第dì十shí五wǔ回huí狗gǒu度dù董dǒng平píng改gǎi恶è为wéi善shàn荤hūn酒jiǔ回huí庙miào耍shuǎ笑xiào众zhòng僧sēng

天tiān，自zì己jǐ想xiǎng：“狗gǒu都dōu知zhī道dào身shēn从cóng何hé处chù来lái，何hé况kuàng我wǒ生shēng个gè人rén来lái。”自zì己jǐ把bǎ大dà小xiǎo狗gǒu放fàng

开kāi说shuō：“我wǒ也yě不bù杀shā你nǐ了le。你nǐ母mǔ子zi愿yuàn意yì在zài我wǒ这zhè里lǐ，我wǒ有yǒu食shí水shuǐ喂wèi养yǎng；不bù愿yuàn在zài我wǒ这zhè

里lǐ，任rèn你nǐ自zì去qù。”他tā到dào屋wū中zhōng给gěi他tā母mǔ亲qīn跪guì倒dǎo说shuō：“孩hái儿ér我wǒ自zì己jǐ时shí常cháng在zài你nǐ老lǎo人rén家jiā

面miàn前qián无wú礼lǐ，罪zuì该gāi万wàn死sǐ。”韩hán氏shì说shuō：“只zhǐ要yào你nǐ好hǎo好hǎo在zài老lǎo娘niáng跟gēn前qián尽jìn孝xiào，我wǒ们men夫fū妻qī

自zì有yǒu好hǎo处chù。”董dǒng平píng说shuō：“我wǒ今jīn日rì把bǎ这zhè一yī锅guō狗gǒu肉ròu卖mài了le，明míng天tiān改gǎi行háng做zuò个gè小xiǎo本běn经jīng营yíng，

这zhè血xuè盆pén子zi里lǐ的de买mǎi卖mài我wǒ不bù做zuò了le。”把bǎ狗gǒu肉ròu挑tiāo前qián去qù，到dào了le外wài面miàn。每měi日rì挑tiāo出chū来lái一yī卖mài

就jiù完wán，今jīn日rì走zǒu了le十shí几jǐ条tiáo胡hú同tòng也yě没méi开kāi张zhāng，走zǒu在zài钱qián塘táng江jiāng大dà街jiē玉yù皇huáng阁gé照zhào壁bì前qián，觉jué得de

腹fù中zhōng疼téng痛tòng，把bǎ肉ròu担dān儿ér放fàng在zài道dào上shàng，只zhǐ见jiàn从cóng东dōng边biān来lái了le穷qióng和hé尚shàng问wèn：“这zhè肉ròu担dān儿ér是shì谁shuí

的de？”董dǒng平píng也yě不bù言yán语yǔ：“昨zuó天tiān在zài大dà街jiē白bái要yào了le我wǒ两liǎng块kuài狗gǒu肉ròu，今jīn日rì又yòu来lái问wèn我wǒ，不bù

答dá他tā，看kàn他tā如rú何hé？”济jì公gōng见jiàn董dǒng平píng一yī脸liǎn黑hēi气qì，按àn灵líng光guāng一yī察chá，知zhī是shì他tā乃nǎi世shì界jiè上shàng第dì

一yī孝xiào子zi。“我wǒ若ruò不bù救jiù，雷léi必bì取qǔ他tā。”书shū中zhōng交jiāo代dài：董dǒng平píng怎zěn么me是shì第dì一yī孝xiào子zi呢ne？按àn

善shàn书shū有yǒu云yún：比bǐ如rú这zhè个ge人rén要yào做zuò了le半bàn辈bèi子zi的de善shàn事shì，他tā要yào做zuò了le一yī件jiàn恶è事shì，那nà书shū上shàng注zhù

写xiě他tā是shì第dì一yī之zhī恶è人rén，把bǎ从cóng前qián半bàn生shēng的de善shàn事shì全quán没méi了le。比bǐ如rú那nà人rén做zuò了le半bàn辈bèi子zi的de恶è事shì，

忽hū然rán自zì己jǐ知zhī道dào不bù好hǎo：“我wǒ须xū当dāng改gǎi，不bù然rán，我wǒ要yào遭zāo报bào。”定dìng能néng改gǎi过guò迁qiān善shàn，痛tòng改gǎi

前qián非fēi，把bǎ从cóng前qián恶è事shì全quán勾gōu了le。书shū上shàng注zhù写xiě乃nǎi第dì一yī之zhī善shàn人rén。嫠lí妇fù①失shī节jié，不bù如rú老lǎo妓jì从cóng

良liáng。董dǒng平píng虽suī不bù孝xiào母mǔ，自zì己jǐ忽hū然rán知zhī道dào改gǎi悔huǐ，要yào在zài他tā母mǔ亲qīn跟gēn前qián尽jìn孝xiào，乃nǎi一yī片piàn至zhì诚chéng

之zhī心xīn，并bìng无wú半bàn点diǎn虚xū浮fú，这zhè就jiù算suàn第dì一yī之zhī孝xiào子zi。济jì公gōng问wèn肉ròu挑tiāo是shì哪nǎ位wèi的de，连lián问wèn两liǎng声shēng，

无wú人rén回huí音yīn，济jì公gōng挑tiāo起qǐ肉ròu担dān就jiù跑pǎo。董dǒng平píng一yī瞧qiáo急jí了le，赶gǎn紧jǐn站zhàn起qǐ来lái扣kòu中zhōng衣yī迈mài步bù就jiù追zhuī，

刚gāng往wǎng前qián一yī跑pǎo，只zhǐ听tīng后hòu面miàn山shān崩bēng地dì裂liè一yī声shēng响xiǎng，原yuán来lái是shì那nà影yǐng壁bì墙qiáng塌tā下xià半bàn截jié，董dǒng平píng吓xià

得dé目mù瞪dèng口kǒu呆dāi，心xīn中zhōng说shuō：“若ruò非fēi是shì和hé尚shàng抢qiǎng我wǒ的de肉ròu担dān，被bèi土tǔ墙qiáng压yā死sǐ了le，真zhēn乃nǎi好hǎo险xiǎn

好hǎo险xiǎn！”书shū中zhōng交jiāo代dài：和hé尚shàng说shuō雷léi必bì取qǔ他tā，怎zěn么me土tǔ墙qiáng压yā死sǐ，是shì雷léi劫jié呢ne？谚yàn语yǔ常cháng说shuō：

天tiān打dǎ雷léi劈pī五wǔ雷léi轰hōng，莫mò非fēi天tiān上shàng还hái打dǎ五wǔ个gè雷léi么me？原yuán来lái是shì金jīn木mù水shuǐ火huǒ土tǔ谓wèi之zhī五wǔ雷léi，刀dāo

砍kǎn死sǐ谓wèi之zhī金jīn雷léi，木mù棍gùn打dǎ死sǐ谓wèi之zhī木mù雷léi，水shuǐ淹yān死sǐ谓wèi之zhī水shuǐ雷léi，火huǒ烧shāo死sǐ谓wèi之zhī火huǒ雷léi，土tǔ

墙qiáng压yā死sǐ谓wèi之zhī土tǔ雷léi。要yào被bèi天tiān雷léi殛jí了le，那nà必bì是shì罪zuì大dà恶è极jí的de。话huà不bù多duō叙xù。董dǒng平píng一yī想xiǎng：

“我wǒ去qù找zhǎo找zhǎo和hé尚shàng，跟gēn他tā要yào挑tiāo子zi，还hái得dé谢xiè谢xiè他tā。”想xiǎng毕bì向xiàng前qián走zǒu。哪nǎ想xiǎng济jì公gōng他tā挑tiāo

着zhe这zhè担dàn子zi，来lái到dào热rè闹nào街jiē上shàng，把bǎ担dàn子zi一yī放fàng，拿ná刀dāo就jiù切qiè狗gǒu肉ròu。切qiè完wán了le，和hé尚shàng用yòng手shǒu

一yì点diǎn指zhǐ，这zhè狗gǒu肉ròu变biàn的de好hǎo象xiàng有yǒu一yī斤jīn重zhòng一yī块kuài，济jì公gōng喊hǎn卖mài六liù文wén一yī块kuài。那nà走zǒu路lù的de人rén走zǒu

在zài这zhè里lǐ，远yuǎn远yuǎn就jiù闻wén着zhe这zhè狗gǒu肉ròu的de香xiāng扑pū鼻bí。素sù来lái不bù吃chī狗gǒu肉ròu的de人rén，今jīn天tiān见jiàn肉ròu块kuài又yòu大dà

又yòu香xiāng，又yòu甚shèn便pián宜yi。这zhè个ge三sān块kuài，那nà个ge五wǔ块kuài，那nà个ge十shí块kuài八bā块kuài，眨zhǎ眼yǎn就jiù卖mài了le一yī堆duī钱qián。

肉ròu已yǐ快kuài完wán了le，剩shèng了le几jǐ块kuài，和hé尚shàng不bù卖mài了le。买mǎi不bù着zhe狗gǒu肉ròu的de，也yě有yǒu懊ào悔huǐ说shuō：“可kě惜xī

这zhè样yàng便pián宜yi的de狗gǒu肉ròu，我wǒ未wèi赶gǎn上shàng买mǎi着zhe，实shí在zài懊ào悔huǐ。”有yǒu一yī位wèi买mǎi了le四sì块kuài肉ròu，心xīn中zhōng甚shèn

喜xǐ。心xīn想xiǎng：“这zhè肉ròu足zú够gòu一yī斤jīn一yī块kuài。”走zǒu两liǎng步bù，他tā闻wén一yī闻wén。俗sú话huà说shuō的de不bù错cuò：肉ròu

贱jiàn鼻bí子zi闻wén。心xīn想xiǎng到dào家jiā给gěi老lǎo娘niáng们men两liǎng块kuài，剩shèng两liǎng块kuài找zhǎo大dà哥gē约yuē老lǎo弟dì可kě以yǐ喝hē点diǎn酒jiǔ。闻wén了le

闻wén，走zǒu了le两liǎng步bù，打dǎ开kāi瞧qiáo了le一yī瞧qiáo，这zhè肉ròu剩shèng了le有yǒu半bàn斤jīn一yī块kuài。心xīn想xiǎng：“我wǒ莫mò非fēi挑tiǎo花huā

眼yǎn了le？我wǒ瞧qiáo着zhe有yǒu一yī斤jīn一yī块kuài。”自zì己jǐ纳nà闷mèn。又yòu走zǒu了le两liǎng步bù再zài瞧qiáo，一yī块kuài剩shèng有yǒu四sì两liǎng；

再zài走zǒu几jǐ步bù瞧qiáo，四sì块kuài肉ròu也yě无wú四sì两liǎng。买mǎi肉ròu的de一yī想xiǎng：“今jīn天tiān叫jiào那nà和hé尚shàng冤yuān了le我wǒ。”赌dǔ

气qì回huí家jiā去qù了le。济jì公gōng这zhè里lǐ卖mài一yī堆duī钱qián，狗gǒu肉ròu也yě快kuài完wán了le。董dǒng平píng赶gǎn到dào说shuō：“和hé尚shàng，这zhè

肉ròu担dān是shì我wǒ的de。我wǒ来lái把bǎ话huà与yǔ你nǐ说shuō明míng白bái了le。今jīn天tiān你nǐ要yào不bù抢qiǎng我wǒ的de担dàn子zi，我wǒ便biàn被bèi土tǔ墙qiáng

压yā死sǐ了le。我wǒ倒dào要yào谢xiè谢xiè你nǐ。”济jì公gōng一yī翻fān眼yǎn睛jīng说shuō：“对duì，今jīn天tiān大dà早zǎo起qǐ来lái，你nǐ许xǔ是shì

①嫠lí（

lí）妇fù：做zuò“寡guǎ妇fù”解jiě。

没méi跟gēn你nǐ妈mā妈mā辩biàn嘴zuǐ。”董dǒng平píng听tīng和hé尚shàng一yī说shuō此cǐ话huà，他tā倒dào一yī愣lèng，连lián忙máng问wèn：“和hé尚shàng，你nǐ

在zài哪nǎ庙miào里lǐ？”济jì公gōng如rú此cǐ如rú此cǐ一yī说shuō。叫jiào董dǒng平píng：“你nǐ把bǎ卖mài的de这zhè钱qián拿ná了le去qù作zuò个gè小xiǎo本běn

经jīng营yíng。”董dǒng平píng说shuō：“我wǒ明míng天tiān改gǎi行háng，不bù做zuò这zhè杀shā生shēng的de买mǎi卖mài，我wǒ卖mài鲜xiān果guǒ子zi去qù。”济jì

公gōng说shuō：“好hǎo，你nǐ把bǎ担dàn子zi钱qián都dōu拿ná了le去qù，我wǒ就jiù要yào这zhè几jǐ块kuài狗gǒu肉ròu就jiù得dé了le。”董dǒng平píng谢xiè了le

和hé尚shàng，济jì公gōng兜dōu住zhù狗gǒu肉ròu。顺shùn着zhe西xī湖hú苏sū堤dī往wǎng前qián行xíng走zǒu，信xìn口kǒu唱chàng起qǐ狂kuáng歌gē。歌gē曰yuē：

没méi跟gēn你nǐ妈mā妈mā辩biàn嘴zuǐ。”董dǒng平píng听tīng和hé尚shàng一yī说shuō此cǐ话huà，他tā倒dào一yī愣lèng，连lián忙máng问wèn：“和hé尚shàng，你nǐ

在zài哪nǎ庙miào里lǐ？”济jì公gōng如rú此cǐ如rú此cǐ一yī说shuō。叫jiào董dǒng平píng：“你nǐ把bǎ卖mài的de这zhè钱qián拿ná了le去qù作zuò个gè小xiǎo本běn

经jīng营yíng。”董dǒng平píng说shuō：“我wǒ明míng天tiān改gǎi行háng，不bù做zuò这zhè杀shā生shēng的de买mǎi卖mài，我wǒ卖mài鲜xiān果guǒ子zi去qù。”济jì

公gōng说shuō：“好hǎo，你nǐ把bǎ担dàn子zi钱qián都dōu拿ná了le去qù，我wǒ就jiù要yào这zhè几jǐ块kuài狗gǒu肉ròu就jiù得dé了le。”董dǒng平píng谢xiè了le

和hé尚shàng，济jì公gōng兜dōu住zhù狗gǒu肉ròu。顺shùn着zhe西xī湖hú苏sū堤dī往wǎng前qián行xíng走zǒu，信xìn口kǒu唱chàng起qǐ狂kuáng歌gē。歌gē曰yuē：

①，圣shèng恩ēn优yōu宠chǒng，官guān居jū极jí品pǐn，父fù母mǔ褒bāo封fēng，衣yī锦jǐn归guī故gù里lǐ，

拜bài友yǒu祭jì祖zǔ茔yíng。一yī虚xū忙máng惊jīng醒xǐng，依yī然rán敝bì帐zhàng枕zhěn樵qiáo童tóng。只zhǐ听tīng窗chuāng外wài寒hán虫chóng叫jiào，原yuán来lái残cán蝉chán唱chàng古gǔ松sōng。世shì人rén忙máng

碌lù碌lù，都dōu在zài一yī梦mèng中zhōng。也yě梦mèng为wèi寒hán士shì，也yě梦mèng做zuò庄zhuāng农nóng，也yě梦mèng陶táo朱zhū富fù，也yě梦mèng范fàn丹dān穷qióng，也yě梦mèng文wén章zhāng显xiǎn达dá，

也yě梦mèng商shāng贾gǔ经jīng营yíng，也yě梦mèng位wèi登dēng台tái鼎dǐng，也yě梦mèng执zhí掌zhǎng元yuán戎róng。离lí合hé与yǔ悲bēi欢huān，寿shòu天tiān共gòng穷qióng通tōng。仔zǐ细xì从cóng头tóu看kàn，

都dōu在zài一yī梦mèng中zhōng。方fāng知zhī父fù母mǔ与yǔ妻qī子zǐ，儿ér孙sūn合hé弟dì兄xiōng，俱jù是shì梦mèng里lǐ来lái相xiāng共gòng。纵zòng然rán衣yī紫zǐ腰yāo金jīn，出chū拥yōng花huā驳bó，

也yě是shì南nán柯kē一yī梦mèng①中zhōng。

济jì公gōng顺shùn着zhe西xī湖hú苏sū堤dī口kǒu唱chàng狂kuáng歌gē，过guò了le冷lěng泉quán亭tíng，来lái至zhì飞fēi来lái峰fēng灵líng隐yǐn寺sì山shān门mén外wài。

看kān守shǒu山shān门mén的de和hé尚shàng静jìng明míng、静jìng安ān说shuō：“济jì师shī父fù，你nǐ拿ná着zhe是shì什shén么me东dōng西xī？”济jì公gōng说shuō：

“我wǒ带dài来lái是shì狗gǒu肉ròu。你nǐ二èr位wèi吃chī点diǎn？”静jìng安ān、静jìng明míng说shuō：“不bù行xíng，我wǒ二èr人rén吃chī素sù，你nǐ

也yě不bù能néng往wǎng庙miào内nèi带dài。咱zán们men这zhè处chù庙miào是shì长zhǎng素sù，荤hūn酒jiǔ莫mò入rù。提tí笼lóng架jià鸟niǎo，都dōu不bù准zhǔn入rù庙miào，

你nǐ白bái骨gǔ喧xuān天tiān往wǎng庙miào中zhōng带dài不bù行xíng，快kuài扔rēng了le罢bà，你nǐ犯fàn了le戒jiè啦la！”济jì公gōng说shuō：“我wǒ不bù知zhī道dào。

身shēn上shàng疼téng痒yǎng，疥jiè又yòu犯fàn了le。”说shuō着zhe，和hé尚shàng低dī头tóu在zài身shēn上shàng找zhǎo。静jìng明míng说shuō：“不bú是shì身shēn上shàng长zhǎng

的de疥jiè，是shì犯fàn了le咱zán们men和hé尚shàng清qīng规guī戒jiè律lǜ。出chū家jiā和hé尚shàng讲jiǎng究jiū三sān规guī五wǔ戒jiè。”济jì公gōng说shuō：“什shén

么me叫jiào三sān规guī？哪nǎ叫jiào五wǔ戒jiè？你nǐ说shuō说shuō。”静jìng明míng说shuō：“可kě惜xī你nǐ还hái是shì和hé尚shàng，连lián三sān规guī五wǔ戒jiè

都dōu不bù懂dǒng。咱zán们men出chū家jiā和hé尚shàng，三sān规guī是shì佛fú规guī、僧sēng规guī、法fǎ规guī。五wǔ戒jiè是shì杀shā、盗dào、淫yín、妄wàng、

酒jiǔ，你nǐ快kuài把bǎ狗gǒu肉ròu扔rēng了le罢bà。要yào到dào庙miào里lǐ，连lián我wǒ二èr人rén都dōu有yǒu失shī察chá之zhī罪zuì。监jiān寺sì要yào看kàn见jiàn，

他tā也yě有yǒu罪zuì。”济jì公gōng说shuō：“你nǐ二èr人rén懂dǒng的de什shén么me，别bié阻zǔ我wǒ高gāo兴xìng。我wǒ到dào庙miào给gěi监jiān寺sì狗gǒu肉ròu

吃chī。”两liǎng个gè门mén头tóu僧sēng也yě不bù敢gǎn阻zǔ止zhǐ，由yóu他tā去qù了le。济jì公gōng到dào里lǐ面miàn，在zài大dà雄xióng宝bǎo殿diàn前qián面miàn把bǎ

狗gǒu肉ròu放fàng下xià，坐zuò在zài旁páng边biān，说shuō：“有yǒu买mǎi肉ròu的de来lái买mǎi。”众zhòng僧sēng人rén来lái了le十shí几jǐ位wèi，内nèi中zhōng善shàn

心xīn的de和hé尚shàng都dōu道dào：“济jì师shī父fù别bié卖mài了le，要yào叫jiào老lǎo和hé尚shàng监jiān寺sì的de知zhī道dào，必bì要yào治zhì你nǐ之zhī罪zuì。”

济jì公gōng说shuō：“你nǐ不bú要yào管guǎn。”旁páng边biān就jiù有yǒu恨hèn济jì公gōng的de和hé尚shàng，说shuō：“你nǐ卖mài了le，谁shuí敢gǎn管guǎn你nǐ？”

济jì公gōng也yě不bù理lǐ论lùn。只zhǐ见jiàn监jiān寺sì广guǎng亮liàng从cóng那nà边biān过guò来lái说shuō：“济jì颠diān你nǐ卖mài狗gǒu肉ròu，我wǒ也yě不bù管guǎn你nǐ。

就jiù是shì杀shā两liǎng条tiáo狗gǒu，我wǒ也yě不bù管guǎn你nǐ。我wǒ竞jìng问wèn你nǐ，今jīn日rì是shì到dào什shén么me时shí候hòu了le？自zì从cóng火huǒ烧shāo大dà

碑bēi楼lóu至zhì今jīn日rì，派pài你nǐ化huà缘yuán，我wǒ要yào问wèn你nǐ，这zhè一yī万wàn银yín两liǎng工gōng程chéng，该gāi当dāng怎zěn样yàng呢ne？”济jì公gōng

说shuō：“一yī万wàn我wǒ可kě没méi有yǒu，我wǒ倒dào有yǒu个gè九jiǔ千qiān。”广guǎng亮liàng说shuō：“我wǒ不bù同tóng你nǐ胡hú闹nào，我wǒ带dài你nǐ

见jiàn老lǎo和hé尚shàng去qù。”济jì公gōng说shuō：“别bié忙máng，火huǒ烧shāo大dà碑bēi楼lóu之zhī时shí，我wǒ与yǔ你nǐ说shuō话huà是shì天tiān交jiāo正zhèng午wǔ，

此cǐ时shí还hái短duǎn一yí个gè时shí辰chén，少shǎo时shí没méi有yǒu一yī万wàn两liǎng银yín子zi，我wǒ再zài合hé你nǐ见jiàn老lǎo方fāng丈zhàng去qù。”广guǎng亮liàng一yī

听tīng说shuō：“好hǎo，你nǐ就jiù多duō待dài一yí个gè时shí辰chén，我wǒ看kàn你nǐ哪nǎ来lái的de一yī万wàn两liǎng白bái银yín？”监jiān寺sì广guǎng亮liàng方fāng

要yào走zǒu，只zhǐ见jiàn从cóng那nà边biān进jìn来lái两liǎng个gè门mén头tóu僧sēng，一yī伸shēn手shǒu把bǎ监jiān寺sì僧sēng拉lā住zhù说shuō：“广guǎng师shī父fù，外wài

面miàn有yǒu一yī件jiàn新xīn奇qí事shì，只zhǐ因yīn我wǒ二èr人rén在zài山shān门mén坐zuò着zhe，见jiàn由yóu西xī湖hú大dà路lù来lái了le有yǒu二èr三sān百bǎi位wèi，

内nèi中zhōng有yǒu官guān绅shēn富fù户hù，也yě有yǒu商shāng贾gǔ人rén等děng。头tóu前qián有yǒu二èr位wèi员yuán外wài骑qí马mǎ，衣yī帽mào鲜xiān明míng。一yī位wèi白bái

面miàn长zhǎng髯rán，一yī位wèi清qīng奇qí古gǔ怪guài，都dōu带dài着zhe有yǒu二èr三sān十shí个gè家jiā人rén，到dào了le山shān门mén外wài，把bǎ我wǒ二èr人rén唤huàn

过guò去qù，问wèn：‘此cǐ庙miào可kě是shì灵líng隐yǐn寺sì？’我wǒ等děng答dā应yìng‘是shì。’那nà二èr位wèi问wèn：‘活huó佛fó可kě在zài

①登dēng科kē第dì：“科kē第dì”，科kē举jǔ制zhì度dù考kǎo选xuǎn官guān吏lì后hòu备bèi人rén员yuán时shí，分fēn科kē录lù取qǔ，每měi科kē按àn成chéng绩jì排pái列liè等děng第dì，叫jiào做zuò“科kē第dì”。

“登dēng科kē第dì”，即jí“考kǎo中zhōng官guān吏lì”。

①南nán柯kē一yī梦mèng：唐táng李lǐ公gōng佐zuǒ《南nán柯kē太tài守shǒu传chuán》记jì：淳chún于yú棼fén做zuò梦mèng来lái到dào大dà槐huái安ān国guó做zuò南nán柯kē太tài守shǒu，享xiǎng尽jǐn荣róng华huá富fù贵guì，醒xǐng来lái才cái

知zhī是shì一yì场cháng梦mèng，原yuán来lái大dà槐huái安ān国guó就jiù是shì住zhù宅zhái南nán边biān大dà树shù下xià的de蚁yǐ穴xué。后hòu用yòng“南nán柯kē一yī梦mèng”泛fàn指zhǐ一yì场cháng梦mèng，或huò比bǐ喻yù一yī场cháng空kōng欢huān

喜xǐ。

庙miào内nèi？’我wǒ等děng说shuō‘我wǒ们men这zhè庙miào内nèi没méi有yǒu活huó佛fó。’那nà二èr位wèi员yuán外wài又yòu问wèn：‘罗luó汉hàn可kě在zài庙miào

内nèi？’我wǒ说shuō：‘庙miào内nèi罗luó汉hàn堂táng有yǒu五wǔ百bǎi零líng八bā尊zūn金jīn身shēn罗luó汉hàn，不bù知zhī你nǐ二èr位wèi给gěi哪nǎ位wèi烧shāo香xiāng？，

那nà二èr位wèi员yuán外wài说shuō：‘不bú是shì找zhǎo泥ní像xiàng，是shì找zhǎo活huó罗luó汉hàn。’我wǒ们men说shuō‘没méi有yǒu。’那nà二èr位wèi员yuán

外wài说shuō：‘善shàn缘yuán不bù巧qiǎo，我wǒ等děng往wǎng别bié处chù施shī舍shě去qù罢bà。’我wǒ等děng说shuō：‘员yuán外wài别bié走zǒu，这zhè活huó佛fó

倒dǎo是shì叫jiào什shén么me名míng字zì？’那nà二èr位wèi说shuō：‘若ruò说shuō活huó佛fó的de名míng字zì，得dé损sǔn阳yáng寿shòu十shí年nián。’我wǒ二èr

人rén说shuō：‘员yuán外wài你nǐ说shuō活huó佛fó的de名míng字zì，我wǒ二èr人rén替tì你nǐ损sǔn寿shòu。’那nà二èr人rén先xiān叩kòu头tóu后hòu说shuō：‘我wǒ

二èr人rén损sǔn了le三sān十shí年nián阳yáng寿shòu，你nǐ看kàn如rú此cǐ如rú何hé？’”监jiān寺sì说shuō：“活huó佛fó是shì哪nǎ位wèi呀ya？你nǐ二èr

人rén说shuō话huà不bù明míng白bái。”静jìng明míng说shuō：“不bù行xíng，我wǒ二èr人rén不bù能néng说shuō了le。算suàn命mìng排pái八bā字zì，都dōu说shuō我wǒ

活huó五wǔ十shí三sān岁suì，今jīn年nián我wǒ二èr十shí二èr岁suì了le，方fāng才cái损sǔn了le三sān十shí年nián，敢gǎn早zǎo敢gǎn晚wǎn，明míng年nián必bì死sǐ，

再zài说shuō了le没méi的de往wǎng外wài找zhǎo。”监jiān寺sì的de说shuō：“不bú要yào紧jǐn，你nǐ二èr人rén说shuō罢bà，我wǒ替tì你nǐ二èr人rén损sǔn阳yáng

寿shòu十shí年nián。”那nà静jìng明míng和hé尚shàng不bù慌huāng不bù忙máng，说shuō出chū活huó佛fó的de名míng字zì。要yào知zhī后hòu事shì毕bì竟jìng如rú何hé，且qiě

看kàn下xià回huí分fēn解jiě。