第dì一yì百bǎi三sān十shí三sān回huí真zhēn假jiǎ僧sēng会huì面miàn马mǎ神shén庙miào邀yāo道dào友yǒu携xié宝bǎo报bào前qián仇chóu

长zhǎng替tì我wǒ报bào仇chóu雪xuě恨hèn，我wǒ知zhī道dào你nǐ有yǒu乾qián坤kūn颠diān倒dǎo迷mí路lù旗qí，你nǐ可kě以yǐ带dài着zhe跟gēn我wǒ到dào临lín安ān去qù找zhǎo

济jì颠diān报bào仇chóu。”张zhāng道dào陵líng说shuō：“这zhè件jiàn事shì我wǒ可kě不bù敢gǎn应yīng允yǔn，乾qián坤kūn颠diān倒dǎo迷mí路lù旗qí乃nǎi镇zhèn观guān之zhī

宝bǎo，上shàng辈bèi遗yí留liú。前qián番fān有yǒu蟒mǎng精jīng来lái偷tōu盗dào，没méi盗dào了le去qù，后hòu来lái又yòu来lái了le一yí个gè壁bì虎hǔ精jīng，也yě

没méi盗dào了le去qù。有yǒu我wǒ师shī爷yé在zài日rì就jiù说shuō过guò，无wú故gù不bù准zhǔn妄wàng动dòng，你nǐ另lìng请qǐng高gāo明míng罢bà。”褚chǔ道dào缘yuán

说shuō：“兄xiōng长zhǎng你nǐ我wǒ知zhī己jǐ，勿wù论lùn怎zěn么me样yàng，兄xiōng长zhǎng得dé替tì我wǒ出chū力lì，不bù管guǎn也yě要yào管guǎn。”张zhāng道dào

陵líng见jiàn褚chǔ道dào缘yuán苦kǔ苦kǔ哀āi求qiú，自zì己jǐ无wú法fǎ，说shuō：“也yě罢bà，我wǒ跟gēn你nǐ去qù一yī回huí就jiù是shì了le。”这zhè

才cái请qǐng出chū乾qián坤kūn颠diān倒dǎo迷mí路lù旗qí，带dài着zhe同tóng褚chǔ道dào缘yuán下xià山shān。”这zhè天tiān来lái到dào临lín安ān，同tóng到dào灵líng隐yǐn寺sì

一yī找zhǎo济jì颠diān，门mén头tóu僧sēng说shuō：“济jì颠diān有yǒu人rén请qǐng去qù，上shàng白bái水shuǐ湖hú捉zhuō妖yāo去qù了le。”二èr人rén这zhè才cái往wǎng

白bái水shuǐ湖hú追zhuī赶gǎn，要yào找zhǎo济jì颠diān，连lián孙sūn道dào全quán找zhǎo着zháo全quán杀shā，谁shuí也yě不bù留liú。这zhè天tiān两liǎng个gè老lǎo道dào刚gāng来lái

到dào绍shào兴xīng府fǔ东dōng门mén，就jiù见jiàn街jiē市shì上shàng瞧qiáo热rè闹nào的de人rén拥yōng挤jǐ不bù动dòng，纷fēn纷fēn传chuán言yán说shuō：“济jì公gōng长zhǎng老lǎo

在zài白bái水shuǐ湖hú捉zhuō妖yāo。”二èr人rén来lái到dào法fǎ台tái临lín近jìn一yī看kàn，不bú是shì真zhēn济jì颠diān。张zhāng道dào陵líng说shuō：“贤xián弟dì

你nǐ来lái看kàn，我wǒ打dǎ算suàn是shì真zhēn济jì颠diān捉zhuō妖yāo赶gǎn精jīng，法fǎ台tái也yě是shì妖yāo精jīng，妖yāo精jīng捉zhuō妖yāo，这zhè倒dào新xīn鲜xiān。”

褚chǔ道dào缘yuán说shuō：“兄xiōng长zhǎng你nǐ我wǒ今jīn天tiān上shàng法fǎ台tái，帮bāng着zhe这zhè个ge妖yāo精jīng把bǎ湖hú里lǐ的de妖yāo精jīng捉zhuō了le，你nǐ我wǒ

二èr人rén显xiǎn显xiǎn能néng为wèi。兄xiōng长zhǎng你nǐ留liú着zhe宝bǎo贝bèi迷mí路lù旗qí捉zhuō拿ná济jì颠diān，我wǒ这zhè周zhōu大dà烈liè火huǒ剑jiàn能néng请qǐng天tiān火huǒ、

地dì火huǒ、人rén火huǒ三sān昧mèi真zhēn火huǒ，是shì我wǒ师shī父fù的de宝bǎo贝bèi，可kě以yǐ捉zhuō妖yāo。”二èr人rén商shāng量liáng好hǎo了le，来lái到dào

法fǎ台tái上shàng，说shuō：“上shàng面miàn僧sēng人rén不bù必bì害hài怕pà，待dài山shān人rén前qián来lái跟gēn你nǐ捉zhuō妖yāo。”说shuō罢bà，二èr人rén趁chèn

脚jiǎo风fēng上shàng了le法fǎ台tái。假jiǎ济jì颠diān正zhèng在zài不bù得dé了le，恨hèn不bù能néng有yǒu人rén帮bāng着zhe才cái好hǎo，连lián忙máng说shuō：“二èr真zhēn

人rén快kuài快kuài大dà发fā慈cí悲bēi，把bǎ妖yāo精jīng捉zhuō了le，给gěi民mín间jiān除chú害hài。”褚chǔ道dào缘yuán说shuō：“兄xiōng长zhǎng瞧qiáo我wǒ的de。”

立lì刻kè画huà了le三sān道dào符fú，用yòng周zhōu天tiān烈liè火huǒ剑jiàn一yī粘zhān，说shuō：“我wǒ这zhè一yī道dào符fú甩shuǎi在zài湖hú里lǐ，就jiù能néng叫jiào

妖yāo精jīng上shàng来lái现xiàn原yuán形xíng。”自zì己jǐ以yǐ为wéi能néng为wèi大dà了le，其qí实shí更gèng不bù行xíng，就jiù见jiàn他tā把bǎ符fú点diǎn着zháo，口kǒu

中zhōng念niàn念niàn有yǒu词cí，说shuō声shēng“敕chì令lìng”，往wǎng外wài一yī甩shuǎi符fú，焉yān得dé到dào真zhēn仿fǎng佛fú有yǒu人rén从cóng手shǒu里lǐ把bǎ宝bǎo剑jiàn

夺duó出chū去qù似shì的de，连lián宝bǎo剑jiàn出chū手shǒu，落luò到dào湖hú内nèi。褚chǔ道dào缘yuán一yī跺duò脚jiǎo说shuō：“了liǎo不bù得dé了le，把bǎ我wǒ

的de宝bǎo贝bèi失shī了le。”张zhāng道dào陵líng说shuō：“谁shuí叫jiào你nǐ多duō管guǎn闲xián事shì，又yòu要yào捉zhuō妖yāo，这zhè自zì然rán是shì失shī了le。

你nǐ我wǒ走zǒu了le罢bà，找zhǎo济jì真zhēn去qù罢bà。”褚chǔ道dào缘yuán无wú法fǎ，立lì刻kè跳tiào下xià法fǎ台tái。这zhè两liǎng个gè人rén来lái的de很hěn

勇yǒng，回huí去qù的de更gèng快kuài，褚chǔ道dào缘yuán垂chuí头tóu丧sàng气qì同tóng张zhāng道dào陵líng往wǎng回huí走zǒu。正zhèng往wǎng前qián走zǒu，只zhǐ见jiàn前qián面miàn来lái

了le两liǎng个gè人rén，都dōu是shì壮zhuàng士shì打dǎ扮bàn。一yī位wèi是shì紫zǐ壮zhuàng帽mào，紫zǐ箭jiàn袖xiù，身shēn披pī大dà氅chǎng，面miàn似shì蓝lán靛diàn，

发fā似shì朱zhū砂shā，红hóng胡hú子zi，一yī位wèi身shēn穿chuān蓝lán翠cuì褂guà，俊jùn品pǐn人rén物wù，来lái者zhě非fēi是shì别bié人rén，正zhèng是shì雷léi鸣míng、

陈chén亮liàng。这zhè两liǎng个gè人rén是shì由yóu小xiǎo月yuè屯tún来lái找zhǎo济jì公gōng，要yào瞧qiáo热rè闹nào，正zhèng碰pèng见jiàn两liǎng个gè老lǎo道dào。雷léi鸣míng、

陈chén亮liàng不bù打dǎ听tīng也yě没méi事shì，偏piān巧qiǎo雷léi鸣míng就jiù问wèn：“借jiè光guāng，道dào爷yé是shì从cóng白bái水shuǐ湖hú来lái么me？”老lǎo道dào

说shuō：“是shì呀ya。”雷léi鸣míng说shuō：“你nǐ瞧qiáo白bái水shuǐ湖hú是shì济jì公gōng捉zhuō妖yāo么me？”褚chǔ道dào缘yuán一yī愣lèng，说shuō：

“你nǐ们men二èr位wèi打dǎ听tīng济jì颠diān，跟gēn济jì颠diān认rèn识shí么me？”雷léi呜wū说shuō：“那nà是shì认rèn识shí，济jì颠diān是shì我wǒ们men

师shī父fù。”褚chǔ道dào缘yuán一yī听tīng，“呵hē”了le一yī声shēng，说shuō：“你nǐ二èr人rén既jì是shì济jì颠diān的de徒tú弟dì，甚shèn好hǎo。

我wǒ正zhèng找zhǎo济jì颠diān，找zhǎo不bù着zhe，就jiù是shì你nǐ二èr人rén罢bà，张zhāng道dào兄xiōng把bǎ宝bǎo剑jiàn给gěi我wǒ，我wǒ杀shā他tā二èr人rén。”

张zhāng道dào陵líng说shuō：“何hé必bì你nǐ动dòng手shǒu，叫jiào你nǐ瞧qiáo瞧qiáo我wǒ这zhè乾qián坤kūn颠diān倒dǎo迷mí路lù旗qí的de利lì害hài。”说shuō着zhe把bǎ

旗qí子zi拿ná出chū来lái，打dǎ开kāi一yī晃huǎng，口kǒu中zhōng念niàn念niàn有yǒu词cí，雷léi鸣míng、陈chén亮liàng这zhè二èr人rén一yī瞧qiáo天tiān旋xuán地dì转zhuàn，

雷léi鸣míng、陈chén亮liàng破pò口kǒu大dà骂mà：“好hǎo个gè杂zá毛máo老lǎo道dào，二èr位wèi大dà太tài爷yé跟gēn你nǐ们men远yuǎn日rì无wú冤yuān，近jìn日rì

无wú仇chóu，冤yuān各gè有yǒu头tóu，债zhài各gè有yǒu主zhǔ，无wú故gù跟gēn二èr位wèi大dà太tài爷yé做zuò对duì？我wǒ杀shā你nǐ两liǎng个gè杂zá毛máo老lǎo道dào。”

雷léi呜wū、陈chén亮liàng打dǎ算suàn要yào拉lā刀dāo动dòng手shǒu，无wú奈nài身shēn不bù由yóu己jǐ，头tóu晕yūn眼yǎn眩xuàn，翻fān身shēn栽zāi倒dǎo在zài地dì，不bù

能néng转zhuǎn动dòng。张zhāng道dào陵líng把bǎ旗qí子zi卷juǎn上shàng，哈hā哈hā一yī笑xiào，说shuō：“贤xián弟dì，你nǐ可kě以yǐ看kàn见jiàn了le。”褚chǔ

道dào缘yuán说shuō：“看kàn见jiàn了le，真zhēn是shì宝bǎo贝bèi。”张zhāng道dào陵líng说shuō：“这zhè找zhǎo不bù着zhe济jì颠diān，杀shā他tā两liǎng个gè徒tú

弟dì，也yě算suàn报bào了le一yí半bàn仇chóu。”把bǎ宝bǎo剑jiàn递dì与yǔ褚chǔ道dào缘yuán，褚chǔ道dào缘yuán刚gāng要yào杀shā雷léi鸣míng、陈chén亮liàng，就jiù

见jiàn那nà边biān一yī声shēng喊hǎn嚷rǎng：“好hǎo杂zá毛máo，无wú故gù要yào杀shā我wǒ徒tú弟dì，冤yuān有yǒu头tóu，债zhài有yǒu主zhǔ，待dài我wǒ和hé尚shàng

老lǎo爷yé与yǔ你nǐ们men分fēn个gè高gāo低dī上shàng下xià。”济jì公gōng禅chán师shī赶gǎn到dào，初chū会huì乾qián坤kūn颠diān倒dǎo迷mí路lù旗qí，不bù知zhī僧sēng

道dào斗dòu法fǎ，胜shèng负fù如rú何hé，且qiě看kàn下xià回huí分fēn解jiě。