第dì十shí四sì回huí济jì公gōng游yóu戏xì耍shuǎ广guǎng惠huì郑zhèng雄xióng为wèi母mǔ求qiú圣shèng僧sēng

请qǐng来lái，我wǒ要yào变biàn个gè稀xī奇qí戏xì法fǎ，叫jiào老lǎo太tài太tài瞧qiáo个gè明míng白bái。”郑zhèng雄xióng说shuō：“不bù行xíng。老lǎo母mǔ二èr

目mù失shī明míng，足zú有yǒu二èr年nián，怎zěn可kě瞧qiáo见jiàn的de？”济jì公gōng说shuō：“我wǒ因yīn老lǎo太tài太tài二èr目mù失shī明míng，我wǒ才cái

叫jiào他tā老lǎo人rén家jiā瞧qiáo。要yào是shì有yǒu眼yǎn之zhī人rén，也yě不bù算suàn能néng力lì。”郑zhèng雄xióng知zhī和hé尚shàng有yǒu些xiē来lái历lì，这zhè才cái

到dào后hòu面miàn把bǎ老lǎo太tài太tài请qǐng出chū。两liǎng个gè丫yā环huán搀chān住zhù，来lái至zhì外wài面miàn。众zhòng亲qīn友yǒu皆jiē站zhàn起qǐ来lái说shuō：“给gěi

老lǎo太tài太tài拜bài寿shòu，但dàn愿yuàn你nǐ老lǎo人rén家jiā多duō福fú多duō寿shòu。”老lǎo太tài太tài落là了le座zuò，郑zhèng雄xióng说shuō：“娘niáng呀ya，

现xiàn有yǒu灵líng隐yǐn寺sì济jì公gōng长zhǎng老lǎo，他tā要yào变biàn个gè戏xì法fǎ，能néng叫jiào你nǐ老lǎo人rén家jiā瞧qiáo的de明míng白bái。”老lǎo太tài太tài点diǎn

头tóu。济jì公gōng来lái到dào老lǎo太tài太tài面miàn前qián，说shuō：“寿shòu筵yán开kāi，寿shòu桃táo色sè色sè鲜xiān，寿shòu酒jiǔ霞xiá杯bēi筵yán，五wǔ福fú

寿shòu为wèi先xiān，寿shòu绵mián绵mián，福fú长cháng远yuǎn，真zhēn正zhèng是shì寿shòu比bǐ青qīng松sōng不bù怕pà风fēng霜shuāng减jiǎn，恰qià好hǎo似shì福fú如rú东dōng海hǎi寿shòu

比bǐ南nán山shān。”念niàn完wán了le这zhè几jǐ句jù，济jì公gōng用yòng手shǒu在zài老lǎo太tài太tài眼yǎn睛jīng上shàng一yī画huà，暗àn念niàn六liù字zì真zhēn言yán：

“唵ǎn嘛ma呢ne叭bā■吽hōng。”老lǎo太tài太tài果guǒ然rán眼yǎn睁zhēng开kāi了le。老lǎo太tài太tài说shuō：“郑zhèng雄xióng呀ya，我wǒ这zhè左zuǒ眼yǎn

瞧qiáo得dé见jiàn了le。”郑zhèng雄xióng还hái不bù信xìn，一yī招zhāo手shǒu，叫jiào过guò一yí个gè丫yā环huán来lái，说shuō：“娘niáng亲qīn，你nǐ见jiàn这zhè

是shì谁shuí？”老lǎo太tài太tài说shuō：“这zhè是shì春chūn梅méi。”丫yā环huán说shuō：“正zhèng是shì。”老lǎo太tài太tài大dà喜xǐ：“真zhēn

瞧qiáo得dé见jiàn了le。”郑zhèng雄xióng一yī听tīng大dà喜xǐ，赶gǎn紧jǐn过guò来lái说shuō：“娘niáng亲qīn，你nǐ看kàn儿ér怎zěn么me样yàng？”老lǎo太tài

太tài说shuō：“日rì月yuè消xiāo磨mó，你nǐ也yě半bàn老lǎo。”郑zhèng雄xióng赶gǎn紧jǐn给gěi济jì公gōng行xíng礼lǐ说shuō：“圣shèng僧sēng，你nǐ老lǎo人rén

家jiā慈cí悲bēi慈cí悲bēi罢bà，既jì把bǎ左zuǒ眼yǎn治zhì好hǎo，再zài把bǎ我wǒ老lǎo眼yǎn右yòu眼yǎn给gěi冶yě治zhì。”老lǎo太tài太tài说shuō：“我wǒ

就jiù是shì左zuǒ眼yǎn瞧qiáo得dé见jiàn。”济jì公gōng说shuō：“我wǒ可kě不bù能néng治zhì右yòu眼yǎn，现xiàn在zài你nǐ大dà门mén外wài有yǒu一yí个gè抱bào小xiǎo

孩hái的de，他tā叫jiào马mǎ沛pèi然rán，把bǎ他tā请qǐng来lái，一yī治zhì就jiù好hǎo。”郑zhèng雄xióng赶gǎn紧jǐn派pài人rén出chū去qù把bǎ马mǎ沛pèi然rán请qǐng

进jìn来lái。郑zhèng雄xióng赶gǎn忙máng行xíng礼lǐ，说shuō：“先xiān生shēng，求qiú你nǐ把bǎ我wǒ娘niáng亲qīn的de右yòu眼yǎn治zhì好hǎo，我wǒ必bì要yào重zhòng谢xiè。”

马mǎ沛pèi然rán刚gāng要yào说shuō不bú会huì。济jì公gōng过guò来lái说shuō：“马mǎ沛pèi然rán，你nǐ给gěi治zhì罢bà。”过guò去qù暗àn递dì给gěi马mǎ沛pèi

然rán、一yī块kuài药yào，这zhè个ge时shí节jié，众zhòng仆pú妇fù丫yā环huán都dōu来lái在zài门mén外wài站zhàn着zhe，瞧qiáo给gěi老lǎo太tài太tài治zhì有yǒu眼yǎn。

内nèi中zhōng过guò来lái一yí个gè妇fù人rén，就jiù把bǎ马mǎ沛pèi然rán抱bào的de小xiǎo孩hái接jiē过guò来lái，给gěi小xiǎo孩hái吃chī乳rǔ，小xiǎo孩hái哇wa的de一yī

声shēng就jiù哭kū了le。马mǎ沛pèi然rán也yě是shì福fú至zhì心xīn灵líng，拿ná着zhe这zhè块kuài药yào说shuō：“用yòng无wú根gēn水shuǐ

①化huà开kāi，这zhè是shì佛fú

爷yé赐cì的de仙xiān丹dān妙miào药yào，叫jiào老lǎo太tài太tài用yòng水shuǐ一yī擦cā眼yǎn就jiù好hǎo了le。”这zhè才cái叫jiào家jiā人rén与yǔ药yào化huà开kāi，果guǒ

然rán给gěi老lǎo太tài太tài一yī擦cā右yòu眼yǎn，立lì时shí眼yǎn就jiù好hǎo了le。郑zhèng雄xióng见jiàn新xīn来lái的de仆pú妇fù抱bào马mǎ沛pèi然rán的de小xiǎo孩hái接jiē

过guò来lái给gěi乳rǔ吃chī，不bù知zhī是shì怎zěn么me一yī段duàn事shì。赶gǎn忙máng问wèn马mǎ沛pèi然rán。马mǎ沛pèi然rán就jiù把bǎ夫fū妻qī怎zěn么me贫pín苦kǔ，

妻qī子zǐ出chū去qù，我wǒ怎zěn么me要yào跳tiào河hé舍shě小xiǎo孩hái，遇yù见jiàn济jì公gōng，把bǎ自zì己jǐ的de事shì由yóu头tou至zhì尾wěi一yī说shuō，郑zhèng

雄xióng一yī听tīng，方fāng才cái明míng白bái说shuō：“得dé了le，我wǒ这zhè里lǐ正zhèng少shǎo个gè管guǎn帐zhàng先xiān生shēng，你nǐ就jiù在zài我wǒ这zhè里lǐ罢bà，

我wǒ单dān给gěi你nǐ夫fū妻qī顺shùn出chū一yī所suǒ房fáng子zi居jū住zhù。圣shèng僧sēng你nǐ老lǎo人rén家jiā的de慈cí悲bēi，我wǒ给gěi圣shèng僧sēng你nǐ换huàn换huàn衣yī

裳shang。”济jì公gōng说shuō：“你nǐ倒dào不bù用yòng给gěi我wǒ换huàn衣yī裳shang。我wǒ和hé尚shàng化huà你nǐ的de缘yuán，你nǐ把bǎ清qīng波bō门mén外wài的de

两liǎng顷qǐng稻dào田tián地dì，施shī舍shě给gěi三sān清qīng观guān的de刘liú泰tài真zhēn，做zuò为wèi那nà庙miào的de香xiāng火huǒ地dì，就jiù算suàn谢xiè了le我wǒ和hé尚shàng

了le。”广guǎng惠huì在zài旁páng边biān坐zuò着zhe，一yī看kàn济jì颠diān大dà展zhǎn奇qí才cái，他tā有yǒu些xiē气qì忿fèn不bù平píng。广guǎng惠huì站zhàn起qǐ来lái

说shuō：“郑zhèng大dà官guān人rén，我wǒ知zhī道dào你nǐ这zhè后hòu面miàn花huā园yuán内nèi有yǒu妖yāo怪guài作zuò祟suì，我wǒ情qíng愿yuàn到dào后hòu面miàn给gěi捉zhuō妖yāo

净jìng宅zhái，我wǒ分fēn文wén不bù取qǔ，丝sī毫háo不bú要yào。我wǒ所suǒ为wèi跟gēn济jì颠diān比bǐ并bìng比bǐ并bìng法fǎ术shù，看kàn我wǒ二èr人rén谁shuí行xíng

谁shuí不bù行xíng。”济jì公gōng说shuō：“好hǎo，你nǐ既jì这zhè等děng说shuō，我wǒ就jiù同tóng你nǐ去qù到dào后hòu面miàn捉zhuō妖yāo净jìng宅zhái，退tuì鬼guǐ

治zhì病bìng，还hái叫jiào你nǐ先xiān施shī展zhǎn法fǎ术shù。你nǐ捉zhuō了le妖yāo精jīng，就jiù算suàn我wǒ输shū了le，你nǐ捉zhuō不bù了liǎo，我wǒ和hé尚shàng接jiē

后hòu场chǎng。”广guǎng惠huì说shuō：“也yě好hǎo，咱zán们men这zhè就jiù去qù。”济jì公gōng说shuō：“你nǐ别bié忙máng，咱zán们men吃chī完wán饭fàn

再zài去qù，也yě没méi有yǒu白bái天tiān就jiù捉zhuō妖yāo的de，妖yāo精jīng也yě不bù来lái。”郑zhèng雄xióng说shuō：“我wǒ这zhè花huā园yuán，我wǒ不bù知zhī

道dào是shì妖yāo怪guài可kě是shì仙xiān家jiā，时shí常cháng家jiā人rén在zài后hòu面miàn楼lóu上shàng睡shuì觉jiào，就jiù把bǎ家jiā人rén给gěi扔rēng下xià楼lóu来lái。再zài不bù

然rán屋wū中zhōng的de东dōng西xī乱luàn响xiǎng，乱luàn掷zhì地dì下xià。或huò者zhě楼lóu上shàng没méi人rén，就jiù点diǎn上shàng灯dēng。可kě始shǐ终zhōng没méi人rén瞧qiáo见jiàn

①无wú根gēn水shuǐ：指zhǐ眼yǎn泪lèi。

什shén么me，也yě不bù知zhī是shì妖yāo是shì怪guài；我wǒ也yě不bù解jiě其qí意yì，直zhí闹nào了le有yǒu半bàn年nián了le。”广guǎng惠huì说shuō：“不bù

要yào紧jǐn。今jīn天tiān晚wǎn上shàng，我wǒ也yě不bù管guǎn他tā是shì妖yāo是shì怪guài是shì鬼guǐ，我wǒ拘jū了le他tā来lái，拿ná戒jiè刀dāo将jiāng他tā结jié果guǒ

性xìng命mìng。”众zhòng人rén大dà家jiā谈tán话huà，天tiān色sè已yǐ晚wǎn。郑zhèng雄xióng问wèn：“二èr位wèi和hé尚shàng用yòng什shén么me东dōng西xī？”广guǎng

惠huì拿ná笔bǐ开kāi了le单dān子zi，郑zhèng雄xióng就jiù叫jiào家jiā人rén照zhào样yàng预yù备bèi，放fàng在zài花huā园yuán，一yī概gài安ān置zhì停tíng当dàng。两liǎng位wèi

和hé尚shàng来lái到dào花huā园yuán内nèi一yī看kàn，是shì八bā仙xiān桌zhuō一yī张zhāng，椅yǐ子zi一yī把bǎ，香xiāng炉lú蜡là扦qiān一yī分fēn，长cháng生shēng料liào香xiāng

一yī颗kē，钱qián粮liáng一yī分fēn，砚yàn台tāi一yī方fāng，白bái芨jī一yī块kuài，朱zhū砂shā一yī包bāo，新xīn笔bǐ二èr枝zhī，黄huáng毛máo边biān纸zhǐ一yī

张zhāng，香xiāng菜cài一yī棵kē，五wǔ谷gǔ粮liáng良liáng一yī盘pán，无wú根gēn水shuǐ一yī碗wǎn。广guǎng惠huì看kàn了le一yī看kàn，先xiān点diǎn着zháo了le香xiāng烛zhú，

然rán后hòu祷dǎo告gào过guò往wǎng的de神shén抵dǐ：“保bǎo佑yòu弟dì子zǐ广guǎng惠huì把bǎ妖yāo怪guài捉zhuō住zhù，回huí庙miào烧shāo香xiāng上shàng供gòng，答dá谢xiè上shàng

苍cāng。”祷dǎo告gào已yǐ了le，用yòng无wú根gēn水shuǐ拿ná白bái芨jī研yán了le朱zhū砂shā，拿ná笔bǐ画huà了le神shén符fú三sān道dào，自zì己jǐ一yī烧shāo，

化huà作zuò灵líng符fú，口kǒu中zhōng念niàn念niàn有yǒu词cí说shuō：“头tóu道dào符fú一yī烧shāo，狂kuáng风fēng大dà作zuò；二èr道dào符fú，把bǎ妖yāo精jīng拘jū

来lái；三sān道dào符fú，用yòng戒jiè刀dāo把bà他tā结jié果guǒ了le性xìng命mìng。”郑zhèng雄xióng带dài着zhe一yí个gè胆dǎn大dà的de家jiā人rén，在zài旁páng边biān

瞧qiáo着zhe。济jì公gōng在zài那nà里lǐ拿ná着zhe一yī把bǎ酒jiǔ壶hú，一yī声shēng不bù语yǔ，见jiàn广guǎng惠huì口kǒu中zhōng念niàn念niàn有yǒu词cí，把bǎ头tóu道dào

符fú点diǎn着zháo扔rēng出chū去qù，并bìng无wú一yì点diǎn动dòng作zuò，也yě没méi一yì点diǎn风fēng。众zhòng家jiā人rén无wú不bù嘻xī笑xiào，都dōu说shuō：“广guǎng

和hé尚shàng造zào谣yáo言yán，没méi有yǒu能néng为wèi。”广guǎng惠huì又yòu把bǎ二èr道dào符fú扔rēng去qù，也yě并bìng无wú动dòng作zuò。广guǎng惠huì真zhēn作zuò急jí

了le，把bǎ三sān道dào符fú往wǎng外wài一yī甩shuǎi，只zhǐ见jiàn就jiù打dǎ外wài面miàn一yī阵zhèn怪guài风fēng，刮guā的de是shì沙shā灰huī荡dàng漾yàng，尘chén土tǔ翻fān

飞fēi，怎zěn见jiàn得dé？有yǒu赞zàn为wèi证zhèng：

什shén么me，也yě不bù知zhī是shì妖yāo是shì怪guài；我wǒ也yě不bù解jiě其qí意yì，直zhí闹nào了le有yǒu半bàn年nián了le。”广guǎng惠huì说shuō：“不bù

要yào紧jǐn。今jīn天tiān晚wǎn上shàng，我wǒ也yě不bù管guǎn他tā是shì妖yāo是shì怪guài是shì鬼guǐ，我wǒ拘jū了le他tā来lái，拿ná戒jiè刀dāo将jiāng他tā结jié果guǒ

性xìng命mìng。”众zhòng人rén大dà家jiā谈tán话huà，天tiān色sè已yǐ晚wǎn。郑zhèng雄xióng问wèn：“二èr位wèi和hé尚shàng用yòng什shén么me东dōng西xī？”广guǎng

惠huì拿ná笔bǐ开kāi了le单dān子zi，郑zhèng雄xióng就jiù叫jiào家jiā人rén照zhào样yàng预yù备bèi，放fàng在zài花huā园yuán，一yī概gài安ān置zhì停tíng当dàng。两liǎng位wèi

和hé尚shàng来lái到dào花huā园yuán内nèi一yī看kàn，是shì八bā仙xiān桌zhuō一yī张zhāng，椅yǐ子zi一yī把bǎ，香xiāng炉lú蜡là扦qiān一yī分fēn，长cháng生shēng料liào香xiāng

一yī颗kē，钱qián粮liáng一yī分fēn，砚yàn台tāi一yī方fāng，白bái芨jī一yī块kuài，朱zhū砂shā一yī包bāo，新xīn笔bǐ二èr枝zhī，黄huáng毛máo边biān纸zhǐ一yī

张zhāng，香xiāng菜cài一yī棵kē，五wǔ谷gǔ粮liáng良liáng一yī盘pán，无wú根gēn水shuǐ一yī碗wǎn。广guǎng惠huì看kàn了le一yī看kàn，先xiān点diǎn着zháo了le香xiāng烛zhú，

然rán后hòu祷dǎo告gào过guò往wǎng的de神shén抵dǐ：“保bǎo佑yòu弟dì子zǐ广guǎng惠huì把bǎ妖yāo怪guài捉zhuō住zhù，回huí庙miào烧shāo香xiāng上shàng供gòng，答dá谢xiè上shàng

苍cāng。”祷dǎo告gào已yǐ了le，用yòng无wú根gēn水shuǐ拿ná白bái芨jī研yán了le朱zhū砂shā，拿ná笔bǐ画huà了le神shén符fú三sān道dào，自zì己jǐ一yī烧shāo，

化huà作zuò灵líng符fú，口kǒu中zhōng念niàn念niàn有yǒu词cí说shuō：“头tóu道dào符fú一yī烧shāo，狂kuáng风fēng大dà作zuò；二èr道dào符fú，把bǎ妖yāo精jīng拘jū

来lái；三sān道dào符fú，用yòng戒jiè刀dāo把bà他tā结jié果guǒ了le性xìng命mìng。”郑zhèng雄xióng带dài着zhe一yí个gè胆dǎn大dà的de家jiā人rén，在zài旁páng边biān

瞧qiáo着zhe。济jì公gōng在zài那nà里lǐ拿ná着zhe一yī把bǎ酒jiǔ壶hú，一yī声shēng不bù语yǔ，见jiàn广guǎng惠huì口kǒu中zhōng念niàn念niàn有yǒu词cí，把bǎ头tóu道dào

符fú点diǎn着zháo扔rēng出chū去qù，并bìng无wú一yì点diǎn动dòng作zuò，也yě没méi一yì点diǎn风fēng。众zhòng家jiā人rén无wú不bù嘻xī笑xiào，都dōu说shuō：“广guǎng

和hé尚shàng造zào谣yáo言yán，没méi有yǒu能néng为wèi。”广guǎng惠huì又yòu把bǎ二èr道dào符fú扔rēng去qù，也yě并bìng无wú动dòng作zuò。广guǎng惠huì真zhēn作zuò急jí

了le，把bǎ三sān道dào符fú往wǎng外wài一yī甩shuǎi，只zhǐ见jiàn就jiù打dǎ外wài面miàn一yī阵zhèn怪guài风fēng，刮guā的de是shì沙shā灰huī荡dàng漾yàng，尘chén土tǔ翻fān

飞fēi，怎zěn见jiàn得dé？有yǒu赞zàn为wèi证zhèng：

林lín乱luàn摆bǎi花huā枝zhī动dòng。吼hǒu青qīng松sōng，穿chuān帘lián入rù户hù银yín烛zhú影yǐng摇yáo红hóng。

这zhè阵zhèn风fēng过guò去qù，就jiù见jiàn对duì面miàn这zhè三sān间jiān楼lóu，楼lóu门mén一yī开kāi，由yóu里lǐ面miàn走zǒu出chū来lái一yī位wèi年nián迈mài的de

老lǎo翁wēng，面miàn如rú童tóng子zi，鹤hè发fā苍cāng髯rán，头tóu戴dài古gǔ铜tóng色sè四sì楞léng中zhōng，身shēn穿chuān古gǔ铜tóng色sè大dà氅chǎng，白bái袜wà云yún

鞋xié，手shǒu拿ná蝇yíng拂fú，向xiàng广guǎng惠huì一yī指zhǐ说shuō：“好hǎo，广guǎng惠huì，我wǒ与yǔ你nǐ往wǎng日rì无wú冤yuān，近jìn日rì无wú仇chóu，

你nǐ何hé故gù特tè来lái惊jīng动dòng我wǒ？所suǒ为wèi何hé因yīn？”就jiù使shǐ用yòng蝇yíng拂fú一yī指zhǐ，一yī股gǔ白bái气qì扑pū奔bēn广guǎng惠huì。广guǎng

惠huì觉jué得de头tóu晕yūn眼yǎn黑hēi，翻fān身shēn倒dǎo在zài地dì上shàng。济jì公gōng拿ná着zhe酒jiǔ壶hú哈hā哈hā一yī笑xiào说shuō：“你nǐ本běn是shì修xiū道dào

之zhī人rén，无wú故gù蹈dǎo入rù红hóng尘chén，还hái敢gǎn欺qī凌líng三sān宝bǎo的de弟dì子zǐ。”和hé尚shàng说shuō完wán，把bǎ脑nǎo袋dài一yī拍pāi，露lù

出chū三sān光guāng。那nà仙xiān家jiā本běn是shì修xiū道dào，在zài楼lóu上shàng住zhù着zhe，有yǒu几jǐ千qiān年nián的de道dào行héng，只zhǐ因yīn郑zhèng雄xióng的de家jiā人rén

常cháng不bù清qīng洁jié，冲chōng撞zhuàng了le他tā，他tā才cái在zài楼lóu上shàng闹nào。

今jīn天tiān见jiàn济jì公gōng现xiàn出chū三sān光guāng，那nà仙xiān家jiā是shì修xiū道dào的de，他tā不bù敢gǎn过guò来lái，恐kǒng被bèi济jì公gōng的de三sān光guāng

照zhào着zhe，就jiù得dé除chú去qù他tā五wǔ百bǎi年nián的de道dào行héng。人rén有yǒu人rén言yán，兽shòu有yǒu兽shòu语yǔ，这zhè位wèi狐hú仙xiān既jì能néng变biàn人rén，

道dào法fǎ就jiù深shēn远yuǎn，赶gǎn紧jǐn说shuō：“圣shèng僧sēng不bú要yào动dòng怒nù，这zhè倒dào不bù怨yuàn我wǒ，只zhǐ因yīn郑zhèng雄xióng的de家jiā人rén冲chōng撞zhuàng

了le小xiǎo狐hú，他tā等děng不bù知zhī自zì爱ài，我wǒ叫jiào他tā等děng知zhī道dào知zhī道dào。”济jì公gōng说shuō：“你nǐ急jí忙máng给gěi我wǒ快kuài走zǒu！

如rú不bù走zǒu，我wǒ要yào请qǐng雷léi劈pī你nǐ。”就jiù见jiàn那nà仙xiān家jiā当dàng时shí化huà作zuò一yī阵zhèn清qīng风fēng而ér去qù。济jì公gōng才cái拿ná出chū

那nà一yī粒lì药yào，把bǎ广guǎng惠huì冶yě好hǎo。广guǎng惠huì臊sāo得dé面miàn红hóng耳ěr赤chì，自zì己jǐ告gào辞cí回huí三sān清qīng庙miào去qù了le。济jì公gōng

住zhù在zài郑zhèng雄xióng家jiā中zhōng，次cì日rì清qīng早zǎo起qǐ来lái，郑zhèng雄xióng款kuǎn待dài酒jiǔ饭fàn，想xiǎng济jì公gōng给gěi母mǔ亲qīn把bǎ眼yǎn治zhì好hǎo，自zì

己jǐ心xīn中zhōng甚shèn感gǎn激jī，要yào给gěi济jì公gōng换huàn衣yī裳shang。济jì公gōng说shuō：“此cǐ番fān你nǐ要yào谢xiè我wǒ。”随suí附fù耳ěr如rú此cǐ

如rú此cǐ，郑zhèng雄xióng点diǎn头tóu答dā应yìng，济jì公gōng方fāng才cái告gào别bié，出chū了le郑zhèng宅zhái，向xiàng前qián行xíng走zǒu，一yì直zhí够gòu奔bēn钱qián塘táng

门mén而ér来lái。来lái至zhì钱qián塘táng门mén外wài，见jiàn大dà道dào旁páng边biān有yǒu一yí个gè卖mài狗gǒu肉ròu的de担dàn子zi。这zhè个ge卖mài狗gǒu肉ròu的de，

在zài玉yù皇huáng阁gé对duì过guò大dà影yǐng壁bì底dǐ下xià蹲dūn着zhe出chū恭gōng。济jì公gōng睁zhēng开kāi慧huì眼yǎn一yī看kàn，按àn灵líng光guāng三sān击jī掌zhǎng。济jì

公gōng说shuō：“真zhēn乃nǎi世shì界jiè之zhī中zhōng第dì一yī孝xiào子zi。我wǒ和hé尚shàng不bù来lái救jiù他tā，雷léi必bì取qǔ他tā。”想xiǎng罢bà，和hé

尚shàng就jiù问wèn：“这zhè狗gǒu肉ròu担dān是shì哪nǎ位wèi的de？”连lián问wèn三sān声shēng，并bìng无wú人rén答dá言yán。书shū中zhōng交jiāo代dài：这zhè个ge

卖mài狗gǒu肉ròu的de姓xìng董dǒng，叫jiào董dǒng平píng，住zhù在zài钱qián塘táng门mén内nèi，家jiā中zhōng就jiù是shì他tā母mǔ亲qīn。娶qǔ妻qī韩hán氏shì。董dǒng平píng

为wéi人rén的de性xìng情qíng，最zuì好hǎo生shēng疑yí，时shí常cháng在zài他tā母mǔ亲qīn面miàn前qián不bù孝xiào。虽suī没méi有yǒu什shén么me大dà过guò，无wú非fēi言yán

语yǔ中zhōng不bù顺shùn。清qīng早zǎo起qǐ来lái，他tā就jiù跟gēn母mǔ亲qīn辩biàn嘴zuǐ，说shuō他tā母mǔ亲qīn不bù知zhī好hǎo歹dǎi。他tā妻qī子zǐ韩hán氏shì是shì

一yī位wèi贤xián良liáng妇fù人rén，常cháng时shí劝quàn他tā，说shuō：“老lǎo娘niáng这zhè大dà年nián纪jì，你nǐ就jiù不bù应yīng该gāi无wú事shì生shēng非fēi，惹rě

老lǎo娘niáng生shēng气qì。”董dǒng平píng也yě就jiù不bù言yán语yǔ，出chū去qù做zuò买mǎi卖mài。这zhè天tiān董dǒng平píng在zài家jiā中zhōng煮zhǔ肉ròu烧shāo上shàng锅guō，

叫jiào韩hán氏shì看kàn着zhe，他tā出chū来lái买mǎi狗gǒu。宋sòng时shí年nián间jiān，准zhǔn许xǔ人rén买mǎi狗gǒu卖mài狗gǒu肉ròu，董dǒng平píng走zǒu到dào一yī条tiáo胡hú

同tóng。见jiàn路lù北běi门mén首shǒu站zhàn着zhe一yī人rén，有yǒu三sān十shí多duō岁suì，买mǎi卖mài人rén的de打dǎ扮bàn，说shuō：“你nǐ买mǎi狗gǒu是shì卖mài

狗gǒu肉ròu去qù吗ma？”董dǒng平píng说shuō：“不bù错cuò。”那nà人rén说shuō：“我wǒ本běn不bù愿yuàn意yì养yǎng狗gǒu，由yóu去qù年nián来lái了le

一yī条tiáo野yě狗gǒu，轰hōng它tā它tā也yě不bù走zǒu，晚wǎn间jiān关guān门mén，就jiù把bǎ狗gǒu关guān在zài院yuàn里lǐ。我wǒ夜yè间jiān听tīng狗gǒu叫jiào，我wǒ

起qǐ来lái一yī看kàn，原yuán来lái有yǒu贼zéi拨bō门mén，我wǒ把bǎ贼zéi赶gǎn走zǒu。一yī想xiǎng，此cǐ狗gǒu倒dào也yě有yǒu用yòng，故gù此cǐ我wǒ留liú下xià

养yǎng了le。今jīn年nián又yòu生shēng了le一yí个gè小xiǎo狗gǒu，两liǎng个gè狗gǒu争zhēng打dǎ架jià，我wǒ怕pà碰pèng了le孩hái子zi，我wǒ有yǒu心xīn把bǎ它tā卖mài

了le，那nà有yǒu恩ēn养yǎng仇chóu杀shā之zhī理lǐ，我wǒ也yě不bú要yào钱qián，你nǐ白bái拿ná了le去qù罢bà。”董dǒng平píng一yī想xiǎng，这zhè是shì顺shùn

事shì，用yòng绳shéng子zi把bǎ大dà狗gǒu一yī捆kǔn，扛káng着zhe小xiǎo狗gǒu，谢xiè了le谢xiè那nà人rén，拉lā着zhe狗gǒu回huí家jiā，到dào家jiā把bǎ大dà狗gǒu

搁gē在zài院yuàn中zhōng就jiù走zǒu，进jìn屋wū中zhōng拿ná了le一yī把bǎ刀dāo要yào杀shā狗gǒu，把bǎ刀dāo搁gē在zài院yuàn中zhōng，到dào屋wū内nèi拿ná盆pén子zi出chū

来lái，一yī瞧qiáo刀dāo没méi了le。董dǒng平píng问wèn他tā妻qī子zǐ：“你nǐ拿ná了le刀dāo去qù？”韩hán氏shì说shuō：“没méi见jiàn。”董dǒng

平píng一yī找zhǎo，见jiàn小xiǎo狗gǒu把bǎ刀dāo衔xián在zài东dōng边biān，藏cáng在zài身shēn底dǐ下xià，露lù出chū刀dāo柄bǐng。董dǒng平píng过guò来lái一yī脚jiǎo踢tī开kāi

小xiǎo狗gǒu，拿ná刀dāo过guò来lái要yào宰zǎi大dà狗gǒu。小xiǎo狗gǒu跑pǎo过guò来lái往wǎng大dà狗gǒu脖bó子zi上shàng一yī趴pā，龇zī着zhe牙yá瞧qiáo着zhe董dǒng平píng。

小xiǎo狗gǒu眼yǎn泪lèi一yī滴dī一yī滴dī往wǎng下xià落luò。董dǒng平píng大dà嚷rǎng一yī声shēng，就jiù把bǎ刀dāo扔rēng在zài地dì上shàng，往wǎng屋wū中zhōng就jiù跑pǎo，

吓xià得dé韩hán氏shì目mù瞪dèng口kǒu呆dāi。不bù知zhī所suǒ因yīn何hé故gù。且qiě看kàn下xià回huí分fēn解jiě。