注zhù②索suǒ隐yǐn左zuǒ传zhuàn曰yuē“伏fú甲jiǎ”，谓wèi甲jiǎ士shì也yě。下xià文wén云yún“出chū其qí伏fú甲jiǎ以yǐ攻gōng王wáng”。

　　注zhù③集jí解jiě徐xú广guǎng曰yuē：“窟kū，一yī作zuò‘空kōng’。”

　　注zhù④集jí解jiě音yīn披pī。索suǒ隐yǐn音yīn披pī，兵bīng器qì也yě。刘liú逵kuí吴wú都dōu赋fù注zhù“铍pī，两liǎng刃rèn小xiǎo刀dāo”。

　　注zhù⑤索suǒ隐yǐn上shàng音yīn阳yáng，下xià如rú字zì。左zuǒ传zhuàn曰yuē“光guāng伪wěi足zú疾jí”，此cǐ云yún“详xiáng”，详xiáng□伪wěi也yě。或huò读dú此cǐ“为wèi”字zì音yīn伪wěi，非fēi也yě。岂qǐ详xiáng伪wěi重zhòng言yán耶yé？

　　注zhù⑥集jí解jiě徐xú广guǎng曰yuē：“炙zhì，一yī作zuò‘炮pào’。”正zhèng义yì炙zhì，者zhě夜yè反fǎn。

　　注zhù⑦索suǒ隐yǐn刺cì音yīn七qī赐cì反fǎn。

　　其qí后hòu七qī十shí余yú年nián而ér晋jìn有yǒu豫yù让ràng之zhī事shì。①

　　注zhù①集jí解jiě徐xú广guǎng曰yuē：“阖hé闾lǘ元yuán年nián至zhì三sān晋jìn灭miè智zhì伯bó六liù十shí二èr年nián。豫yù让ràng一yī作zuò‘襄xiāng’。”

　　豫yù让ràng者zhě，晋jìn人rén也yě，①故gù尝cháng事shì范fàn氏shì及jí中zhōng行háng氏shì，而ér无wú所suǒ知zhī名míng。②去qù而ér事shì智zhì伯bó，③智zhì伯bó甚shèn尊zūn宠chǒng之zhī。及jí智zhì伯bó伐fá赵zhào襄xiāng子zi，赵zhào襄xiāng子zi与yǔ韩hán、魏wèi合hé谋móu灭miè智zhì伯bó，灭miè智zhì伯bó之zhī后hòu而ér三sān分fēn其qí地dì。赵zhào襄xiāng子zi最zuì怨yuàn智zhì伯bó，④漆qī其qí头tóu以yǐ为wéi饮yǐn器qì。⑤豫yù让ràng遁dùn逃táo山shān中zhōng，曰yuē：“嗟jiē乎hū！士shì为wèi知zhī己jǐ者zhě死sǐ，女nǚ为wèi说shuō己jǐ者zhě容róng。今jīn智zhì伯bó知zhī我wǒ，我wǒ必bì为wèi报bào雠chóu而ér死sǐ，以yǐ报bào智zhì伯bó，则zé吾wú魂hún魄pò不bù愧kuì矣yǐ。”乃nǎi变biàn名míng姓xìng为wèi刑xíng人rén，入rù宫gōng涂tú厕cè，中zhōng挟xié匕bǐ首shǒu，欲yù以yǐ刺cì襄xiāng子zi。襄xiāng子zi如rú厕cè，心xīn动dòng，执zhí问wèn涂tú厕cè之zhī刑xíng人rén，则zé豫yù让ràng，内nèi持chí刀dāo兵bīng，曰yuē：“欲yù为wèi智zhì伯bó报bào仇chóu！”

　　左zuǒ右yòu欲yù诛zhū之zhī。襄xiāng子zi曰yuē：“彼bǐ义yì人rén也yě，吾wú谨jǐn避bì之zhī耳ěr。且qiě智zhì伯bó亡wáng无wú后hòu，而ér其qí臣chén欲yù为wèi报bào仇chóu，此cǐ天tiān下xià之zhī贤xián人rén也yě。”卒zú醳yì去qù之zhī。⑥

　　注zhù①索suǒ隐yǐn案àn：此cǐ传chuán所suǒ说shuō，皆jiē约yuē战zhàn国guó策cè文wén。

　　注zhù②索suǒ隐yǐn案àn：左zuǒ传zhuàn范fàn氏shì谓wèi昭zhāo子zi吉jí射shè也yě。自zì士shì会huì食shí邑yì于yú范fàn，后hòu因yīn以yǐ邑yì为wèi氏shì。中zhōng行háng氏shì，中zhōng行háng文wén子zi荀xún寅yín也yě。自zì荀xún林lín父fù将jiāng中zhōng行háng后hòu，因yīn以yǐ官guān为wèi氏shì。

　　注zhù③索suǒ隐yǐn案àn：智zhì伯bó，襄xiāng子zi荀xún瑶yáo也yě。襄xiāng子zi，林lín父fù弟dì荀xún首shǒu之zhī后hòu。范fàn、中zhōng行háng、智zhì伯bó事shì已yǐ具jù赵zhào系xì家jiā。

　　注zhù④索suǒ隐yǐn谓wèi初chū则zé醉zuì以yǐ酒jiǔ，后hòu又yòu率lǜ韩hán、魏wèi水shuǐ灌guàn晋jìn阳yáng，城chéng不bù没méi者zhě三sān板bǎn，故gù怨yuàn深shēn也yě。

　　注zhù⑤索suǒ隐yǐn案àn：大dà宛wǎn传chuán曰yuē“匈xiōng奴nú破pò月yuè氐dī王wáng，以yǐ其qí头tóu为wèi饮yǐn器qì”。裴péi氏shì注zhù彼bǐ引yǐn韦wéi昭zhāo云yún“饮yǐn器qì，椑bēi榼kē也yě”。晋jìn灼zhuó曰yuē“饮yǐn器qì，虎hǔ子zi也yě”。皆jiē非fēi。椑bēi榼kē所suǒ以yǐ盛shèng酒jiǔ耳ěr，非fēi用yòng饮yǐn者zhě。晋jìn氏shì以yǐ为wéi亵xiè器qì者zhě，以yǐ韩hán子zi、吕lǚ氏shì春chūn秋qiū并bìng云yún襄xiāng子zi漆qī智zhì伯bó头tóu为wèi溲sōu杅yú，故gù云yún。正zhèng义yì刘liú云yún：“酒jiǔ器qì也yě，每měi宾bīn会huì设shè之zhī，示shì恨hèn深shēn也yě。”按àn：诸zhū先xiān儒rú说shuō恐kǒng非fēi。

　　注zhù⑥索suǒ隐yǐn卒zú，足zú律lǜ反fǎn。醳yì音yīn释shì，字zì亦yì作zuò“释shì”。

　　居jū顷qǐng之zhī，豫yù让ràng又yòu漆qī身shēn为wèi厉lì，①吞tūn炭tàn为wèi哑yǎ，②使shǐ形xíng状zhuàng不bù可kě知zhī，行xíng乞qǐ于yú市shì。其qí妻qī不bù识shí也yě。行xíng见jiàn其qí友yǒu，其qí友yǒu识shí之zhī，曰yuē：“汝rǔ非fēi豫yù让ràng邪xié？”曰yuē：“我wǒ是shì也yě。”其qí友yǒu为wèi泣qì曰yuē：“以yǐ子zi之zhī才cái，委wěi质zhì而ér臣chén事shì襄xiāng子zi，襄xiāng子zi必bì近jìn幸xìng子zi。近jìn幸xìng子zi，乃nǎi为wèi所suǒ欲yù，③顾gù不bù易yì邪xié？④何hé乃nǎi残cán身shēn苦kǔ形xíng，欲yù以yǐ求qiú报bào襄xiāng子zi，不bù亦yì难nán乎hū！”豫yù让ràng曰yuē：“既jì已yǐ委wěi质zhì臣chén事shì人rén，而ér求qiú杀shā之zhī，是shì怀huái二èr心xīn以yǐ事shì其qí君jūn也yě。且qiě吾wú所suǒ为wèi者zhě⑤极jí难nán耳ěr！然rán所suǒ以yǐ为wéi此cǐ者zhě，将jiāng以yǐ愧kuì天tiān下xià后hòu世shì之zhī为wéi人rén臣chén怀huái二èr心xīn以yǐ事shì其qí君jūn者zhě也yě。”⑥