本běn纪jì第dì四sì 郁yù林lín王wáng

郁yù林lín王wáng昭zhāo业yè，字zì元yuán尚shàng，文wén惠huì太tài子zi长zhǎng子zǐ也yě。小xiǎo名míng法fǎ身shēn。世shì祖zǔ即jí位wèi，封fēng南nán郡jùn王wáng，二èr千qiān户hù。永yǒng明míng五wǔ年nián十shí一yī月yuè戊wù子zi，冠guān于yú东dōng宫gōng崇chóng政zhèng殿diàn。其qí日rì小xiǎo会huì，赐cì王wáng公gōng以yǐ下xià帛bó各gè有yǒu差chà，给gěi昭zhāo业yè扶fú二èr人rén。七qī年nián，有yǒu司sī奏zòu给gěi班bān剑jiàn二èr十shí人rén，鼓gǔ吹chuī一yī部bù，高gāo选xuǎn友yǒu、学xué。十shí一yī年nián，给gěi皂zào轮lún三sān望wàng车chē。诏zhào高gāo选xuǎn国guó官guān。文wén惠huì太tài子zi薨hōng，立lì昭zhāo业yè为wèi皇huáng太tài孙sūn，居jū东dōng宫gōng。世shì祖zǔ崩bēng，太tài孙sūn即jí位wèi。

八bā月yuè，壬rén午wǔ，诏zhào称chēng先xiān帝dì遗yí诏zhào，以yǐ护hù军jūn将jiāng军jūn武wǔ陵líng王wáng晔yè为wèi卫wèi将jiāng军jūn，征zhēng南nán大dà将jiāng军jūn陈chén显xiǎn达dá即jí本běn号hào，并bìng开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī，尚shàng书shū左zuǒ仆pū射shè西xī昌chāng侯hóu鸾luán为wèi尚shàng书shū令lìng。太tài孙sūn詹zhān事shì沈shěn文wén季jì为wèi护hù军jūn将jiāng军jūn。癸guǐ未wèi，以yǐ司sī徒tú竟jìng陵líng王wáng子zǐ良liáng为wèi太tài傅fù。诏zhào曰yuē：“朕zhèn以yǐ寡guǎ薄báo，嗣sì膺yīng宝bǎo政zhèng，对duì越yuè灵líng命mìng，钦qīn若ruò前qián图tú，思sī所suǒ以yǐ敬jìng守shǒu成chéng规guī，拱gǒng揖yī群qún后hòu。哀āi荒huāng在zài日rì，有yǒu懵měng大dà猷yóu，宜yí育yù德dé振zhèn民mín，光guāng昭zhāo睿ruì范fàn。凡fán逋bū三sān调diào及jí众zhòng责zé，在zài今jīn年nián七qī月yuè三sān十shí日rì前qián，悉xī同tóng蠲juān除chú。其qí备bèi偿cháng封fēng籍jí货huò鬻yù未wèi售shòu，亦yì皆jiē还hái主zhǔ。御yù府fǔ诸zhū署shǔ池chí田tián邸dǐ冶yě，兴xīng废fèi沿yán事shì，本běn施shī一yī时shí，于yú今jīn无wú用yòng者zhě，详xiáng所suǒ罢bà省shěng。公gōng宜yí权quán禁jìn，一yī以yǐ还huán民mín，关guān市shì征zhēng赋fù，务wù从cóng优yōu减jiǎn。”丙bǐng戌xū，诏zhào曰yuē：“近jìn北běi掠lüè余yú口kǒu，悉xī充chōng军jūn实shí。刑xíng故gù无wú小xiǎo，罔wǎng或huò攸yōu赦shè，抚fǔ辜gū兴xīng仁rén，事shì深shēn睿ruì范fàn。宜yí从cóng荡dàng宥yòu，许xǔ以yǐ自zì新xīn，可kě一yī同tóng放fàng遣qiǎn，还hái复fù民mín籍jí。已yǐ赏shǎng赐cì者zhě，亦yì皆jiē为wèi赎shú。”辛xīn丑chǒu，诏zhào曰yuē：“往wǎng岁suì蛮mán虏lǔ协xié谋móu，志zhì扰rǎo边biān服fú，群qún帅shuài授shòu略lüè，大dà歼jiān凶xiōng丑chǒu。革gé城chéng克kè捷jié，及jí舞wǔ阴yīn固gù守shǒu，二èr处chù劳láo人rén，未wèi有yǒu沾zhān爵jué赏shǎng者zhě，可kě分fēn遣qiǎn选xuǎn部bù，往wǎng彼bǐ序xù用yòng。”

九jiǔ月yuè，癸guǐ丑chǒu，诏zhào“东dōng西xī二èr省shěng府fǔ国guó，长zhǎng老lǎo所suǒ积jī，财cái单dān禄lù寡guǎ，良liáng以yǐ矜jīn怀huái。选xuǎn部bù可kě甄zhēn才cái品pǐn能néng，推tuī校xiào年nián月yuè，邦bāng守shǒu邑yì丞chéng，随suí宜yí量liàng处chù，以yǐ贫pín为wèi先xiān。”辛xīn酉yǒu，追zhuī尊zūn文wén惠huì皇huáng太tài子zi为wèi世shì宗zōng文wén皇huáng帝dì。冬dōng，十shí月yuè，壬rén寅yín，尊zūn皇huáng太tài孙sūn太tài妃fēi为wèi皇huáng太tài后hòu，立lì皇huáng后hòu何hé氏shì。

十shí一yī月yuè，辛xīn亥hài，立lì临lín汝rǔ公gōng昭zhāo文wén为wèi新xīn安ān王wáng，曲qǔ江jiāng公gōng昭zhāo秀xiù为wèi临lín海hǎi王wáng，皇huáng弟dì昭zhāo粲càn为wèi永yǒng嘉jiā王wáng。

隆lóng昌chāng元yuán年nián春chūn，正zhēng月yuè，丁dīng未wèi，改gǎi元yuán，大dà赦shè。加jiā太tài傅fù、竟jìng陵líng王wáng子zǐ良liáng殊shū礼lǐ，骁xiāo骑qí将jiāng军jūn、晋jìn熙xī王wáng銶qiú为wèi郢yǐng州zhōu刺cì史shǐ，丹dān阳yáng尹yǐn、安ān陆lù王wáng子zǐ敬jìng为wèi南nán兖yǎn州zhōu刺cì史shǐ，征zhēng北běi大dà将jiāng军jūn、晋jìn安ān王wáng子zǐ懋mào为wèi江jiāng州zhōu刺cì史shǐ，临lín海hǎi王wáng昭zhāo秀xiù为wèi荆jīng州zhōu刺cì史shǐ，永yǒng嘉jiā王wáng昭zhāo粲càn为wèi南nán徐xú州zhōu刺cì史shǐ，征zhēng南nán大dà将jiāng军jūn陈chén显xiǎn达dá进jìn号hào车chē骑qí大dà将jiāng军jūn，郢yǐng州zhōu刺cì史shǐ、建jiàn安ān王wáng子zǐ真zhēn为wèi护hù军jūn将jiāng军jūn。诏zhào百bǎi僚liáo极jí陈chén得dé失shī。又yòu诏zhào王wáng公gōng以yǐ下xià各gè举jǔ所suǒ知zhī。戊wù申shēn，以yǐ护hù军jūn将jiāng军jūn沈shěn文wén季jì为wèi领lǐng军jūn将jiāng军jūn。己jǐ酉yǒu，以yǐ前qián将jiāng军jūn曹cáo虎hǔ为wèi雍yōng州zhōu刺cì史shǐ，右yòu卫wèi将jiāng军jūn薛xuē渊yuān为wèi司sī州zhōu刺cì史shǐ。庚gēng戌xū，以yǐ宁níng朔shuò将jiāng军jūn萧xiāo懿yì为wèi梁liáng、南nán秦qín二èr州zhōu刺cì史shǐ，辅fǔ国guó长zhǎng史shǐ申shēn希xī祖zǔ为wèi交jiāo州zhōu刺cì史shǐ。辛xīn亥hài，车chē驾jià祠cí南nán郊jiāo。诏zhào曰yuē：“执zhí耜sì暂zàn忘wàng，悬xuán磬qìng比bǐ室shì，秉bǐng机jī或huò惰duò，无wú褐hè终zhōng年nián。非fēi怠dài非fēi荒huāng，虽suī由yóu王wáng道dào，不bù稂láng不bù莠yǒu，实shí赖lài民mín和hé。顷qǐng岁suì，多duō稼jià无wú爽shuǎng，遗yí秉bǐng如rú积jī，而ér三sān登dēng之zhī美měi未wèi臻zhēn，万wàn斯sī之zhī基jī尚shàng远yuǎn。且qiě风fēng土tǔ异yì宜yí，百bǎi民mín舛chuǎn务wù，刑xíng章zhāng治zhì绪xù，未wèi必bì同tóng源yuán。妨fáng本běn害hài政zhèng，事shì非fēi一yī揆kuí，冕miǎn旒liú属shǔ念niàn，无wú忘wàng夙sù兴xīng。可kě严yán下xià州zhōu郡jùn，务wù滋zī耕gēng殖zhí，相xiāng亩mǔ辟pì畴chóu，广guǎng开kāi地dì利lì，深shēn树shù国guó本běn，克kè阜fù民mín天tiān。又yòu询xún访fǎng狱yù市shì，博bó听tīng谣yáo俗sú，伤shāng风fēng损sǔn化huà，各gè以yǐ条tiáo闻wén，主zhǔ者zhě详xiáng为wèi条tiáo格gé。”戊wù午wǔ，车chē驾jià拜bài景jǐng安ān陵líng。己jǐ巳sì，以yǐ新xīn除chú黄huáng门mén待dài郎láng周zhōu奉fèng叔shū为wèi青qīng州zhōu刺cì史shǐ。

二èr月yuè，辛xīn卯mǎo，车chē驾jià祠cí明míng堂táng。夏xià，四sì月yuè，辛xīn巳sì，卫wèi将jiāng军jūn、开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī武wǔ陵líng王wáng晔yè薨hōng。戊wù子zi，太tài傅fù竟jìng陵líng王wáng子zǐ良liáng薨hōng。戊wù戌xū，以yǐ前qián沙shā州zhōu刺cì史shǐ杨yáng炅jiǒng为wèi沙shā州zhōu刺cì史shǐ。丁dīng酉yǒu，以yǐ骠piào骑qí将jiāng军jūn庐lú陵líng王wáng子zǐ卿qīng为wèi卫wèi将jiāng军jūn。尚shàng书shū右yòu仆pū射shè鄱pó阳yáng王wáng锵qiāng为wèi骠piào骑qí将jiāng军jūn，并bìng开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī。

闰rùn月yuè，乙yǐ丑chǒu，以yǐ南nán东dōng海hǎi太tài守shǒu萧xiāo颖yǐng胄zhòu为wèi青qīng、冀jì二èr州zhōu刺cì史shǐ。丁dīng卯mǎo，镇zhèn军jūn大dà将jiāng军jūn鸾luán即jí本běn号hào开kāi府fǔ仪yí同tóng三sān司sī。戊wù辰chén，以yǐ中zhōng军jūn将jiāng军jūn新xīn安ān王wáng昭zhāo文wén为wèi扬yáng州zhōu刺cì史shǐ。六liù月yuè，丙bǐng寅yín，以yǐ黄huáng门mén侍shì郎láng王wáng思sī远yuǎn为wèi广guǎng州zhōu刺cì史shǐ。秋qiū，七qī月yuè，庚gēng戌xū，以yǐ中zhōng书shū郎láng萧xiāo遥yáo欣xīn为wèi兖yǎn州zhōu刺cì史shǐ，东dōng莞guǎn太tài守shǒu臧zāng灵líng智zhì为wèi交jiāo州zhōu刺cì史shǐ。癸guǐ巳sì，皇huáng太tài后hòu令lìng曰yuē：“镇zhèn军jūn、车chē骑qí、左zuǒ仆pū射shè、前qián将jiāng军jūn、领lǐng军jūn、左zuǒ卫wèi、卫wèi尉wèi、八bā座zuò：自zì我wǒ皇huáng历lì启qǐ基jī，受shòu终zhōng于yú宋sòng，睿ruì圣shèng继jì轨guǐ，三sān叶yè重chóng光guāng。太tài祖zǔ以yǐ神shén武wǔ创chuàng业yè，草cǎo昧mèi区qū夏xià，武wǔ皇huáng以yǐ英yīng明míng提tí极jí，经jīng纬wěi天tiān人rén。文wén帝dì以yǐ上shàng哲zhé之zhī资zī，体tǐ元yuán良liáng之zhī重zhòng，虽suī功gōng未wèi被bèi物wù，而ér德dé已yǐ在zài民mín。三sān灵líng之zhī眷juàn方fāng永yǒng，七qī百bǎi之zhī基jī已yǐ固gù。嗣sì主zhǔ特tè钟zhōng沴lì气qì，爰yuán表biǎo弱ruò龄líng，险xiǎn戾lì著zhù于yú绿lǜ车chē，愚yú固gù彰zhāng于yú崇chóng正zhèng。狗gǒu马mǎ是shì好hǎo，酒jiǔ色sè方fāng湎miǎn。所suǒ务wù唯wéi鄙bǐ事shì，所suǒ疾jí唯wéi善shàn人rén。世shì祖zǔ慈cí爱ài曲qū深shēn，每měi加jiā容róng掩yǎn，冀jì年nián志zhì稍shāo改gǎi，立lì守shǒu神shén器qì。自zì入rù纂zuǎn鸿hóng业yè，长zhǎng恶è滋zī甚shèn。居jū丧sāng无wú一yī日rì之zhī哀āi，缞cuī绖dié为wèi欢huān宴yàn之zhī服fú。昏hūn酣hān长cháng夜yè，万wàn机jī斯sī壅yōng，发fā号hào施shī令lìng，莫mò知zhī所suǒ从cóng。阉yān竖shù徐xú龙lóng驹jū专zhuān总zǒng枢shū密mì，奉fèng叔shū、珍zhēn之zhī互hù执zhí权quán柄bǐng，自zì以yǐ为wéi任rèn得dé其qí人rén，表biǎo里lǐ缉jī穆mù，迈mài萧xiāo、曹cáo而ér愈yù信xìn、布bù，倚yǐ太tài山shān而ér坐zuò平píng原yuán。于yú是shì恣zì情qíng肆sì意yì，罔wǎng顾gù天tiān显xiǎn，二èr帝dì姬jī嫔pín，并bìng充chōng宠chǒng御yù，二èr宫gōng遗yí服fú，皆jiē纳nà玩wán府fǔ。内nèi外wài混hùn漫màn，男nán女nǚ无wú别bié。丹dān屏píng之zhī北běi，为wèi酤gū鬻yù之zhī所suǒ，青qīng蒲pú之zhī上shàng，开kāi桑sāng中zhōng之zhī肆sì。又yòu微wēi服fú潜qián行xíng，信xìn次cì忘wàng反fǎn，端duān委wěi以yǐ朝cháo虚xū位wèi，交jiāo戟jǐ而ér守shǒu空kōng宫gōng积jī旬xún矣yǐ。宰zǎi辅fǔ忠zhōng贤xián，尽jǐn诚chéng奉fèng主zhǔ，诛zhū锄chú群qún小xiǎo，冀jì能néng悛quān革gé，曾céng无wú克kè己jǐ，更gēng深shēn怨yuàn憾hàn。公gōng卿qīng股gǔ肱gōng，以yǐ异yì己jǐ置zhì戮lù，文wén武wǔ昭zhāo穆mù，以yǐ德dé誉yù见jiàn猜cāi。放fàng肆sì丑chǒu言yán，将jiāng行xíng屠tú脍kuài，社shè稷jì危wēi殆dài，有yǒu过guò缀zhuì旒liú。昔xī太tài宗zōng克kè光guāng于yú汉hàn世shì，简jiǎn文wén代dài兴xīng于yú晋jìn氏shì，前qián事shì之zhī不bù忘wàng，后hòu人rén之zhī师shī也yě。镇zhèn军jūn居jū正zhèng体tǐ道dào，家jiā国guó是shì赖lài，伊yī霍huò之zhī举jǔ，实shí寄jì渊yuān谟mó，便biàn可kě详xiáng依yī旧jiù典diǎn，以yǐ礼lǐ废fèi黜chù。中zhōng军jūn将jiāng军jūn新xīn安ān王wáng，体tǐ自zì文wén皇huáng，睿ruì哲zhé天tiān秀xiù，宜yí入rù嗣sì鸿hóng业yè，永yǒng宁níng四sì海hǎi。外wài即jí以yǐ礼lǐ奉fèng迎yíng。未wèi亡wáng人rén属shǔ此cǐ多duō难nán，投tóu笔bǐ增zēng慨kǎi。”

昭zhāo业yè少shǎo美měi容róng止zhǐ，好hǎo隶lì书shū，世shì祖zǔ敕chì皇huáng孙sūn手shǒu书shū不bù得dé妄wàng出chū，以yǐ贵guì重zhòng之zhī。进jìn对duì音yīn吐tǔ，甚shèn有yǒu令lìng誉yù。王wáng侯hóu五wǔ日rì一yī问wèn讯xùn，世shì祖zǔ常cháng独dú呼hū昭zhāo业yè至zhì幄wò座zuò，别bié加jiā抚fǔ问wèn，呼hū为wèi法fǎ身shēn，钟zhōng爱ài甚shèn重zhòng。文wén惠huì皇huáng太tài子zi薨hōng，昭zhāo业yè每měi临lín哭kū，辄zhé号hào咷táo不bù自zì胜shèng，俄é尔ěr还hái内nèi，欢huān笑xiào极jí乐lè。在zài世shì祖zǔ丧sàng，哭kū泣qì竟jìng，入rù后hòu宫gōng，尝cháng列liè胡hú妓jì二èr部bù夹jiā阁gé迎yíng奏zòu。为wèi南nán郡jùn王wáng时shí，文wén惠huì太tài子zi禁jìn其qí起qǐ居jū，节jié其qí用yòng度dù，昭zhāo业yè谓wèi豫yù章zhāng王wáng妃fēi庾yǔ氏shì曰yuē：“阿ā婆pó，佛fó法fǎ言yán，有yǒu福fú德dé生shēng帝dì王wáng家jiā。今jīn日rì见jiàn作zuò天tiān王wáng，便biàn是shì大dà罪zuì，左zuǒ右yòu主zhǔ帅shuài，动dòng见jiàn拘jū执zhí，不bù如rú作zuò市shì边biān屠tú酤gū富fù儿ér百bǎi倍bèi矣yǐ。”及jí即jí位wèi，极jí意yì赏shǎng赐cì，动dòng百bǎi数shù十shí万wàn。每měi见jiàn钱qián，辄zhé曰yuē：“我wǒ昔xī时shí思sī汝rǔ一yī文wén不bù得dé，今jīn得dé用yòng汝rǔ未wèi？”期jī年nián之zhī间jiān，世shì祖zǔ斋zhāi库kù储chǔ钱qián数shù亿yì垂chuí尽jǐn。开kāi主zhǔ衣yī库kù与yǔ皇huáng后hòu宠chǒng姬jī观guān之zhī，给gěi阉yān人rén竖shù子zi各gè数shù人rén，随suí其qí所suǒ欲yù，恣zì意yì辇niǎn取qǔ；取qǔ诸zhū宝bǎo器qì以yǐ相xiāng剖pōu击jī破pò碎suì之zhī，以yǐ为wéi笑xiào乐lè。居jū尝cháng裸luǒ袒tǎn，著zhù红hóng裈kūn，杂zá采cǎi袒tǎn服fú。好hào斗dòu鸡jī，密mì买mǎi鸡jī至zhì数shù千qiān价jià。世shì祖zǔ御yù物wù甘gān草cǎo杖zhàng，宫gōng人rén寸cùn断duàn用yòng之zhī。毁huǐ世shì祖zǔ招zhāo婉wǎn殿diàn，乞qǐ阉yān人rén徐xú龙lóng驹jū为wèi斋zhāi。龙lóng驹jū尤yóu亲qīn幸xìng，为wèi后hòu阁gé舍shě人rén，日rì夜yè在zài六liù宫gōng房fáng内nèi。昭zhāo业yè与yǔ文wén帝dì幸xìng姬jī霍huò氏shì淫yín通tōng，龙lóng驹jū劝quàn长zhǎng留liú宫gōng内nèi，声shēng云yún度dù霍huò氏shì为wèi尼ní，以yǐ余yú人rén代dài之zhī。尝cháng以yǐ邪xié谄chǎn自zì进jìn，每měi谓wèi人rén曰yuē：“古gǔ时shí亦yì有yǒu监jiān作zuò三sān公gōng者zhě。”皇huáng后hòu亦yì淫yín乱luàn，斋zhāi阁gé通tōng夜yè洞dòng开kāi，内nèi外wài淆xiáo杂zá，无wú复fù分fēn别bié。中zhōng书shū舍shě人rén綦qí母mǔ珍zhēn之zhī、朱zhū隆lóng之zhī，直zhí阁gé将jiāng军jūn曹cáo道dào刚gāng、周zhōu奉fèng叔shū，并bìng为wèi帝dì羽yǔ翼yì。高gāo宗zōng屡lǚ谏jiàn不bù纳nà，先xiān启qǐ诛zhū龙lóng驹jū，次cì诛zhū奉fèng叔shū及jí珍zhēn之zhī，帝dì并bìng不bù能néng违wéi。既jì而ér尼ní媪ǎo外wài入rù，颇pǒ传chuán异yì语yǔ，乃nǎi疑yí高gāo宗zōng有yǒu异yì志zhì。中zhōng书shū令lìng何hé胤yìn以yǐ皇huáng后hòu从cóng叔shū见jiàn亲qīn，使shǐ直zhí殿diàn省shěng，尝cháng随suí后hòu呼hū胤yìn为wèi三sān父fù，与yǔ胤yìn谋móu诛zhū高gāo宗zōng，令lìng胤yìn受shòu事shì，胤yìn不bù敢gǎn当dāng，依yī违wéi杜dù谏jiàn，帝dì意yì复fù止zhǐ。乃nǎi谋móu出chū高gāo宗zōng于yú西xī州zhōu，中zhōng敕chì用yòng事shì，不bù复fù关guān谘zī。高gāo宗zōng虑lǜ变biàn，定dìng谋móu废fèi帝dì。二èr十shí二èr日rì壬rén辰chén，使shǐ萧xiāo谌chén、坦tǎn之zhī等děng于yú省shěng诛zhū曹cáo道dào刚gāng、朱zhū隆lóng之zhī等děng，率lǜ兵bīng自zì尚shàng书shū入rù云yún龙lóng门mén，戎róng服fú加jiā朱zhū衣yī于yú上shàng。比bǐ入rù门mén，三sān失shī履lǚ。王wáng晏yàn、徐xú孝xiào嗣sì、萧xiāo坦tǎn之zhī、陈chén显xiǎn达dá、王wáng广guǎng之zhī、沈shěn文wén季jì系xì进jìn。帝dì在zài寿shòu昌chāng殿diàn，闻wén外wài有yǒu变biàn，使shǐ闭bì内nèi殿diàn诸zhū房fáng阁gé，令lìng阉yān人rén登dēng兴xīng光guāng楼lóu望wàng，还huán报bào云yún：“见jiàn一yī人rén戎róng服fú，从cóng数shù百bǎi人rén，急jí装zhuāng，在zài西xī钟zhōng楼lóu下xià。”须xū臾yú，萧xiāo谌chén领lǐng兵bīng先xiān入rù宫gōng，截jié寿shòu昌chāng阁gé，帝dì走zǒu向xiàng爱ài姬jī徐xú氏shì房fáng，拔bá剑jiàn自zì刺cì不bù中zhōng，以yǐ帛bó缠chán颈jǐng，舆yú接jiē出chū延yán德dé殿diàn。谌chén初chū入rù殿diàn，宿sù卫wèi将jiàng士shì皆jiē操cāo弓gōng盾dùn欲yù拒jù战zhàn，谌chén谓wèi之zhī曰yuē：“所suǒ取qǔ自zì有yǒu人rén，卿qīng等děng不bù须xū动dòng！”宿sù卫wèi信xìn之zhī，及jí见jiàn帝dì出chū，各gè欲yù自zì奋fèn，帝dì竟jìng无wú一yī言yán。出chū西xī弄nòng，杀shā之zhī，时shí年nián二èr十shí一yī，舆yú尸shī出chū徐xú龙lóng驹jū宅zhái，殡bìn葬zàng以yǐ王wáng礼lǐ。余yú党dǎng亦yì见jiàn诛zhū。

史shǐ臣chén曰yuē：郁yù林lín王wáng风fēng华huá外wài美měi，众zhòng所suǒ同tóng惑huò。伏fú情qíng隐yǐn诈zhà，难nán以yǐ貌mào求qiú。立lì嫡dí以yǐ长zhǎng，未wèi知zhī瑕xiá衅xìn，世shì祖zǔ之zhī心xīn，不bù变biàn周zhōu道dào。既jì而ér愆qiān鄙bǐ内nèi作zuò，兆zhào自zì宫gōng闱wéi，虽suī为wéi害hài未wèi远yuǎn，足zú倾qīng社shè稷jì。《春chūn秋qiū》书shū梁liáng伯bó之zhī过guò，言yán其qí自zì取qǔ亡wáng也yě。

赞zàn曰yuē：十shí愆qiān有yǒu一yī，无wú国guó不bù失shī。郁yù林lín负fù荷hè，弃qì礼lǐ亡wáng律lǜ。