zé真zhēn味wèi愈yù隽juàn永yǒng。今jīn附fù编biān,与yǔ耆qí英yīng喜xǐ文wén章zhāng者zhě玩wán之zhī。欧ōu公gōng《醉zuì翁wēng亭tíng记jì》用yòng二èr十shí一yī也yě,字zì此cǐ经jīng用yòng十shí六liù也yě字zì,每měi一yī也yě字zì上shàng必bì押yā韵yùn,暗àn寓yù于yú赋fù,而ér读dú之zhī者zhě不bù觉jué其qí激jī昂áng渊yuān妙miào,殊shū非fēi世shì间jiān笔bǐ黑hēi所suǒ能néng形xíng容róng也yě。仲zhòng长cháng统tǒng《乐lè志zhì论lùn》:使shǐ居jū有yǒu良liáng田tián广guǎng宅zhái,背bèi山shān临lín流liú,沟gōu池chí环huán匝zā,竹zhú木mù周zhōu布bù,场chǎng圃pǔ筑zhù前qián,果guǒ园yuán树shù后hòu,舟zhōu车chē足zú以yǐ代dài步bù涉shè之zhī难nán。使shǐ令lìng足zú以yǐ息xī四sì体tǐ之zhī役yì,养yǎng亲qīn有yǒu兼jiān珍zhēn之zhī善shàn。妻qī孥nú无wú苦kǔ身shēn之zhī劳láo,良liáng朋péng萃cuì止zhǐ,则zé陈chén酒jiǔ肴yáo以yǐ娱yú之zhī。嘉jiā时shí吉jí日rì,则zé烹pēng羔gāo豚tún以yǐ奉fèng之zhī,踌chóu蹭cèng畦qí苑yuàn,游yóu戏xì平píng林lín,濯zhuó清qīng水shuǐ,追zhuī凉liáng风fēng,钓diào游yóu鲤lǐ,弋yì高gāo鸿hóng讽fěng于yú舞wǔ雩yú之zhī下xià,永yǒng归guī高gāo堂táng之zhī上shàng,安ān神shén闺guī房fáng,思sī老lǎo氏shì之zhī玄xuán虚xū,呼hū吸xī精jīng和hé,求qiú至zhì人rén之zhī仿fǎng佛fú。与yǔ还hái者zhě数shù子zi,论lùn道dào讲jiǎng书shū;俯fǔ仰yǎng二èr仪yí,错cuò综zōng人rén物wù。弹dàn南nán风fēng之zhī雅yǎ操cāo,发fā清qīng商shāng之zhī妙miào曲qū,逍xiāo遥yáo一yī世shì之zhī上shàng,脾pí睨nì天tiān地dì之zhī间jiān,不bù受shòu当dāng时shí之zhī责zé,永yǒng保bǎo性xìng命mìng之zhī期qī。如rú是shì则zé可kě以yǐ陵líng霄xiāo汉hàn,出chū宇yǔ宙zhòu之zhī外wài矣yǐ。岂qǐ羡xiàn夫fū入rù帝dì王wáng之zhī门mén哉zāi!照zhào袋dài:王wáng少shǎo保bǎo仁rén裕yù每měi天tiān气qì和hé暖nuǎn,必bì乘chéng小xiǎo驷sì,从cóng三sān四sì苍cāng头tóu,携xié照zhào袋dài贮zhù笔bǐ砚yàn韵yùn略lüè刀dāo子zi片piàn戋jiān纸zhǐ并bìng小xiǎo乐yuè器qì之zhī类lèi,名míng园yuán佳jiā墅shù,随suí意yì所suǒ适shì,照zhào袋dài以yǐ乌wū皮pí为wèi之zhī,四sì方fāng有yǒu盖gài并bìng樽zūn,五wǔ代dài士shì人rén多duō用yòng之zhī。偶ǒu阅yuè此cǐ事shì,寓yù笔bǐ于yú兹zī,视shì沈shěn存cún中zhōng游yóu山shān之zhī具jù,尤yóu为wèi简jiǎn便biàn。处chǔ方fāng:人rén有yǒu常cháng言yán,看kàn方fāng三sān年nián,与yǔ病bìng可kě治zhì,治zhì病bìng三sān年nián,与yǔ药yào可kě用yòng,噫yī有yǒu是shì哉zāi!余yú近jìn苦kǔ脚jiǎo膝xī酸suān疼téng,吕lǚ惠huì卿qīng处chǔ以yǐ经jīng进jìn地dì仙xiān丹dān,连lián服fú三sān日rì而ér愈yù。由yóu是shì知zhī天tiān下xià无wú不bù可kě治zhì之zhī病bìng,医yī书shū无wú不bù可kě用yòng之zhī方fāng,特tè在zài于yú遇yù医yī之zhī明míng不bù明míng耳ěr。地dì仙xiān丹dān见jiàn前qián第dì十shí八bā方fāng。食shí治zhì方fāng:凡fán饮yǐn养yǎng阳yáng气qì也yě,九jiǔ食shí养yǎng阴yīn气qì也yě。天tiān产chǎn动dòng物wù,地dì产chǎn植zhí物wù,阴yīn阳yáng禀bǐng质zhì,气qì味wèi浑hún全quán。饮yǐn和hé食shí德dé,节jié适shì而ér无wú遇yù,则zé入rù于yú口kǒu,达dá于yú脾pí胃wèi,入rù于yú鼻bí,藏cáng于yú心xīn肺fèi,气qì味wèi相xiāng成chéng阴yīn阳yáng调diào神shén乃nǎi自zì生shēng,盖gài精jīng顺shùn五wǔ气qì以yǐ为wéi灵líng若ruò食shí气qì相xiāng恶è则zé伤shāng其qí精jīng,形xíng受shòu五wǔ味wèi以yǐ成chéng体tǐ。若ruò食shí味wèi不bù调diào,则zé伤shāng其qí形xíng,阴yīn胜shèng则zé阳yáng病bìng,阳yáng胜shèng则zé阴yīn病bìng,所suǒ以yǐ谓wèi安ān身shēn之zhī本běn,必bì资zī于yú食shí,不bù知zhī食shí宜yí不bù足zú以yǐ存cún生shēng,古gǔ之zhī别bié五wǔ肉ròu五wǔ果guǒ五wǔ菜cài,必bì先xiān之zhī五wǔ谷gǔ,以yǐ夫fū生shēng生shēng不bù穷qióng,莫mò如rú五wǔ谷gǔ为wèi种zhǒng之zhī美měi也yě。苟gǒu明míng此cǐ道dào,安ān腑fǔ胆dǎn,资zī血xuè气qì,悦yuè神shén爽shuǎng志zhì,平píng去qù疾jí,何hé待dài于yú外wài求qiú哉zāi!孙sūn真zhēn人rén谓wèi医yī者zhě先xiān晓xiǎo病bìng源yuán,知zhī其qí所suǒ犯fàn,以yǐ食shí治zhì之zhī,食shí疗liáo不bù愈yù,然rán后hòu命mìng药yào。陈chén令lìng尹yǐn书shū食shí治zhì之zhī方fāng已yǐ备bèi,续xù编biān麋mí粥zhōu之zhī法fǎ已yǐ详xiáng,此cǐ卷juǎn所suǒ编biān诸zhū酒jiǔ诸zhū煎jiān食shí治zhì方fāng,有yǒu草cǎo木mù之zhī滋zī焉yān,老lǎo人rén平píng居jū服fú食shí可kě以yǐ养yǎng寿shòu而ér无wú病bìng,可kě以yǐ消xiāo患huàn于yú未wèi然rán。临lín患huàn用yòng之zhī,可kě以yǐ济jì生shēng而ér速sù效xiào也yě。食shí治zhì诸zhū方fāng,不bù特tè老lǎo人rén用yòng之zhī,少shào壮zhuàng者zhě对duì证zhèng疗liáo病bìng,皆jiē可kě通tōng用yòng,负fù阴yīn抱bào阳yáng有yǒu生shēng所suǒ同tóng,食shí味wèi和hé调diào,百bǎi疾jí不bù生shēng,保bǎo生shēng永yǒng年nián,其qí功gōng则zé一yī。真zhēn一yī酒jiǔ:米mǐ麦mài水shuǐ三sān一yī而ér已yǐ,此cǐ东dōng坡pō先xiān生shēng真zhēn一yī酒jiǔ也yě。拨bō雪xuě披pī云yún得dé乳rǔ泓hóng,蜜mì蜂fēng又yòu欲yù醉zuì先xiān生shēng。真zhēn一yī色sè味wèi,颇pǒ类lèi予yǔ在zài黄huáng州zhōu日rì所suǒ酝yùn酒jiǔ也yě。稻dào垂chuí麦mài仰yǎng阴yīn阳yáng足zú,器qì漱shù泉quán新xīn表biǎo里lǐ清qīng。晓xiǎo日rì着zhe颜yán红hóng有yǒu晕yūn,春chūn风fēng入rù髓suǐ散sàn无wú声shēng。人rén间jiān真zhēn一yī东dōng坡pō老lǎo,与yǔ作zuò青qīng州zhōu从cóng事shì名míng。东dōng坡pō云yún:予yǔ在zài白bái鹤hè新xīn居jū,登dēng道dào士shì忽hū扣kòu门mén,时shí已yǐ三sān鼓gǔ,家jiā人rén书shū寝qǐn,月yuè色sè如rú霜shuāng,其qí后hòu有yǒu伟wěi人rén衣yī恍huǎng榔láng叶yè,手shǒu携xié斗dòu酒jiǔ,丰fēng神shén英yīng发fā如rú吕lǚ洞dòng宾bīn,曰yuē:子zi尝cháng其qí一yī酒jiǔ乎hū?就jiù坐zuò,三sān人rén各gè饮yǐn数shù杯bēi,擎qíng节jié高gāo歌gē,袖xiù出chū一yī书shū授shòu予yǔ,乃nǎi《真zhēn一yī法fǎ》及jí修xiū养yǎng九jiǔ事shì,其qí末mò云yún:九jiǔ霞xiá仙xiān人rén李lǐ靖jìng,既jì出chū恍huǎng然rán。桂guì酒jiǔ:《楚chǔ词cí》曰yuē:奠diàn桂guì酒jiǔ号hào椒jiāo浆jiāng,是shì桂guì可kě以yǐ为wèi酒jiǔ也yě。有yǒu隐yǐn居jū者zhě,以yǐ桂guì酒jiǔ言yán教jiào吾wú,酿niàng成chéng而ér玉yù色sè香xiāng味wèi超chāo然rán,非fēi世shì间jiān物wù也yě。捣dǎo香xiāng节jié辣là入rù饼bǐng盆pén,盎àng盎àng春chūn溪xī带dài雨yǔ浑hún。收shōu拾shí小xiǎo山shān藏cáng社shè缶fǒu雍yōng,招zhāo呼hū明míng月yuè到dào芳fāng樽zūn。酒jiǔ材cái已yǐ遣qiǎn门mén生shēng致zhì,菜cài把bǎ仍réng叨dāo地dì主zhǔ恩ēn。烂làn煮zhǔ发fā羹gēng斟zhēn桂guì醑xǔ,风fēng流liú可kě惜xī在zài蛮mán村cūn。天tiān门mén冬dōng酒jiǔ:醇chún酒jiǔ一yī斗dòu,六liù月yuè六liù日rì麦mài曲qū米mǐ一yī升shēng,好hǎo糯nuò米mǐ五wǔ升shēng作zuò饭fàn,天tiān门mén冬dōng煎jiān五wǔ升shēng,米mǐ须xū淘táo讫qì晒shài干gàn,取qǔ天tiān门mén冬dōng汁zhī浸jìn,先xiān将jiāng酒jiǔ浸jìn曲qū如rú常cháng法fǎ,候hòu炒chǎo饭fàn适shì寒hán温wēn,用yòng煎jiān和hé饭fàn,令lìng相xiāng入rù投tóu之zhī,春chūn夏xià七qī日rì勤qín看kàn,勿wù令lìng热rè,秋qiū冬dōng十shí日rì熟shú。庚gēng辰chén岁suì正zhēng月yuè十shí二èr日rì,天tiān门mén冬dōng酒jiǔ熟shú,予yǔ自zì漉lù之zhī,且qiě漉lù且qiě尝cháng,遂suì以yǐ大dà醉zuì。自zì拨bō床chuáng头tóu一yī瓦wǎ雍yōng云yún,幽yōu人rén先xiān已yǐ醉zuì奇qí芬fēn。天tiān门mén冬dōng熟shú新xīn年nián喜xǐ,麦mài曲qū米mǐ春chūn香xiāng并bìng舍shě闻wén。菜cài圃pǔ渐jiàn疏shū花huā漠mò漠mò,竹zhú扉fēi斜xié掩yǎn雨yǔ纷fēn纷fēn。拥yōng裘qiú睡shuì觉jiào如rú何hé处chù?吹chuī面miàn东dōng风fēng散sàn缬xié纹wén。山shān药yào酒jiǔ:补bǔ虚xū损sǔn,益yì颜yán色sè。用yòng薯shǔ蓣yù于yú砂shā盆pén内nèi细xì研yán,然rán后hòu下xià于yú铫diào中zhōng,先xiān以yǐ酥sū一yī大dà匙shi熬áo令lìng香xiāng,次cì旋xuán添tiān酒jiǔ一yī盏zhǎn,搅jiǎo令lìng匀yún,空kōng心xīn饮yǐn之zhī。川chuān人rén黄huáng葛gé峰fēng次cì辰chén,冬dōng月yuè霜shuāng晨chén,常cháng以yǐ待dài客kè。又yòu方fāng:治zhì下xià焦jiāo虚xū冷lěng,小xiǎo便biàn数shù,疲pí损sǔn无wú力lì。生shēng薯shǔ药yào半bàn斤jīn,刮guā去qù皮pí,以yǐ刀dāo切qiè碎suì,研yán令lìng细xì烂làn,于yú铛dāng中zhōng着zhe酒jiǔ,酒jiǔ沸fèi下xià薯shǔ,不bù得dé搅jiǎo。待dài热rè,薯shǔ盐yán葱cōng白bái,更gèng添tiān酒jiǔ,空kōng服fú饮yǐn三sān二èr盏zhǎn妙miào。菖chāng蒲pú酒jiǔ:通tōng血xuè脉mài,调diào荣róng卫wèi,主zhǔ风fēng治zhì骨gǔ。立lì痿wěi黄huáng,医yī所suǒ不bù治zhì者zhě,服fú一yī剂jì经jīng百bǎi日rì,颜yán色sè丰fēng足zú,气qì力lì倍bèi常cháng,耳ěr目mù聪cōng明míng,行xíng及jí奔bēn马mǎ,发fā白bái更gèng黑hēi,齿chǐ落luò再zài生shēng,尽jǐn夜yè有yǒu光guāng,延yán年nián益yì寿shòu,久jiǔ服fú得dé与yǔ神shén通tōng。菖chāng蒲pú。右yòu捣dǎo绞jiǎo取qǔ汁zhī五wǔ斗dòu,糯nuò米mǐ五wǔ斗dòu,炊chuī熟shú细xì麴qū五wǔ斤jīn,捣dǎo碎suì,相xiāng拌bàn令lìng匀yún,入rù磁cí器qì密mì盖gài三sān七qī日rì即jí开kāi,每měi温wēn服fú一yī中zhōng盏zhǎn,日rì三sān。又yòu方fāng:菖chāng蒲pú三sān斤jīn薄báo切qiè,日rì中zhōng晒shài令lìng极jí干gàn,以yǐ绢juàn囊náng盛shèng之zhī,玄xuán水shuǐ一yī斗dòu清qīng者zhě,玄xuán水shuǐ者zhě酒jiǔ也yě悬xuán引yǐn菖chāng莆pú,密mì封fēng一yì百bǎi日rì,出chū视shì之zhī如rú绿lǜ菜cài色sè,以yǐ一yī斗dòu熟shú黍shǔ米mǐ内nèi中zhōng,封fēng十shí四sì日rì,间jiān出chū饮yǐn酒jiǔ,则zé三sān十shí六liù种zhǒng风fēng,有yǒu不bù治zhì者zhě悉xī较jiào。又yòu方fāng:菖chāng莆pú。一yī斗dòu细xì剁duò,蒸zhēng热rè生shēng术shù一yī两liǎng去qù皮pí,细xì剁duò。右yòu二èr味wèi都dōu入rù绢juàn袋dài盛shèng,用yòng清qīng酒jiǔ五wǔ斗dòu,入rù不bù漏lòu瓮wèng中zhōng盛shèng,密mì封fēng。春chūn冬dōng二èr七qī,秋qiū夏xià一yī七qī,日rì取qǔ开kāi。每měi温wēn饮yǐn一yī盏zhǎn,日rì三sān。令lìng人rén不bù老lǎo强qiáng健jiàn,面miàn色sè光guāng泽zé精jīng神shén。菊jú花huā酒jiǔ:壮zhuàng筋jīn骨gǔ,补bǔ髓suǐ延yán年nián,益yì寿shòu耐nài老lǎo。菊jú花huā,五wǔ升shēng生shēng地dì黄huáng,五wǔ升shēng枸gǒu杞qǐ子zǐ根gēn,五wǔ斤jīn

右yòu三sān味wèi都dōu捣dǎo碎suì,以yǐ水shuǐ一yī石shí,煮zhǔ出chū汁zhī五wǔ斗dòu,炊chuī糯nuò米mǐ五wǔ斗dòu,细xì麴qū碎suì令lìng匀yún,入rù瓦wǎ雍yōng内nèi密mì封fēng。候hòu熟shú澄chéng清qīng,每měi温wēn服fú一yī盏zhǎn。东dōng坡pō云yún:菊jú黄huáng中zhōng之zhī色sè,香xiāng味wèi和hé正zhèng,花huā叶yè根gēn实shí,皆jiē长cháng生shēng也yě。又yòu云yún:仙xiān姿zī高gāo洁jié,宜yí通tōng仙xiān灵líng。紫zǐ稣sū子zi酒jiǔ:紫zǐ稣sū子zi,一yī升shēng微wēi炒chǎo清qīng酒jiǔ,三sān斗dòu右yòu捣dǎo碎suì,以yǐ生shēng绢juàn袋dài盛shèng,纳nà于yú酒jiǔ中zhōng,浸jìn三sān宿sù,少shǎo少shǎo饮yǐn之zhī。日rì华huá子zi云yún:苏sū子zǐ主zhǔ调diào中zhōng,益yì五wǔ脏zàng,下xià气qì补bǔ虚xū,肥féi健jiàn人rén,润rùn心xīn肺fèi,消xiāo痰tán气qì。枸gǒu杞qǐ子zǐ酒jiǔ:明míng目mù驻zhù颜yán,轻qīng身shēn不bù老lǎo,坚jiān筋jīn骨gǔ,耐nài寒hán暑shǔ,疗liáo虚xū羸léi黄huáng,瘦shòu不bù能néng食shí。服fú不bù过guò两liǎng剂jì,必bì得děi肥féi充chōng,无wú所suǒ禁jìn断duàn。枸gǒu杞qǐ子zǐ,五wǔ开kāi干gàn者zhě捣dǎo生shēng地dì黄huáng,切qiè三sān升shēng大dà麻má子zi。五wǔ升shēng捣dǎo碎suì右yòu先xiān捞lāo麻má子zi令lìng熟shú,摊tān去qù热rè气qì,入rù地dì黄huáng枸gǒu杞qǐ子zǐ相xiāng和hé得dé所suǒ,纳nà生shēng绢juàn袋dài中zhōng,以yǐ酒jiǔ五wǔ斗dòu浸jìn之zhī,密mì封fēng春chūn夏xià七qī日rì,秋qiū冬dōng二èr七qī,日rì取qǔ服fú,多duō少shǎo任rèn意yì,令lìng体tǐ中zhōng微wēi有yǒu酒jiǔ力lì醺xūn醺xūn为wèi妙miào。谚yàn云yún:去qù家jiā千qiān里lǐ,勿wù食shí萝luó摩mó枸gǒu杞qǐ。此cǐ言yán其qí补bǔ益yì精jīng气qì,强qiáng盛shèng阴yīn道dào,久jiǔ服fú令lìng人rén长cháng寿shòu,叶yè如rú羊yáng肉ròu,作zuò羹gēng益yì人rén。术shù酒jiǔ:术shù三sān十shí斤jīn去qù黑hēi皮pí,净jìng洗xǐ捣dǎo碎suì,以yǐ东dōng流liú水shuǐ三sān石shí,于yú不bù漏lòu器qì中zhōng渍zì之zhī,二èr十shí日rì压yā漉lù去qù滓zǐ,以yǐ汁zhī于yú瓷cí器qì中zhōng盛shèng贮zhù。夜yè间jiān候hòu流liú星xīng过guò时shí,抄chāo自zì己jǐ姓xìng名míng置zhì于yú汁zhī中zhōng,如rú是shì五wǔ夜yè,其qí汁zhī当dāng变biàn如rú血xuè,旋xuán取qǔ汁zhī以yǐ浸jìn麴qū,如rú家jiā酝yùn法fǎ造zào酒jiǔ,酒jiǔ熟shú任rèn性xìng饮yǐn之zhī,十shí日rì万wàn病bìng除chú,百bǎi日rì发fā白bái再zài黑hēi,齿chǐ落luò再zài生shēng,面miàn有yǒu光guāng泽zé,久jiǔ服fú延yán年nián不bù老lǎo。忌jì桃táo李lǐ蛤há肉ròu,服fú此cǐ酒jiǔ者zhě,真zhēn康kāng即jí所suǒ谓wèi频pín频pín到dào口kǒu微wēi成chéng醉zuì,拍pāi拍pāi满mǎn怀huái都dōu是shì春chūn也yě。稣sū合hé香xiāng酒jiǔ:稣sū合hé香xiāng丸wán。有yǒu脑nǎo子zi者zhě炙zhì去qù脑nǎo子zi右yòu用yòng十shí分fēn好hǎo醇chún酒jiǔ,每měi夜yè将jiāng五wǔ丸wán浸jìn一yī宿xiǔ,次cì早zǎo温wēn服fú一yī杯bēi,除chú百bǎi病bìng,辟pì四sì时shí寒hán邪xié不bù正zhèng之zhī气qì,旧jiù酒jiǔ尤yóu佳jiā。醉zuì乡xiāng宝bǎo屑xiè。经jīng进jìn八bā仙xiān散sàn:壮zhuàng脾pí进jìn食shí,令lìng人rén饮yǐn酒jiǔ不bù醉zuì。宣xuān和hé初chū,华huà山shān贡gòng士shì张zhāng老lǎo人rén,号hào为wèi铁tiě翁wēng居jū士shì。入rù山shān采cǎi药yào,遇yù道dào人rén在zài石shí岩yán坐zuò,共gòng酌zhuó,约yuē有yǒu八bā人rén。手shǒu中zhōng各gè有yǒu一yī物wù,亦yì令lìng张zhāng翁wēng坐zuò,与yǔ少shǎo酒jiǔ饮yǐn。饮yǐn数shù杯bēi,各gè赐cì手shǒu中zhōng之zhī物wù,张zhāng翁wēng熟shú视shì之zhī,乃nǎi八bā味wèi药yào也yě。兼jiān求qiú其qí方fāng,名míng曰yuē“八bā仙xiān剁duò散sàn”。干gàn葛gé,纹wén细xì嫩nèn有yǒu粉fěn者zhě白bái豆dòu蔻kòu,去qù皮pí壳ké缩sù砂shā仁rén,实shí者zhě丁dīng香xiāng,大dà有yǒu己jǐ上shàng各gè半bàn两liǎng甘gān草cǎo,粉fěn者zhě一yī分fēn百bǎi药yào煎jiān,一yī分fēn木mù瓜guā,盐yán窨xūn加jiā倍bèi用yòng烧shāo盐yán,一yī两liǎng右yòu件jiàn八bā味wèi,共gòng细xì剁duò,人rén不bù能néng饮yǐn酒jiǔ者zhě,只zhǐ抄chāo一yī钱qián细xì嚼jué,温wēn酒jiǔ下xià,即jí能néng饮yǐn酒jiǔ,醉zuì乡xiāng宝bǎo屑xiè,无wú如rú此cǐ方fāng之zhī妙miào。丁dīng香xiāng饼bǐng子zi:温wēn胃wèi去qù痰tán,解jiě酒jiǔ进jìn食shí,宽kuān中zhōng和hé气qì,仍réng治zhì渍zì滞zhì不bù消xiāo,心xīn腹fù坠zhuì胀zhàng,痰tán逆nì呕ǒu哕huì,噫yī酢cù吞tūn酸suān,胁xié肋lē刺cì痛tòng,胸xiōng膈gé痞pǐ闷mèn,反fǎn胃wèi恶ě心xīn等děng症zhèng。半bàn夏xià,汤tāng泡pào二èr两liǎng白bái茯fú苓líng,去qù皮pí一yī两liǎng丁dīng香xiāng,半bàn两liǎng不bú见jiàn火huǒ白bái术zhú,一yī两liǎng炒chǎo川chuān白bái姜jiāng,一yī两liǎng炮pào甘gān草cǎo,一yī两liǎng炙zhì白bái扁biǎn豆dòu,用yòng姜jiāng汁zhī浸jìn蒸zhēng熟shú焙bèi一yī两liǎng桔jú红hóng,二èr两liǎng去qù白bái奠diàn汁zhī浸jìn一yī宿xiǔ焙bèi右yòu为wèi细xì末mò,用yòng生shēng姜jiāng汁zhī煮zhǔ,薄bó面miàn糊hú为wèi饼bǐng,如rú大dà棋qí子zi大dà,每měi服fú一yī饼bǐng,细xì嚼jué生shēng姜jiāng汤tāng下xià,不bù以yǐ时shí。柑gān皮pí散sàn。治zhì酒jiǔ毒dú烦fán渴kě,或huò醉zuì未wèi醒xǐng。柑gān子zi皮pí,二èr两liǎng焙bèi干gān右yòu一yī味wèi捣dǎo罗luó为wèi散sàn,每měi服fú三sān钱qián匕bǐ,水shuǐ一yī盏zhǎn,煎jiān三sān五wǔ沸fèi,温wēn服fú。或huò入rù少shǎo盐yán末mò,沸fèi汤tāng点diǎn,未wèi效xiào再zài服fú。石shí膏gāo汤tāng:治zhì饮yǐn酒jiǔ过guò多duō,大dà醉zuì难nán醒xǐng。葛gé根gēn,剁duò石shí膏gāo五wǔ两liǎng生shēng姜jiāng,细xì切qiè各gè半bàn两liǎng右yòu剁duò如rú麻má豆dòu大dà,每měi服fú五wǔ钱qián匕bǐ,水shuǐ二èr盏zhǎn,煎jiān至zhì一yī盏zhǎn,去qù滓zǐ温wēn服fú,不bù拘jū时shí候hòu。解jiě酒jiǔ,葛gé花huā一yī两liǎng右yòu捣dǎo为wèi散sàn,沸fèi汤tāng点diǎn一yī大dà钱qián,不bù拘jū时shí,亦yì可kě煎jiān服fú。又yòu方fāng:葛gé根gēn细xì剁duò作zuò末mò,每měi服fú三sān钱qián,水shuǐ一yī盏zhǎn煎jiān,去qù滓zǐ温wēn服fú。又yòu方fāng:鹿lù桑sāng椹shèn二èr合hé,用yòng酒jiǔ一yī升shēng浸jìn一yī时shí久jiǔ,取qǔ酒jiǔ旋xuán饮yǐn之zhī,即jí解jiě。大dà寒hán凝níng海hǎi,惟wéi酒jiǔ不bù冰bīng,酒jiǔ大dà热rè不bù可kě多duō饮yǐn。邵shào康kāng节jié诗shī又yòu云yún:斟zhēn有yǒu浅qiǎn深shēn存cún燮xiè理lǐ,饮yǐn无wú多duō少shǎo系xì经jīng纶lún。在zài老lǎo人rén斟zhēn酌zhuó间jiān何hé如rú耳ěr。诸zhū煎jiān地dì黄huáng煎jiān:每měi年nián十shí月yuè用yòng生shēng地dì黄huáng十shí斤jīn,浮fú洗xǐ漉lù出chū一yī宿xiǔ,后hòu捣dǎo压yā取qǔ汁zhī,鹿lù角jiǎo胶jiāo一yī大dà斤jīn半bàn,生shēng姜jiāng半bàn斤jīn,绞jiǎo取qǔ汁zhī。蜜mì二èr大dà升shēng,酒jiǔ四sì升shēng,以yǐ文wén武wǔ火huǒ煎jiān地dì黄huáng汁zhī数shù沸fèi,即jí以yǐ酒jiǔ研yán紫zǐ苏sū子zǐ滤lǜ取qǔ汁zhī下xià之zhī。又yòu煎jiān二èr十shí沸fèi已yǐ来lái下xià胶jiāo,胶jiāo尽jǐn,下xià酥sū蜜mì同tóng汁zhī煎jiān良liáng久jiǔ,候hòu稠chóu如rú饧táng,贮zhù洁jié器qì中zhōng,凌líng晨chén取qǔ一yī匕bǐ,以yǐ温wēn酒jiǔ调diào服fú之zhī。东dōng坡pō《答dá藤téng达dá道dào书shū》:蒙méng惠huì地dì黄huáng煎jiān,扶fú衰shuāi之zhī要yào药yào,若ruò续xù寄jì为wèi幸xìng。又yòu《与yǔ瞿qú东dōng玉yù书shū》云yún:药yào之zhī膏gāo油yóu者zhě,莫mò如rú地dì黄huáng。啖dàn老lǎo马mǎ皆jiē复fù为wèi驹jū。吾wú晚wǎn学xué道dào,血xuè气qì衰shuāi耗hào,如rú老lǎo马mǎ矣yǐ,欲yù多duō食shí生shēng地dì黄huáng而ér不bù可kě得dé也yě。此cǐ药yào以yǐ二èr八bā月yuè采cǎi者zhě良liáng。

金jīn樱yīng子zi煎jiān:经jīng霜shuāng后hòu,以yǐ竹zhú夹jiā子zi摘zhāi取qǔ,于yú木mù臼jiù中zhōng转zhuǎn柞zhà却què刺cì,勿wù损sǔn之zhī。擘bāi为wèi两liǎng片piàn,去qù其qí子zi,以yǐ水shuǐ淘táo洗xǐ过guò,烂làn捣dǎo入rù大dà锅guō以yǐ水shuǐ煎jiān,不bù得dé绝jué火huǒ。煎jiān约yuē水shuǐ耗hào半bàn,取qǔ出chū澄chéng滤lǜ过guò,仍réng重zhòng煎jiān似shì稀xī饧táng,每měi服fú取qǔ一yī匙shi,用yòng暖nuǎn酒jiǔ一yī盏zhǎn调diào服fú,其qí功gōng不bù可kě具jù载zài。沈shěn存cún中zhōng云yún:金jīn樱yīng子zi止zhǐ遗yí泄xiè,取qǔ其qí温wēn且qiě氵shui止zhǐ,世shì之zhī用yòng者zhě,待dài红hóng熟shú取qǔ汁zhī熬áo膏gāo,大dà误wù也yě。红hóng熟shú则zé却què失shī本běn性xìng,今jīn取qǔ半bàn黄huáng时shí采cǎi为wèi妙miào,十shí一yī月yuè十shí二èr日rì采cǎi佳jiā。《本běn草cǎo》云yún:疗liáo脾pí泄xiè下xià痢lì,止zhǐ小xiǎo便biàn,利lì涩sè精jīng气qì。久jiǔ服fú令lìng人rén耐nài寒hán轻qīng身shēn,方fāng术shù多duō用yòng之zhī。金jīn髓suǐ煎jiān:枸gǒu杞qǐ子zǐ不bù计jì多duō少shǎo,逐zhú日rì旋xuán采cǎi摘zhāi红hóng熟shú者zhě,去qù嫩nèn带dài子zi,拣jiǎn令lìng漱shù净jìng,便biàn以yǐ无wú灰huī酒jiǔ于yú净jìng器qì浸jìn之zhī。须xū是shì瓮wèng,用yòng酒jiǔ浸jìn以yǐ两liǎng月yuè为wéi限xiàn,用yòng蜡là纸zhǐ封fēng闭bì系xì密mì,无wú令lìng透tòu气qì。候hòu日rì数shù足zú,漉lù于yú新xīn竹zhú器qì内nèi盛shèng贮zhù,旋xuán于yú沙shā盆pén中zhōng研yán令lìng烂làn细xì,然rán后hòu以yǐ细xì布bù滤lǜ过guò。候hòu研yán滤lǜ皆jiē毕bì,去qù滓zǐ不bù用yòng,即jí并bìng前qián渍zì药yào酒jiǔ。及jí滤lǜ过guò药yào汁zhī搅jiǎo匀yún,量liàng角jiǎo锅guō内nèi多duō少shǎo升shēng斗dòu作zuò番fān次cì,慢màn火huǒ熬áo成chéng膏gāo。切qiè须xū不bù在zài住zhù手shǒu用yòng物wù搅jiǎo,恐kǒng粘zhān底dǐ不bù匀yún,候hòu稀xī稠chóu得dé所suǒ。然rán后hòu用yòng净jìng瓶píng器qì盛shèng之zhī,勿wù令lìng泄xiè气qì。每měi早zǎo晨chén温wēn酒jiǔ下xià二èr大dà匙shi,夜yè卧wò服fú之zhī。百bǎi日rì中zhōng,身shēn轻qīng气qì壮zhuàng,积jī年nián不bù废fèi,可kě以yǐ延yán寿shòu。茯fú苓líng煎jiān:白bái茯fú苓líng五wǔ斤jīn去qù黑hēi皮pí捣dǎo筛shāi,以yǐ熟shú绢juàn囊náng盛shèng于yú三sān斗dòu米mǐ下xià蒸zhēng之zhī,米mǐ熟shú即jí止zhǐ。曝pù干gàn,又yòu蒸zhēng如rú此cǐ三sān过guò,乃nǎi取qǔ牛niú乳rǔ二èr斗dòu和hé合hé。着zhe铜tóng器qì中zhōng微wēi火huǒ煮zhǔ如rú膏gāo投tóu之zhī,每měi食shí以yǐ竹zhú刀dāo割gē取qǔ,随suí性xìng任rèn饱bǎo,服fú之zhī则zé不bù饥jī。如rú欲yù食shí,先xiān煮zhǔ葵kuí菜cài汁zhī饮yǐn之zhī,任rèn食shí无wú碍ài。又yòu方fāng:养yǎng老lǎo延yán年nián服fú茯fú苓líng方fāng。华huà山shān铤dìng子zi茯fú苓líng,研yán削xuē如rú枣zǎo许xǔ大dà,令lìng四sì方fāng有yǒu角jiǎo。安ān于yú新xīn瓷cí瓶píng内nèi,以yǐ好hǎo酒jiǔ浸jìn,以yǐ三sān重chóng纸zhǐ封fēng其qí头tóu。候hòu百bǎi日rì开kāi,其qí色sè当dāng如rú饧táng糖táng,可kě日rì食shí二èr块kuài,百bǎi日rì后hòu肌jī体tǐ润rùn泽zé。服fú一yī年nián后hòu,可kě夜yè视shì物wù。久jiǔ食shí之zhī,肠cháng化huà为wèi筋jīn,可kě延yán年nián耐nài老lǎo,面miàn若ruò童tóng颜yán。《本běn草cǎo》:茯fú苓líng补bǔ五wǔ劳láo七qī伤shāng,安ān胎tāi暖nuǎn腰yāo膝xī,开kāi心xīn益yì智zhì,止zhǐ健jiàn忘wàng,忌jì酸suān及jí酸suān物wù。补bǔ骨gǔ脂zhī煎jiān:唐táng郑zhèng相xiàng公gōng为wèi南nán海hǎi节jié度dù,七qī十shí有yǒu五wǔ。越yuè地dì卑bēi湿shī,伤shāng于yú内nèi外wài,众zhòng疾jí俱jù作zuò,阳yáng气qì衰shuāi绝jué。乳rǔ石shí补bǔ益yì之zhī药yào,百bǎi端duān不bù应yīng。有yǒu诃hē陵líng国guó舶bó主zhǔ李lǐ摩mó诃hē献xiàn此cǐ方fāng,经jīng七qī八bā日rì,觉jué其qí功gōng神shén验yàn,自zì尔ěr常cháng服fú之zhī。其qí方fāng用yòng破pò故gù纸zhǐ十shí两liǎng,拣jiǎn洗xǐ为wèi末mò,用yòng胡hú桃táo肉ròu去qù皮pí二èr十shí两liǎng,研yán如rú泥ní,即jí入rù前qián末mò。更gèng以yǐ好hǎo炼liàn密mì和hé匀yún如rú饴yí,盛shèng瓷cí器qì中zhōng。旦dàn日rì以yǐ温wēn酒jiǔ化huà药yào一yī匙shi服fú之zhī,不bù饮yǐn酒jiǔ者zhě,温wēn热rè水shuǐ化huà下xià。弥mí久jiǔ则zé延yán年nián益yì气qì,悦yuè心xīn明míng目mù,补bǔ添tiān筋jīn骨gǔ,但dàn禁jìn食shí芸yún苔tái羊yáng血xuè。五wǔ味wèi子zi煎jiān:五wǔ味wèi子zi红hóng熟shú时shí,采cǎi得dé蒸zhēng烂làn研yán取qǔ汁zhī,去qù子zi熬áo成chéng稀xī膏gāo,量liàng酸suān甘gān入rù密mì再zài火huǒ上shàng。待dài密mì熟shú,俟qí冷lěng,器qì中zhōng贮zhù。作zuò汤tāng,肺fèi虚xū寒hán,人rén可kě化huà为wèi汤tāng,时shí时shí服fú,作zuò果guǒ可kě以yǐ寄jì远yuǎn。五wǔ味wèi子zi肉ròu某mǒu酸suān核hé中zhōng辛xīn苦kǔ有yǒu碱jiǎn味wèi,此cǐ则zé五wǔ味wèi具jù也yě。移yí门mén子zi服fú之zhī十shí六liù年nián,色sè如rú玉yù女nǚ,入rù水shuǐ不bù沾zhān,入rù火huǒ不bù灼zhuó。《本běn草cǎo》云yún:生shēng益yì气qì咳ké逆nì上shàng气qì,劳láo伤shāng羸léi瘦shòu。补bǔ不bù足zú,强qiáng阴yīn益yì精jīng。养yǎng五wǔ藏cáng,除chú熟shú生shēng阴yīn。中zhōng肌jī入rù药yào生shēng曝pù,不bù去qù子zi。薄bò荷hé煎jiān:消xiāo风fēng热rè,化huà痰tán涎xián,利lì咽yàn膈gé,清qīng头tóu目mù。龙lóng脑nǎo薄bò荷hé叶yè一yī斤jīn,川chuān芎qiōng三sān两liǎng,桔jié梗gěng五wǔ两liǎng去qù芦lú,甘gān草cǎo四sì两liǎng,防fáng风fēng三sān两liǎng,缩sù砂shā仁rén一yī两liǎng。右yòu为wèi末mò,炼liàn蜜mì为wèi剂jì,此cǐ药yào看kàn之zhī甚shèn可kě忽hū,用yòng之zhī大dà有yǒu功gōng。仓cāng卒cù之zhī中zhōng,亦yì可kě应yìng手shǒu解jiě利lì。治zhì遍biàn身shēn麻má痹bì,百bǎi节jié酸suān疼téng,头tóu昏hūn目mù眩xuàn,鼻bí塞sè脑nǎo痛tòng,语yǔ言yán声shēng重zhòng,项xiàng背bèi拘jū急jí,皮pí胃wèi搔sāo痒yǎng。或huò生shēng隐yǐn疹zhěn,及jí治zhì肺fèi热rè,喉hóu腥xīng脾pí热rè,口kǒu甜tián,胆dǎn热rè,口kǒu苦kǔ。又yòu治zhì鼻bí血xuè刃rèn,唾tuò血xuè,大dà小xiǎo便biàn出chū血xiě。及jí脱tuō着zhe伤shāng风fēng,并bìng沐mù浴yù后hòu风fēng,并bìng可kě服fú之zhī。两liǎng眼yǎn暴bào赤chì种zhǒng痛tòng,可kě以yǐ生shēng薄bò荷hé取qǔ汁zhī,更gèng调diào此cǐ药yào,令lìng稀xī贴tiē两liǎng太tài阳yáng,临lín睡shuì更gèng贴tiē上shàng下xià两liǎng眼yǎn睑jiǎn,次cì日rì即jí散sàn。治zhì肠cháng风fēng下xià血xuè,可kě用yòng此cǐ药yào。二èr贴tiē和hé雪xuě糕gāo圆yuán如rú梧wú桐tóng子zi大dà,作zuò二èr服fú,空kōng心xīn熟shú水shuǐ下xià,即jí止zhǐ。麦mài门mén冬dōng饮yǐn:东dōng坡pō诗shī:一yī枕zhěn清qīng风fēng直zhí万wàn钱qián,无wú人rén肯kěn买mǎi比bǐ窗chuāng眼yǎn。开kāi心xīn暖nuǎn胃wèi门mén冬dōng饮yǐn,知zhī是shì东dōng坡pō手shǒu自zì煎jiān。《本běn草cǎo》云yún:麦mài门mén冬dōng,根gēn上shàng子zi也yě。安ān魂hún定dìng魄pò,止zhǐ渴kě肥féi人rén。治zhì心xīn肺fèi虚xū热rè,并bìng虚xū劳láo客kè热rè头tóu痛tòng,亦yì可kě取qǔ苗miáo作zuò热rè水shuǐ饮yǐn之zhī。陶táo隐yǐn居jū云yún:以yǐ四sì月yuè采cǎi,冬dōng月yuè作zuò实shí如rú青qīng珠zhū,根gēn似shì禾hé广guǎng麦mài,故gù谓wèi麦mài门mén冬dōng。以yǐ肥féi大dà者zhě为wèi好hǎo,用yòng之zhī汤tāng泽zé,抽chōu去qù心xīn,不bù尔ěr令lìng人rén烦fán。甘gān露lù饮yǐn:常cháng服fú,快kuài利lì胸xiōng膈gé,调tiáo养yǎng脾pí胃wèi,增zēng进jìn饮yǐn食shí。干gàn饧táng糟zāo头tóu,酢cù者zhě六liù分fēn生shēng姜jiāng。四sì分fēn洗xǐ净jìng和hé皮pí右yòu相xiāng拌bàn捣dǎo烂làn,捏niē作zuò饼bǐng子zi。或huò焙bèi或huò晒shài,令lìng干gàn。每měi十shí两liǎng用yòng甘gān草cǎo二èr两liǎng,炙zhì同tóng碾niǎn,罗luó为wèi末mò。每měi服fú二èr钱qián,入rù少shǎo盐yán。沸fèi汤tāng点diǎn,不bù拘jū时shí候hòu。此cǐ方fāng专zhuān治zhì翻fān胃wèi呕ǒu吐tù不bù止zhǐ,饮yǐn食shí减jiǎn少shǎo。常cháng州zhōu一yī富fù人rén病bìng翻fān胃wèi,往wǎng京jīng口kǒu甘gān露lù寺sì设shè水shuǐ陆lù,泊pō舟zhōu岸àn下xià。梦mèng一yī僧sēng持chí汤tāng一yī杯bēi,与yǔ之zhī。饮yǐn罢bà,犹yóu记jì其qí香xiāng味wèi,便biàn觉jué胸xiōng膈gé少shǎo快kuài。早zǎo入rù寺sì,知zhī客kè供gōng汤tāng,乃nǎi是shì梦mèng中zhōng所suǒ饮yǐn者zhě,胸xiōng膈gé尤yóu快kuài,遂suì求qiú其qí方fāng,修xiū制zhì数shù十shí服fú,后hòu疾jí遂suì瘥chài,名míng曰yuē观guān音yīn应yīng梦mèng散sàn。予yǔ得dé之zhī,常cháng以yǐ待dài宾bīn,易yì名míng曰yuē甘gān露lù饮yǐn。在zài临lín汀tīng,一yī书shū史shǐ旋xuán愈yù,切qiè勿wù忽hū之zhī。陈chén书shū。糯nuò米mǐ羔gāo:治zhì小xiǎo便biàn。数shù用yòng纯chún糯nuò米mǐ糕gāo一yī掌zhǎng大dà,临lín卧wò,炙zhì令lìng软ruǎn熟shú啖dàn之zhī。仍réng以yǐ温wēn酒jiǔ下xià,不bù能néng饮yǐn,温wēn汤tāng下xià。坐zuò行xíng良liáng久jiǔ,待dài心xīn间jiān空kōng,便biàn睡shuì。盖gài糯nuò稻dào能néng缩suō水shuǐ,凡fán人rén夜yè饮yǐn酒jiǔ者zhě,是shì夜yè辄zhé不bù尿niào,此cǐ糯nuò之zhī力lì也yě。又yòu方fāng:有yǒu人rén渴kě用yòng糯nuò禾hé秸jiē,斩zhǎn去qù穗suì及jí根gēn,取qǔ其qí中zhōng心xīn,净jìng器qì中zhōng烧shāo作zuò灰huī。每měi用yòng一yī合hé许xǔ,汤tāng一yī碗wǎn,沃wò浸jìn良liáng久jiǔ,澄chéng去qù滓zǐ,乘chéng渴kě顿dùn饮yǐn之zhī,此cǐ亦yì糯nuò稻dào缩suō水shuǐ之zhī力lì也yě。杏xìng仁rén粥zhōu,杏xìng仁rén,二èr两liǎng去qù皮pí尖jiān研yán猪zhū肺fèi,一yī见jiàn去qù管guǎn和hé研yán令lìng烂làn如rú糊hú右yòu用yòng瓦wǎ瓶píng煮zhǔ粥zhōu,令lìng熟shú,却què将jiāng瓷cí碗wǎn放fàng火huǒ上shàng炙zhì,令lìng热rè。以yǐ猪zhū肺fèi糊hú在zài碗wǎn内nèi,便biàn泻xiè粥zhōu盖gài之zhī。更gèng以yǐ热rè汤tāng抵dǐ,令lìng熟shú后hòu服fú之zhī,大dà能néng补bǔ肺fèi气qì。人rén参shēn粥zhōu:人rén参shēn,半bàn两liǎng为wèi末mò生shēng姜jiāng,取qǔ汁zhī半bàn两liǎng右yòu二èr味wèi,以yǐ水shuǐ二èr升shēng煮zhǔ取qǔ一yī升shēng,入rù粟sù米mǐ一yī合hé,煮zhǔ为wèi稀xī粥zhōu,觉jué饥jī即jí食shí之zhī,治zhì反fǎn胃wèi吐tǔ酸suān水shuǐ。枸gǒu杞qǐ叶yè粥zhōu:枸gǒu杞qǐ叶yè,半bàn斤jīn细xì切qiè粳jīng米mǐ。二èr合hé右yòu二èr味wèi,于yú石shí器qì中zhōng相xiāng和hé煮zhǔ作zuò粥zhōu,以yǐ五wǔ味wèi末mò,葱cōng白bái等děng,调tiáo和hé食shí之zhī。烧shāo肝gān散sàn:治zhì男nán子zi妇fù人rén五wǔ劳láo七qī伤shāng,胸xiōng膈gé满mǎn闷mèn,饮yǐn食shí无wú味wèi,脚jiǎo膝xī无wú力lì,大dà肠cháng虚xū滑huá,口kǒu内nèi生shēng疮chuāng,妇fù人rén血xuè气qì,并bìng宜yí服fú之zhī。肉ròu豆dòu蔻kòu,三sān个gè和hé皮pí官guān桂guì,香xiāng白bái芷zhǐ,当dāng归guī,破pò故gù纸zhǐ,人rén参shēn,茯fú苓líng,桔jié梗gěng各gè半bàn两liǎng。右yòu为wèi末mò,每měi服fú四sì钱qián半bàn,羊yáng肝gān四sì两liǎng,作zuò片piàn。糁sǎn药yào在zài上shàng,用yòng纸zhǐ裹guǒ后hòu,用yòng南nán粉fěn涂tú。文wén武wǔ火huǒ煨wēi热rè,米mǐ饮yǐn嚼jué下xià。参cān归guī腰yāo子zi:治zhì心xīn气qì虚xū损sǔn。人rén参shēn,半bàn两liǎng细xì切qiè

❖
🔊 本页支持朗读:点屏幕底部控制条即可听书(Chrome / Edge / Safari 支持)。 若未出现控制条,说明当前浏览器不支持语音朗读。
相关推荐